Бихме искали да започнем тази статия, като ви кажем, че страдателният залог на английски не е толкова труден за разбиране, колкото си мислите. Ние всъщност симпатизираме на тази лоша пасивна структура, тъй като много хора я мразят.
Всичко, от което се нуждаете, е добро владеене и познаване на миналото причастие, за да изградите красиво изречение, използвайки страдателен залог на английски.

В тази статия можете самостоятелно да изучавате пасивния залог на английски (пасивен залог). Ще научите също как се образува страдателният залог в английския език и как да го използвате. Разберете разликата между активен и страдателен залог. Разгледайте таблица, за да сравните активния и страдателния залог, като използвате подходящото време.

Активен глас на английски

Нека първо да разберем какво е залог на английски?

Залоге форма на глагола, която показва дали субектното действие извършва (= активен залог) или го засяга (= страдателен залог).

Активният глас е най-често използваният в английския език. И когато се замислите, то обикновено е много по-просто от пасивните изречения.
Трябва да видим характеристиките на тази форма.

активен глас:

• Активният субект е в началото на изречението.
• Субектът е последван от глагол и обект.
• Можем да кажем, че глаголът е активен.
• Активният глас ясно ни казва кой е извършил действието.

Структура на изречението с активен глас:

Подлог + глагол + обект

Пример с обяснение:

- Дъщеря ми спечели наградата - Дъщеря ми спечели наградата.

В горното изречение имаме предмет(моята дъщеря) глагол(няма), допълнение(награда).

Какво изречение бихте използвали в ежедневната реч?

- Закусих / закуската беше изядена от мен - Закусих / закуската беше изядена от мен.

- Те ще купят яхта / яхтата ще бъде купена - Те ще купят яхта / яхтата ще бъде купена.

Отговорът е очевиден. В някои случаи обаче е по-добре да използвате страдателен залог. Малко по-късно ще научите кога точно да използвате страдателния залог в английския език.

Какво е пасивният залог на английски?

Страдателният залог в английския език се използва, когато лицето или нещото, което извършва действието, е по-важно от лицето или нещото, което извършва действието.

Просто казано, когато казваме какво прави човек или нещо, ние използваме Активни глаголни форми. Когато казваме какво се е случило с човек или нещо, често използваме страдателни глаголни форми.

Нека започнем с това как се формира страдателният залог.

Образуване на страдателния залог

Страдателният залог се образува с глагола в правилно време да бъде + минало причастие(минало причастие или правилен глагол с окончание -ed). Нека да разгледаме отново как се образува страдателният залог.

Формулата на пасивен залог на английски:

Страдателен залог — Таблица

Таблицата показва активния и страдателния залог в английския език. Сравнете двата примера, като обърнете внимание на подчертаните думи.

	Активен глас	Страдателен залог
сегашно просто	Правят снимките в Беларус.	Снимките са направени в Беларус.
Сегашно продължително	Правят снимките в Беларус.	Снимките са правени в Беларус.
минало просто	Те направиха снимките в Беларус.	Снимките са направени в Беларус.
минало продължително	Правеха снимките в Беларус.	Снимките са правени в Беларус.
Future Simple	Те ще направят снимките в Беларус.	Снимките ще бъдат направени в Беларус.
Сегашно перфектно	Снимките са направени в Беларус.	Снимките са направени в Беларус.
минало перфектно	Бяха направили снимките в Беларус.	Снимките са направени в Беларус.
Бъдеще перфектно	Те ще са направили снимките в Беларус.	Снимките ще бъдат направени в Беларус.
Инфинитив + към	Снимките правеха в Беларус.	Снимките са правени в Беларус.
Перфектен инфинитив	Трябваше да направят снимките в Беларус.	Снимките трябваше да са направени в Беларус.
-ing форма	Говориха за снимките в Беларус.	Те говориха за снимки, направени в Беларус.
Модали + be + p.p	Трябва да направите снимките в Беларус.	Снимките трябва да бъдат направенив Беларус.

Стъклата са счупени Не(стъклата са счупени).

• 3. Използвайте сегашно причастие вместо минало причастие

— Някой е счупил прозорците —>
- Прозорците НЕ са счупени (прозорците се чупят).

• 4. Бъркане на множествено и единствено число.

Някой- мерна единица h, така че след него идва глаголът е съобщил.
Прозорцитее множествено число, така че трябва да кажем са счупени Не(дограмата е...).

Глаголи, които не могат да се използват в пасив

Не всички глаголи се използват в страдателен залог. Пасивни структури не са възможни с като напр умри, плачи, пристигникоито нямат подложка (обект).

- Тя почина миналата година - Тя почина миналата година.
- Бебето ми плака - Бебето ми плака.

Някои също рядко се използват в пасив. Повечето от тези глаголи изразяват състояние, а не действие.

Примери: имат, приличат, липсват и т.н.:

- I have a flat in the countryside - Имам апартамент в провинцията. ( НеИмам апартамент).
- My jacket didn't fit me - Моето яке не ми става. ( НеНе ми пасва якето).

Някои предложни глаголи се използват по-често в актива.

Примери: съгласявам се с и влизам в:

- Влязох в стаята НеСтаята беше влязла от мен).
- Той се съгласи с майка си ( НеТой беше съгласуван с майка си).

Кога не трябва да използвате пасивен залог на английски?

Много ученици на пасивното започват да „злоупотребяват“ с пасивното. Ето важното:

Не използвайте страдателен залог, освен ако нямате причина за това.
Ето, например, ако използвате пасив, особено когато пишете, помислете защо ще използвате пасив. Трябва ли да го използвате, за да подчертаете началото на изречение? Или звучи учтиво и официално? Искате ли да подчертаете действието, а никой не го е извършил? Ако не, тогава не използвайте Passive Voice.
Използвайки пасив, вашите изречения ще бъдат дълги и сложни.

Гледайте видеоклипа за пасивния залог и чуйте как се използва пасивният залог в телевизионни предавания.

Анализирахме какво е истинският и страдателен залог в английския език и кога точно да го използваме в речта. Както разбирате, активният и пасивният глас на английски има свои собствени характеристики.
Разбира се, активният залог е по-често срещан, но след като сте научили правилата на пасивния залог, сега можете лесно да разберете всеки текст. Научаването на пасивния залог ще бъде трудно, ако го оставите настрана за дълго време. Но ако повтаряте таблицата от време на време и използвате това правило в речта, тогава правилото няма да има друг избор, освен да ви се подчини и да остане с вас завинаги!

Упражнения за пасивен глас

Правете пасивни гласови упражнения. Вашата задача ще бъде да отворите скобите в страдателния залог, ако ви е трудно да отговорите, не се колебайте да погледнете таблицата.

P.S.
Тъй като много хора може да забравят да поставят точки в теста, ние не ги използвахме, така че не е необходимо да се поставят. Ако поставите точка, резултатът няма да бъде зачетен.

1. Пощенската кутия (за изпразване) всеки ден.
2. Писмата (за доставка).

Отговори: 1. е изпразнен 2. са с пощенско клеймо. 3. са сортирани. 4. е зареден. 5. са разтоварени. 6. са взети. 7. са сортирани. 8. са доставени.

Упражнение 2. Отворете скобите, като използвате глаголите в Past Simple Passive. (ВЧЕРА)

1. Пощенската кутия (за изпразване) вчера.
2. Печатите (до пощенското клеймо) в пощата.
3. Буквите (за сортиране) в различните градове.
4. Пощата (за товарене) във влака.
5. Пощенските чанти (за разтоварване) след пътуването им.
6. Чантите (за занасяне) до пощата.
7. Буквите (за сортиране) в различните улици.
8. Писмата (за доставка).

Отговори: 1. беше изпразнен. 2. бяха с пощенско клеймо. 3. бяха сортирани. 4. беше зареден. 5. бяха разтоварени. 6. бяха взети. 7. бяха сортирани. 8. бяха доставени.

Упражнение 3. Отворете скобите, като използвате глаголите във Future Simple Passive. (УТРЕ)

1. Пощенската кутия (за изпразване) утре.
2. Печатите (до пощенското клеймо) в пощата.
3. Буквите (за сортиране) в различните градове.
4. Пощата (за товарене) във влака.
5. Пощенските чанти (за разтоварване) след пътуването им.
6. Чантите (за вземане) до пощата.
7. Буквите (за сортиране) в различните улици.
8. Писмата (до доставчика).

Отговори: 1. ще бъде изпразнен. 2. ще бъде с пощенско клеймо. 3. ще бъдат сортирани. 4. ще се зареди. 5. ще бъдат разтоварени. 6. ще бъдат взети. 7. ще бъдат сортирани. 8. ще бъдат доставени.

Упражнение 4. Отворете скобите, като използвате глаголите в Present, Past или Future Simple Passive.

1. Моят въпрос (да отговоря) вчера.
2. Хокей (да играе) през зимата.
3. Гъби (за събиране) през есента.
4. Много къщи (за изгаряне) по време на Големия пожар в Лондон.
5. Новата му книга (която ще завърши) догодина.
6. Цветя (за продажба) в магазини и по улиците.
7. Св. Петербург (до основаване) през 1703 г.
8. Хляб (за ядене) всеки ден.
9. Писмото (за получаване) вчера.
10. Ник (за изпращане) в Москва следващата седмица.
11. Аз (да попитам) на урока вчера.
12. Аз (да дам) много интересна книга в библиотеката миналия петък.
13. Много къщи (за строеж) в нашия град всяка година.
14. Тази работа (за вършене) утре.
15. Този текст (за превод) в последния урок.
16. Тези дървета (за засаждане) миналата есен.
17. Много интересни игри винаги (за игра) в нашите уроци по PT.
18. Този кокал (да го дам) на кучето си утре.
19. Ние (да поканим) на концерт миналата събота.
20. Изгубеното време никога (за намиране) отново.
21. Рим (да не се строи) за един ден.

Отговори: 1. беше отговорено. 2. се играе. 3. се събират. 4. бяха изгорени. 5. ще бъде завършен. 6. са продадени. 7. е основана. 8. се яде. 9. беше получено. 10. ще бъдат изпратени. 11. беше попитан. 12. беше дадено. 13. са изградени. 14. ще бъде направено. 15. беше преведен. 16. бяха засадени. 17. винаги се играят. 18. ще бъде дадено. 19. бяха поканени. 20. никога не се намира. 21. не е построена.

Упражнение 5. Отворете скобите, като изберете правилната форма на глагола.

1. На гарата ще ги (срещне, посрещне) човек от туристическото бюро.
2. Тя ще (ще се срещне, ще се срещне) с тях в коридора на горния етаж.
3. Портиерът ще (донесе, ще бъде донесен) багажа ви в стаята ви.
4. Вашият багаж ще (донесе, ще бъде донесен) в асансьора.
5. Можете (да оставите, да останете) шапката и палтото си в гардеробната долу.
6. Те могат (да оставят, да бъдат оставени) ключа при служителя на долния етаж.
7. От гарата те ще (вземат, ще бъдат отведени) направо в хотела.
8. Утре ще ги (занесе, занесе) в Руския музей.

Отговори: 1. ще бъдат изпълнени. 2. ще се срещне. 3. ще донесе. 4. ще бъдат донесени. 5. може да напусне. 6. може да напусне. 7. ще бъдат взети. 8. ще вземе.

Упражнение 6. Предайте следните изречения в страдателен залог, като обърнете внимание на мястото на подлога.

напр. Често говорим за нея. - Често се говори за нея.

1. Старшите ученици се смееха на първолака.
2. Вчера групата е разговаряла с директорката.
3. Млади майки гледаха с много внимание своите бебета.
4. Никой не е живял в тази стара къща.
5. Изпратиха да повикат Джим и му казаха да подготви доклад по тази тема.
6. Мислехме за нашия приятел през цялото време.
7. Лекарят ще го оперира след седмица.
8. Учителят изпрати да повикат родителите на ученика.
9. Търсиха вестника навсякъде.
10. Никой не спеше в леглото.
11. Съседът поиска телеграмата.
12. Всички изслушаха лектора с голямо внимание.

Отговори: 1. На първокурсника се присмяха. 2. Вчера е разговаряно с директорката. 3. Бебетата са гледани много внимателно. 4. В тази стара къща не е живяно. 5. Джим беше изпратен да извика и му казаха да подготви доклад по тази тема. 6. За нашия приятел се мислеше през цялото време. 7. След седмица ще бъде опериран. 8. Изпратени са родителите на ученика. 9. Вестникът се търсеше навсякъде. 10. В леглото не е спано. 11. Телеграмата беше поискана. 12. Лекторът беше изслушан с голямо внимание.

Упражнение 7. Отворете скобите, като използвате глаголи в активен или страдателен залог.

1. Никой (да не го види) вчера.
2. Телеграмата (да я получа) утре.
3. Той (да ми даде) тази книга следващата седмица.
4. Отговорът на този въпрос може (да се намери) в енциклопедията.
5. Ние (да покажем) историческите паметници на столицата на делегацията утре.
6. Можете (да намерите) интересна информация за живота в САЩ в тази книга.
7. Будапеща (да се раздели) от Дунава на две части: Буда и Пеща.
8. Юрий Долгоруки (основава) Москва през 1147 г.
9. Московски университет (за основаване) от Ломоносов.
10. Ние (да наричаме) Жуковски бащата на руската авиация.

Отговори: 1 трион. 2. ще бъдат получени. 3. ще даде. 4. намирам се. 5. ще покаже. 6. намирам. 7. се разделя. 8. установени. 9. е основана. 10 обаждане.

Упражнение 8. Изпратете следните изречения на страдателен залог.

1. Не е откраднал много пари от магазина.
2. До шест часа те бяха свършили работата.
3. В дванадесет часа работниците товареха камионите.
4. До три часа работниците бяха натоварили камионите.
5. Всяка година изпращаме дъщеря си да почива на юг.
6. Ще дадат този филм по телевизията.
7. На нашата улица строят нова концертна зала.
8. Вчера си купих картофи.
9. Утре ще донесем книгите.
10. Сега ремонтират часовника.
11. В този магазин продават мляко.
12. Преведох целия текст.
13. Счупиха прозореца миналата седмица.
14. Когато се прибрах, те бяха изяли сладките.
15. Вечерта ще свършим работата.
16. Той е написал тази книга през 19 век.
17. Те играеха тенис от четири до пет.
18. Те са направили редица важни експерименти в тази лаборатория.
19. Ливингстън изследва Централна Африка през 19 век.
20. До средата на есента бяхме засадили всички дървета.
21. Те ще поставят тази пиеса в началото на следващия сезон.
22. Те са забравили историята.
23. Някой обясни ли ти правилата на играта?
24. Не са ми върнали кънките.

Отговори: 1. Откраднати са много пари от магазина. 2. До шест часа работата беше завършена. 3. В дванадесет часа камионите се товареха. 4. До три часа камионите бяха натоварени. 5. Всяка година дъщеря ни се изпраща да почива на юг. 6. Този филм ще бъде показан по телевизията. 7. На нашата улица се строи нова концертна зала. 8. Вчера бяха купени картофи. 9. Книгите ще бъдат донесени утре. 10. Часовникът е в ремонт в момента. 11. В този магазин се продава мляко. 12. Целият текст е преведен.. 13. Прозорецът беше счупен миналата седмица. 14. Когато се прибрах, сладките бяха изядени. 15. Работата ще се извършва вечер. 16. Тази книга е написана през 19 век. 17. Тенис се играеше от четири до пет. 18. Броят на важните експерименти K-ние бяха направени в тази лаборатория. 19. Централна Африка е изследвана от Ливингстън през 19 век. 20. До средата на есента всички дървета бяха засадени. 21. Тази пиеса ще бъде поставена в началото на следващия сезон. 22. Историята е забравена. 23. Обяснени ли са ви правилата на играта? 24. Кънките ми не са върнати.

Упражнение 9. Изпратете следните изречения на Active Voice. Въведете всякакви подходящи теми.

1. Стаята беше почистена и проветрена.
2. Прочетени ли са всички тези книги?
3. От кого са написани тези писма?
4. Писмото току-що е написано.
5. Тя ми показа картината, нарисувана от нейния съпруг.
6. Няма да ми бъде позволено да отида там.
7. Казаха му всичко, така че той знае какво да прави сега.
8. Трябва да се отговори на всички въпроси.
9. Вратата е оставена отворена.
10. Бети беше посрещната на гарата.
11. Момичето не беше допуснато до концерта.
12. Тя каза, че новото разписание все още не е закачено на таблото.
13. Печеното пиле се изяде с апетит.
14. Беше толкова тъмно, че къщите не се виждаха.
15. Лампата още не е загасена.
16. Момчето е наказано за лошо поведение.
17. Към три часа всичко беше готово.
18. Диктовката е написана без грешки.
19. От кого е написано стихотворението?
20. Роклята й беше изпрана и изгладена.
21. Не ме обвиняваха за грешките.
22. Документите бяха прегледани и коригирани до следващия урок.
23. Тази къща е построена миналата година.
24. Писмото току-що беше изпратено.
25. Тази статия ще бъде преведена на урока във вторник.
26. Кога тази книга ще бъде върната в библиотеката?

Отговори:И. Почисти и проветри стаята. 2. Чели ли сте всички тези книги? 3. Кой е написал тези писма? 4. Секретарката току-що написа писмото. 5. Тя ми показа картината, която съпругът й беше нарисувал. 6. Родителите ми няма да ми позволят да отида там. 7. Казахме му всичко, за да знае какво да прави. 8. Трябва да отговорите на всички въпроси. 9. Оставили са вратата отворена. 10. Срещнахме Бети на гарата.
II. Майката на момичето не й позволи да отиде на концерта. 12. Тя каза, че още не са закачили новото разписание на таблото. 13. Изядохме пилето с апетит. 14. Беше толкова тъмно, че не можехме да видим къщите. 15. Все още не са изключили светлината. 16. Тя наказа момчето за лошо поведение. 17. До три часа бяхме подготвили всичко. 18. Написахме диктовката без грешки. 19. Кой е написал стихотворението? 20. Тя изпра и изглади роклята си. 21. Не ме обвиняваха за грешките. 22. Учителят е прегледал и коригирал документите до следващия урок. 23. Те построиха тази къща миналата година. 24. Току що изпратихме писмото. 25. Ще преведем тази статия в урока във вторник. 26. Кога ще върнете тази книга в библиотеката?

Упражнение 10. Преведете на английски, като използвате глаголите в страдателен залог.

1. Показаха ни много странна снимка.
2. Те търсят теб. Прибирай се.
3. Всички ще бъдете поканени в залата и ще ви разкажат за всички промени в училищната програма.
4. Защо винаги му се смеят?
5. На всички ни раздадоха билети за изложбата.
6. Лекциите на този известен професор винаги се слушат с голямо внимание.
7. Някой чака ли ме?
8. Бяха им зададени три трудни въпроса.
9. Директорът вече е изпратен. Изчакай малко.
10. Всички бяха поканени в голяма зала.
11. Тези писма са прегледани. Те могат да бъдат изпратени.
12. Екскурзоводът ги посрещна на гарата и ги заведе до хотела.
13. Тези списания трябва да бъдат върнати в библиотеката следващата седмица.
14. В часовете ни се обръща голямо внимание на произношението.
15. На Иванов е наредено да даде обяснения защо е отсъствал от часовете.
16. Ще бъда ли поканен на вашето парти?
17. Децата останаха сами вкъщи.

Отговори: 1. Показаха ни много странна снимка. 2. Гледат ви. прибирай се. 3. Всички ще бъдете събрани в залата и ще ви бъдат разказани за всички промени в училищната програма. 4. Защо винаги му се смее? 5. На всички ни бяха дадени билети за изложбата. 6. Лекциите на този известен професор винаги се слушат с голямо внимание. 7. Чакат ли ме? 8. Зададоха им три трудни въпроса. 9. Директорът вече е изпратен за повикване. Моля, изчакайте малко. 10. Всички бяха поканени в голяма зала. 11. Тези писма са прегледани. Те могат да бъдат изпратени. 12. На гарата ги посрещна водачът и ги отведе до хотела. 13. Тези списания трябва да бъдат върнати в библиотеката следващата седмица. 14. В нашите уроци се обръща много внимание на произношението. 15. Казаха на Иванов да обясни защо е отсъствал от часовете. 16. Да бъда ли поканен на вашето парти? 17. Децата бяха оставени сами вкъщи.

МНОГО ДОБРЕ!

Литература:

1. Павличенко О.М. Английски език. Практика по граматика. II ниво. - 2-ро изд., коригирано. и допълнителни - X .: Ранок, 2012. - 304 с.
2. Голицински Ю.Б. Граматика: Сборник с упражнения. - 5-то изд., - Санкт Петербург: КАРО, 2005. - 544 с. - (Английски език за ученици).

Здравейте приятели! За мнозина темата за активния и страдателния залог в английския език е сложна и неразбираема. Някой се сблъсква с проблеми при формирането на пасивна форма, някой не знае как да превежда такива изречения. Ако знаете как да оформите Страдателен залог, научете се да разпознавате и разбирате такива изречения, тези умения ще направят речта ви по-разнообразна и по-богата, а вашите езикови умения ще станат една стъпка по-близо до говоренето на езика на ниво англоговорящ.

Какво е пасивен залог?

На английски език гласът показва дали действието на субекта извършва активния / активния залог самостоятелно или пасивният / страдателният залог извършва действието върху него.

Така че има две обещания:

1. Активен глас - Активен
2. Страдателен залог - Passive

Страдателен залог в английската таблица

Активен глас в английска таблица

• Активен глас: Обикновено посещават баба си.Обикновено посещават баба си.
• Страдателен залог: Баба им обикновено се посещава.— Често посещават баба си.
• Активен глас: Сега те са им баби на гости.Сега са на гости при баба си.
• Страдателен залог: Баба им сега е на гости.„Баба им е на гости сега.
• Активен глас: Току-що са посетили баба сиТоку-що бяха на гости при баба си.
• Страдателен залог: Баба им току-що беше посетена. „Баба им току-що беше посетена.

Спомнете си, 3 случая на използване на страдателен залог в английския език

1. Когато не знаем кой е извършил действието. Например: Банката беше ограбена (не знаем кой го е направил).
2. Когато за нас не е важно кой е извършил действието, а е важно самото действие. Например: Тази къща ще бъде построена следващата година (не ни интересува кой ще го направи, интересува ни, че ще бъде построена).
3. Когато не искаме да кажем кой точно го е направил (ако се е случило нещо лошо и не искаме да обвиняваме никого). Например: Празникът е развален (не искаме да казваме кой го е развалил).

Таблица с временни форми на страдателния залог

време	образование	Когато използваме	Пример
Сегашно продължително	сутринта/е/са изд)	действието се извършва в момента на говорене	Техният план се разглеждаот членовете на комисията. Техният план се разглежда от членовете на комисията.
Минало продължително	беше/бяха+ III форма на глагола (или правилен глагол с окончание - изд)	действието е било в ход в някакъв момент в миналото	Докато обядвахме, стаята се почистваше . Докато вечеряхме, стаята се почистваше.
Бъдеще непрекъснато
минало перфектно	е бил+ III форма на глагола (или правилен глагол с окончание - изд)	минало действие, предхождащо друго минало	Когато родителите й пристигнаха, проблемът имашевече е решен . Когато родителите й пристигнали, проблемът вече бил решен.
Бъдеще перфектно	ще са били+ III форма на глагола (или правилен глагол с окончание - изд)	действие, което ще бъде завършено преди определен момент в бъдещето	Този документ ще бъдат изпратенидо 6 часа. Този документ ще бъде изпратен до шест часа.
настояще/Минало/Future Perfect Continuous	Тази форма не съществува в страдателния залог.

Упражнения с отговори

Упражнение 1. Отворете скобите, като използвате глаголите в Present Simple Passive.

1. Пощенската кутия (за изпразване) всеки ден.
2. Печатите (до пощенското клеймо) в пощата.
3. Буквите (за сортиране) в различните градове.
4. Пощата (за товарене) във влака.
5. Пощенските чанти (за разтоварване) след пътуването им.
6. Чантите (за занасяне) до пощата.
7. Буквите (за сортиране) в различните улици.
8. Писмата (за доставка).

Упражнение 2. Отворете скобите, като изберете правилната форма на глагола.

1. На гарата ще ги (срещне, посрещне) човек от туристическото бюро.
2. Тя ще (ще се срещне, ще се срещне) с тях в коридора на горния етаж.
3. Портиерът ще (донесе, ще бъде донесен) багажа ви в стаята ви.
4. Вашият багаж ще (донесе, ще бъде донесен) в асансьора.
5. Можете (да оставите, да останете) шапката и палтото си в гардеробната долу.
6. Те могат (да оставят, да бъдат оставени) ключа при служителя на долния етаж.
7. От гарата те ще (вземат, ще бъдат отведени) направо в хотела.
8. Утре ще ги (занесе, занесе) в Руския музей.

Упражнение 3 Отворете скобите, като използвате глаголи в активен или страдателен залог.

1. Никой (да не го види) вчера.
2. Телеграмата (да я получа) утре.
3. Той (да ми даде) тази книга следващата седмица.
4. Отговорът на този въпрос може (да се намери) в енциклопедията.
5. Ние (да покажем) историческите паметници на столицата на делегацията утре.
6. Можете (да намерите) интересна информация за живота в САЩ в тази книга.
7. Будапеща (да се раздели) от Дунава на две части: Буда и Пеща.
8. Юрий Долгоруки (основава) Москва през 1147 г.
9. Московски университет (за основаване) от Ломоносов.
10. Ние (да наричаме) Жуковски бащата на руската авиация.

Днес ще научим как да изграждаме фрази по такъв начин, че да подчертаваме въздействието върху всеки одушевен или неодушевен обект.

Статията съдържа обяснения на правилата и упражненията.

Активен, пасивен залог на английски: Определение

Какво представляват активните и пасивните гласове? Активният и страдателният залог са граматични форми, които определят как обектът е свързан с действието или как произведеният ефект е свързан с обекта във фразата. Присъства на всеки език. Известен на английски като:

• Активен глас.
• Страдателен залог.

Активният или така нареченият реален глас се използва най-често: авторът на извършеното действие е субектът, а самото действие е предикатът. Съществителното е активно, тъй като самото то оказва влияние върху някого или нещо.

В момента Майк си пише домашните. В момента Майк си пише домашните.

Страдателен залог - страдателен залог или така нареченото Съществително се използва като допълнение, а действието се използва като сказуемо, въздействието се оказва върху някого или нещо.

Домашното се прави от Майк в момента. - Домашните се пишат от Майк в момента.

Опции за използване

Страдателният залог усложнява твърде много възприемането на изявлението, така че прекомерното използване на такава граматична форма не е много добре дошло. Има обаче отделни опции, когато е невъзможно да се направи без използването на пасивния глас:

• Авторът на извършеното деяние е неизвестен (деянието е извършено анонимно, не е ясно от кого и какво е въздействието):

Тази книга беше разкъсана вчера. Тази книга беше скъсана вчера.

• Авторът на въздействието не е значим (не е важен лицето, извършило въздействието):

Проектът ще бъде завършен до утре. - Проектът ще приключи утре.

• Авторът на действието вече е ясен (очевидно от контекста):

Крадецът беше задържан миналия месец. - Крадецът беше задържан миналия месец.

• Нас ни интересува самото действие, но не и авторът (в новинарски заглавия и съобщения, когато ни интересува какво се е случило, а не кой го е организирал):

Джаз концертът ще се състои във вторник. - Във вторник ще има джаз концерт.

• Действието може да се извърши от всеки (в рецепти, инструкции):

Млякото се загрява и се добавя към тестото. - Млякото се загрява и се добавя към тестото.

• В документи (в официални съобщения, резюмета):

Тази статия е предназначена като пример за изследователска статия. - Тази статия е представена като пример за изследователска работа.

Активни и пасивни гласови упражнения

Задача 1. Определете кои правила за употреба се намират в следните фрази, свържете номера на изречението с буквата на правилото. Може да има няколко опции, както можете да видите от снимката.

Пасивни форми

По-нататък разгледайте формите на страдателния залог. Страдателната форма на сказуемото използва част от речта, обозначаваща действието „да бъде“ („да бъде“) в трето лице единствено число или множествено числоопределено време (например "е", "са") и основната (семантична) част на речта, показваща ефекта, в третата форма.

Частта на речта, обозначаваща действието "да бъде", се променя в съответната форма, когато се промени времето, в което се извършва действието. Семантичната част на речта, обозначаваща въздействието, остава непроменена: тя винаги се използва като На английски тази форма на частта на речта, обозначаваща действието, се нарича Past Participle или Participle II.

Частите на речта, обозначаващи извършеното действие, се делят на два вида: правилни и неправилни. Последните са изключения от граматическото правило за образуване на определени временни форми.

Третата форма на правилните части на речта, обозначаващи действие, изглежда подобно на миналото време: -ed се добавя в края:

• да обичам - обичан;
• да играя - играе.

Неправилните части на речта, обозначаващи действие, имат специална трета форма, която трябва да се помни във всеки отделен случай. В началния етап можете да използвате специална таблица с изключения. Но най-често срещаните части на речта, които показват извършеното действие, които бързо се запомнят, са неправилни:

• да пия - пиян;
• да ям - ядено.

Частта на речта, обозначаваща действието "да бъде" в пасивния залог, преминава през същите промени като предиката в активния залог. Наречията за време (включително наречията за честота) са добра следа за определяне на времето на въздействието.

При конструирането на въпроси частта от речта, обозначаваща извършеното действие, се поставя пред темата. Когато задавате въпрос, помислете първо за ефекта, който се извършва, а след това върху обекта или субекта, върху който се извършва.

При отрицанията частицата "не" следва спомагателната част на речта, обозначаваща действието "да бъде". Никога не правете най-честата грешка да поставяте тялото на речта, показващо въздействие, преди „не“! В този случай "не" идва преди основния глагол, тя акцииспомагателни и главни глаголи.

Страдателен залог и времена

Както виждаме, променя се само частта от речта, която обозначава действието „да бъде“. Основната част на речта, обозначаваща действието, не се променя.

Друго важно наблюдение е, че не всички времена присъстват в страдателния залог. В следните случаи те трябва да бъдат заменени:

• Present Perfect Continuous се заменя с:

Той готви тази храна от 17 часа. - Това ястие се готви от 17 часа.

Превод: Той приготвя това ястие от 17:00 часа. - Храната е приготвена от 17:00ч.

• Past Perfect Continuous се заменя с Past Perfect:

Питър е правил изследването в продължение на 3 месеца. - Изследванията се правеха 3 месеца.

Превод: Питър направи проучването в продължение на 3 месеца. - Проучването е проведено в продължение на 3 месеца.

• Future Continuous се заменя с Future Simple:

Утре в 2 часа Хелън ще чисти този апартамент. - Този апартамент ще бъде почистен утре в 2 часа.

Превод: Утре в два часа Хелън ще чисти този апартамент. Този апартамент ще бъде почистен утре в два часа.

• Future Perfect Continuous се заменя с Future Perfect:

Следващата седмица Майк ще кара камиона 2 години. - Камионът ще е каран 2 години до следващата седмица.

Превод: следващата седмица Майк ще кара камион две години. - Камионът ще се използва две години до следващата седмица.

Задача 2. Поставете глагола "do" в правилната форма.

Промяна на обезпечение

Ако искате да замените Active Voice - Passive Voice, тоест да преобразувате фраза в активния глас в пасивна форма, трябва да запомните характеристиките на граматичната структура на гласовете.

В активна гласова фраза субектът е на първо място, предикатът е на второ място, а обектът е в края. В страдателния залог обектът заема мястото на субекта.

Замяната на активен глас - пасивен глас се извършва на няколко етапа:

• Решете кое съществително е субектът и кое е обектът:

някой нахлу апартамента имвчера.

• Определете в кое време се извършва въздействието:

В нашия вариант - Past Simple.

• В началото на фразата поставете обект (вместо субект), използвайте семантичната част на речта, обозначаваща ефекта, направен в третата форма, и поставете частта на речта, обозначаваща действието „да бъде“ пред него в необходима времева форма:

Апартаментът им е бил разбит вчера.

Наличието на два обекта увеличава броя на опциите за конструиране на фраза в пасивния глас:

Ник донесе книга на Кейт. - Ник донесе книга на Кейт.

• На Кейт донесоха книга. На Кейт е донесена книга.
• На Кейт беше донесена книга. - Книгата беше донесена от Кейт.

И двете опции са валидни, но е по-добре да използвате формата, където субектът е одушевено местоимение.

Задача 3. Какъв залог е за предпочитане да използвате в следните случаи: Активен залог, Страдателен залог?

Предлози "от" и "със"

Добавките се използват в комбинация с тези предлози, когато е необходимо да се посочи кой е авторът на действието и по какъв начин се осъществява въздействието.

Шерлок Холмс е създаден от сър Артър Конан Дойл. - Шерлок Холмс е създаден от сър Артър Конан Дойл.

Предлогът "с" показва по какви начини (спомагателни материали или инструменти) се извършва въздействието:

Супата се разбърква с лъжица. - Супата се разбърква с лъжица.

Използването на тези предлози не е задължително, с изключение на въпросите, започващи с думите „кой“ (от кого?) И „какво“ (от какво?).

От кого е създаден Еркюл Поаро? - Кой е създаден

От какво е предизвикан пожарът? - Какво предизвика пожара?

В официалния стил на реч предлозите често се поставят в началото на фразата:

От какво е причинен пожарът? - Какво предизвика пожара?

От кого е създаден Еркюл Поаро? Кой създаде Еркюл Поаро?

С какво се бърка супата? - Какво не е наред със супата?

Задача 4. Поставете глаголите в правилната форма на деятелен и страдателен залог.

Модални глаголи

Как работят страдателния залог и модалните глаголи - ще анализираме допълнително.Модалните глаголи никога не се използват самостоятелно, а само в комбинация с част от речта, обозначаваща произведения ефект, в неопределено настроение. Ако присъстват в описанието на ефекта, в страдателния залог частта на речта, обозначаваща произведения ефект, се трансформира:

модален глагол + "бъди" + причастие II

Тя може да започне изследвания през юли. (Тя може да започне изследвания през юли.) - Нейните изследвания може да започнат през юли.

Трябва да попълним този формуляр на ръка. (Трябва да попълним този формуляр на ръка.) - Този формуляр трябва да бъде попълнен на ръка.

Ако фразата съдържа следните части на речта, означаващи въздействие:

• да чувам (чувам);
• да помагам (помагам);
• да направи (в значението на "сила");
• да видя (видя),

след главния и спомагателния глагол има още един в неопределено наклонение (с частица „до“):

Накараха ме да чистя къщата. - Накараха ме да почистя къщата.

Мери ще бъде подпомогната да изпече тази торта. Мери ще ви помогне да изпечете тази торта.

В английския език има два гласа: активен и пасивен.Страдателният залог (Passive Voice) на английски иначе се нарича пасивен, а истинският залог (Active Voice) се нарича активен.

Кога е подходящо да се използва един или друг залог? Важно е да се разбере разликата между пасивен и активен залог.

Как да различим страдателен и активен залог?

Ако предметът се отнася до нещото или лицето, извършващо действието , тогава глаголът се използва в активна форма.

🔊 аз пишетеписма до мой приятел в Москва.
аз писанеписма до мой приятел в Москва.

Ако върху обекта се извършва действие , тогава глаголът се използва в пасивна форма.

Предлози в страдателен залог

Съществуват пасивни маркерни думи, са предложения отИ с. Вижте таблица 1 по-долу за подробности относно тяхната употреба.

Струва си да се отбележи, че пасивният залог на английски се използва по-често, отколкото на руски. Времената в страдателния залог се избират според същите принципи, както в истинския залог.. Ще разгледаме образуването на времена в следващите статии.

В какви други случаи се използва страдателният залог?

1. Ако разказвачът не знае или не го интересува кой е извършил действието.

🔊 Някои скулптури бяха откраднатиот изложба миналия уикенд.
скулптури бяха откраднатиот шоуто миналия уикенд.

1. Ако субектът на действие или процес е по-важен от актьора.

🔊 Гората беше разрушенот огън.
гора беше разрушеногън.

1. Ако умишлено не искате да посочите този, който е извършил действието.

🔊 Балонът е спукана.
Балонът се спука.