Цел: Създаване и организиране на игрови ситуации за развиване на способността на децата да използват правилно различни форми на поздрави.

Програмно съдържание:

Уместно е да научим децата, в зависимост от ситуацията и адресата, да използват различни форми на поздрав.
Запознайте децата с поздравите на народите от различни страни.
Развийте чувство за единство, сплотеност и комуникационни умения. Развийте добри навици и маниери.

Работа с речника: ръкостискане, жестови поздрави.

Материал: илюстрации за портрети на народи от различни страни, текстове на стихове, две вази, цветя, аудиозапис.

План на урока.

1. Разговор за поздрави на различни езици.
2. Формиране на мотивация (посещение на музея на поздравленията).
3. Запознаване (игра „Ехо“).
4. Поетична игра „Речник на учтивите думи“.
5. Разговор за поздрави на народи от различни страни (музейна изложба).
6. Децата измислят оригинален начин за поздрав.
7. Разиграване на ситуации.
8. Физически упражнения.
9. Игра "Снежна топка".
10. Долен ред.
11. Отражение.

Прогрес на урока:

Поздравяване на гостите

Здравейте! - Вие кажете на човека
Здравейте! - Той ще се усмихне в отговор
И вероятно
Няма да ходи до аптеката
И ще бъдете здрави дълги години.

Въпрос: Какво пожелаваме на човек, когато кажем „Здравей!“?

В старите времена в Рус всички хора са били учтиви, винаги са се поздравявали с поклон и думите: здравей, добро здраве, добре ли живееш? Нека и ние да се поздравим и да се поклоним както навремето.

Поздравявам децата на различни езици:

• Alto rovo,…
• Добро утро...
• Вуся улац...
• Бон юре...
• Добро утро…

Разбрахте ли какво ви казах?
Поздравих те на различни езици.

Въпрос: Може ли някой от вас да поздрави всички на родния си език?

• Момчета! В Москва има необичаен, интересен музей, където се събират поздравления от народи от различни страни.
• Искате ли да посетите този музей?

Предлагам ви да летите със самолет до столицата на нашата родина (и децата завършват разговора)

• до Москва.

Със съгласието на децата влизам в ролята на стюардеса.

Каня децата в кабината на самолета, поздравявам ги, представям се и предлагам да се запознаем.

Игра "Ехо".

(Каня детето да каже името си и да пляска с ръце, показва и обяснява)

• И всички ще повтаряме след него, като ехо.

Така всеки ще се редува да вика и пляска с името си.

• Много се зарадвах да се запознаем! Да се ​​усмихнем един на друг. И ще ти се усмихна. Нашите усмивки ни караха да се чувстваме по-щастливи и топли.

За да не скучаете по време на полета, нека да играем на друга интересна игра игра „Речник на учтивите думи“

• Аз ще започна, а ти продължи.

1. Леден блок ще се стопи от топла дума... (благодаря)
2. Старият пън ще позеленее, когато чуе... (добър ден)
3. Момчето е възпитано и развито и при среща казва... (здравей)
4. Ако не можем да ядем повече, ще кажем на мама... (благодаря)
5. Когато ни се карат за шега, казваме... (моля, извинете)
6. А в Русия, Беларус и Дания казват сбогом... (сбогом)

Колко бързо отлетя времето по време на играта! Самолетът кацна в столицата на нашата Родина. Желая ви добър ден.

Музеят е наблизо, ще отидем пеша.

Моля, прочетете табелата. (Децата четат: „Музей“)

Помните ли какво искахте да видите в този музей?

(Илюстрации за портрети на народи от различни страни са показани един по един)

В ИндияВ знак на поздрав скръстват ръце и ги притискат към гърдите си.

КитайскиНавремето, когато се срещах с приятел, се ръкувах със себе си.

самоанци, жители на остров Самоа,При поздрава се подушват.

латиноамериканци –прегръщане.

Лапландци, жители на Далечния север -търкайте носове .

Японският лък.

Тибетците, когато поздравяват, свалят шапката си с дясната си ръка, слагат лявата си ръка зад ухото си и все още изплезват езика си.

Представете си, ако изплезим език при поздрав, те едва ли ще искат да ни поздравят следващия път. А за тибетците това е учтива форма на поздрав.

Руснаци, британци, американциТе се ръкуват като поздравителен жест. Това се нарича ръкостискане. Стискането на десните ръце показва, че в тях няма оръжия, нашите намерения са чисти. Когато се ръкувате, трябва да запомните, че всеки има различна сила и ръкостискането означава поздрав, а не чупене на пръсти. Не бива да стискате ръката си силно и продължително, както и не бива да я „пускате“, преди да имате време да я стиснате. Най-добре е кратко, енергично стискане. Само възрастните се ръкуват. Ако някой ви предложи ръка за стискане, да не я приемете е неучтиво и дори обидно. При ръкуване жената трябва да се ръкува първо с мъжа. От най-големия до най-малкия.

Някои индиански племена в АмерикаКогато видите непознат, обичайно е да седнете на краката си, докато той се приближи и не забележи тази мирна поза. Понякога събуват обувките си, за да те поздравят.

Малко от историята: Някога важни графове и графини, херцози и херцогини, дами и господа се кланяха дълго при среща, използвайки различни движения и реверанси.

Представете си какво би било, ако в наше време харчехме толкова много енергия за поклони и реверанси... (разсъждават децата)

Този музей има традиция да оставя вашия поздрав, предлагам ви да го измислите и да го покажете по двойки.

Момчета, вие сте убедени, че поздравите могат да бъдат много различни, различни един от друг.

(Каня децата в тоалетната)

Разиграване на ситуации:

1. Сутрин. Ходиш на детска градина. По пътя срещате някой от вашата група. Влязохте в детската градина и видяхте учителката, разиграйте тази ситуация.

Ами ако има повече от един учител?

2. Мама отиде в командировка. Синът остана при баща си. На сутринта татко събужда сина си. Между тях се завързва разговор. Разиграйте този разговор, но помнете: истинските мъже са сдържани, учтиви и мълчаливи.
3. Майка е болна. Дъщерята става рано и отива в леглото на майка си. Какво си казват? Разиграйте този разговор.
4. Вечерта внучката дойде на гости при баба си и дядо си. Разиграйте тази ситуация

Физическо упражнение "Как живееш?"

На всеки мой въпрос вие ще отговаряте в приятелски хор: „Това е!“ и жест, за да покаже необходимите действия

• Как си?
• Отиваш ли?
• как тичаш
• ти плуваш ли
• Очакваш ли с нетърпение обяда?
• Следите ли?
• Спиш ли сутрин
• палав ли си

Играта "Снежна топка"

Затворете очи и си представете: бял, бял сняг наоколо, пада меко на земята, обгръща всичко в меко одеяло, бели полета, гори, пътеки, къщи. Има все повече и повече сняг и искам да направя първата си снежна жена възможно най-скоро. Можеш ли да си представиш? Много добре, отвори очи, кажи ми, обичаш ли да извайваш снежна жена? От какво е направена бучката? Точно така, първо правят малка снежна топка, а след това постепенно търкалят голяма снежна топка. Така че вие ​​и аз сега ще навием топка. Само че няма да е от сняг, а от мили поздрави. Сега ще ви обясня и покажа всичко. Да вървим... (излизаме двамата на центъра)

Alto rovo,...казах здравей на ненецки и...той ще ми отговори с поздрав на родния си език, както е обичайно тук в Русия, или може би някой би искал да ме поздрави така, както поздравяват хората в различни страни . Ще се хванем за ръце. Тогава...той ще покани някой от вас и снежната топка ще стане още по-голяма. Ще навием топка с поздрави, докато всички момчета не застанат в кръг и се държат за ръце. Браво, че запомни много поздрави! Ето колко голяма се оказа бучката. Сами го изградихме от различни поздрави.

Хубаво е, когато се срещате
Ние сме приятели и семейство
Добро утро,
Добър вечер,
Лека нощ, казваме.

Време е да се прибираме, каня ви в самолета, заемете местата си. (Поздравявам пътниците. Говоря за това, което децата си спомнят най-много...)

Самолетът ни кацна на летището в Салехард. Срещат ни майки, татковци, баби, но не ни чуват. Как да ги посрещнем? (Кимване, махане, показване на отворена длан, символичен жест на приятелство)

Каква приятна изненада, посрещнаха ни с цветя.

Въпрос: Как да покажем на семейството си, че много ни липсват и се радваме да ги срещнем?

Беше ми много интересно да общувам и да играя с вас, бяхте внимателни и отзивчиви.

Момчета, обърнете внимание на тези две вази, както можете да видите, в едната от тях има червени и розови цветя, а в другата - синьо и светло синьо, те означават: в какво настроение сте днес. Червените и розовите цветя са весели, радостни, добро настроение, сините и светлосините цветя са тъжни, скука, което означава, че не сте се интересували напълно. (Ако детето е избрало сини и светлосини цветя, тогава трябва да отидете до него и тихо да попитате защо е избрало това цвете.)

Предлагам да поставите всички цветя в един голям букет (всяко дете ще вдигне ръка с цвете)

Този букет показва, че сме приятели и днес успяхме да се срещнем, да посетим музея и да научим много интересни неща.

Добрите думи не са мързел
Разказвай ни през целия ден
На всички гости се сбогуваме:
Довиждане!

Има много начини да кажете здравей на английски. Докато бягате, кажете „здравей“ на познат, завържете разговор на парти, срещнете се със стар приятел след дълга раздяла, представете се на бизнес партньор. Всяка ситуация има свои собствени нюанси и по-долу ще ги разгледаме по-подробно.

Универсални поздрави

Здравейте!	Здравейте! / Здравейте!
Добро утро!	Добро утро!
Добър ден!	Добър ден
Лека вечер!	Добър вечер!

Това са фрази, които могат да се използват както по отношение на познати, така и по отношение на тези, които виждате за първи път.

Имайте предвид, че „Добър ден“ във Великобритания по-често се използва като сбогуване (съвсем официално) и се превежда като „Всичко най-добро“. „Лека нощ“ означава „Лека нощ“ и се използва и при сбогуване.

Поздрави в движение

Да кажеш здравей на някого, когото познаваш, е проста проява на учтивост. Не винаги обаче има време да спрете и да поговорите. Ако бързате, не е нужно да спирате това, което правите, но не забравяйте да се усмихнете, когато поздравявате. В същото време можете да махнете с ръка. Понякога срещате един човек няколко пъти на ден. В този случай можете да кажете здравей отново или просто да се усмихнете.

Приятелски поздрави

Ако познавате човека добре, можете да му кажете:

здрасти	Здравейте!
Хей...!	Здравейте,<имя>!
Как върви?	Как си?

Тийнейджъри и млади хора, както и просто близки приятели, често използват жаргон помежду си.

• Здрасти!
• здрасти!
• Какво става?
• G"day (Австралия)!

Поздрави след дълга раздяла

Британците ценят личното пространство и не обичат публичните прояви на обич. Близките приятели обаче могат да се прегърнат, когато се срещнат, особено ако не са се виждали дълго време. Мъжете понякога се ръкуват. В този случай можем да кажем:

Бизнес поздрави

Важно е да спазвате етикета на бизнес срещи. Усмихвайте се и не забравяйте да използвате учтиви думи като „моля“ и „благодаря“. Използвайте подходящи обръщения: за мъжете - Мистър; за жените все по-често се използва Ms (прочетете:), независимо от семейното положение. (Г-жа и госпожица все още се използват, ако жената ви се представи като такава.)

Ръкостискането е често срещано в повечето англоезични страни. Когато се срещате, се представете с трите си имена и назовете позицията си, например: Здравейте, аз съм Уилям Джоунс, мениджър продажби.

За да продължите разговора, можете да използвате следните фрази:

Парти наздраве

На прием или парти се счита за учтиво да се поздрави с много хора. След като поздравите своите домакини и приятели, представете се на тези, които не познавате. Представете се и започнете разговор. Споменете откъде познавате собствениците. Обсъдете нещо свързано с партито (храна, музика, украса). Следните въпроси са полезни за поддържане на разговора:

Поздрави при посещение

Ако отивате на гости на приятел, поздравете останалите хора в къщата. Представете се на хора, които не познавате. Използвайте следните фрази:

Сега, след като се запознахте с основните поздравителни фрази на английски, време е да ги чуете, изпълнени от истински английски дами и господа.

Лиля Палвелева: Изглежда, че какво може да бъде по-просто и по-познато от думите на поздрав и сбогом? Въпреки това, в този слой от лексика, характеристиките на националния характер, историята на народа, връзките му с други етнически групи и дори религията са оставили своя отпечатък.

Когато осетинците се срещат, те си казват думи, които буквално означават „оживей“. Има и форма на „нека денят ви е добър“. Често казват "здрасти" - "шалам".

„Салом алейкум“ в превод от фарси означава „мир на праха ти“. "Valeikum assalom" - "мир с вас".

Арменският поздрав буквално означава "добра новина" и "слънчева светлина". Преди това беше двукоренна дума. От незапомнени времена хората, виждайки се, едновременно си пожелавали: „Светло слънце за теб, добри новини за теб“. Сега обаче никой не мисли как се е образувала тази дума и какво е означавала първоначално.

А даргинското „добро утро“ е или въпрос, или изявление, че сте станали, събудили сте се. В същото време източната задълбоченост изисква добавяне на много повече ритуални въпроси, които не изискват отговор: как се справяш, как е здравето на жена ти и децата ти? Руснаците са много по-лаконични при срещи.

В същото време руските „здравей“, „добър ден“ или „добро утро“ имат ясна етимология, но има мистериозни думи. Въпрос към Максим Кронгауз, директор на Института по лингвистика на Руския държавен хуманитарен университет:

Смисълът на обредното „поздравявам те” и битовото „здравей” е замазан. Междувременно, ако направим исторически анализ на тези думи, тогава коренът "vet-" е ясно видим в тях. От историческа гледна точка думата „новини“ има същия корен. Така че защо всяко съобщение се споменава при поздрав?

Максим Кронгауз: Този корен очевидно означаваше някакво речево действие - нещо подобно на "говоря". Коренът е запазен в много руски думи, като „съвет“, „отговор“, „обет“ и т.н. В този случай говорим за изказване или предаване на определена дума на срещания събеседник, но префиксът „pri-“ („здравей“) също е много важен, който в този случай изпълнява семантичната функция на добра дума. Префиксът „при-“ сякаш сближава събеседниците, сближава ги. Това усещане за близост може да се демонстрира с други думи с представката "при-", например "да галя". И в глагола с този корен също го усещаме: поздравявам някого, приветствам - доближавам до себе си с помощта на дума. А самата дума „здравей“ изглежда означава „мила дума“.

Но е много важно да напомним, че, разбира се, когато се поздравяваме, не винаги осъзнаваме какво се крие зад тези думи. В продължение на много, много години тези значения са били изтрити. Остават само знаците, които произнасяме, когато се срещаме, въпреки че всяка етикетна дума се основава на някаква смислена дума, но това значение се изтрива от многобройни етикетни употреби.

Лиля Палвелева: Дори когато казваме „лека нощ“, ние не винаги мислим за факта, че тази нощ трябва да е добра.

Максим Кронгауз: Да, и със сигурност, когато казваме „здравей“ или „здравей“, не мислим за здравето на събеседника. Освен това има различни хипотези за произхода на тази дума.

Лиля Палвелева: "Здравейте"?

Максим Кронгауз: да Може би това не беше пожеланието „здравей“, както го чувстваме днес, „здравей“ и „здравей“, може би това беше формата от първо лице на „здравей“, което всъщност означаваше „добре дошъл“. И краят беше изтрит по време на употреба. Като цяло руският език се характеризира с доста ясно разпространение. Пожеланията изпълняват ролята на сбогом, а като поздрав, като правило, не се използват желания, а по-скоро изявление на нещо. Думи като „здравей“, по-специално, или „хляб и сол“, „мир на вас“ - в тях виждаме, че се използва или именителен, или винителен падеж (дори е трудно да се определи). И при сбогуване се използва родителен падеж - „добър път“, „добър път“, „лека нощ“, тоест пожелавам ви лека нощ, пожелавам ви добър път или желая ви късмет, но пропускаме "Искам". Това е природата на нашата култура, че се сбогуваме с пожелание, а когато се срещнем, констатираме наличието на нещо добро и показваме, че всичко е наред.

Малко го изострих, като казах, че това е свойство на нашата култура. Това, разбира се, не е само свойство на нашата култура. Но у нас това е много ясно разпределено именно благодарение на казусната система.

Лиля Палвелева: Исках също да ви попитам за „засега“. Ако значението на повечето думи от етикета е ясно, то за мен все още е загадка - защо казват думата „чао“, когато се сбогуват? Тя не може да съществува самостоятелно като отделна единица: "докато; докато не дойде такъв и такъв момент." Винаги се използва във връзка с нещо. И когато се сбогуват, те просто казват: „Чао“.

Максим Кронгауз: За съжаление не мога да дам никакъв отговор. Бих казал, че е просто непознат, въпреки че тази дума се появи сравнително наскоро. Мисля, че мнозина все още помнят спора дали тази дума трябва да се казва. Преди около 30 години се смяташе, че казването на „още“ е неприлично, че е разговорна и дори вулгарна форма. Но сега стана толкова обичайно! Независимо от възпитанието и образованието всеки използва тази дума. Пример за такава мистериозна дума „още“ е само пример за това как нормата се променя, как сме принудени да се съобразяваме с новата норма. Само рядък снобизъм ни позволява да говорим за това, което е „засега“ неприемливо. Все пак това е печелившата форма.

Но трябва да кажа, че като цяло има много интересни поздрави, които не винаги са лесни за обяснение. Например, глаголът "to be" се използва като сбогуване: "Well, bye" или по-разговорната форма "Well, be".

Лиля Палвелева: Но мисля, че е съкращение от "да те благослови".

Максим Кронгауз: Не съм сигурен, може би е по-скоро просто "бъди". Защото „бъди здрав”... Може би, да, това също е пожелание. Но понякога се отбелязва, например, като прощална форма „хайде“ - „добре, хайде!“ Досега, разбира се, това е напълно разговорно (мисля, че това няма да бъде включено в литературния език), но такива съкращения на някои фрази или фрагменти от фрази могат да се използват като сбогом - „добре, да вървим“, да речем. Тук можем да фантазираме и да заместваме различни липсващи части, по-специално това, което казахте „бъдете здрави“, е напълно нормална интерпретация. Много е възможно това наистина да е произлязло от тази формула. Но това са нашите предположения днес. Но виждаме само парчета думи. В този смисъл мисля, че „засега“ също е част от нещо, което вече няма да можем да възстановим.

Лиля Палвелева: Тоест имаше някаква стабилна фраза, която е изгубена.

Максим Кронгауз: Имаше известно желание, което беше свързано с „чао“ - „докато се срещнем“, „докато се видим“. Пак казвам - това е само хипотеза. Няма научна стойност.

Лиля Палвелева: Кажете ми, появиха ли се съвсем нови думи и изрази за поздрави и сбогувания?

Максим Кронгауз: да Отношението към тях също е много различно. Като лингвист по-скоро ги записвам и трябва да ги гледам обективно, но като обикновен носител много от тях не ми харесват. Нека ви дам пример за поздрав, който се появи сравнително наскоро. Възникна по време на перестройката във връзка с появата на нощни предавания по телевизията. Речта на водещите включваше поздрава „лека нощ“. В нощното предаване водещите поздравиха публиката по този начин, а след това зрителите, които се обадиха в студиото, поздравиха водещите. Сега като цяло е доста разпространено, въпреки факта, че е изградено в нарушение на онези доста любопитни норми, за които говорих. "Лека нощ" на руски е пожелание - "Желая ви лека нощ". Можеше да е само сбогом.

Лиля Палвелева: Простете, но тогава беше съвсем правилно, ако решиха да използват думата „нощ“, поздравът трябваше да бъде „лека нощ“, както и „добър ден“.

Максим Кронгауз: Да, но би било трудно да се въведе такъв поздрав поради една проста причина. При думите от мъжки и среден род не правим разлика между именителен и винителен падеж. Следователно, най-общо казано, ако разгледаме тези етикетни формули от съвременна гледна точка, не можем да кажем кой падеж е представен в поздравите „добро утро” или „добър ден”. И ако вземем думата „нощ“, тогава трябва стриктно да изберем - или да кажем „лека нощ“, или „лека нощ“. Затова този поздрав не се наложи. Защото трябва да правим избори, които са нежелани. За нас тази формула е изтрита. Това е нещо като кръстоска между номинативния и винителния падеж: „добър вечер“, „добър ден“. Ето защо беше предпочитан родителният падеж, който, повтарям още веднъж, означава пожелание, а на руски винаги се е използвал като прощално.

Лиля Палвелева: Може би затова този призив изглежда толкова изкуствен?

Максим Кронгауз: да

Лиля Палвелева: Нещо се къса. Не анализирате, но чувствате, че нещо не е наред.

Максим Кронгауз: Да, наистина не ми харесва. Усещам нарушение в него, дори и без да го анализирам, още повече като го анализирам. Но това е доразвито в езика, по-специално в кореспонденцията в Интернет. Много често писмата започват с думите „добър ден“ или „добър ден на вас“. Тук има някаква игра, защото писмото не пристига, когато е изпратено. Следователно вместо думите „ден“, „сутрин“, „вечер“ се избира определено неутрално време на деня.

Лиля Палвелева: Не, просто кажи "здравей".

Максим Кронгауз: Вероятно, да. Но това, което е дори важно тук, не е тази игра, свързана със замяната на определено време от деня, а фактът, че много често (почти винаги) тук се използва и родителният падеж - „добро време от деня“. Използва се и нестандартно като поздрав.

Веднъж се натъкнах на следващата стъпка, която, разбира се, се възприе като нарушение. Като поздрав същата буква посочи „добър ден“, което няма как да е поздрав, просто защото „добър ден“ съществува и всички го използваме.

Лиля Палвелева: Да, веднъж чух на телефонния секретар, обаждайки се в друга държава, на руски, с удивление, „приятен ден“.

Максим Кронгауз: Да, да, това е възможно само като пожелание при раздяла, но не и като поздрав. Но тази тенденция показва, че вече е възможно. Затова е естествено за мен и за мнозина това да се възприема като нарушение на нормата, но, уви, това е част от етикета. Така за хората, които са свикнали с това, и за по-младото поколение, това вече се превръща в норма.

Най-важното нещо, което първо трябва да знаете на руски, е как да кажете здравей на руски, защото всеки поздрав веднага ви прави учтив и създава добро първо впечатление на хората за вас. В руския език има различни поздравителни думи, които се използват по различен начин в зависимост от времето на деня и хората, с които говорите.

В тази статия ще ви научим как да казвате здравей правилно и ще започнем, като научим няколко руски фрази, които са необходими в повечето ситуации, когато трябва да поздравите човек или няколко души.

• Здравейте! (Zdravstvuj, Zdrah-stvooy; Здравейте).

Най-често този поздрав се използва, за да поздравите един човек, с когото сте на неформална основа.

• Здравейте! (Zdravstvujtye, Zdrah-stvooy-tee; Здравейте).

Използва се за поздрав към човек, с когото сте на официални отношения. Можете също да използвате този поздрав, когато се обръщате към двама или повече души, дори ако те са деца, членове на семейството или близки приятели.

Моля, обърнете внимание, че при произнасяне на "Здрасти" и "Здравей" първата буква "v" ("v") липсва. Иначе руснакът трудно би го произнесъл!

• Здравейте! (Privyet, Pree-vyet; Здравей, Здравей)

Това е неформален начин за поздрав и трябва да сте запознати с човека, преди да го използвате.

Поздравяване на хора по различно време на деня

• Добро утро! (Добро утро, Dohb-ruh-ee oo-truh) Добро утро!

Този поздрав се използва сутрин до обяд.

• Добър ден (Dobryj dyen’, Dohb-rihy dyen’) Добър ден!

Можете да използвате този поздрав през по-голямата част от деня, освен рано сутрин или късно вечер.

• Добър вечер! (Dobryj vyechyer, Dohb–rihy vye-cheer) Добър вечер!

Това е поздрав, който определено можете да използвате вечер.

Можете също така да използвате всички тези изрази, без да мислите дали трябва да се обърнете към човека, когото поздравявате с „Тай“ или „Вай“. Без значение кого поздравявате, можете спокойно да използвате всяка от тези фрази.

"Как си?"

На въпроса "как си?" Руснаците са склонни да отговарят по-често:

• Как си? (Kak dyela? Kahk dee-lah?) Как си?

Можете да използвате тази фраза на всякакви партита, събития, когато се срещате с приятел или няколко приятели, а също и ако говорите по телефона.

• Как си? (How vy pozhivayetye? Kahk vih puh-zhih-vah-ee-tee?) Как си?

Това е формален начин на адресиране. Можете да използвате тази фраза, когато говорите с вашия шеф, вашия професор, някой по-възрастен от вас или някой, когото току-що сте срещнали.

Как да се сбогуваме с човек?

• Довиждане! (Do svidaniya! Duh svee-dah-nee-ye! Довиждане!)

Това е чудесен начин да кажете сбогом във всяка ситуация, което буквално означава сбогуване „до следващия път“.

• Чао! (Poka! Pah-kah! Чао или ще се видим по-късно).

Можете да кажете „чао“ само на някой, когото познавате много добре.

Фраза, която можете да използвате вечер или преди лягане:

• Лека нощ! (Spokojnoj nochi! Spah-kohy-nuhy noh-chee; Лека нощ!).

Тази фраза работи както във формални, така и в неформални ситуации.

Сега, с помощта на нашата бележка, вие знаете как да кажете здравей или сбогом на руснак или няколко души в различни ситуации. Ще се радваме, ако тази статия ви помогне в по-нататъшното ви изучаване на руски език!

1. Здравейте. Изразява близки, непринудени отношения и е широко разпространено сред младите хора.

2. Здравейте! стилистично неутрален, подходящ във всяка обстановка и с различното естество на отношенията между общуващите.

3. Здравейте! Официалните поздрави се използват главно за хора, които са по-възрастни от вас по ранг или възраст.

4. Добър ден! Добро утро! Добър вечер! Използва се в зависимост от времето на деня. Много е подходящо, ако през този ден видите човек за първи път.

5. Добър ден! идва от поздравите добър ден, добър вечер, добро утро. По-удобна форма за тези, които са в различни часови зони.

6. Поздрави! донякъде архаичен, с нотка на тържественост, подходящ в официална обстановка.

7. Фойерверки! разговорен, познат, подходящ в неформална обстановка, при наличие на неформални отношения между говорещите.

8. Здравейте! разговорен, възможен само в неформална обстановка, между говорители, които са в приятелски отношения.

9. Моите уважения. Много учтив и достоен поздрав, но най-често се използва от възрастни хора.

10. Позволете ми да ви приветствам! Използва се при официални, тържествени случаи, особено при обръщение към голяма публика.

11. Страхотно! мъжки поздрав. То е фамилиарно, някак грубо и има разговорен характер. Ако не искате да изглеждате като човек с малко образование и недостатъчно познаване на нормите на литературната реч, опитайте се да избегнете този поздрав. И разбира се, не може да се препоръчва на момичета!

Поздрави за тийнейджъри на руски

1. Пик. Произхожда от английската дума „peace” - мир, поздрави от хипитата през 80-90-те години.

2. Здравей. От английски "Здравей"

3. Хаюшки. Произлиза от "високо"

4. Ваксинации. от "здравей"

5. Уважение. От английски „respect“ - за уважение.

6. Хей, брато! „Брат“ е съкращение от английското „брат“, обикновено използвано за обръщение към най-близките приятели.

7. Как е? - Как си?/Как е животът? Обикновено няма нужда да отговаряте на този въпрос; тук той действа като поздрав.

Като цяло повечето руски жаргонни поздрави идват от английски.

Комични руски поздрави

Руснаците са много хумористични хора и има много хумористични поздрави на руски език.

Нашият хумористичен поздрав за вас с четка: Здравейте! здрасти Има няколко версии за произхода на този израз. Например, според обяснението на известния театрален критик В. А. Филипов, изразът е част от по-обширен поздрав от уличните фризьори в стара Москва. Приканвайки клиенти, те извикаха: „Нашето уважение към вас с четка, с пръст девет, с краставица петнадесет!“ Това означаваше, че клиентът ще бъде обръснат със сапун („с четка“), а по време на бръснене бузата ще бъде дръпната назад с пръст, забит в устата на клиента, или – което би струвало повече – с краставица, използвана за същото нещо.

Колко години, колко зими!- използва се при среща с хора, които не са се виждали отдавна. Експресивността на фразата се засилва от повторението на думата колко, а споменаването на лятото и зимата сякаш удължава времето на раздяла.