«Η ψυχή δεν ονειρεύεται ό,τι είναι οδυνηρό…» Η ψυχή δεν ονειρεύεται κάθε τι οδυνηρό... Ήρθε η άνοιξη και ο ουρανός θα καθαρίσει

Δεν ονειρεύεται ό,τι είναι οδυνηρό για την ψυχή:

Η άνοιξη έφτασε και ο ουρανός θα καθαρίσει.

ΣΧΟΛΙΑ:

Αυτόγραφο άγνωστο.

Λίστα (σε τηλέγραφο στο χέρι αγνώστου ταυτότητας) - RGALI. Φ. 505. Όπ. 1. Μονάδα hr. 71. Ν. 55.

Η πρώτη δημοσίευση είναι η Μονοήμερη εφημερίδα της Επιτροπής Ακαδημαϊκών Θεάτρων για την Ανακούφιση του Λιμού. 1922, 28–29 Μαΐου.

Τυπώνεται σύμφωνα με το κείμενο σε τηλεγραφική μορφή, αλλά με δύο ποιητικές γραμμές τονισμένες, αν και υπάρχουν τρεις γραμμές στη φόρμα, χωρίς διαίρεση σε στίχους και χωρίς σημεία στίξης. Πάνω από το κείμενο υπάρχει αρχείο παράδοσης από την Αγία Πετρούπολη στις 12 Απριλίου 1864 στις 11.30 και παραλαβή στις 6 η ώρα. στο κάτω μέρος είναι η υπογραφή "Tyutchev". Στην πίσω πλευρά είναι η διεύθυνση: «Μόσχα. Παλάτι Νικολάεφσκι. Κουμπάρα Τιύτσεβα».

Τα ποιήματα στάλθηκαν από τον Tyutchev στην κόρη του Daria (η δεύτερη κόρη από τον πρώτο του γάμο) στα γενέθλιά της. Γεννήθηκε στις 12 Απριλίου 1834 στο Μόναχο, όπου και πέρασε τα παιδικά της χρόνια. Το 1845-1851 Μεγάλωσε στο Ινστιτούτο Smolny και μετά έζησε με την οικογένεια του πατέρα της. Το 1858 έγινε κουμπάρα της αυτοκράτειρας Μαρίας Αλεξάντροβνα.

Σε μια επιστολή με ημερομηνία 8/20 Σεπτεμβρίου 1864, ο Tyutchev της έγραψε: «... αν κάτι μπορούσε να με φτιάξει το κέφι, δημιούργησε για μένα τουλάχιστον την εμφάνιση της ζωής, θα ήταν να σώσω τον εαυτό μου για σένα, να αφοσιωθώ σε εσύ, καημένε, αγαπητό μου παιδί, - εσύ, τόσο στοργικό και τόσο μοναχικό, εξωτερικά τόσο λίγο λογικό και τόσο βαθιά ειλικρινές - εσύ, στον οποίο, ίσως, κληρονόμησα αυτή την τρομερή ιδιότητα που δεν έχει όνομα, που διαταράσσει κάθε ισορροπία στη ζωή, η δίψα για αγάπη που έχεις, καημένο παιδί μου, έμεινε ανικανοποίητη. Ω ναι, αν μπορούσα<…>να είμαι κάτι στη ζωή σου, να σου δημιουργήσω τουλάχιστον μια παραπλανητική όψη ζωής στο κενό και τη ματαιότητα της ύπαρξής σου, έτσι μπορεί να συμβεί - αυτό θα με έβγαζε επίσης από την απελπιστική αηδία στην οποία βρίσκομαι και που στερεί έχω την ικανότητα να βρίσκω λέξεις για να το εκφράσω. Με μια λέξη, θα ήθελα, κόρη μου, να σου ταιριάζουν αυτά τα εναπομείναντα κομμάτια της ζωής της ψυχής και της καρδιάς μου, που δεν αρμόζουν πια σε τίποτα...» ( Εκδ. 1984.Τ. 2. Σ. 271). ( F.T.).

Επιλέξτε στίχους... 1 Δεκεμβρίου 1837 (Έτσι προορίζεται εδώ...) 11 Μαΐου 1869 (Όλοι μαζευτήκαμε...) 12 Απριλίου 1865 (Όλα αποφασίζονται...) 1856 (Στεκόμαστε στα τυφλά. .. ) 19 Φεβρουαρίου 1864 (Και σιωπηλός...) 29 Ιανουαρίου 1837 (Από ποιου χέρι...) Encyclica Mala aria Memento Silentium! A.F. Hilferding Alps Skald's Harp Madness Insomnia Gemini Brother, που με συντροφεύει τόσα χρόνια... Στο χωριό Στον αποπνικτικό αέρα επικρατεί σιωπή... Τα σύννεφα λιώνουν στον ουρανό... Υπάρχει υψηλό νόημα στον χωρισμό ... Σε ένα πλήθος ανθρώπων, σε άσεμνο θόρυβο της ημέρας... Τις ώρες που συμβαίνει... Επέτειος του Βατικανού Υποταγείτε στην εντολή του υψηλότερου... Η μεγάλη ημέρα του θανάτου του Κυρίλλου... Άνοιξη της Βενετίας νερά Ανοιξιάτικη καταιγίδα Άνοιξη Όλη τη μέρα ήταν ξαπλωμένη στη λήθη... Βραδινό Όραμα Ξανά βλέπω τα μάτια σου... Κύμα και σκέψη Η Ανατολή άσπρισε. Η βάρκα κύλησε... Από θάλασσα σε θάλασσα... Το άκουσα στον ύπνο μου, αλλά δεν μπορούσα... Ο εκτελεστής θεός μου τα πήρε όλα... Ό,τι κατάφερα να σώσω... είμαι παντοδύναμος και κι όμως αδύναμος... Κοίταξα, όρθιος πάνω από τον Νέβα... Ο Γκας στον πάσσαλο Ναι, κράτησες τον λόγο σου... Δύο φωνές Δύο ενότητες Υπάρχουν δύο δυνάμεις - δύο μοιραίες δυνάμεις... Σε δύο φίλους το πρωί του Δεκεμβρίου Η μέρα σκοτεινιάζει, η νύχτα είναι κοντά... Μέρα νύχτα Μέρα της Ορθόδοξης Ανατολής... Στον φίλο μου Ya.P. Polonsky Η ψυχή μου είναι ένα Ηλύσιο σκιών... Η ψυχή μου θα ήθελε να είναι ένα αστέρι.. Ο καπνός της Ε. Ν. Ανένκοβα Προς την Χάρη του Πρίγκιπα Α. Α. Σουβόροφ Υπάρχει στο αρχέγονο φθινόπωρο... Υπάρχει και η ταλαιπωρία μου στασιμότητα... Η γη φαίνεται ακόμα λυπημένη... Ακόμα μαραζώ με τη μελαγχολία των επιθυμιών... Εδώ, που το θησαυροφυλάκιο του ουρανού είναι τόσο νωθρό... Δεν είναι άδικο που θυμώνει ο χειμώνας... Και στον κόσμο του Θεού συμβαίνει το ίδιο... Και το φέρετρο έχει ήδη κατέβει στον τάφο... Και εκεί Δεν υπάρχει συναίσθημα στα μάτια σου... Παίξτε όσο είναι από πάνω σας... Από τον Γκαίτε (Χαρά και Λύπη...) Από άκρη σε άκρη, από πόλη σε πόλη... Από τον Μιχαήλ Άγγελο Σε άλλους που κληρονόμησαν από τη φύση. .. Λοιπόν, σε ξαναείδα... Ιταλική βίλα To Ganka Πόσο αληθινή είναι η κοινή λογική των ανθρώπων... Πόσο χαρούμενος είναι ο βρυχηθμός των καλοκαιρινών καταιγίδων... Σαν αγαπημένη κόρη στη σφαγή.. Τι καπνιστή κολόνα φωτίζει στα ύψη! .. Όπως μερικές φορές το καλοκαίρι... Σαν πάνω από καυτές στάχτες... Όσο κι αν μας καταπιέζει ο χωρισμός... Πόσο απρόσμενο και φωτεινό... Σαν άλυτο μυστήριο... Όσο θυμωμένος κι αν η συκοφαντία είναι... Όση ζέστη κι αν αναπνέει το αποπνικτικό μεσημέρι... Όσο δύσκολη κι αν είναι η τελευταία ώρα... Πώς ο ωκεανός τυλίγει την υδρόγειο... Πόσο αγαπούσε τα οικογενειακά του έλατα... Σαν πουλί , το ξημέρωμα... Τι γλυκά κοιμάται ο σκούρο πράσινος κήπος... Τι καλά που είσαι, ω θαλασσινή νύχτα... Σαν αυτό το μεταθανάτιο άλμπουμ... Τι άγριο φαράγγι... Πρίγκιπα Γκορτσάκοφ (Είχες μοιραίο κλήση. ..) Στον πρίγκιπα P. A. Vyazemsky Όταν βρίσκεσαι σε έναν κύκλο δολοφονικών ανησυχιών... Όταν οι εξαθλιωμένες δυνάμεις... Όταν δεν υπάρχει η συγκατάθεση του Θεού... Όταν είσαι δεκαοκτώ χρονών... Κολόμβος Η γιορτή τελείωσε, οι χορωδίες έχουν σώπασε... Το άλογο της θάλασσας Όποιος κι αν είσαι, αλλά όταν τη συναντήσεις... Κύκνος Καλοκαιρινό βράδυ Καλοκαίρι 1854 Φύλλα Στον καλέ μου μπαμπά! Λατρεύω τα μάτια σου, φίλε μου.. M.P. Pogodin (Εδώ είναι τα ποιήματά μου...) Η Ανατολή είναι αμφίβολα σιωπηλή... Θάλασσα και γκρεμός Το κίνητρο του Heine (If death is night...) N.I. Krolya N.F. Shcherbina Στο δρόμο της επιστροφής Στο ψηλό δέντρο της ανθρωπότητας... Στην επέτειο του N.M. Karamzin Πάνω από τους λόφους των σταφυλιών... Πάνω από την αρχαία ρωσική Βίλνα... Πάνω από αυτό το σκοτεινό πλήθος... Την παραμονή της επετείου της 4ης Αυγούστου 1864 Δεν μπορούμε πρόβλεψε... Ναπολέων Μάταιο έργο - όχι, δεν μπορείς να λογικεύσεις μαζί τους... Ο αιώνας μας Δεν υπηρέτησες τον Θεό και όχι τη Ρωσία... Μην πιστεύεις, μην εμπιστεύεσαι τον ποιητή, κοπέλα... Δεν ονειρεύεται κάθε τι οδυνηρό για την ψυχή... Μη μιλάς! Είναι ο ίδιος με μένα όπως πριν... Μη μας δίνεις το πνεύμα της αδράνειας... Δεν ξέρεις τι είναι πιο κολακευτικό για την ανθρώπινη σοφία... Δεν ξέρω αν θα αγγίξει η χάρη.. Δεν δροσίζεται από τη ζέστη... Πολλές φορές έχεις ακούσει την εξομολόγηση... .. Μη λογικά, μην ενοχλείς!.. Όχι αυτό που νομίζεις, φύση... Ο ουρανός είναι γαλάζιος... Όχι χωρίς λόγο από έναν φιλεύσπλαχνο Θεό... Νέμαν Απρόθυμα και δειλά... Δεν υπάρχει μέρα που να μην πονάει η ψυχή... Όχι, το πάθος μου για σένα... Ο νυχτερινός ουρανός είναι τόσο ζοφερός... Ο προφητική μου ψυχή!.. Τι ουρλιάζεις, νυχτερινό άνεμο;.. Αχ, αυτές οι μέρες είναι μέρες μοιραίες... Ω, πόσο δολοφονικά αγαπάμε ... Ω, μη με ταράζεις... Αχ, αυτό το Νότο. , ω, αυτή η ωραία!... Αργά το φθινόπωρο... Φθινοπωρινό βράδυ Από τη ζωή που μαινόταν εδώ... Απάντηση στη διεύθυνση Στη μνήμη του V. A. Zhukovsky (Είδα το βράδυ σου...) Στη μνήμη του E. P. Kovalevsky (Και εδώ στις τάξεις ...) Στη μνήμη της M.K. Politkovskaya (Μια λέξη με νόημα...) Υπάρχει μελωδικότητα στα κύματα της θάλασσας... Πρώτο φύλλο Άμμος κυλάει μέχρι το γόνατο... Η φλόγα λάμπει, η Η φλόγα φλογίζει... Στην πεδιάδα των γαλαζοπράσινων νερών... Κάτω από την ανάσα της κακοκαιρίας... Φωτιές Μεσημέρι Ο τελευταίος κατακλυσμός Η τελευταία αγάπη Το ρέμα πύκνωσε και θαμπώνει... Στείλε, Κύριε, τη χαρά σου... Ποίηση Προορισμός Η όμορφη μέρα της στη Δύση έχει εξαφανιστεί... Όταν στέλνεις την Καινή Διαθήκη η φύση είναι μια σφίγγα... Μια ματιά σε μια προφητεία Αφήστε τις καρδιές των Ζόιλ να πονέσουν από φθόνο... Ξημερώνει η Ρώμη τη νύχτα στη Ρωσίδα Με τι ευδαιμονία, με τι μελαγχολία ο εραστής... Από το ξέφωτο σηκώθηκε ο χαρταετός... Επιτελείται η άξια τιμωρία... Ανέβηκε στον ορίζοντα η άγια νύχτα. .. Σήμερα, φίλε, πέρασαν δεκαπέντε χρόνια... Κάθομαι σκεφτικός και μόνος... Ο ήλιος λάμπει, τα νερά αστράφτουν... Στους Σλάβους (Ουρλιάζουν, απειλούν...) Στους Σλάβους ( Χαιρετίσματα, αγαπητοί αδελφοί...) Δάκρυα ανθρώπινα, ω δάκρυα ανθρώπινα... Κοίτα πώς φούντωσε η δύση... Κοιτάξτε πώς στην έκταση του ποταμού... Κοιτάξτε πώς πρασινίζει το άλσος... Χιονισμένα βουνά Μοντέρνο Όνειρο στη θάλασσα Μέσα και στόχος Ο βασιλικός γιος πεθαίνει στη Νίκαια... Έτσι, στη ζωή υπάρχουν στιγμές... Γκρίζες σκιές ανακατεμένες μεταξύ τους... Τώρα δεν έχεις χρόνο για ποίηση... Ήσυχα κυλάει στη λίμνη... Στις μια ήσυχη νύχτα, τέλος καλοκαιριού... Μέχρι πότε θα είσαι πίσω από την ομίχλη... Εσύ, κούνησε τη θάλασσα μου... Αλίμονο, τι από την άγνοιά μας... Ένα φοβερό όνειρο μας βάραινε... Η Ρωσία δεν μπορεί να είναι κατανοητό με το μυαλό... Ηρεμία Η μπιζά ηρέμησε... Αναπνέεις πιο εύκολα... Πρωί στα βουνά Η κρήνη του Χάροντα και ο Κατσενόφσκι Κικέρωνας Μαγευτής Χειμώνας... Ό,τι μας διδάσκει η ζωή... Τι προσευχήθηκες με αγάπη.. Μαύρη Θάλασσα Το παλάτι σου, ο σωτήρας, βλέπω, είναι στολισμένο... Τι υποκλίνεσαι πάνω από τα νερά... Αυτά τα φτωχά χωριά... Yu.F .Abase (Έτσι - αρμονικά όργανα...) Σε γνώρισα - και όλα του παρελθόντος... Την ήξερα και τότε... Είμαι Λουθηρανός, αγαπώ τη λατρεία... Ήξερα τα μάτια - ω, αυτά τα μάτια!.. Θυμάμαι τη χρυσή εποχή...

Έγραψε το πρώτο της ποίημα σε ηλικία 11 ετών. Αφού το ξαναδιάβασε «με φρέσκο ​​μυαλό», το κορίτσι συνειδητοποίησε ότι έπρεπε να βελτιώσει την τέχνη της στιχουργικής. Αυτό είναι που άρχισα να κάνω ενεργά. Ωστόσο, ο πατέρας της Άννας δεν εκτίμησε τις προσπάθειές της και το θεώρησε χάσιμο χρόνου. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απαγόρευσε τη χρήση του πραγματικού του επωνύμου - Γκορένκο. Η Άννα αποφάσισε να επιλέξει ως ψευδώνυμο το πατρικό όνομα της προγιαγιάς της, Αχμάτοβα.

Από τη βιογραφία της A. A. Akhmatova

Η πρώτη μονομαχία του A. S. Pushkin πραγματοποιήθηκε στο Λύκειο και γενικά προκλήθηκε σε μονομαχία περισσότερες από 90 φορές. Ο ίδιος ο Πούσκιν πρότεινε να πυροβολήσει περισσότερες από μιάμιση εκατό φορές. Ο λόγος μπορεί να μην αξίζει καθόλου - για παράδειγμα, σε μια συνηθισμένη διαμάχη για μικροπράγματα, ο Πούσκιν θα μπορούσε απροσδόκητα να αποκαλέσει κάποιον απατεώνα και, φυσικά, αυτό θα κατέληγε σε πυροβολισμούς.

Από τη βιογραφία του A. S. Pushkin

Ο Pushkin A.S. είχε επίσης χρέη από τυχερά παιχνίδια και μάλιστα αρκετά σοβαρά. Είναι αλήθεια ότι σχεδόν πάντα έβρισκε μέσα για να τα καλύψει, αλλά όταν υπήρχαν καθυστερήσεις, έγραφε θυμωμένα επιγράμματα στους πιστωτές του και σχεδίαζε τις καρικατούρες τους σε τετράδια. Μια μέρα βρέθηκε ένα τέτοιο σεντόνι, και έγινε μεγάλο σκάνδαλο.

Από τη βιογραφία του A. S. Pushkin

Και να τι γράφουν οι ξένοι για τον A.S. Pushkin. Αποδεικνύεται ότι ο Ευγένιος Ονέγκιν είναι στην πραγματικότητα το πρώτο ρωσικό μυθιστόρημα (αν και σε στίχους). Αυτό λέει στην έκδοση του 1961 της Encyclopedia Britannica. Λέει επίσης ότι πριν από τον Πούσκιν, η ρωσική γλώσσα γενικά δεν ήταν κατάλληλη για μυθοπλασία.

Από τη βιογραφία του A. S. Pushkin

Στη Ρωσία, το 1912 και το 1914, εκδόθηκαν συλλογές, οι οποίες έχουν γίνει πλέον βιβλιογραφική σπανιότητα: συντάκτης των συλλογών ήταν κάποιος Β. Λένιν και τον πρόλογο έγραψε ο Α. Ουλιάνοφ. Ο Λένιν ήταν το ψευδώνυμο του εκδότη Sytin (το όνομα της κόρης του ήταν Έλενα) και ο κριτικός λογοτεχνίας Ουλιάνοφ ήταν απλώς συνονόματός του.

Από τη βιογραφία του A. S. Pushkin

Στατιστική

34618 Ποιήματα

888 Ποιητικές αναλύσεις

57 Άρθρα

552 Όλοι οι ποιητές

41 Σύγχρονοι

2008 - 2020 Συλλογή ρωσικής ποίησης "Lyricon"

Κάθε μέρα ο ιστότοπος Mnogo.ru φιλοξενεί ένα κουίζ που ονομάζεται «Απόσπασμα της ημέρας». Η σελίδα πρόσκλησης του ιστότοπου φαίνεται παρακάτω.

Πρώτα από όλα, ας παρουσιάσουμε την ερώτηση στην αρχική της μορφή. Ας το κάνουμε αυτό στην παρακάτω φωτογραφία.


Έτσι, έχουμε τρεις υποψηφίους προς εξέταση:

  1. Fyodor Tyutchev;
  2. Afanasy Fet;
  3. Μιχαήλ Λερμόντοφ.

Ας λύσουμε το πρόβλημα χρησιμοποιώντας την αντίστροφη μέθοδο. Μεταξύ των προτεινόμενων υποψηφίων, ο τρίτος φαίνεται τραβηγμένος - ο Μιχαήλ Λέρμοντοφ δεν έγραψε τίποτα παρόμοιο με αυτό που δόθηκε στο απόσπασμα. Αποσύρουμε λοιπόν την υποψηφιότητά του από το ενδεχόμενο.

Μας έμειναν δύο υποψήφιοι. Και τώρα, όταν είναι ήδη μέσα Μαΐου, βρέχει - αν και όχι πάντα με καταιγίδα, αλλά μερικές φορές με χιόνι - θυμάμαι τις γραμμές του ποιητή για μια καταιγίδα στις αρχές Μαΐου. Πιστεύω ότι πολλοί άνθρωποι θυμούνται αυτές τις γραμμές από το σχολικό τους πρόγραμμα. Φαίνεται λοιπόν ότι ο ίδιος ποιητής είναι ο συγγραφέας της προτεινόμενης γραμμής.

Αποσύρουμε την υποψηφιότητα του δεύτερου ποιητή από το ενδεχόμενο, αφού αυτό ακριβώς συμβαίνει όταν «ο Μπολιβάρ δεν αντέχει δύο».

Η σωστή απάντηση είναι ο Fyodor Tyutchev.

Θα επιβεβαιώσουμε την ορθότητα της απάντησης με μια φωτογραφία από την ιστοσελίδα του οικοδεσπότη του κουίζ.


Το παραπάνω απόσπασμα είναι -παραδόξως- ένας πλήρης στίχος. Αυτός ο στίχος, που δεν έχει τίτλο, ανήκει στη σειρά «μικρά ποιήματα για την άνοιξη».

Και αν είστε εγγεγραμμένος σε έναν ιστότοπο που φιλοξενεί το κουίζ και απαντήσετε σωστά στην ερώτηση, θα λάβετε επίσης πέντε μπόνους.

Δεν ονειρεύεται ό,τι είναι οδυνηρό για την ψυχή*:
Η άνοιξη έφτασε και ο ουρανός θα καθαρίσει. 1

1 Αυτόγραφο άγνωστο.
Λίστα (σε τηλέγραφο στο χέρι αγνώστου ταυτότητας) - RGALI. Φ. 505. Όπ. 1. Μονάδα hr. 71. Ν. 55.
Η πρώτη δημοσίευση είναι η Μονοήμερη εφημερίδα της Επιτροπής Ακαδημαϊκών Θεάτρων για την Ανακούφιση του Λιμού. 1922, 28–29 Μαΐου.
Τυπώνεται σύμφωνα με το κείμενο σε τηλεγραφική μορφή, αλλά με δύο ποιητικές γραμμές τονισμένες, αν και υπάρχουν τρεις γραμμές στη φόρμα, χωρίς διαίρεση σε στίχους και χωρίς σημεία στίξης. Πάνω από το κείμενο υπάρχει αρχείο παράδοσης από την Αγία Πετρούπολη στις 12 Απριλίου 1864 στις 11.30 και παραλαβή στις 6 η ώρα. στο κάτω μέρος είναι η υπογραφή "Tyutchev". Στην πίσω πλευρά είναι η διεύθυνση: «Μόσχα. Παλάτι Νικολάεφσκι. Κουμπάρα Τιύτσεβα».
Ημερομηνία 12 Απριλίου 1864 με βάση τη σημείωση στο τηλεγράφημα.
Τα ποιήματα στάλθηκαν από τον Tyutchev στην κόρη του Daria (η δεύτερη κόρη από τον πρώτο του γάμο) στα γενέθλιά της. Γεννήθηκε στις 12 Απριλίου 1834 στο Μόναχο, όπου και πέρασε τα παιδικά της χρόνια. Το 1845-1851 Μεγάλωσε στο Ινστιτούτο Smolny και μετά έζησε με την οικογένεια του πατέρα της. Το 1858 έγινε κουμπάρα της αυτοκράτειρας Μαρίας Αλεξάντροβνα.
Σε μια επιστολή με ημερομηνία 8/20 Σεπτεμβρίου 1864, ο Tyutchev της έγραψε: «... αν κάτι μπορούσε να με φτιάξει το κέφι, δημιούργησε για μένα τουλάχιστον την εμφάνιση της ζωής, θα ήταν να σώσω τον εαυτό μου για σένα, να αφοσιωθώ σε εσύ, καημένε, αγαπητό μου παιδί, - εσύ, τόσο στοργικό και τόσο μοναχικό, εξωτερικά τόσο λίγο λογικό και τόσο βαθιά ειλικρινές - εσύ, στον οποίο, ίσως, κληρονόμησα αυτή την τρομερή ιδιότητα που δεν έχει όνομα, που διαταράσσει κάθε ισορροπία στη ζωή, η δίψα για αγάπη που έχεις, καημένο παιδί μου, έμεινε ανικανοποίητη. Ω, ναι, αν μπορούσα να γίνω κάτι στη ζωή σου, αν μπορούσα να δημιουργήσω για σένα τουλάχιστον μια παραπλανητική όψη ζωής στο κενό και τη ματαιότητα της ύπαρξής σου, τότε, ίσως, αυτό θα με έβγαζε από εκείνη την απελπιστική βλακεία στην οποία Βρίσκομαι μέσα και που μου στερεί ακόμη και τη δυνατότητα να βρω λέξεις για να το εκφράσω. Με μια λέξη, θα ήθελα, κόρη μου, να σου ταιριάζουν αυτά τα εναπομείναντα κομμάτια της ζωής της ψυχής και της καρδιάς μου, που δεν είναι πια κατάλληλα για τίποτα...» (Εκδ. 1984. Τόμ. 2. Σ. 271). (Φ.Τ.).

ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΔΕΝ ΟΝΕΙΡΟΥΝ ΟΛΑ ΤΑ ΠΟΝΑ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ... Δεν υπάρχουν ακόμα ηχογραφήσεις...