Kako pitati o vremenu na engleskom. Opis vremena na engleskom jeziku: riječi, izrazi i primjeri tekstova na temu vremena na engleskom jeziku

Na ovom planetu postoji pet klimatskih zona: ekvatorijalna klimatska zona, tropska klimatska zona, umjerena klimatska zona, arktički i antarktički klimatski pojas.
Naša zemlja se nalazi u umjerenom klimatskom pojasu. Prosječna temperatura ovdje je 12-13 stupnjeva iznad nule (Celzija).
Vrijeme je ono o čemu uvijek razgovaramo. U Velika Britanija ako ljudi ne znaju o čemu pričaju, pričaju o vremenu koje se često mijenja i donosi hladnoću i maglu, sunce i kišu, mraz i snijeg.
Ljeti sunce sja, često nema vjetra i nema oblaka na nebu koje je plavo i lijepo. Noću možemo vidjeti zvijezde i mjesec, a ljudi vole šetnje, igre na otvorenom i sportove na svježem zraku. Obično je 18-20 stupnjeva iznad nule (Celzija).

Dolaskom jeseni dani postaju kraći i hladniji. Mrači se ranije i često teški oblaci prekriju nebo donoseći sa sobom kišu. Ponekad padne jaka kiša, tako da je neophodan kišobran ili kabanica ako ne želimo pokisnuti. Tada se čuje kako ljudi govore: „Kakvo loše vrijeme! Kada će ova kiša prestati?" Mnogi se ljudi tada prehlade i moraju ići u krevet. Tada je vatra kod kuće tako ugodna. A u jesen je umjerena temperatura obično 5-15 iznad nule (Celzija).
Napokon dolaze mraz i snijeg. Polja, šume i kuće pokriveni su snijegom, a rijeke i jezera ledom. Zimi ljudi uživaju u skijanju, klizanju i sanjkama. Djeca se vole grudati. Umjerena temperatura je obično 5-20 stupnjeva ispod nule (Celzija).
Ali proljeće opet donosi sunce i tople vjetrove. Ponekad padne snijeg, ali snijeg se neće dugo zadržati, otopit će se na toplom suncu." Proljeće će donijeti jarko sunce, zelenu travu i cvijeće. Umjerena temperatura je obično 13-14 stupnjeva iznad nule (Celzija).
Ali vrijeme je vrlo različito, a sutrašnje vrijeme možemo znati iz vremenske prognoze.
Pokisnemo do kraja kad nas kišna oluja uhvati bez kaputa. Ponekad obučemo džemper i onda ustanovimo da je vrijeme postalo vruće. Ne znamo uvijek kakvo vrijeme možemo očekivati.
Na televiziji i radiju dnevna vremenska prognoza. Ponekad prognoza nije baš točna jer vrijeme nije lako prognozirati.
Cijeli dan i noć meteorolozi prikupljaju informacije s brodova, aviona, meteoroloških i svemirskih postaja. Uz pomoć tih informacija mogu saznati kakvo će vrijeme biti sljedećih dana. Kao rezultat rada meteorologa učimo o vremenu.
Iako niti jedan dan neće imati potpuno isto vrijeme, neke vrste vremena ljudi mogu prognozirati. Kad barometar pokazuje visok tlak, vrijeme će biti mirno. Zimi će biti hladno i mrazno. Ljeti to obično znači maglovita jutra i vruće sunčane dane. Kada barometar pokazuje nizak tlak, pripazite na kišu i jak vjetar.
Ljudi su izmislili mnoge poslovice i izreke o vremenu. Ovo su neki od njih: Kad puše zapadni vjetar, vrijeme je uvijek najbolje. Kad je vjetar s juga, kiša mu je na ustima.
Ako vam se ne sviđa vrijeme u Novoj Engleskoj, samo pričekajte nekoliko minuta.
Mnoga zanimanja ovise o vremenu. Na primjer: veterinar, farmer i drugi.

Dakle, ne možemo živjeti bez vremena, jer praktički svi naši planovi ovise o vremenu. Ali bez toga naš će život biti jako-jako dosadan i rutinski.

Kako opisati vrijeme na engleskom

Možda ćemo ovaj članak započeti poznatom pjesmom "Priroda nema lošeg vremena" ... Zaista, tako je. Neki ljudi vole kišu, neki vole sunce, neki vole hladnoću.

Vrijeme je omiljena tema razgovora među Britancima. Naravno, ovdje ne pada uvijek kiša, ali englesko vrijeme karakterizira jaka nestabilnost, to jest, sunce može sjati ujutro, a sat vremena kasnije već pada kiša.

Nadamo se da će vam ovaj članak pomoći da naučite govoriti o vremenu na engleskom jednako dobro kao što to radi princ Charles.

Kako opisati vrijeme na engleskom?

Riječ vrijeme na engleskom obično zahtijeva članak the:
danas je lijepo vrijeme.
Ako ispred zadane riječi stoji pridjev, član nestaje:
Volim lijepo vrijeme.

Kako bi opisali vrijeme izvan prozora, Britanci koriste konstrukciju " to je”:
Sunčano je - sunčano, Kišno je - kišno.

ponude " pada kiša“, “pada snijeg” prevode se na engleski na sljedeći način: pada snijeg, pada kiša. U ovom smo slučaju pokazali da se radnja odvija u ovaj trenutak.

Napomena: Upoznajte se s gramatičkim pravilom: The Present Continuous (Progressive) Tense /

Ako želite reći da zimi OBIČNO pada snijeg ili kiša, tada trebate koristiti: Zimi pada snijeg(to je normalno za vas). U jesen pada kiša(ovo se često događa, to je karakteristična pojava za jesen).

Napomena: Upoznajte se s gramatičkim pravilom: The Present Simple Tense /

ruski" Kakvo je vrijeme danas?"odgovara engleskom" Kakvo je vrijeme danas?«.

I prije nego što počnete pamtiti riječi ispod, pogledajte društvenu igru ​​koja će vam pomoći da savladate najčešći vokabular na temu “Vrijeme”.

  • Engleska društvena igra: Vremenski kalendar

Prema običaju, skupili smo vokabular na temu "Vrijeme", koji je bio podijeljen na teme:

  • Riječi, pridjevi i glagoli na engleskom jeziku na temu "Vrijeme" s prijevodom
  • Riječi na temu "Klima" na engleskom s prijevodom
  • Vokabular (riječi) u engleskom jeziku koji se odnosi na riječ "Kiša". Opisivanje kišnog vremena.
  • Vokabular (riječi) u engleskom jeziku koji se odnosi na riječ "Snijeg". Opisivanje snježnog vremena.
  • Vokabular (riječi) u engleskom jeziku koji su povezani s riječi "magla". Opisivanje maglovitog vremena.
  • Vokabular (riječi) u engleskom jeziku koji se odnosi na riječ "Sky". Razgovarajmo o nebu.
  • Vokabular (riječi) u engleskom jeziku koji su povezani s riječi "Wind". Opisivanje vjetrovitih uvjeta.

Riječi na engleskom na temu "Vrijeme" s prijevodom

weather forecast [‘weðəˌ’fɔːkɑːst] - vremenska prognoza;
temperature [‘temp(ə)rəʧə] - temperatura;
weatherman [‘weðəmæn] — meteorolog;

thunderstorm [‘θʌndəstɔːm] - grmljavinska oluja;
thunder [‘θʌndə] - grmljavina;
lightning [‘laɪtnɪŋ] - munja;
shower [‘ʃəuə] - pljusak;
magla - magla;
toplina - toplina;
vjetar - vjetar;
mraz - mraz;
snijeg - snijeg;
sunny [‘sʌnɪ] (dan) - sunčan (dan);
mutan (dan) - oblačan (dan);
cool (dan) - cool (dan).

humid [‘hjuːmɪd] - vlažan (o klimi);
suho - suho (o klimi);
blag - mekan (o klimi);
continental [ˌkɔntɪ'nent(ə)l] (climate) - kontinentalni (o klimi);
toplo - toplo, vruće (o klimi);
lovely [‘lʌvlɪ] - lijep (o vremenu);
changeable [‘ʧeɪnʤəbl] - promjenjiv (o vremenu);
dreadful [‘dredf(ə)l], [-ful] - užasan (o vremenu);
unpredictable [ˌʌnprɪ'dɪktəbl] - nepredvidiv (o vremenu);
umjerena klima - umjerena klima;
genijalna klima - blaga, umjerena klima;
ljubazna klima - dobra, povoljna klima;
sušna klima - suha klima;
tropska klima - tropska klima;
vruća/vruća klima - vruća klima;
stroga klima (teška) - oštra, hladna klima;
čudna klima - promjenjiva klima.

odličan - odličan;
clorious - divan, veličanstven;
cuperb - divan;
nepovoljan - nepovoljan;
sparan - sparan;
kipuće - vrlo vruće;
užaren - užaren, sparan;
odvratan / odvratan - odvratan;
inclement - težak;
gadan - kišovit;
smrzavanje - vrlo hladno, smrzavanje;
faul - odvratan, ružan;
sirovo - vlažno;
vlažan - mokar;
sparan - topao i vlažan, zagušljiv;
sparan - sparan, zagušljiv;
blago - umjereno;
ustaljeno - postojano;
nepredvidiv - nepredvidiv;
promjenjiv - promjenjiv;
žestok – mahnit;
mrazan - mraz;
olujno - gromoglasno, olujno;
van sezone - izvan sezone;
Čarolija ... vremena - razdoblje takvog i takvog vremena.

popustiti - prestati (o kiši), poboljšati se;
zagrijati se - zagrijati se;
izdržati - ostati isti, nastaviti;
držati korak - nastaviti, ostati isti;
opadati - pogoršati se;
pogoršati se - pogoršati se, pogoršati se;
ostati - ostati isti;
dopustiti / dopustiti - dopustiti;
spriječiti – spriječiti.

Uobičajene uobičajene fraze na temu "Vrijeme" na engleskom s prijevodom

Promjena vremena - Promjena vremena.
U svakom vremenu - U svakom vremenu.
The vagaries of weather – Hirovi, hirovi vremena.
Bez obzira na vrijeme - U svakom vremenu.
Lijepo vrijeme za patke! - Dobar vlasnik neće pustiti psa na ulicu!
Vani je malo divlje! — Vrijeme bjesni!
Kako je vani? - Kako je vani?
Vremenska prognoza — Vremenska prognoza.
Ne očekuju se oborine. - Oborine su malo vjerojatne.

Vokabular (riječi) i glagoli u engleskom jeziku koji se odnose na riječ "Rain"

Mnogi ljudi imaju svoje mišljenje. da u Engleskoj neprestano i neprestano pada kiša cijele godine. Naravno da nije! Zapravo, Engleska nije najkišovitija zemlja u Europi. Padaline su uglavnom ravnomjerno raspoređene tijekom godine. Trajanje je oko par minuta, ali maksimalno pola sata.

kiša - kiša;
grmljavina - grmljavina;
bljuzgavica - bljuzgavica;
vožnja - bujica;
lije - jaka kiša;
bičevanje - bičevanje;
težak - jak;
povremeno - neredovito;
postojan - dugotrajan;
nježan - slab;
krpasto - mjesta;
isprekidan – isprekidan;
preko noći - noć;
postojan - kontinuiran;
izbijanja kiše - kratka razdoblja kiše;
suhi interludiji – razdoblje suhog vremena.

tući - tući;
kapati - kapati;
bubnjati - bubnjati;
pasti - pasti;
bičevati - bičem;
lupetati - kucati;
sipati - sipati iz kante;
prskati - prskati;
curiti - curiti na mlaz;
postaviti u - zaduženje;
prestati - prestati;
to let up - stanka;
nastaviti - nastaviti.

Vokabular (riječi) i glagoli u engleskom jeziku koji se odnose na riječ "Snow"

Snijeg u Engleskoj nije česta pojava, ovisno o regiji, ali se ipak događa.

a snowfall - snježne padavine;
a snowflake - snježna pahulja;
ledenica - ledenica;
snježna mećava - mećava, snježna oluja;
ledena oluja - snježna mećava, ledena oluja;
snjegović - snjegović;
snježni nanos / i snježni nanos - snježni nanos;
crni led - led, mraz;
susnježica - kiša sa snijegom;
gorko hladno - gorući mraz;
ozebline – ozebline.

havy - jak;
debeo - debeo, jak;
svjetlo - svjetlo;
vlažno - mokro;
hrskav - škripav, hrskav;
prah /praškast - snježna mrvica, mala;
zanošen - zahuktao vjetar;
kovitlanje - kovitlanje;
tek pao - svježe pao;
topljenje - topljenje;
smrznut – smrznut.

biti pokriven - biti pokriven;
to cover smth up - pokriti;
gomilati - gomilati, gomilati;
taložiti se - odležati (ne otopiti se);
vrtjeti se - vrtjeti se.

Vokabular (riječi) i glagoli u engleskom jeziku koji se odnose na riječ "magla"

Britanija, Velika Britanija, Ujedinjeno Kraljevstvo - sve je to Engleska. Ali malo ljudi zna da Engleska ima drugo ime Foggy Albion. Ovo ime u potpunosti odgovara gotovo svakodnevnom vremenu u ovoj nevjerojatnoj zemlji.

magla / magla - magla;
gusto - debelo;
težak - jak;
debeo - gust;
neznatan - slab;
taman - taman;
sivo - sivo;
bijelo - bijelo.

biti zaogrnut - biti zastrt, pokriven;
biti pokriven - biti pokriven;
zaogrnuti se - zaogrnuti se;
biti vijenac - obavijen maglovitom maglom;
nazirati se - pojaviti se, ocrtati se u magli;
sijati - slabo se probijati kroz maglu;
nestati u - nestati;
lagati – lagati;
sići – sići;
lebdjeti - plutajući po površini vode;
smotati - zamotati;
zamračiti - ometati pregled, zamračiti.

Vokabular (riječi) i glagoli u engleskom jeziku koji se odnose na riječ "Sky"

Nažalost, nebo u Engleskoj budi tugu, stalno je sivo. Ali, srećom, u tako velikoj zemlji, osim neba, ima još što za vidjeti. Na primjer, atrakcije.

Napomena: Sa znamenitostima Velike Britanije možete se upoznati i ne samo u odjeljku "Život u Britaniji".

jasan - čist;
otvoriti - otvoriti;
bez oblaka - bez oblaka;
sunčan - sunčan;
oblačno - u oblacima;
oblačan - naoblačen;
mrk - mrk;
zvjezdani - zvjezdani;
azurno - plavo;
blijed - blijed;
olovni – olovni.

Parče ... - komad.
Razbistriti se – raščistiti se.
Posvijetliti – posvijetliti.
Naoblačiti se - naoblačiti se oblacima.
Razvedriti - razbistriti.
Zamračiti se – zamračiti se.
Posijedjeti - postati siv.
To be streaked with smth - biti obojen nekom bojom.

Vokabular (riječi) i glagoli u engleskom jeziku koji se odnose na riječ "vjetar"

Vjetar u Engleskoj je stalan. On je posvuda i posvuda. Hladno, mokro...

žestok – mahnit;
gale-force - oluja;
visoko - jak vjetar;
krut - žestok;
jak - jak;
strašno - strašno;
svjetlo - svjetlo;
umjeren - umjeren;
neznatan - mali;
pljuštav - nasilan;
nagao - nagao;
grickanje - probadanje;
gorak - oštar;
žustro - svježe;
ohladiti - ohladiti;
leden - led;
zavijanje - zavijanje;
povoljan - povoljan vjetar;
nalet vjetra – nalet vjetra.

puhati - puhati;
raznijeti - razigrati se;
to sweep (through) smth - odnijeti;
zavijati - zavijati;
stenjati - stenjati;
rikati - rikati;
zviždati - zviždati;
povećati - povećati;
pokupiti - dobiti snagu;
dizati se - dizati se, vinuti se;
zamrijeti - smiriti se, smiriti se;
ispustiti - stati.

Izvrstan pomoćnik u proučavanju vokabulara bit će tematske kartice „Godišnja doba. Vrijeme. Priroda". Pogodno za školu, privatne satove i kod kuće.

Vrijeme / Rječnik (riječi) "Vrijeme" na engleskom ili učenje opisivanja vremena

Klimatski uvjeti s kojima se svakodnevno susreću stanovnici Maglovitog Albiona doveli su do toga da je pričanje o vremenu gotovo vječna tema u ustima Britanaca. Stoga, ako želite govoriti engleski tečno i prirodno, poput rođenog Britanca, onda jednostavno morate biti u stanju održati razgovor o hirovito promjenjivom ili, obrnuto, tvrdoglavo stabilnom vremenu izvan prozora. Komunikacija o ovoj temi i mi ćemo naučiti u današnjoj lekciji. Naučit ćemo koje riječi opisuju vrijeme na engleskom, naučiti popularne fraze i analizirati princip njihove konstrukcije, a također ćemo obraditi proučene informacije u obliku dijaloga.

Prvi put nam se opis vremena na engleskom pojavljuje još godine osnovna škola. Učitelj često u razredu gradi male dijaloge s djecom o tome kakvo je vrijeme danas i kako se djeca osjećaju u vezi s tim. Tako učenici ponavljaju naučeni vokabular, a također se postupno navikavaju na osjećaj sigurnosti u razgovoru na engleskom jeziku. strani jezik.

Proučavajući današnje gradivo, pokušat ćemo se pridržavati slične taktike: prvo ćemo proučiti gramatičku i leksičku osnovu, a zatim ćemo vježbati u "živom" govoru, tj. nastojat ćemo izgraditi vlastiti dijalog o svim vremenskim prilikama na engleskom jeziku. Dakle, pogledajmo nekoliko malih pravila.

Važne gramatičke točke

  1. Kako biste napravili jednostavan izraz o vremenu na engleskom, morate koristiti gramatičku konstrukciju to je . Kada se prevedu na ruski, takve se fraze prevode kao kratke bezlične rečenice. Vjetrovito jeVjetrovito. Sunčano jeSunčano. Hladno jehladno.
  2. Zamjenica it također se koristi kao subjekt kada se govori o vremenskim događajima koji su karakteristični za određeno godišnje doba ili se događaju u određenom trenutku. Uočite razliku u kontekstu rečenica za aspekte Present Simple i Present Continuous.
  • Tojepada snijegvani- Vani pada snijeg (vrijeme danas, trenutno).
  • TokišeujesenuPrag– U jesen u Pragu pada kiša (sezonska pojava).
  1. Imenica weather (vrijeme) u engleskom se uvijek koristi s određenim članom the. Ako ispred imenice stoji pridjev, član nije obavezan.
  • Vrijeme je sve hladnijePostajehladnjak.
  • Voli li hladno vrijeme? -NjojKaohladnavrijeme?
  1. Rječnik koji izražava prirodne pojave u pravilu se koristi bez člana. Ali treba imati na umu da kod označavanja lokacije engleski zahtijeva upotrebu određenog člana the.
  • UtičnicavolisnijegJack voli snijeg.
  • Moj pas voli ležati na suncuMojpasvolilažnaSunce.

Poznavanje ovih normi neophodno je za gramatički ispravnu konstrukciju priče o vremenu na engleskom jeziku. Sada se upoznajmo s leksičkim dijelom materijala.

Opis vremena na engleskom (vokabular)

Dakle, tablice u nastavku pomoći će nam da naučimo riječi na temu vremena na engleskom jeziku. Svi su podijeljeni u tematske blokove, što olakšava i učinkovitije asimilira nove informacije. Engleske riječi i izrazi na temu vremena daju se s transkripcijom i prijevodom, što vam omogućuje da odjednom razradite sve potrebne vještine: čitanje, izgovor, prijevod i pisanje.

Osnovni izrazi

Počnimo s najjednostavnijim rječnikom. Ovaj odjeljak sadrži osnovne fraze i riječi o vremenu na engleskom jeziku za djecu, kao i za odrasle koji tek počinju svoj put ka svladavanju jezika. Budući da je teško raditi s engleskom transkripcijom na osnovnoj razini, pored njega se nalazi stupac s približnim izgovorom na ruskom. U sljedećim odjeljcima koristi se samo izvorni prijepis.

U prvoj tablici razmotrite popis imenica koje opisuju prirodne pojave.

Riječ Transkripcija ruski izgovor Prijevod
vrijeme [vrijeme] vrijeme
Sunce [san] Sunce
vjetar [vjetar] vjetar
kiša [kiša] kiša
snijeg [snijeg] snijeg
magla [magla] magla
led [led] led
grmljavina [θʌn.dər] [rastaviti] grmljavina
rasvjeta [rasvjeta] munja

Ali u razgovoru o prirodi češće se koriste razni pridjevi. Stoga ćemo se u sljedećoj tablici upoznati s karakteristikama koje označavaju vrijeme na engleskom jeziku s ruskim prijevodom i izgovorom.

Ostale teme na engleskom: Filmovi na engleskom za početnike: popis TV emisija i filmova, savjeti o tehnici

sunčano [sanke] solarni
vjetrovito [vjetrovito] vjetrovito
kišovit [Kišno] kišovit
snježna [snježno] snijeg
maglovit [magle] magla
toplo [žena] toplo
vruće [vruće] vruće
hladna [hladno] hladna
mrazovito [mrazno] mrazovito
oblačno [oblačno] oblačno

Ovaj kratki popis omogućit će djeci i početnicima da sastave nekoliko rečenica o vremenu.

Također nudimo učenje varalice koja sadrži engleska pitanja o vremenu i nekoliko opcija za odgovaranje na njih.

Izraz Transkripcija ruski izgovor Prijevod
Kakvo vrijeme voliš? [Kakvo vrijeme voliš] kakvo vrijeme voliš?
Volim (hladno/vruće/snježno) vrijeme. [Volim hladno/vruće/snježno vrijeme] Volim (hladno/vruće

/snježno vrijeme.

Kakvo je vrijeme danas? [Što od današnjeg vremena?] Kakvo je vrijeme danas?
Vrijeme je lijepo. [ðə weðə(r) ɪz faɪn] [Vrijeme iz Fine] Lijepo vrijeme.
Vrijeme je loše. [ðə weðə(r) ɪz bæd] [Od lošeg vremena] Vrijeme je loše.
Danas je (sunčano/toplo/vjetrovito). [ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ] [to od (saonice/woom/windy) danas] Danas (sunčano/toplo

/vjetrovito).

Pada kiša. [ɪtɪz reɪnɪŋ] [Od Reininga] Pada kiša.
Sniježi. [ɪtɪz snəʊɪŋ] [to od snijega] pada snijeg.
Kakvo je vrijeme (ljeto/proljeće/jesen/zima)? [Kakvo je vrijeme (ljeto/proljeće/ootem/zima) Kakvo je vrijeme (ljeto/proljeće/jesen, zima)?
Zimi je jako hladno. [ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)] [zimi je hladno] Zimi je jako hladno.
Danas je tako (oblačno/sunčano), zar ne?

Da je. Ne, nije.

[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, zar ne.

jesɪtɪz. nəʊ nije]

[Danas je od krmače oblačno/sani, da, od. Znaj to iznt] Danas je tako (oblačno/sunčano), zar ne?

Da da. Ne ne ovako.

Za mlađe učenike ovaj rječnik će biti dovoljan da pitaju o vremenu ili ga opisuju. A svi koji su stariji imat će zanimljiviji i raznovrsniji vokabular.

Vremenska prognoza

Sigurno vam se često postavlja pitanje “Kakvo će vrijeme biti sutra / prekosutra / za vikend?” Čovječanstvo nije izgubilo taj interes već desetljećima, unatoč činjenici da se predviđanja meteorologa ponekad uopće ne ostvaruju. No, nastavljamo pozorno pratiti predviđene promjene vremena. Razmislite kako vremenska prognoza zvuči na engleskom.

U tablici su navedene popularne kombinacije riječi i fraze o vremenu koje se često mogu čuti ili pročitati u vremenskim prognozama. Međutim, Britanci koriste ove izraze u svakodnevnom govoru, opisujući vremenske promjene.

Izraz Transkripcija Prijevod
Znate li vremensku prognozu za sutra? Znate li vremensku prognozu za sutra?
Predviđa se snijeg. [ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ] Obećavaju snijeg.
Bit će sunčano. [ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i] Bit će sunčano.
Vrijeme će se promijeniti. [ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ] Vrijeme će se promijeniti.
Očekujemo grmljavinsko nevrijeme. Očekuje se nevrijeme.
Temperatura će biti 11 stupnjeva ispod nule. [ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ] Temperatura će biti minus 11 stupnjeva.
Kasnije bi se trebalo raščistiti. [ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)] Nebo će se uskoro razvedriti.
Postoji mogućnost malo kiše. [ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn] Moguća slaba kiša.

dobro vrijeme na engleskom

Ponekad postoje dani kojima se jednostavno želite diviti okolna priroda. U ovom odjeljku nudimo popis izraza koji će vam pomoći da napišete entuzijastičan opis lijepog vremena na engleskom.

Na ovu vrstu pitanja lako je odgovoriti standardnim Da, jest/Ne, nije.

loše vrijeme na engleskom

Priroda nema loše vrijeme, ali loši dani se događaju. Kako biste izrazili svoju frustraciju stalnom kišom ili drugim hirovima prirode, upotrijebite ovu tablicu. Razmotrite kako je loše vrijeme naznačeno na engleskom s ruskim prijevodom izraza.

Rječnik koji smo već proučavali olakšava prevođenje vaših misli o vremenu s ruskog na engleski. Pokušajmo napraviti dijaloge.

Vrijeme na engleskom - dijalozi s prijevodom

Učenje jezika u obliku dijaloga moguće je za bilo koju razinu obuke.

Djeca će biti zainteresirana za igru ​​pitanja i odgovora. Na primjer, pitate kakvo je vrijeme u Africi, a dijete kratko odgovori.

Ne biste trebali provoditi duge dijaloge s djetetom, inače će se beba umoriti i dosaditi.

Detaljniji razgovor moguće je obaviti s prijateljem ili poznanikom. Zamislite da želite dogovoriti sastanak s prijateljem.

Bok! Što radiš sutra? Bok, što radiš sutra?
Bok! Sutra sam slobodan cijeli dan. Pozdrav, potpuno sam slobodan.
cool! Idemo sutra u šetnju parkom? cool! Hoćemo li sutra u šetnju parkom?
Oh, znaš li vremensku prognozu za sutra? Oh, jeste li čuli vremensku prognozu za sutra?
Ne, ne znam. a ti Ne, a ti?
Upravo sam to čuo preko radija. Vrijeme će se promijeniti. Bit će hladno i kišovito. Upravo sam čuo na radiju. Vrijeme će se promijeniti. Bit će hladno i kišovito.
Dakle, možemo se naći u kafiću. Onda se možemo naći u kafiću.
U REDU. vidimo se kasnije. Ok vidimo se kasnije.

Sljedeći dan ste se sreli, a vrijeme je bilo jednostavno divno.

Sada vježbajte sami. Izmislite nekoliko dijaloga o najtoplijem, najhladnijem i najupečatljivijem danu u 2017. Uspješan završetak zadatke i uvijek lijepo vrijeme u vašem kraju! Vidimo se uskoro!

Pregleda: 1 137

"Kad se dva Engleza sretnu, njihov prvi razgovor je o vremenu."
Kada se dvoje Engleza sretnu, njihove prve riječi uvijek su o vremenu.
Samuel Johnson

Zdravo! Tko bolje od Britanaca govori o vremenu? Ne bi li trebali grditi vrijeme za vlažnih maglovitih dana, i ne bi li se trebali radovati ako je lijep dan? Često Britanci, susrećući se na ulici s poznanicima, prije svega izgovaraju takve fraze:

- Sjajno je vrijeme, zar ne? - Sjajno vrijeme, zar ne??

— Kakav užasan dan! — Kakav užasan dan! Vrijeme na engleskom u izrazima Vrijeme na engleskom je tema našeg današnjeg razgovora

U mnogim zemljama razgovor o vremenu smatra se najneutralnijim i najprihvatljivijim za komunikaciju s nepoznatim ljudima, stječući status "svjetovnog" razgovora, vjerojatno zbog činjenice da odražava samo stvarne vremenske prilike bez izazivanja sporova i nesuglasica. Pogledajmo najčešće izraze o vremenskim uvjetima u engleskom jeziku.

Četiri godišnja doba - sva imaju drugačije vrijeme!

Izrazi o vremenu u različitim godišnjim dobima

Ljeto

Jesen

Zima

Proljeće



Izrazi i izrazi o vremenu na engleskom jeziku

Prijevod zanimljivih fraza i izraza o vremenu

U bilo kojem stranom jeziku postoje riječi čiji je prijevod pomalo iznenađujući. Mislim da će vas prijevod sljedećih riječi i izraza na engleskom koji se odnose na vremenske pojave malo iznenaditi.

Kiša (kiša)

Snijeg (snijeg)

Vjetar (vjetar)

oblak (oblak, oblak)

Dijalog kao način učenja novih izraza

Pogledajmo kako održavati dijalog o vremenu na engleskom jeziku, naime:

  • pitati o vremenskim uvjetima
  • razgovarati o vremenu u svom rodnom gradu itd.

Evo nekoliko sličnih dijaloga na temu raznih sličnih stanja

Prva tema dijaloga:

Sastanak u parku lijepog sunčanog dana

Bok, Nick! Kakav divan dan!
Hej Nick! Kakav lijep dan!
Bok Kate! Oh, stvarno, vrijeme je lijepo!
Hej Kate! Oh, vrijeme je stvarno super!
Jutros smo imali jaku kišu. Mislio sam da će danas biti užasno vrijeme.
Jutros je padala kiša. Mislio sam da će danas biti loše vrijeme.
- Da! Sada ne izgleda kao kiša.
Da! Ali sada se ne čini da će padati kiša.
— Sunčano je i vjerojatno oko 20 °C.
Sunčano i vjerojatno oko 20°C.
— Uživaj, Kate.
Želim ti dobar provod, Kate.
- Hvala vam!
Hvala vam!

Druga tema dijaloga:

Jesen promjenjivo vrijeme

Bok Tom! Danas je ružno vrijeme!
Bok Tom! Vrijeme je danas odvratno!
Bok, Ann! Kakva je prognoza za danas?
Hej En! Kakva je vremenska prognoza?
— Nisam prognozirao vremensku prognozu za danas. Ali danas je hladno.
Ne znam današnju vremensku prognozu. Ali danas je hladno.
Da, i nebo je oblačno. Izgleda kao kiša.
Da, nebo je oblačno. Čini se da će padati kiša.
— Sunce je upravo zašlo.
Sunce je nestalo.
— Moramo se vratiti.
Moramo se vratiti.
- Slažem se. Ne želim biti skroz mokar.
Slažem se. Ne želim se smočiti.
- Požurimo! Počela je padati kiša. Potrebno je spriječiti kišu.
Požurimo! Počinje kiša. Treba vam zaklon od kiše.
— To zvuči kao grmljavina!
Izgleda i kao grmljavina!
— Autobusna stanica je vrlo blizu. Idemo.
Autobusna stanica u blizini. otišao.

Treća tema dijaloga:

Telefonski poziv stranog prijatelja zimi

Zdravo, John!
Hej John!
Dobar dan, Alex! Lijepo te je ponovo čuti! Jesi li u pravu? Čini mi se da je tvoj glas slučajan.
Dobar dan Alex! Drago mi je čuti te! Jesi li dobro? Mislim da ti se glas promijenio.
- Prehladio sam se.
Prehladio sam se.
- Oh! Zaboravio sam da je sada tako hladno kod vas.
OKO! Zaboravio sam da je sada tako hladno, i tvoja zemlja.
- Jako je hladno, osim toga puše jak vjetar.
Vrlo hladno. Uz to pušu jaki vjetrovi.
— Kolika je temperatura?
Koliko stupnjeva?
— 12 je stupnjeva ispod ništice.
12 stupnjeva ispod nule.
Pada li snijeg?
Pada snijeg?
— Ne, sada nije.
Ne, trenutno ne radi..
— Ali prije 3 dana bila je snježna oluja.
Ali prije 3 dana bila je snježna oluja.
— Teško je zamisliti takve vremenske prilike.
Teško je zamisliti takve vremenske prilike.

Četvrta tema dijaloga:

Prvo svježe proljetno jutro

— Dobro jutro, dragi susjed!
Dobro jutro dragi susjede!
Dobro jutro, Ann! Kakvo lijepo jutro!
Dobro jutro En! Kakvo divno jutro!
— Sunce izlazi. Bit će sunčan dan.
Sunce viri. Bit će sunčan dan.
— Ja nemam oblaka na nebu. Mislim da kiše neće biti.
Na nebu nema ni oblačka. Mislim da kiše neće biti.
- Nadam se, ali vjetrovit je dan. Moramo se toplo obući.
Nadamo se da će danas biti vjetrovito. Moramo se toplo obući.
- Slažem se. Sada se lako prehladiti.
Slažem se. Sada se vrlo lako prehladiti.

- snijeg
["sʌnɪ] (dan) - sunčano (dan)
(dan) - oblačno (dan)
(dan) - cool (dan)

ostale riječi:

vrijeme– vrijeme; atmosferski apsolutni tlak- Atmosferski tlak; barometar- barometar; termometar- termometar, toplomjer; prognozer vremena, izrada vremenske karte- prognozer

povjetarac- lagani povjetarac, povjetarac; temperatura vlažnost; vlažna- vlaga; zamagliti- (laka) magla, izmaglica, izmaglica, naoblaka; padati kiša- padalina; rominjati- blaga kiša; kiša- kiša; hladna- hladno; snijeg padati- snježne padaline; tuča– tuča; susnježica(susnježica) - kiša sa snijegom, susnježica, ledena kiša, šljunak; led; inje- mraz, mraz

pravedan– dobro jasno; svijetao- jasno, fino; jasno, jasno- čisto; vruće- sparan, vruć; vjetrovito- vjetrovito; oblačno- oblačno, oblačno; kišovit- kišovito; maglovit- maglovit; prohladan- hladno, svježe, hladno; olujni- oluja; mrazovito- mrazno


...........................................

2 Vezane riječi: Klima (zvuk, transkripcija)