Темата на днешната статия са нашите планове за бъдещето или по-скоро как да говорим за тях правилно Английскид.

Това е най-добрият дизайн за това. да се бъда отивам да се. (направи нещо) . Правилата за използване на този оборот и много примери ще бъдат в основата на днешната ми статия.

И така, преводът на тази фигура на речта на руски е „ ще направя нещо". Променливата част е глаголът да бъде (между другото, има отделна статия за този глагол, прочетете тук)

Изготвяне на предложения и въпроси

Припомняме, че за всяко лично местоимение има собствена форма на глагола да бъде, а именно:

Ние сме Ти си Те са

Той е Тя е То е

Опитваме се да приложим конструкцията на практика, ще преведем изречението: „Ще прекараме това лято в Тайланд“:

Ние ще похарчаттова лято в Тайланд.

Ако трябва да кажете какво ще стане Той, тогава само ще се промени (вижте по-горе):

Той еще прекарам това лято в Тайланд.

А сега по всякакъв начин ще отричаме, че имаме толкова пари и плановете си за лятото:

Няма да прекараме това лято в Тайланд.

Той няма да прекара това лято в Тайланд.

За да направите това, трябва да замените частицата not и да помислите, че се справихме със завистта на нашия съсед :-).

И ако ние самите наистина искаме да знаем къде отива на почивка с новия си приятел? Нашият любим да бъде (Английският е никъде без него, така че ви съветвам да се сприятелите с този глагол и неговите форми ) поставете преди темата:

Където отиваш лида прекараш това лято с новия си приятел?

Кога другаде се използва този дизайн?

Предстоящото строителство означава:

Намерение(решението е взето преди момента на изявлението):

В болница е и ще му се обадя(т.е. знаех, че е в болница и реших да му се обадя преди време).

Възможен е и друг вариант - моля, вземете предвид разликата:

В болница е и ще му се обадя(в този случай намерението ни да се обадим не беше планирано в момента на разговора, решихме го точно сега).

Събитие, което е много вероятно да се случи(т.е. предсказваме бъдещето въз основа на факти):

Лекарят каза: „Сега всичко ще бъде наред след операцията.“

Може да се използва за поръчки :

И няма да ме спреш!

Забележка: с глаголи за движение да се идвам И да се отивам тази конструкция обикновено не се използва, вместо това се използва Сегашно продължително .

аз излизамТази вечер. ( Не „Ще изляза довечера“)

строителство в миналото

Може да се използва в минало време, когато казваме това отиваханаправи нещо. Сменяемата част е същата да се бъда, само във формата на минало време.

форма бешеза местоимения Аз, той, тя, то.

По конструкция предложението не се различава от обсъдените по-горе:

аз щеше да похарчионова лято в Тайланд.

аз нямаше да харчионова лято в Тайланд.

бешеаз ще похарчаонова лято в Тайланд?

Да, едно последно нещо.

IN разговорна речтози дизайн често се съкращава до да бъдеш. Често можете да го чуете във филми, песни и вашите англоговорящи приятели.

Английски - Граматика - Глагол - Оборот, който ще бъде към

Оборотът ще бъде към

Образувано от глагол да отидавъв форма на Present Continuous ( съм / е / отивам -има значение тук отивам, отивам) и инфинитив на смисловия глагол с частицата да се .

1 Използва се за изразяване на намерение за предприемане на действие в бъдеще:

За да се избегне тавтологията, формата с отивам дане се използва с глаголи да отидаИ да дойде. Вместо това те обикновено използват формата за сегашно продължително време на тези глаголи:

вместо Той ще дойде тук. - казват: Той идватук.

Той ще дойде(Ела тук.

Кога саВие отивам инжУ дома?

Когато ти ще(ще отидеш ли) у дома?

2 Този оборот се използва и за изразяване на високата вероятност или неизбежност на действия в бъдеще, тъй като техните признаци са очевидни в настоящето: (прогнозирано бъдеще).

Внимавай! Тези кутии ще сепаданенад! Внимателно! Тези кутии сега падам надолу.

Небето се прояснява; дъждът щеСпри сеслед минутка.

Небето се прояснява; дъжд Спри сеСлед минутка.

Разликата в използването на Present Continuous и да се отива към .

Сегашно продължителноподчертава съществуването на пред споразумения(уговорен час за среща, закупен билет и т.н.) и да се отива къмобръща внимание на присъствието решенияза това какво ще правят:

аз срещам сенего утре. (Сегашно продължително)

аз запознанствас него утре.(вече договорени)

аз отивам даСрещанего утре.

аз ще се срещнемс него утре.(Вече взех решение, но той все още не знае за него)

Разликата в използването на Future Indefinite и да се отива към .

Оборот на хранене да се отива къмподчертават, че вече има намерение, планирано преди момента на речта, за извършване на действие в бъдеще. форма Бъдеще неопределено времепредставя бъдещи събития като просто вероятни факти; предава намерение да се направи нещо, но без твърдо убеждение, както със да се отива към; или предава намерения, решения, възникнали по време на разговора.

Свърши ни захарта.

Знам. аз отивам даКупуванякои.

аз ще купянякои, когато пазарувам.

Захарта ни свърши.

Знам. аз ще купянеговият.

аз Купувакогато отида до магазина.

Каква е разликата между will и going to?

Има няколко стереотипа относно изразяването на бъдещо действие, които са здраво засадени в съзнанието на мнозина, които учат английски.

И така, стереотип номер едно: всяко бъдещо действие е воля. Опцията е много печеливша: Future Simpleлесен за научаване, всеки начинаещ може точно да го формира и използва.

Стереотип номер две: отиването към е просто " ще направя нещо” и точка. Няма други ценности.

Изхождайки от тези две "правила" и се изграждат предложения. Има известна логика да следвате тези стереотипи, но тя често е измамна, защото не ви позволява да изразите точно идеята си.

В тази статия ще разсеем стереотипите, ще разширим знанията си по граматика и ще разгледаме по-отблизо разликите между използването Future Simple(или само ще) и строителство отивам до .

Както винаги, ще разгледаме в контекста на ситуациите, които ще сравняваме. Обикновено ще се объркате, когато говорите за решенияили прогнози за бъдещето.

Решение

Щесочи, че решението спонтанен, тоест ораторът не е мислил предварително за това решение.

— Имате ли планове за уикенда?
— Не съм решил. Мисля да посетя родителите си.

- Има ли планове за уикенда?
— Не съм решил. Мисля да посетя родителите си.

В тази ситуация е ясно, че решението за плановете за уикенда се взема в момента на говорене и ораторът не е мислил за това преди.

Хм, мисля да ставам лекар!

„Хм, мисля, че ще стана лекар!“

Това е спонтанен отговор, който децата обикновено дават на подобни въпроси.

Молби, обещания, заплахи, предупреждениясе предават и с помощта на волята, защото най-често се изразяват спонтанно.

Ако решението е обмислено предварително, преди разговора, то вече влиза в категорията планове, така че трябва да използвате отивам до .

— Имате ли планове за уикенда?
Да, ще посетя родителите си.

- Има ли планове за уикенда?
Ще (планирам) да посетя родителите си.

Използвайки going to, говорещият показва, че вече е обмислил и планирал всичко.

— Били, какъв искаш да станеш в бъдеще?
— Ще ставам лекар. Биологията е любимият ми предмет.

Били, какъв искаш да станеш в бъдеще?
— Смятам да стана лекар. Биологията е любимият ми предмет.

Този отговор предполага, че детето вече е обмислило, решението е обмислено и по-скоро като план.

Прогноза

Future Simpleсе използва, когато изразяваме нашата прогноза за бъдещи действия, базирана на нашите собствени съображения, очаквания. Следователно will се използва с глаголи:

може би(Може би),

Сигурен съм. - Сигурен съм.

Сигурен съм. - Убедена съм.

Няма съмнение. - Несъмнено.

Страхувам се. - Страхувам се, че.и други с подобно значение.

Това може да се каже от човек, който по принцип сега няма предпоставки за получаване на богатство, но чувства, че може да успее.

Това е твое лично мнение, работодателят може да мисли различно. Тоест тази прогноза е доста субективна.

И още нещо, което трябва да вземете предвид: волята по-често се използва за изразяване на предположения за по-далечното бъдеще.

Ако обаче изречението започва с глагол мисляили фрази Сигурен съм. Сигурен съм. Няма съмнение.и другите по-горе, това не означава, че те трябва да бъдат последвани от воля. Когато избирате средства за изразяване на бъдещето време, трябва да обърнете внимание на контекста, на ситуацията.

Ако има конкретни, видими доказателства, че действието ще се случи, тогава отиване на трябва да се използва, за да се предаде това:

Мисля, че началото на изречението не е гаранция, че ще последва. В горната ситуация говорещият най-вероятно има видимо потвърждение, че състоянието му скоро ще се увеличи, което му позволява да направи такава прогноза с увереност.

И още един пример:

В тази ситуация говорещият знае със сигурност (или почти сигурно), че кандидатът има малък шанс поради липса на опит.

Ако видите, че нещо предстои да се случи, когато имате видимо доказателство, че действието ще се осъществи, тогава е по-добре да го изразите с отиване към, а не с ще. Обикновено вниманието на събеседника към подобни действия се привлича от думите: Виж! Слушам! Бъди внимателен! или други, които показват, че нещо неизбежно ще се случи в близко бъдеще:

виж! Той стои на ръба на скалата, ще падне! - Виж! Той стои на ръба на скала и ще падне

Погледнете небето, мисля, че ще вали. – Погледнете небето, мисля, че ще вали.

Разбира се, Future Simple има повече значения от преминаването към . Можете да запомните всички значения на Future Simple, като прочетете тази статия. Между другото, на нашия уебсайт има и материал, посветен на подробностите за използването на отиване на

Разширявайте знанията си всеки ден, не се мързелувайте да погледнете ръководството по граматика или нашия уебсайт, ако се съмнявате. И ако ви е трудно да научите английски сами, свържете се с нас професионални учители. Много е лесно да започнете - вземете въвеждащ урок, уверете се, че уроците по Skype са удобни и ефективни, създайте удобен график - и напред към нови постижения!

Дизайн ще бъде. Теория. Разлика от Future Simple и Present Continuous

Дизайн отивам дасе отнася до често използвани конструкции на английския език. Конструкцията се използва широко както в писмената, така и в още по-голяма степен в устната реч. Be going to се превежда като „събиране“. Ако считаме, че конструкцията ще бъде от гледна точка на граматиката, тогава можем да я разделим на две части:

Както можете да видите, променливата част на тази конструкция е глаголът to be и следователно, благодарение на промяната to be, конструкцията be going to е в съответствие с темата и има формите на сегашно и минало просто време.

Ще преминете към PRESENT SIMPLE.

Помислете за използването на be going to в Present Simple.

Ще отидете в PAST SIMPLE.

Помислете за използването на be going to в Past Simple.

обикновено, ще използвамограничено до двете времена, описани по-горе - Present Simple и Past Simple.

Основни правила и особености на използването на be going to.

Използването на be going to често се припокрива с използването на глаголи във Future Simple или Present Continuous. Обмислете тези случаи, тъй като те често създават трудности.

Разликата между be going to и Future Simple.

Be going to означава „ще направя нещо“, докато глаголите във Future Simple показват спонтанност/моментно решение. Сравнете:

Поли ще посети баба си в неделя. В неделя Поли отива при баба си.

МАЙКАТА: Поли, току що се обади баба ти. Тя се чувства зле.

ПОЛИ: Добре, ще я посетя в неделя.

(МАМА: Поли, баба се обади. Не се чувства добре.

ПОЛИ: Добре, ще я посетя в неделя)

В първия случай става дума за съзнателно намерение, а във втория - за моментно решение, породено от обстоятелствата.

Разликата между be going to и Present Continuous.

Едно от значенията на Present Continuous е указание за действие, планирано за бъдещето.

Поли е на гости на баба си в неделя. Поли планира да посети баба си в неделя.

Тогава Каква е разликата между be going и Present Continuous?Разлика има, макар че не винаги е очевидна.

Използването на Present Continuos за планирани дейности обикновено означава:

• имайки споразумение с някого
• наличие на предварително закупени билети или всякакви други подготовки за бъдещи действия.

Be going to само изразява лично намерение за извършване на някакво действие.

Поли е на гости на баба си в неделя. (Поли планира да посети баба си в неделя. Уговорила се е с баба си, може би е купила билети, купила й е подарък или нещо подобно.)

Поли отива при баба си в неделя. (В неделя Поли смята да посети баба си. Поли го е решила без да се съгласява с никого.)

Струва си да се подчертае още веднъж, че разликата между be going и Present Continuous може да бъде очевидна само от контекста. Без контекст и двете изречения - Поли е на гости при баба си в неделя и Поли отива на гости на баба си в неделя - ще бъдат верни и няма да можем да се спрем на една конкретна опция.

Be going, като правило, не се използва с глаголите go и come. Ако на руски „I'm going to go“ е напълно приемлива фраза, то на английски „I’m going to go“ не звучи съвсем правилно. Вместо „Ще отида“ (Ще отида) и „Ще дойда“ (Ще дойда), трябва просто да използвате „Отивам“ и „Идвам“.

Тръгването може да означава неизбежност, голяма вероятност, доказателство за бъдещо събитие. По правило контекстът описва знаци, че събитието ще се случи.

Поли изпусна автобуса. Тя ще закъснее. Поли изпусна автобуса си. Сигурно ще закъснее.

Вероятно ще ви бъде полезна и статията Начини за изразяване на бъдеще време в английски език, където ще намерите не само теория, но и упражнения по тази тема.

8 коментара за “Design be going to. Теория. Разлика от Future Simple и Present Continuous "

благодаря ви много за информацията - много полезна и лесна за разбиране

Изразът to be going to на английски

За да не пропуснете нови полезни материали, абонирайте се за актуализации на сайта

Когато искаме да кажем за намерението да направим нещо, тогава такова изречение трябва да бъде преведено на английски с помощта на конструкцията да правя нещо(ще направя нещо). Тази фраза е много често срещана в писмения и говорим език. Нека да видим как да го използваме правилно.

Образуване на израза, към който ще се върви

Първото нещо, което трябва да запомните е, че този израз трябва да се използва в сегашно и минало време.

аз отивам данося новата ми пола за партито. - аз отивам донося новата ми пола на партито.

аз щеше даобаждам се, но забравих. - аз щеше дазвънна ти, но забравих.

Както можете да видите, ако говорим за сегашно време, тогава да бъдетрябва да се промени на сутринта, е, са, който вече знаете от статията "Използване на глагола to be: как, къде и защо." И ако фразата е в минало време, тогава да бъдесе оформя бешеили бяха. Да разгледаме 3 чинии с да се отива към.

Изявление

Той щепочисти стаята му. - Той отивампочисти в стаята си.

Те щяха даприсъединете се към часовете по английски. - Те отивахаприсъединете се към уроци по английски език.

Когато имаме отрицание, тогава след това да бъдение просто поставихме неи получи отрицателна присъда.

Ние нямаше да го направятпътуване с влак. - Ние нямаше да го направяпътуване с влак.

Той няма да го направикупи й нова кола. - Той не отивамкупи я нова кола.

Както вероятно се досещате, въпросът също е изграден с помощта на да бъде. Изпратете необходимия формуляр да бъдена първо място и получавате въпросително изречение.

саВие отивам доработа през уикенда? - Вие щеработа през почивните дни?

Етой отивам докажи ми истината или не? - Той отивамкажи ми истината или не?

Използване на конструкцията, към която ще се отива

Този израз се използва почти по-често от времето Future Simple(просто бъдеще време) и всичко това, защото е лесно за запомняне. Има обаче няколко неща, които трябва да имате предвид, когато използвате да се отива към.

1. Ние използваме да се отива къмкогато се събираме, възнамеряваме да направим нещо.
2. Може да се използва и когато правим прогноза, че нещо непременно ще се случи. Имаме всички основания да вярваме, че нещо ще се случи. Например виждам, че в небето има облаци и мога да кажа:

В небето има облаци. То ще седъжд. - В небето има облаци. отивам довърви дъжд.

8 сутринта е Кайл напуска дома си. Той трябва да е на работа в 8.15, но пътят отнема 30 минути. Той ще закъснее. - Осем сутринта. Кайл напуска къщата. Той трябва да е на работа в 8:15, но пътуването отнема 30 минути. Кайл, най-вероятно ще закъснее за работа. (Кайл си тръгна в 8, трябва да е на работа в 8:15, но пристига след 30 минути. Така че имаме всички основания да вярваме, че ще закъснее)

Защото самият дизайн съдържа думата отивам, тогава не трябва да използваме отивам(да отида) като глагол за действие: ще тръгвам(Ще тръгвам). Тази фраза изглежда като тавтология. По-добре казано отивам някъде(Отивам някъде).

Въпреки че казваме "Ще направя нещо" ( Ще направя нещо), а фразата се използва в сегашно време, но по смисъл е насочена към бъдещето: в бъдеще ще правя това, което ще правя сега. Тоест сегашното време се използва както за настояще, така и за бъдеще. не мога да кажа Ще правя нещо(ще правя нещо).

В разговорната реч е обичайно да се съкращава дълго да се правидо кратко ще = отивам до.

аз ще купятази торта. - аз ще купятази торта.

Той щеше да ядецялото пиле себе си. - Той щеше даедин Яжтецялото пиле.

Тази конструкция е доста лесна за използване и често се използва от чужденци в речта им. Практикувайте и вие! И не забравяйте да изтеглите нашата табела.

• To be going to (изразяване на планове за бъдещето) на английски
• Правила за формиране и случаи на използване на конструкцията
• Примерни изречения с to be going to

Дизайн "да отида"използвани в следните случаи:

Случай 1Първо, да изразя вече решениеили планове за близко бъдеще:

Случай 2Второ, да сигнализирате за намерение да направите нещо:

Случай 3Трето, да изрази по-голямата вероятност, неизбежността нещо да се случи сега.

Отрицание

Отрицание с конструкцията "to be going to" се образува с помощта на частица не:

Аз съм не отивамза закупуване на нова кола през зимата.

Няма да си купувам нова кола през зимата.

Въпрос

да бъде поставен на първо място:

саВие отивам дода останеш в този хотел?

Планирате ли да отседнете в този хотел?

Строителство "да себъдаотивамдо" се използва в следните случаи:

• Първо, за да изразите вече взето решение или планове за близко бъдеще. Например,Тойеотивамда сепосещениенеговиятродители. Той ще посети родителите си.


• Второ, да се съобщи намерението да се направи нещо. Например,Тяеотивамда себъдаалекар. - Тя ще стане лекар.


• Трето, да изрази по-голямата вероятност, неизбежността нещо да се случи сега. Например, Има дупка в предната част на този човек. Той ще падне в него. - Преди това човек дупка. Той ще падне в него!

Отрицание с конструкцията "да себъдаотивамдо" се образува с помощта на частицане. Например,азсутринтанеотивамда сеКупуваановколавзимата. - Няма да си купувам нова кола през зимата.

При формиране на въпрос глаголътда сеbe е поставен на първо място. Например,саВиеотивамда сепрестойпритовахотел? - Планирате ли да отседнете в този хотел?

Всички правим планове както за далечното бъдеще, така и за предстоящия уикенд. Днес ще се научите как да говорите за плановете си на английски, да питате за непознати и да казвате какво изобщо няма да правите.

Специално за това на английски има конструкция да се отива къмнаправи нещо, което се превежда като „подготвям се да направя нещо“.

• Използване на конструкцията to be going to в минало време

Кога ще се използва конструкцията?

Използваме този дизайн в следните случаи:

1. Когато планираме да направим нещо предварително.
(тя ще пече торта; той ще измие колата)

2. Когато казваме, че нещо ще се случи с голяма вероятност и има всички признаци за това.
(ще вали, вижте тези облаци)

Схема за образуване на утвърдително изречение

Оборотът, който трябва да се извърши, се състои от две части: променлива и непроменима.

Първа част- глагол да бъде, варира в зависимост от това кой извършва действието. В сегашно време глаголът да бъде има 3 форми:

1. Am - използва се с думата I.
2. Е - използва се с думи единствено числотой Тя То.
3. Аре – употребява се с думи множествено число: вие, ние, те.

Втора част - отивам до, винаги остава същото.

аз	сутринта
Вие
Ние	са		Яжте
Те		отивам до	сън
Тя			танцувам
Той	е
То

Например

Те ще сеплувам в басейна.
Те ще плуват в басейна.

Тя щенамери си работа.
Тя ще си намери работа.

Ние ще сеКупи кола.
Ще си купим кола.

внимание!Учите английски от дълго време, но не можете да говорите? в Москва и научете как да започнете да говорите английски за 1 месец по метода ESL!

Как можете да съкратите, за да отидете?

При неформална комуникация, като разговор или изпращане на съобщения с приятели, да се отива къмможе да се съкрати като да бъдеш. Също така много често такова съкращение може да се чуе в текстовете, филмите и телевизионните предавания.

аз щеприбирай се.
отивам да се прибирам.

Ние щетанцувай цяла нощ.
Ще танцуваме цяла нощ.

Схема за построяване на отрицателно изречение

Ако искате да кажете, че няма да правите нещо, тогава добавете отрицателната частица not към глагола to be.

аз	сутринта
Вие
Ние	са			плувам
Те		не	отивам до	работа
Тя				танцувам
Той	е
То

Примериотрицателни предложения.

Тя няма да го направиобади му се.
Тя няма да му се обади.

Ние няма даучи испански.
Няма да учим испански.

аз няма да го направянапишете този текст.
Няма да напиша този текст.

Как да задам въпрос с да отида?

За да попитате дали някой ще направи нещо, глаголът да бъде е на първо място.

Am	аз
	Вие
са	ние		сън?
	те	отивам до	Купува?
	той		пътуване?
Е	тя
	то

Например

Ще сеставам рано?
Ще ставаш ли рано?

Дали тя щеиграя волейбол?
Ще играе ли волейбол?

Щели ли дада купя торта?
Ще купят ли торта?

Специални въпроси c, към които ще отида

С този дизайн можете също да задавате въпроси с думите:

• какво какво;
• къде - къде;
• кога - кога;
• кой кои;
• как (често/дълго) - как (често/дълго);
• кой - кой;
• защо защо.

Тези думи са на първо място. Останалата част от словореда остава същата като в обикновен въпрос.

	сутринта	аз
		Вие
Какво	са	ние		правя?
Кога		те	отивам до	Купува?
Където		тя		посещение?
	е	той
		то

Нека да разгледаме примерите.

Колко дълго щеНапиши си домашното?
Колко време ще си пишеш домашните?

Кога щеготвя вечеря?
Кога ще приготви вечеря?

Какво отиватпродавам?
Какво ще продават?

Използване на конструкцията to be going to в минало време

Изненадващо, тази конструкция може да се използва в минало време. Може да се използва, когато казваме, че сме щяли да направим нещо, но никога не сме го направили. За да се изгради такова изречение, глаголът to be се поставя в минала форма.

1. За единствено число (аз, тя, той, то) - беше.

2. За множествено число (вие, ние, те) - бяха.

Например: „Той щеше да тръгне на пътешествие, но не можа поради проблеми с парите“.

аз	беше
Вие
Ние	бяха		работа
Те		отивам до	сън
Тя			пътуване
Той	беше
То

Примери

Тя щеше даотиде на партито, но баща й не я пусна.
Щяла да отиде на купона, но баща й не й позволил.

Те щяха даработа през уикенда, но след това реши да се срещне с приятели.
Щяха да работят през уикендите, но после решиха да се видят с приятели.

И така, сега всички знаете за дизайна, който ще направите. Ако имате въпроси, задайте ги в коментарите. А сега да преминем към практиката.

Задачата да отидете на укрепление

Преведете следните изречения на английски:

1. Тя ще купи ли тази рокля?
2. Отиваме на рожден ден на приятел.
3. Той няма да вечеря.
4. Ще ми помогнеш ли?
5. Щяха да отидат сред природата, но не можаха.
6. Ще живеете ли заедно?
7. Тя няма да се жени.
8. Той щеше да се срещне с нея, но трябваше да работи.

Както винаги, напишете отговорите си в коментарите под статията.

Дори тези, които никога не са учили английски знаят това отиваме "да отида". Но не всичко е толкова просто, колкото изглежда, защото глаголът отивамне винаги се използва в този смисъл. В тази статия няма да разглеждаме многобройните семантични значения на глагола go (от които, между другото, има повече от четиридесет), ние също няма да разберем стабилни комбинации с глагола go (чийто брой е трудно да си представим). В тази статия ще говорим за изграждането, което, въпреки че включва формата на глагола отивам, служи за изразяване на съвсем различни значения.

Така че, когато за първи път видим конструкцията отивам дав изречение първата мисъл е обикновена. Например:

Ще си купя нов фотоапарат.

Тези, които все още не са запознати с функциите на дизайна отивам до, преведете така: Ще си купя нов фотоапарат (в момента).Всичко изглежда логично, няма съмнение в правилността на превода.

Когато обаче постъпи повече информация, става по-трудно:

Догодина ще издаде новата си книга.

Скоро учените ще стартират нов космически проект.

Всъщност всичко е просто, просто трябва да разберете едно правило: никой никъде не ходи!

отивам до- конструкция, която се използва за изразяване на планове, намерения, прогнози за бъдещето. Съответно:

Ще си купя нов фотоапарат. - Ще си купя нов фотоапарат.

Догодина ще издаде новата си книга. Догодина ще издаде нова книга.

Скоро учените ще стартират нов космически проект. - Учените планират скоро да стартират нова космическа програма.

Преди да разгледаме по-подробно функциите на конструкцията и нейните граматически характеристики, нека си припомним веднъж завинаги как да я разграничим от другите форми. Нека сравним две изречения:

отивам на училищесега.

отивам да се срещнеммоите приятели утре.

В първото изречение отиване към е последвано от съществително, така че да се- предлог за движение, който показва посоката, в която всъщност отивам сега.

Във второто изречение след отивамстои инфинитив с частица да се, което е глагол. Този глагол показва какво ще направя.

И разбира се, не забравяйте контекста! Той е вашият незаменим помощник, защото понякога само контекстът ви позволява да разберете напълно смисъла на изявлението.

Сега повече за формулярите.

Конструкциите be going to винаги се предхождат от глагол да бъде, и както знаете, той се променя по род и число:

Ще ви разкажа за последната си почивка. - Ще ви разкажа за последната ми ваканция.

Тя ще ти се обади днес. - Тя ще ти се обади днес.

Ще си продадат колата. Ще си продадат колата.

Ако някой няма да направи нещо, се изгражда отрицателна форма. към глагола да бъдедобавен отрицателна частица не:

Няма да прочета тази книга. - Няма да чета тази книга.

Той няма да играе с нас. - Той няма да играе с нас.

Няма да обсъждаме този въпрос. - Няма да обсъждаме този въпрос.

И накрая, за да задам въпрос, глаголът да бъдепремества в началото на изречението:

В допълнение, конструкцията be going to се отличава с факта, че може да се използва в минало време. За да направите това, не забравяйте, че в миналото време глаголът да бъде има само две форми: бешеИ бяха. И утвърдителните, отрицателните и въпросителните твърдения са изградени на същия принцип:

Щях да те поканя на среща. - Щях да те поканя някъде.

Щеше да вали, затова взех чадъра си. - Щеше да вали, затова взех чадър.

Щяхме да си правим пикник край реката. Щяхме да си правим пикник край реката.

Нямах намерение да си купувам нови обувки. Не знам как стана! - Нямах намерение да си купувам нови обувки. Не знам как стана!

Тя нямаше да ни помогне. Тя нямаше да ни помогне.

Нямаше да ме послушат. Нямаше да ме послушат.

Всичко е ясно с формулярите, сега е време да научим за значенията на конструкцията ще бъде:

1. Планирани действия (Планове).

Използвайте be going to, когато говорите за това, което сте планирали, какво искате да правите в бъдеще. Отивам даизползва се повече в неформална комуникация, в по-официални ситуации използвайте глагола да планирам (да планирам).

Какво ще правиш на почивка? - Ще посетя родителите си и ще прекарам известно време на село. - Какво ще правиш на почивка? Ще посетя родителите си и ще прекарам няколко дни извън града.

Щяха да си тръгват, но аз ги убедих да останат. - Имаха намерение да си тръгват, но аз ги убедих да останат.

2. Решения и намерения (Decisions and Intentions).

Ако използвате be going to, вашият събеседник разбира, че сте взели решение предварително, а не по време на разговора. Отивам дасъщо служи за изразяване на намерение:

Джим и Мери ще се женят. - Джим и Мери ще (решат) да се оженят.

Той ще стане адвокат като баща си. - Той ще (възнамерява) да стане адвокат, като баща си.

3. Прогнози, базирани на доказателства.

Тази формулировка може да не е напълно ясна. Нека разгледаме един пример. Поглеждаш през прозореца и виждаш черни облаци, чуваш гръм. Каква прогноза ще направите? Най-вероятно ще кажете: „Сега ще вали (А аз, както винаги, без чадър!)“.

За да изразите такова предположение на английски, ще трябва да използвате нищо повече от be going to construction:

Ще вали.

Или забелязвате как човек се е подхлъзнал на улицата и е на път да падне. Ти каза:

Той ще падне.

Be going to трябва да се използва за изразяване на действия, които определено ще се случат в близко бъдеще, както можем да преценим от това, което виждаме и чуваме.

Моля, имайте предвид, че в изречения с be going към темата може да бъде неодушевена, например то:

Ще вали сняг. - Ще вали сняг.

Това са трите основни значения на be going to construction, в които се използва най-често. Ако нивото ви е средно, дори над средното, тогава тези стойности ще ви бъдат напълно достатъчни за общуване. За напреднало ниво можете да добавите още няколко.

4. Команди (Заповеди).

Be going to понякога се използва, за да настоява някой да направи нещо или, обратно, да не го прави:

Няма да носиш тази рокля! - Няма да носиш тази рокля!

Ще си останеш вкъщи, независимо дали искаш или не. Стоиш си вкъщи, независимо дали искаш или не.

5. Неуспехи (Откази).

На руски, ако наистина не искаме да правим нещо, казваме: "Няма да го направя!". И така, на английски, същата история, ако категорично откажете да направите каквото и да било, можете да кажете: "Няма да го направя!". Подобно изречение звучи много емоционално и дори малко грубо, така че внимавайте, използвайте го точно, за да не обидите някого:

Няма да ти върша работата! Получавате пари за това! - Няма да ти върша работата! Получавате пари за това!

Няма да решавам проблемите ти! Ти „оправи си леглото, сега можеш да легнеш на него!“ – няма да ти решавам проблемите!

Важно е да запомните, че конструкцията be going to не се използва с глаголи. отивамИ идвам, както и с някои други глаголи, обозначаващи движение. Вместо отиване към с тези глаголи се използва:

Утре отивам на море. (НЯМА да отида) - ще отида / отивам на морето утре.

Приятелите ми идват на вечеря в неделя. (НЕ ще дойдат) - Приятелите ми ще дойдат/дойдат на вечеря в неделя.

Бих искал също да отбележа, че в разговорната комуникация произношението, отиващо на, често се опростява до ще ["g(ə)nə]. Във филми и песни многократно сте чували: Аз ще, ти щеи така нататък. Знайте, че gonna е неформална, разговорна версия на конструкцията отивам до. Спомагателен глагол в отрицания да бъда (не съм, не съм, не е)също "опростен" и се произнася като . Прочетете повече за съкращенията.

Bon Jovi в песента си It's My Life пее следното:

Това е моят живот
Сега или никога
Няма да живея вечно

Това е моят живот
Сега или никога
Няма да живея вечно.

Много правилна мисъл, Между другото! Струва си да се вслушате в съветите на Bon Jovi:

Подобрете английския си с нас! Абонирайте се за нашия бюлетин, присъединете се към нас

Изразът to be going to се използва много често на английски, така че трябва да го знаете. Този изразсе превежда като да се подготвиш да направиш нещо.

Пример: Ще купим нова къща- Ще купим нова къща.

В израза да се отива към спрегнати да бъдат в зависимост от лицето, числото и времето.

Нека да разгледаме спрежението, към което ще отидем

Както забелязахте, в израза to be going to глаголът to be се спряга според правилото за спрежение.

Също така изразът to be going to се използва, когато искате да кажете, че нещо ще се случи. (ще се случи)

Пример: Внимавайте! Кутията ще падне - огледайте се! Кутията е на път да падне.

Когато сте сигурни, че нещо ще се случи, използвайте израза to be going to.

Разликата, която трябва да постигнете, от волята

Както вече споменахме, изразът to be going to се използва, когато искате да кажете, че нещо ще бъде направено или нещо ще се случи.

Кога трябва да се използва?

1). Когато предложите да направите нещо

Пример: Трябва да почистим стаята си, но вие сте изключително уморени. Ще почистя сам- Трябва да почистим стаята, но ти си много уморен. Ще се почистя.

2). Когато се съгласиш да направиш нещо

Пример: Можете ли да преведете това изречение? Разбира се, ще го направя утре- Можете ли да преведете това изречение? - Разбира се, че ще го направя утре.

3). Когато обещаеш да направиш нещо

Пример: Ще дойда утре, обещавам- Ще дойда утре, обещавам

4). Когато помолите някого да направи нещо

Пример: Ще изключите ли климатика, моля? Студено ми е. Моля, изключете климатика. Студено ми е.