Как да попитам за времето на английски. Описание на времето на английски: думи, изрази и примери за текстове на английска тема времето

На тази планета има пет климатични зони: екваториална климатична зона, тропическа климатична зона, умерена климатична зона, арктически и антарктически климатични пояси.
Страната ни е в умерения климатичен пояс. Средната температура тук е 12-13 градуса над нулата (по Целзий).
Времето е нещото, за което винаги говорим. в Великобританияако хората не знаят за какво се говори, те говорят за времето.То често се променя и носи студ и мъгла, слънце и дъжд, скреж и сняг.
През лятото слънцето грее, често няма вятър и няма облаци в небето, което е синьо и красиво. Можем да видим звезди и луна през нощта, а хората обичат разходките, игрите на открито и спорта на чист въздух. Обикновено е 18-20 градуса над нулата (по Целзий).

Когато настъпи есента, дните стават по-къси и по-студени. Стъмнява се по-рано и често гъсти облаци покриват небето, носейки дъжд със себе си. Понякога има силен дъжд, така че е необходим чадър или дъждобран, за да не се намокрим. Тогава можете да чуете хората да казват: „Какво лошо време! Кога ще спре този дъжд?" Тогава много хора настиват и трябва да си лягат. Тогава огънят у дома е толкова приятен. А през есента температурата обикновено е 5-15 над нулата (по Целзий).
Най-накрая идва слана и сняг. Полета, гори и къщи са покрити със сняг, а реките и езерата с лед. През зимата хората обичат да карат ски, кънки и шейни. Децата обичат да играят снежни топки. Умереният обикновено е 5-20 градуса под нулата (по Целзий).
Но пролетта отново носи слънце и топли ветрове. Понякога вали сняг, но снегът няма да се задържи дълго, ще се стопи на топлото слънце." Пролетта ще донесе ярко слънце, зелена трева и цветя. Умереният обикновено е 13-14 градуса над нулата (по Целзий).
Но времето е много различно и можем да знаем за времето утре от прогнозите за времето.
Измокряме се, когато попаднем в дъждовна буря без палто. Понякога обличаме пуловер и след това откриваме, че времето е станало горещо. Не винаги знаем какво време да очакваме.
По телевизията и радиото има ежедневна прогноза за времето. Понякога прогнозата не е съвсем правилна, тъй като времето не е лесно нещо за прогнозиране.
По цял ден и нощ синоптиците събират информация от кораби, самолети, метеорологични и космически станции. С помощта на тази информация те могат да разберат какво ще е времето през следващите няколко дни. В резултат на работата на синоптиците ние научаваме за времето.
Въпреки че няма два дни с точно същото време, някои видове време хората могат да прогнозират. Когато барометърът показва високо налягане, времето ще е тихо. През зимата ще бъде студено и мразовито. През лятото това обикновено означава мъгливи сутрини и горещи слънчеви дни. Когато барометърът показва ниско налягане, внимавайте за дъжд и силен вятър.
Хората са измислили много пословици и поговорки за времето. Ето някои от тях: Когато духа западен вятър, времето винаги е най-добро. Когато вятърът "е от юг, дъждът" е в устата му.
Ако не ви харесва времето в Нова Англия, просто изчакайте няколко минути.
Много професии са зависими от времето. Например: ветеринарен лекар, фермер и други.

Така че не можем да живеем без времето, защото практически всичките ни планове зависят от времето. Но без него животът ни ще бъде много-много скучен и рутинен.

Как да опишем времето на английски

Може би ще започнем тази статия с известната песен „Природата няма лошо време“ ... Наистина е така. Някои хора обичат дъжда, други – слънцето, други – студа.

Времето е любима тема за разговор сред британците. Разбира се, тук не винаги вали, но английското време се характеризира със силна нестабилност, т.е. слънцето може да грее сутрин и час по-късно вече вали с мощ.

Надяваме се, че тази статия ще ви помогне да се научите да говорите за времето на английски така добре, както прави принц Чарлз.

Как да опишем времето на английски?

Слово метеорологично времена английски обикновено изисква член на:
днес времето е хубаво.
Ако дадената дума е предшествана от прилагателно, членът изчезва:
Обичам хубавото време.

За да опишат времето извън прозореца, британците използват конструкцията „ то е”:
Слънчево е - слънчево, Дъждовно е - дъждовно.

Оферти " вали“, „вали сняг“ се превеждат на английски, както следва: Вали сняг, вали. В този случай използвахме, за да покажем, че действието се развива в този момент.

Забележка: Запознайте се с граматическото правило: The Present Continuous (Progressive) Tense /

Ако искате да кажете, че ОБИКНОВЕНО пада сняг или дъжд през зимата, тогава трябва да използвате: През зимата вали сняг(това е нормално за вас). През есента вали(това се случва често, това е характерно явление за есента).

Забележка: Запознайте се с граматическото правило: Сегашно просто време /

Руски " Какво е времето днес?"отговаря на английски" Какво е времето днес?«.

И преди да започнете да запомняте думите по-долу, вижте настолната игра, която ще ви помогне да овладеете най-разпространения речник по темата „Времето“.

  • Английска настолна игра: Календар на времето

По обичай събрахме речник по темата „Времето“, който беше разделен на теми:

  • Думи, прилагателни и глаголи на английски език по темата "Времето" с превод
  • Думи по темата "Климат" на английски с превод
  • Лексика (думи) на английски, които са свързани с думата "Rain". Описание на дъждовно време.
  • Лексика (думи) на английски, които са свързани с думата "сняг". Описание на снежно време.
  • Лексика (думи) на английски, които са свързани с думата "мъгла". Описване на мъгливо време.
  • Лексика (думи) на английски, които са свързани с думата "небе". Да поговорим за небето.
  • Лексика (думи) на английски, които са свързани с думата "Вятър". Описание на ветровитите условия.

Думи на английски по темата "Времето" с превод

weather forecast [‘weðəˌ’fɔːkɑːst] - прогноза за времето;
temperature [‘temp(ə)rəʧə] - температура;
weatherman [‘weðəmæn] — метеоролог;

thunderstorm [‘θʌndəstɔːm] - гръмотевична буря;
thunder [‘θʌndə] - гръм;
lightning [‘laɪtnɪŋ] - мълния;
shower [‘ʃəuə] - дъжд;
мъгла - мъгла;
топлина - топлина;
вятър - вятър;
скреж - скреж;
сняг - сняг;
sunny [‘sʌnɪ] (day) - слънчев (ден);
тъп (ден) - облачен (ден);
хладен (ден) - хладен (ден).

humid [‘hjuːmɪd] - влажен (за климата);
сух - сух (за климата);
мек - мек (за климата);
continental [ˌkɔntɪ'nent(ə)l] (климат) - континентален (за климата);
топло - топло, горещо (за климата);
lovely [‘lʌvlɪ] - красив (за времето);
changeable [‘ʧeɪnʤəbl] - променлив (за времето);
dreadful [‘dredf(ə)l], [-ful] - ужасно (за времето);
unpredictable [ˌʌnprɪ'dɪktəbl] - непредсказуем (за времето);
умерен климат - умерен климат;
добър климат - мек, умерен климат;
благоприятен климат - добър, благоприятен климат;
сух климат – сух климат;
тропически климат - тропически климат;
горещ/торещ климат - горещ климат;
строг климат (суров) - суров, студен климат;
странен климат - променлив климат.

отлично - отлично;
clorious - възхитителен, славен;
купърб - прекрасен;
неблагоприятен – неблагоприятен;
зноен - зноен;
кипене - много горещо;
парещ - парещ, зноен;
жесток / подъл - отвратителен;
inclement - тежък;
гаден - дъждовен;
замръзване - много студено, замръзване;
фал - отвратителен, грозен;
сурово - влажно;
влажен - мокър;
задушен - топъл и влажен, задушлив;
зноен - зноен, задушен;
лека - умерена;
уреден - постоянен;
непредвидим - непредвидим;
изменчив – изменчив;
жесток - неистов;
мразовит - мразовит;
бурен – гръмовен, бурен;
unseasonable - извън сезона;
Заклинание за ... време - период на такова и такова време.

to let up - спрете (за дъжд), подобрете;
за загряване - загряване;
да издържи - остане същото, продължи;
to keep up - продължи, остане същото;
да спада - влошава се;
влошавам се - влошавам се, влошавам се;
да остане - остане същото;
да разрешавам / разрешавам - разрешавам;
за предотвратяване - предотвратяване.

Често срещани фрази по темата "Времето" на английски с превод

Промяна на времето - Промяна на времето.
Във всяко време - При всяко време.
Капризите на времето - Капризи, капризи на времето.
Независимо от времето - При всяко време.
Хубаво време за патици! - Добрият стопанин няма да пусне кучето на улицата!
Малко е диво там! — Времето бушува!
какво е навън - Как е навън?
Прогноза за времето — Прогноза за времето.
Не се очакват валежи. - Валежи са малко вероятни.

Лексика (думи) и глаголи на английски език, които са свързани с думата "Rain"

Много хора имат мнение. че в Англия вали непрекъснато и непрестанно през цялата година. Разбира се, че не е! Всъщност Англия не е най-дъждовната страна в Европа. Валежите са предимно равномерно разпределени през цялата година. Продължителността е около няколко минути, но максимум половин час.

дъжд - дъжд;
гръмотевична буря - гръмотевична буря;
киша - киша;
шофиране - поройно;
изливане - силен дъжд;
привързване - бичуване;
тежък - силен;
случайни - нередовни;
стабилен - продължителен;
нежен - слаб;
петна - места;
непостоянен - ​​прекъснат;
нощувка - нощ;
устойчиви - непрекъснати;
огнища на дъжд - кратки периоди на дъжд;
сухи интерлюдии - период на сухо време.

да бия - бия;
да капе - капе;
да барабаня – барабаня;
да падне - падне;
да бича - камшик;
да тропам - Knock;
да се излее - изсипете от кофа;
да пръскам - плискам;
струйка - изтичане на струйка;
to set in - такса;
да престане - спрете;
to let up - пауза;
да продължи - продължи.

Лексика (думи) и глаголи на английски език, които са свързани с думата "сняг"

Снегът в Англия не е често срещано явление, в зависимост от региона, но все пак се случва.

a snowfall - снеговалеж;
снежинка - снежинка;
ледена висулка - ледена висулка;
снежна буря - виелица, снежна буря;
ледена буря - снежна буря, ледена буря;
снежен човек - снежен човек;
снежна преспа / и снежна преспа - снежна преспа;
черен лед - лед, скреж;
суграшица - дъжд със сняг;
горчив студ - изгарящ скреж;
измръзване - измръзване.

havy - силен;
дебел - дебел, силен;
светлина - светлина;
влажно - мокро;
хрупкав - скърцащ, хрупкав;
прах /прахообразен - снежна трохичка, малка;
дрифтинг - пометен от вятъра;
въртене - въртене;
новопаднали - прясно паднали;
топене - топене;
замръзнал - замръзнал.

да се покрие - да се покрие;
to cover smth up - покриване;
да трупам - трупам, трупам;
да се утаи - задържа се (не се стопява);
да се върти - върти.

Лексика (думи) и глаголи в английски език, които са свързани с думата "мъгла"

Великобритания, Великобритания, Обединеното кралство - всичко е Англия. Но малко хора знаят, че Англия има друго име Мъглив Албион. Това име напълно съответства на почти ежедневното време в тази невероятна страна.

мъгла / мъгла - мъгла;
плътен - дебел;
тежък - силен;
дебел - плътен;
лек - слаб;
тъмен - тъмен;
сив - сив;
бяло - бяло.

to be cloaked in – да бъде забулен, покрит;
да се покрие - да се покрие;
to be shrouded in – да се забулява;
to be wreathed in - обвит в мъглива мъгла;
to loom out - появявам се, очертавам се в мъглата;
да блести - слабо да пробие мъглата;
да изчезнат в - изчезват;
да лъжа - да лъжа;
слизам – слизам;
да плава - плаващ по повърхността на водата;
навивам - увивам;
да замъгли - пречи на прегледа, замъглява.

Лексика (думи) и глаголи на английски език, които са свързани с думата "Sky"

За съжаление, небето в Англия навява тъга, постоянно е сиво. Но, за щастие, в такава велика страна, освен небето, има какво друго да се види. Например атракции.

Забележка: Можете да се запознаете със забележителностите на Великобритания и не само в раздела "Животът във Великобритания".

ясен - чист;
отворен - отворен;
безоблачен – безоблачен;
слънчево - слънчево;
облачно - в облаците;
облачно - облачно;
намусен - мрачен;
звезден - звезден;
лазур - лазур;
блед - блед;
олово – олово.

Кръпка от ... - парче.
Да се ​​изчисти - да се изчисти.
За изсветляване - изсветляване.
Заоблачаване - заоблачено с облаци.
Да се ​​изясни - да се изясни.
Да потъмнее - потъмнее.
Да станеш сив - да станеш сив.
To be streaked with smth - да бъде боядисан с някакъв цвят.

Лексика (думи) и глаголи на английски, които са свързани с думата "Вятър"

Вятърът в Англия е постоянен. Той е навсякъде и навсякъде. Студено, мокро...

жесток - неистов;
gale-force - буря;
високо - силен вятър;
скован - свиреп;
силен - силен;
ужасен - ужасен;
светлина - светлина;
умерен - умерен;
лек - малък;
бурен - насилствен;
поривист - стремителен;
хапане - пробождане;
горчив - остър;
жив - свеж;
хлад - хлад;
леден - лед;
вой - вой;
благоприятен - попътен вятър;
порив на вятъра - порив на вятъра.

да духам - духам;
да се взриви - да се разиграе;
to sweep (through) smth - отнасям;
да вият - вият;
да стене - стене;
да рева - рева;
да подсвирквам - подсвирквам;
да се увеличи - увеличаване;
да вземете - да получите сила;
издигам се - издигам се, издигам се;
да умре - успокой се, успокой се;
да изпусна - спри.

Отличен помощник в изучаването на лексиката ще бъдат тематичните карти „Сезони. Метеорологично време. Природата". Подходящ за училище, частни уроци и у дома.

Времето / Речник (думи) "Времето" на английски или да се научите да описвате времето

Климатичните условия, с които жителите на Мъгливия Албион се сблъскват ежедневно, доведоха до факта, че разговорите за времето са почти вечна тема в устата на британците. Ето защо, ако искате да говорите английски свободно и естествено, като роден британец, тогава просто трябва да можете да поддържате разговор за капризно променливо или, обратно, упорито стабилно време извън прозореца. Комуникация по тази тема и ще научим в днешния урок. Ще научим какви думи описват времето на английски, ще научим популярни фрази и ще анализираме принципа на тяхното изграждане, а също така ще работим с изучаваната информация под формата на диалог.

За първи път описание на времето на английски ни хрумва през г начално училище. Често в класната стая учителят изгражда малки диалози с децата за това какво е времето днес и как децата го чувстват. Така учениците повтарят научения речник, а също така постепенно свикват да се чувстват уверени в разговор на английски. чужд език.

Когато изучаваме днешния материал, ще се опитаме да се придържаме към подобна тактика: първо ще изучаваме граматическата и лексикалната основа, а след това ще се упражняваме в "жива" реч, т.е. ние ще се стремим да изградим наш собствен диалог за всяко време на английски. И така, нека разгледаме няколко малки правила.

Важни точки от граматиката

  1. За да направите прост израз за времето на английски, трябва да използвате граматическата конструкция то е . Когато се превеждат на руски, такива фрази се превеждат като кратки безлични изречения. Ветровито еВетровит. Слънчево еСлънчево. Студено еСтуд.
  2. Местоимението it се използва и като субект, когато се говори за метеорологични събития, които са характерни за определен сезон или се случват в даден момент от времето. Забележете разликата в контекста на изреченията за сегашно просто и сегашно продължително аспекти.
  • Тоевали снягнавън- Навън вали сняг (времето днес, в момента).
  • ТодъждовевесентавПрага– През есента в Прага вали дъжд (сезонно явление).
  1. Съществителното weather (времето) в английски език винаги се използва с определителен член the. Ако има прилагателно пред съществителното, членът не е задължителен.
  • Времето става все по-студеноставаохладител.
  • Тя обича ли студеното време? -На неякатостудметеорологично време?
  1. Лексиката, изразяваща природни явления, като правило се използва без член. Но трябва да се има предвид, че когато се обозначава местоположение, английският език изисква използването на определителен член the.
  • ДжакхаресванияснягДжак обича снега.
  • Кучето ми обича да лежи на слънцемоякучеобичалъжаНаслънце

Познаването на тези норми е необходимо за граматически правилното изграждане на разказ за времето на английски език. Сега нека се запознаем с лексикалната част на материала.

Описание на времето на английски (лексика)

И така, таблиците по-долу ще ни помогнат да научим думи по темата за времето на английски. Всички те са разделени на тематични блокове, което улеснява и по-ефективно усвояването на нова информация. Английските думи и изрази по темата за времето са дадени с транскрипция и превод, което ви позволява да изработите всички необходими умения наведнъж: четене, произношение, превод и писане.

Основни изрази

Нека започнем с най-простия речник. Този раздел съдържа основни фрази и думи за времето на английски език за деца, както и за възрастни, които тепърва започват своя път към овладяване на езика. Тъй като е трудно да се работи с английска транскрипция на основно ниво, до нея е дадена колона с приблизително произношение на руски. В следващите раздели се използва само оригиналната транскрипция.

В първата таблица разгледайте списък със съществителни, които описват природни явления.

Слово Транскрипция Руско произношение Превод
метеорологично време [метеорологично време] метеорологично време
слънце [сан] слънце
вятър [вятър] вятър
дъжд [дъжд] дъжд
сняг [сняг] сняг
мъгла [мъгла] мъгла
лед [лед] лед
гръм [θʌn.dər] [разделяне] гръм
осветление [осветление] мълния

Но в разговор за природата по-често се използват различни прилагателни. Ето защо в следващата таблица ще се запознаем с характеристиките, които показват времето на английски с руски превод и произношение.

Други теми на английски: Филми на английски за начинаещи: списък с телевизионни предавания и филми, съвети за техниката

слънчево [шейна] слънчева
ветровит [ветровит] ветровит
дъждовно [дъждовно] дъждовно
снежно [снежно] сняг
мъгливо [мъгли] мъгла
топло [жена] топло
горещ [горещо] горещ
студ [студ] студ
мразовит [мразовит] мразовит
облачно [облачно] облачно

Този кратък списък ще позволи на деца и начинаещи да направят няколко изречения за времето.

Ние също така предлагаме да научите мамят лист, който съдържа английски въпроси за времето и няколко варианта за отговор на тях.

Изразяване Транскрипция Руско произношение Превод
какво време харесваш [Какво време харесвате] какво време харесваш
Харесвам (студено/горещо/снежно) време. [Харесвам студено/горещо/снежно време] Харесвам (студено / горещо

/снежно време.

Какво е времето днес? [Какво от времето като днес?] Какво е времето днес?
Времето е хубаво. [ðə weðə(r) ɪz faɪn] [Времето е хубаво] Добро време.
Времето е лошо. [ðə weðə(r) ɪz bæd] [Времето е лошо] Времето е лошо.
Днес е (слънчево/топло/ветровито). [ɪt ɪz (sʌn.i/ wɔːm/ wɪn.di/) təˈdeɪ] [от (шейна/жена/ветровито) днес] Днес (слънчево/топло

/ветровит).

Вали. [ɪtɪz reɪnɪŋ] [Това от Reining] Вали.
Вали сняг. [ɪtɪz snəʊɪŋ] [от сняг] Сняг.
Какво е времето през (лято/пролет/есен/зима)? [Какво е времето през (лято/пролет/оотем/зима]) Какво е времето (лято/пролет/есен, зима)?
През зимата е много студено. [ɪt ɪz veri kəʊld ɪn wɪntə(r)] [това е от вари студ през зимата] През зимата е много студено.
Днес е толкова (облачно/слънчево), нали?

Да, така е. Не, не е.

[ɪt ɪz səʊ (klaʊ.di/ sʌn.i) təˈdeɪ, нали.

jesɪtɪz. nəʊ не е]

[Днес е от свиня облачно/шейна, да, от. Знайте го iznt] Толкова е (облачно/слънчево) днес, нали?

Да да. Не, не като това.

За по-малките ученици този речник ще бъде достатъчен, за да попитат за времето или да го опишат. И всеки, който е по-възрастен, ще има по-интересен и разнообразен речник.

Прогноза за времето

Със сигурност често имате въпроса „Какво ще е времето утре / вдругиден / през уикенда?“ Човечеството не е загубило този интерес от много десетилетия, въпреки факта, че понякога прогнозите на метеоролозите изобщо не се сбъдват. Но ние продължаваме да следим внимателно прогнозираните промени във времето. Помислете как звучи прогнозата за времето на английски.

В таблицата са изброени популярни словосъчетания и фрази за времето, които често могат да бъдат чути или прочетени в прогнозите за времето. Британците обаче използват тези изрази в ежедневната реч, описвайки промените във времето.

Изразяване Транскрипция Превод
Знаете ли прогнозата за времето за утре? Знаете ли прогнозата за времето за утре?
Прогнозата е за сняг. [ɪt iz fɔːkɑːst tə snəʊ] Обещават сняг.
Ще бъде слънчево. [ɪt iz ɡəʊ.ɪŋ tə bi sʌn.i] Ще бъде слънчево.
Времето ще се промени. [ðə weðə(r) wɪl tʃeɪndʒ] Времето ще се промени.
Очакваме гръмотевична буря. Очаква се буря.
Температурите ще са 11 градуса под нулата. [ðə temprətʃə(r) wɪl bi ɪˈlevn dɪˈɡriːs bɪˈləʊ zɪərəʊ] Температурите ще са минус 11 градуса.
Трябва да се изясни по-късно. [ɪt iz səˈpəʊzd tə klɪə(r) ʌp leɪtə(r)] Скоро небето ще се изясни.
Има вероятност за малко дъжд. [ðeə(r) ɪz eɪ tʃɑːns əv səm reɪn] Възможен слаб дъжд.

хубаво време на английски

Понякога има дни, които просто искат да се възхищават околната природа. В този раздел предоставяме списък с фрази, които ще ви помогнат да напишете ентусиазирано описание на хубавото време на английски.

На този тип въпроси се отговаря лесно със стандартното Да, така е/Не, не е.

лошо време на английски

Природата няма лошо време, но лоши дни се случват. За да изразите разочарованието си от постоянния дъжд или други капризи на природата, използвайте тази таблица. Помислете как лошото време е посочено на английски с руски превод на фрази.

Речникът, който вече сме изучавали, улеснява превода на вашите мисли за времето от руски на английски. Нека се опитаме да направим диалози.

Времето на английски - диалози с превод

Изучаването на език под формата на диалог е възможно за всяко ниво на обучение.

Децата ще се интересуват от играта на въпроси и отговори. Например, питате какво е времето в Африка и детето отговаря кратко.

Не трябва да водите дълги диалози с детето, в противен случай бебето ще се умори и ще се отегчи.

По-подробен разговор може да се проведе с приятел или познат. Представете си, че искате да си уредите среща с приятел.

здрасти Какво ще правиш утре? Здравейте, какво ще правите утре?
здрасти Утре цял ден съм свободен. Здравейте, напълно съм свободен.
Готино! Да отидем утре на разходка в парка? Готино! Ще отидем ли утре на разходка в парка?
О, знаете ли прогнозата за времето за утре? О, чухте ли прогнозата за времето за утре?
Не, нямам. А ти? Не и ти?
Току що го чух по радиото. Времето ще се промени. Ще бъде студено и дъждовно. Току що го чух по радиото. Времето ще се промени. Ще бъде студено и дъждовно.
Така че можем да се срещнем в някое кафене. Тогава можем да се срещнем в кафенето.
ДОБРЕ. до скоро. Добре, ще се видим по-късно.

На следващия ден се срещнахте и времето беше просто прекрасно.

Сега практикувайте сами. Съставете няколко диалога за най-горещия, най-студения и най-запомнящия се ден на 2017 г. Успешно завършванезадачи и винаги страхотно време във вашия район! Ще се видим скоро!

Преглеждания: 1 137

"Когато двама англичани се срещнат, първият им разговор е за времето."
Когато двама англичани се срещнат, първите им думи винаги са за времето.
Самюъл Джонсън

Здравейте! Кой по-добре от британците може да говори за времето? Не трябва ли да се карат на времето във влажни мъгливи дни и не трябва ли да се радват, ако денят е хубав? Често британците, срещайки се на улицата с познати, първо казват такива фрази:

- Времето е прекрасно, нали? Страхотно време, нали??

— Какъв ужасен ден! — Какъв ужасен ден! Времето на английски в изрази Времето на английски е темата на нашия разговор днес

В много страни говоренето за времето се счита за най-неутралното и приемливо за общуване с непознати хора, придобивайки статут на "светски" разговор, вероятно поради факта, че отразява само реалните метеорологични условия, без да предизвиква спорове и разногласия. Нека да разгледаме най-често срещаните изрази за метеорологичните условия на английски.

Четири сезона - всеки има различно време!

Изрази за времето през различните сезони

лято

Есента

Зима

Пролет



Фрази и изрази за времето на английски

Превод на интересни фрази и изрази за времето

Във всеки чужд език има думи, чийто превод е донякъде изненадващ. Мисля, че преводът на следните думи и изрази на английски, свързани с метеорологичните явления, ще ви изненада малко.

Дъжд (дъжд)

сняг (сняг)

Вятър (вятър)

облак (облак, облак)

Диалогът като начин за научаване на нови изрази

Нека да видим как да поддържаме диалог за времето на английски, а именно:

  • попитайте за метеорологичните условия
  • говорите за времето в родния си град и т.н.

Ето няколко подобни диалога по темата за различни подобни състояния

Първата тема на диалога:

Среща в парка в хубав слънчев ден

Здравей Ник! Какъв прекрасен ден!
Хей Ник! Какъв хубав ден!
Здравей, Кейт! О, наистина времето е хубаво!
Хей Кейт! О, времето наистина е страхотно!
Имахме много силен дъжд тази сутрин. Мислех, че времето днес ще е ужасно.
Тази сутрин валеше дъжд. Мислех, че днес времето ще е ужасно.
— Да! Сега не изглежда като дъжд.
да Но в момента не изглежда да вали.
— Слънчево е и вероятно около 20 °C.
Слънчево и вероятно около 20°C.
— Забавлявай се, Кейт.
Желая ти приятно прекарване, Кейт.
- Благодаря ти!
Благодаря ти!

Втората тема на диалога:

Променливо есенно време

Здравей Том! Днес времето е гадно!
Здравей Том! Днес времето е отвратително!
Здравей Ан! Каква е прогнозата за днес?
Хей En! Каква е прогнозата за времето?
— Не направих прогноза за времето за днес. Но днес е студено.
Не знам прогнозата за времето днес. Но днес е студено.
Да, и небето е облачно. Изглежда като дъжд.
Да, небето е облачно. Изглежда ще вали.
— Слънцето току-що залезе.
Слънцето изчезна.
— Трябва да се върнем.
Трябва да се върнем.
- Съгласен съм. Не искам да съм мокра.
Съгласен съм. Не искам да се мокря.
- Нека побързаме! Започва да вали. Необходимо е да не вали дъжд.
Да побързаме! Дъждът започва. Имате нужда от подслон от дъжда.
— Това звучи като гръм!
Изглежда и като гръм!
— Автобусната спирка е много близо. Да тръгваме.
Автобусна спирка в близост. Отидох.

Третата тема на диалога:

Телефонно обаждане от приятел чужденец през зимата

Здравей, Джон!
Хей Джон!
Добър ден Алекс! Радвам се да те чуя! Прав ли си? Струва ми се, че гласът ти е случаен.
Добър ден Алекс! Радвам се да го чуя от теб! Добре ли си? Мисля, че гласът ти се е променил.
- Настинах.
Настинах.
— О! Забравих, че сега е толкова студено у вас.
ОТНОСНО! Забравих, че сега е толкова студено и вашата страна.
- Много е студено, освен това духа силен вятър.
Много студено. Освен това духат силни ветрове.
— Каква е температурата?
Колко градуса?
— 12 градуса под нулата е.
12 градуса под нулата.
Сняг ли вали?
Сняг?
— Не, сега не е така.
Не, не работи в момента..
— Но преди 3 дни беше снежна буря.
Но имаше снежна буря преди 3 дни.
— Трудно е да си представим такива климатични условия.
Трудно е да си представим такива климатични условия.

Четвъртата тема на диалога:

Първо свежо пролетно утро

— Добро утро, скъпи съседе!
Добро утро мили съседе!
Добро утро, Ан! Каква хубава сутрин!
Добро утро En! Каква прекрасна сутрин!
— Слънцето излиза. Ще бъде слънчев ден.
Слънцето наднича. Ще бъде слънчев ден.
— Аз нямам облаци на небето. Мисля, че няма да вали.
В небето няма нито едно облаче. Не мисля, че ще вали.
- Надявам се, но е ветровит ден. Трябва да се облечем топло.
Дано днес е ветровито. Трябва да се обличаме топло.
- Съгласен съм. Сега е лесно да настинеш.
Съгласен. В момента е много лесно да настинеш.

- сняг
["sʌnɪ] (ден) - слънчево (ден)
(ден) - облачно (ден)
(ден) - хладен (ден)

други думи:

метеорологично време- метеорологично време; атмосферно абсолютно налягане- Атмосферно налягане; барометър- барометър; термометър- термометър, термометър; прогнозист за времето, създател на метеорологични диаграми- синоптик

полъх- лек бриз, ветрец; температуравлажност на въздуха; влажна- влага; мъгла- (лека) мъгла, мъгла, мъгла, облачно; валя дъжд- валежи; дъждец- слаб дъжд; дъжд- дъжд; студ- студ; пада сняг- снеговалеж; градушка– градушка; суграшица(shower sleet) - дъжд със сняг, суграшица, леден дъжд, пясък; лед; скреж- скреж, скреж

справедлив– добро ясно; ярък- ясно, фино; ясно, ясно- ясно; горещ- знойно, горещо; ветровит- ветровит; облачно- облачно, облачно; дъждовно- дъждовно; мъгливо- мъгливо; хладно- студен, свеж, хладен; бурен- буря; мразовит- мразовит


...........................................

2 Свързани думи: Климат (звук, транскрипция)