Ce cuvinte nu sunt folosite în prezent continuous. Verbe engleze care nu sunt folosite în Continuous. Stare, emoții și dorințe

Aceste verbe, spre deosebire de verbele care sunt folosite la timpurile continue, nu pot exprima o acțiune sau o stare ca un proces care are loc la un anumit moment. În loc de timpuri continue cu astfel de verbe, se folosesc timpuri simple. Aceste verbe includ:

a) verbe de stare emoțională:
a dori vrei
a dori vrei
a vrea vrei
a invidia invidie
a urî ură
a place ca
a iubi a fi indragostit
a prefera prefera
să se teamă frică
a avea nevoie nevoie
a satisface satisface
a părea pare

b) verbe de activitate mentală:
de acord de acord
a crede crede
a nega nega
a avea dubiiîndoială
a se astepta crede
a uita a uita
a sti stiu
a recunoașteînvăța
a ține minte tine minte
a respecta respect
a presupune presupune
a gandi* numără/asumă
a întelege a intelege

c) verbe de senzație:
a auzi* auzi
pentru a vedea* vedea
dupa gust* gustă
a mirosi* miros

d) verbe de posesiune, relatii
a fi fi
a consista constau
a apartine aparține
a conține conține
a avea avea
a include conține
a avea avea
a detine proprii etc.

Ești din acest club ciudat?
Pe cine a crezut în afară de tine?

Cu toate acestea, există o excepție de la această regulă. Unele verbe (marcate cu *) pot transmite atât sensul duratei, cât și al stării (în funcție de sensul pe care dorește să îl transmită vorbitorul).

Mă gândesc la tine acum. Acum mă gândesc la tine.
Cred că ești foarte obosit. Cred (presupun că) ești foarte obosit.

Dacă acţiunea este inerentă subiectului numai în acest moment(perioada de timp), apoi se folosește Present Continuous:
Ești nerăbdător. Ești atât de nerăbdător.(de obicei pacient, dar nu acum)

Verbul a avea se folosește la timpurile continue numai în combinație cu unele substantive cu care formează un întreg semantic:
Nu luam cina când am venit. El lua prânzul când am ajuns.

Notă: Uneori, verbele care nu sunt utilizate în mod normal în forma continuă pot fi folosite în această formă pentru a da o expresie emoțională puternică:
Urăsc această țară. Urăsc această țară.

În această lecție vom studia Verbe engleze care nu sunt folosite în Continuous. Toate verbele în Limba engleză poate fi împărțit în doua grupe:

  1. verbe de acțiune ( verbe de activitate sau de acțiune)
  2. verbe de stare ( verbe de stare)

Verbe de acțiune descrie acțiuni și poate fi folosit în mod simplu (Simplu) si lung (continuu) ori. Majoritatea acestor verbe. De exemplu, alerga- verb de actiune.

Verbe de stare descriu o stare și sunt de obicei folosite NUMAI în vremuri simple (Simplu). Aceste verbe trebuie memorate. De exemplu, a fi indragostit- verb de stare.

Verbe de acțiune și de stare. Verbe de stare și activitate

Există mult mai multe verbe de activitate sau de acțiune decât verbe de stat. Prin urmare, verbele de stare trebuie memorate treptat. Începătorii trebuie să memoreze 13 verbe.

Nivelul unu (pentru începători)

Deja obligatoriu 13 verbe de stat englezești, care nu sunt folosite timp îndelungat (Continuu). Acestea sunt verbe foarte comune. Iată lista.

  1. fie să fie
  2. trebuie să am
  3. nevoie – nevoie
  4. auzi - auzi
  5. Vezi vezi
  6. ca - ca
  7. iubeste sa iubesti
  8. displace - nu-mi place
  9. ura - ura
  10. a sti - a sti
  11. intelege - inteleg
  12. vreau - vreau
  13. speranta - speranta

Verb bucură-te spre deosebire de verb ca folosit in timp continuu.
EXEMPLU se bucură cântecul? — Da, spune el îi place este foarte mult.

Verbe de acțiune și de stare. Verbe de stare și activitate. Nivelul doi

Verbele de stat sunt împărțite în mai multe grupuri:

Grupa I Verbe de a fi (existență)

  1. fie să fie
  2. pare - pare
  3. apar - apar

Grupa II. Verbe de percepție a realității cu ajutorul simțurilor:

  1. auzi - auzi
  2. vedea vedea
  3. privi - priveste (percepe in aparenta)
  4. asemăna - a fi asemănător (a avea asemănări)
  5. miros - miros (miros)
  6. gust - a simți (a gusta)
  7. sunet – sunet

Grupa III. Verbe de afirmare care exprimă sentimentele și emoțiile noastre:

  1. simt simt
  2. ca ca
  3. dragoste a fi indragostit
  4. adora adora
  5. a avea grijă de a fi indragostit
  6. displace - nu-mi place
  7. ură ură

Grupa IV. Verbe de afirmare care se referă la activitatea mentală

  1. a sti - a sti
  2. intelege - inteleg
  3. amintiți-vă - amintiți-vă
  4. uita - uita

Grupa V Verbe care exprimă o opinie

  1. a gândi – a lua în considerare, a avea o părere
  2. realiza - da seama
  3. crede crede, crede
  4. presupune - presupune
  5. înseamnă - ține cont
  6. de acord - de acord
  7. admit - recunoaște
  8. imagina – a imagina

Grupa VI. Verbe care exprimă preferințe și așteptări:

  1. vreau - vreau
  2. prefer - prefer
  3. speranta - speranta
  4. dorință - dorință

Grupa VII. Verbe care exprimă starea de apartenență:

  1. trebuie să am
  2. nevoie – nevoie
  3. posedă - posedă
  4. propriu - a deține
  5. aparține – a aparține
  6. contine - contine
  7. include - include
  8. consta - consta

Evidențiate cu aldine verbe de stare despre care trebuie să știți nivel de bază. Dar încearcă să le memorezi pe toate folosind indiciile rimate de mai jos.

Grupa 1 - 15 verbe de stare care exprimă activitatea creierului

Grupa 2 - 9 verbe de stare care exprimă emoții

Grupa 3 - 20 de verbe de stare care exprimă existența, apartenența și percepția.

Verbe de acțiune și de stare. Verbe de stare și activitate. Nivelul trei

Exista verbe de stare complicate, ceea ce într-un fel poate însemna actiuni.În acest caz, ele POT fi utilizate în continuu. Acest grup de verbe „duale” trebuie reținut: au, gândesc, uite(de bază) și simt, gust, miros, sunet.

I. VerbAVEA

  1. aveaîn sensul de bază al „a exprima apartenența” = „au, dețin” = verb de stat (verb de stat)

EXEMPLU. Noi avea o mașină la mâna a doua. (a avea = a poseda = verb de stare => Timpul simplu)

  1. Aveți în combinațiiîși schimbă sensul lexical în funcție de substantiv = verb de activitate (verb de acțiune)
  • Ea are ceai. (au= băutură= verb de activitate => Prezent continuu)
  • Jean trebuie să plece acum. Ea are o întâlnire cu Peter. (ai o întâlnire = întâlni=>verb de activitate => Prezent continuu, acord)

Exemple de expresii setate cu verbul „ave”

În toate aceste fraze stabile, a avea verb se traduce în funcție de substantivul care îl urmează și își pierde sensul principal „a avea”. Prin urmare, în aceste fraze HAVE pot fi folosite în timpuri continue.

  1. Ia mic dejun / prânz / cină / cină - ia micul dejun, prânzul, prânzul, cină
  2. Bea ceai - bea ceai
  3. Faceți un duș - faceți un duș
  4. Faceți o baie - faceți o baie
  5. Distracție plăcută - petrece timpul
  6. Vorbește - vorbește
  7. Ai o durere de cap / o durere de dinți / durere de spate - cefalee, durere de dinți, spate
  8. Luați o lecție - fiți în lecție
  9. Mușcă - mușcă
  10. Aveți o întâlnire - aveți o întâlnire

II. GÂNDIRE verb

  1. gândiîn sensul „a lua în considerare, a avea o părere” = verb de stat (verb de stat)

EXEMPLU. eu gândi este o idee grozavă. (gândește=crede=verb de stare => Timpul simplu)

  1. gândiîn sensul „gândiți, exercitați activitatea creierului” = verb de activitate (verb de acțiune)

EXEMPLU. eu mgândind despre examenul meu. (think=consider = verb activitate => )

III. Verbul UITE

  1. uiteîn sensul principal al „watch” = verb de activitate (verb de acțiune)

EXEMPLU. OMS sunt tu uitandu-ma la? (uite => verb de activitate => Present Continuous, proces la timpul prezent)

  1. uiteîn sensul „priete” = verb de stat (verb de stat)

EXEMPLU. El arata grozav azi. (uite=este = verb de stare => Timpul simplu)

Verbe de stare complicate: simt, gust, miros

IV. FEEL verb

  1. simtînseamnă „a lua în considerare, a avea o părere, a crede” = verb de stare (verbul de stare)

EXEMPLU. eu simt Nu pot trece până la capăt. (feel=crede (crede) = verb de stare => Timpul simplu)

  1. Simt că poateînseamnă „a simți, a simți ceva” = verb de activitate (verb de acțiune)

EXEMPLU. Cum sunt tu sentiment acum? (simți = verb de activitate => Prezent continuu)

V. Verbul GUSTĂ

  1. Gustînseamnă „a gusta” = verb de stare (verb de stare)

EXEMPLU. Supa gusturile bun. (guste=este = verb de stare => Timpul simplu)

  1. Gust poate însemna „a gusta” = verb de activitate (verb de acțiune)

EXEMPLU. eu degust acest curry acum să văd dacă l-am făcut suficient de fierbinte. = verb de activitate => Prezent continuu

VI. Verbul MIROS

  1. Mirosînseamnă „a mirosi” = verb de stare (verb de stare)

EXEMPLU. Carnea mirosuri bun. (miroase=este = verb de stare => Timpul simplu)

  1. Miros poate însemna „sniff” => verb de activitate (verb de acțiune)

EXEMPLU. De ce sunt tu mirosind acea carne? Este ceva în neregulă cu el? (mic = verb de activitate => Prezent continuu)

Majoritatea verbelor din limba engleză pot fi împărțite în două categorii mari - dinamice (verbe dinamice) și statice (verbe statice) sau verbe de stat.

îl recunosc. - Îl recunosc.
Le place noul tău iubit? - Le place noul tău iubit?

Clasificarea verbelor statice

În engleză, verbele de stat sunt folosite la timpuri nedefinite/simple. Ele pot fi împărțite în grupuri logice.

Verbe de gândire

Acest grup este format din verbe care exprimă activitatea mentală.

a fi de acord / a nu fi de acord - de acord / a nu fi de acord
a crede – a crede
a îndoi - a îndoi
a uita - a uita
a aminti - a aminti
a înțelege – a înțelege
a ști – a ști
a presupune - a presupune
a recunoaște – a afla
a respecta - respect
a aștepta - a aștepta

Tot în această categorie se află și verbul englezesc a gandiîn sens numără, să presupunem. Faptul este că unul dintre semnificațiile acestui verb este „a gândi”. Într-un astfel de caz, poate fi folosit sub formă de timp continuu. Iată două exemple pentru comparație:

Cred că e un om bun. - Cred (presupun că) este o persoană bună.

Verb a gandiîn această propoziție aparține categoriei verbelor statice și nu poate fi folosit în continuu, deoarece este mai degrabă tradus ca „Bănuiesc că mi se pare”.

Mă gândesc la această problemă în fiecare zi. Mă gândesc la această problemă în fiecare zi.

Iată verbul a gandi are sens direct. Propoziția poate folosi timpul continuu:

Mă gândesc la asta acum. - Încă mă scarpin peste el (cred).

Deci, în engleză există o serie de verbe care pot fi considerate atât statice, cât și dinamice în același timp. Să vorbim despre fiecare din categoria sa.

Verbe de stare emoțională

Următorul grup de verbe care nu sunt folosite în Continuous sunt cuvinte care transmit stări emoționale.

a prefera – prefera
a-i place – a-i place
a iubi – a iubi
a urî – a urî
a dori - dori
a dori - dori puternic
a vrea – a vrea
a se teme – a se teme
a părea – a părea
a avea nevoie – a avea nevoie
a satisface - satisface
a invidia - a invidia

Toată lumea știe Îmi placeîn sloganul McDonald's nu este tocmai corect din punct de vedere gramatical. Deși, pentru această frază, puteți găsi o scuză, despre care vom vorbi puțin mai târziu. Să revenim la această întrebare, dar deocamdată câteva exemple corecte:

Trebuie să cumpăr niște pâine acum. Trebuie să cumpăr pâine acum.
Te invidiază. Da, sunt doar geloși pe tine.

O trăsătură distinctivă a formei de timp continuu este capacitatea de a observa acțiunea în proces din exterior. Putem face acest lucru atunci când vorbim despre o fată care în prezent sare coarda, citește o carte sau chiar stă și se încurcă cu o problemă. Cu toate acestea, este imposibil de observat procesul ură sau invidie.

verbe de senzație

În acest grup puteți găsi verbe asociate cu acțiunea organelor de simț.
Acestea sunt cele patru verbe care sunt speciale. Ca și verbul a gandi pot avea forme lungi de timp în anumite sensuri.

  • a auzi - a auzi / pot auzi ceva. - Am auzit ceva.
  • În sensul „ascultă, primești știri”, acest verb poate fi folosit în Continuu:
    Asculți? - Asculți?

  • a vedea - a vedea / Pisicile văd bine în întuneric. - Pisicile văd bine în întuneric.
  • În sensul „a întâlni”, acest verb are formele timpului continuu:
    Te vezi cu cineva? - Te întâlnești cu cineva?

  • a mirosi - a mirosi, emana un miros / Cina miroase bine. - Mâncarea pentru cină miroase delicios.
  • În sensul „sniff” putem folosi timpurile continuate în engleză:
    Ce mirosi? - Ce adulmeci?

  • a gusta - a avea un gust / Cum are mango-ul? - Ce gust are mango?
  • În sensul „gustului” putem folosi timpuri lungi:
    Ce fac ei? - Degustă sandvișurile.
    Ce fac ei? - Încearcă sandvișurile.

Din exemplele de mai sus, devine clar că aceste verbe iau forme continue numai în stare acțiune activă, adică atunci când cineva ascultă, miroase, gustă.

Verbe de posesie și relație

Procesele și durata acțiunii sunt transmise prin timpi nedeterminați.

a poseda - a poseda
a poseda – a poseda
a aparține – a aparține
a conţine - a conţine
a consta - consta
a include - include
a avea – a avea

Casa iti apartine? - Casa îți aparține?
Este format din două piese. - Este format din două părți.

În acest grup, merită menționat verbul separat a avea, care are forme continue în unele fraze. Expresia în acest caz denotă o acțiune. Să comparăm:

Am o nepoată mică. - Am o nepoată mică.

fac un duș. Nu pot deschide ușa. - Fac un duș. Nu pot deschide ușa.

Expresii precum a face baie/ dus, a lua micul dejun/ cina, a se distra/ odihni poate lua forma unui timp prelungit.

A fi în sensul statului

În combinație cu adjective și substantive, acest verb transmite o stare:

El este curajos. - El este curajos (este curajos).
Sylvia este o prințesă. - Prințesa Sylvia.

De obicei verbul a fiîn astfel de cazuri nu este folosit în forma Continuă, dar situația este posibilă. Dacă în engleză doriți să subliniați că statul este temporar:

El este curajos. - Îi merge bine, nu este un laș.
Sylvia este o prințesă. - Sylvia se preface a fi o prințesă. / Sau și-a asumat temporar puterile.

Și, în sfârșit, vrem să revenim la Îmi place. Conform regulilor limbii engleze, este permisă utilizarea formelor continue cu verbe statice (verbe statice) pentru a exprima o atitudine emoțională puternică.

Victoria Tetkina


În engleză existăverbe care nu sunt folosite în Present Continuous. A întelegece verbe nu sunt folosite în Present Continuous, trebuie să cunoașteți construcția și cazurile de utilizare ale acestui timp.

Pentru a evidențiaverbe nefolosite în prezentul continuu, mai întâi trebuie să vă dați seama ce funcții îndeplinește acest timp în limba engleză.

Funcțiile prezentului continuu

  • Present Continuous implică faptul că acțiunea are loc acum, în momentul vorbirii. De asemenea, puteți folosi acest timp pentru două acțiuni care au loc simultan în prezent.

Cuvinte marcatoare: acum (acum), la moment (la moment).

Exemple

- Ce face?- Ce face acum?

- Vorbește cu prietenul său.- Vorbește cu un prieten. (În prezent stă în picioare și vorbește cu un prieten).

Ea mănâncă înghețată de ciocolată în timp ce eu beau apă. - Ea mănâncă înghețată de ciocolată în timp ce eu beau apă.

  • Present Continuous este folosit și dacă acțiunea are loc în prezent, dar nu numai într-un anumit moment al vorbirii. Se prelungește în timp: ar fi putut începe ieri sau acum două zile, dar acum continuă și va continua de ceva timp. Tot acest segment lung al acțiunii este efectuat periodic.

Cuvinte marcatoare: acum (acum), aceste zile (aceste zile, acum), în prezent (la acest moment).

Exemple

Citesc o carte interesanta. - Citesc o carte interesanta. (Am început să-l citesc înainte de discurs și voi continua să-l citesc ceva timp, dar acum nu sunt ocupat să citesc).

Ne mutăm într-o casă nouă. - Ne mutăm într-o casă nouă. (Am început să colectăm și să transportăm lucruri, dar nu suntem angajați în această activitate în momentul vorbirii).

Această piesă rulează în prezent la teatru. Piesa asta are loc la teatru chiar acum.

  • Situația este temporară. Știm sau avem un sentiment, un sentiment că acțiunea nu va dura mult.

Cuvinte marcatoare: pentru (în timpul), în timpul (în timpul), până la (nu încă).

Exemple

El stă la New York timp de trei luni . Sta trei luni la New York. (În trei luni se va termina șederea și se va întoarce acasă).

Lucrează ca ospătar până își găsește un loc de muncă mai bun. Lucrează ca ospătar până își găsește un loc de muncă mai bun. (Lucrează temporar ca ospătar).

  • Acțiunea se dezvoltă sau se schimbă încet.

Verbe des întâlnite în astfel de propoziții: a lua (a deveni), a se schimba (a se schimba), a deveni (a deveni), a se ridica (a se ridica), a cădea (a cădea), a crește (a crește), a se îmbunătăți (a se îmbunătăți), a începe (a începe).

Exemple

Engleza ta devine din ce in ce mai buna. - Engleza ta devine din ce in ce mai buna. (Engleza nu s-a îmbunătățit peste noapte, dar se îmbunătățește treptat)

Vremea se îmbunătățește.- Vremea se îmbunătățește.

Prețurile cresc.- Prețurile cresc.

Verbele de afirmare în prezent continuu

De obicei prezent perioadă lungă de timpîn engleză nu este folosit cu verbe de stat (verbe de stat sau verbe stative). Acestea sunt verbe care transmit starea interioara uman: sentimentele sale, relațiile, procesele mentale. Aceste verbe denotă acțiuni care au loc în interiorul conștiinței umane: este imposibil de observat cum procedează. Prin urmare, prin sens, ele nu pot fi folosite la toate timpurile grupului Continuu, întrucât aspectul Continuu arată durată. Dar există și excepții de la această regulă.

Grupuri de verbe care nu sunt folosite în prezentul continuu sub nicio formă.

Starea emoțională:

adora (a adora)
dorinta (dorinta)
detest (dezgust)
displace (displace)
invidie (invidie)
frica (frica)
ura (ura)
speranta (speranta)
like (like)
iubeste sa iubesti)
minte (a obiecta)
regret (regret)
respect (respect)
vreau (vrea)
dorinta (dorinta)

Gândirea și simțirea:

de acord (de acord)
îngrijește (ai grijă de)
îndoială (îndoială)
uita (uita)
auzi (auzi)
a sti (a sti)
însemnătate (însemnătate)
aviz (aviz)
prefera (prefera)
realiza (realizeze)
amintește-ți (amintește-ți)
pare (pare)
sunet (sunet)
presupune (presupune)
înțelege (înțelege)

Posesie și existență:

fi (fi, fi)
aparține (aparține)
consta (constă)
contine (a contine)
depinde (depinde)
exista (a exista)
trebuie să am)
include (include)
păstra (păstra)
lipsa
chestiune (însemnătate)
dator (a datora)
propriu (proprie)
poseda (poseda)

Influență, necesitate, modal și alte verbe:

aprecia (apreciez)
a uimi (a uimi)
poate fi capabil)
preocupare (a atinge)
cost (cost)
indrazneste (a indrazni)
merita (merita)
imagina (a imagina)
impresiona (impresiona)
influenta (influenta)
implica (implica)
poate (poate)
masura (masura)
trebuie (a se datora)
nevoie (nevoie)
te rog te rog)
cere (cere)
a semăna (a fi ca)
satisface (satisfa)
costum (a se potrivi)
surpriza surpriza)
cântărește (cântărește)

Mai sus sunt enumerateverbe neutilizate în continuu. Dar unele dintre ele au mai multe semnificații: unul este perceput ca o stare, iar celălalt este perceput ca o acțiune. Verbele statice folosite în sensul acțiunii își pierd proprietatea statică și sunt folosite la timpurile grupului Continuu.

Exemple

Statica: gandeste = ghici

Cred că este un băiat curajos. - Cred că este un băiat curajos.

Actiune: gandeste = medita

Mă gândesc să cumpăr o mașină nouă . - Mă gândesc să-mi cumpăr o mașină nouă.

static: uite

Te uiti trist. - Pari suparat.

Acțiune: uite

De ce te uiți la aceste poze? - De ce te uiți la aceste poze?

Static: distrează-te

Îi place slujba ei. - Este mulțumită de munca ei.

Acțiune: bucurați-vă de proces

Se bucură de viața căsătorită. - Ei se bucură de viața lor căsătorită.

Static: simt ceva, simte

imi este foame. - imi este foame.

Acțiune: simți

Ma simt bine. - Mă simt bine.

Static: fii gustos

Peștele copt are un gust bun. - Acest peste copt este foarte gustos.

acțiune: încercați

John gustă peștele copt . - John încearcă peștele la cuptor.

Static: miros

Florile miros bine. - Aceste flori miros bine.

Acțiune: adulmecă

De ce îl miroase? - De ce îl adulmecă?

Static: vezi

Vezi această clădire? - Vezi această clădire?

Acțiune: vezi = întâlni

Ne vedem rudele mâine. - Mâine ne întâlnim cu rudele noastre.

Static: admira

Toți bărbații îi admiră frumusețea. - Toți bărbații îi admiră frumusețea.

Acțiune: admire = admire

Admir frumusețea oceanului . - Admir frumusețea oceanului.

Aceeași situație este posibilă cu verbele a fi și a avea:

  • a fifolosit în forma continuă atunci când se vorbește despre un comportament temporar, neobișnuit pentru o persoană.

Exemplu

Ea este reginăSe poartă ca o regină!

  • A avea este un element constitutiv al unui set de expresii de set, iar în aceste sensuri poate descrie un proces lung.

Exemplu

Acum fac un duș- Acum fac un duș.

Nick este ocupat, ia micul dejun cu colegul lui. - Nick este ocupat, ia micul dejun cu un coleg.

Ieri am luat un ceai cu regina Angliei. - Ieri am luat un ceai cu regina Angliei.

Am luat o decizie după o discuție lungă. - Am luat o decizie după o lungă discuție.

Ea a auzit zgomote puternice, ca și cum cineva s-ar fi certat. - A auzit un zgomot puternic, de parcă cineva s-ar fi certat.

Am o vacanță minunată. - am o vacanta grozava.

Formele continue nu sunt folosite în formele temporare verbe care nu pot exprima o acţiune în desfăşurarea ei ca un proces. Aceste verbe pot fi împărțite aproximativ în patru grupuri condiționale:

I. Verbe care exprimă percepţie:

  • apărea - se pare
  • simt*- simt
  • auzi - auzi
  • înștiințare - înștiințare
  • recunoaşte - învăța
  • semăna - a semăna, a semăna
  • vedea- vedea
  • pare - pare
  • miros*- miros
  • sunet- sunet
  • gust*- gustă

ATENŢIE! Următoarele verbe de percepție:

Verb simt:

  • când este urmată de adjective precum supărat/mulțumit, fierbinte/rece si etc.

Cum do tu simt? sau Cum sunt tu sentiment? - Ce mai faci simt?

eu simt mai bine. sau eu simt mai bine. - eu simt tu mai bine.

  • are sensul " atinge, atinge, simte «

Doctorul sentiment pulsul lui. - Doctore atins pulsul lui.

Verb miros cu sensul " adulmecă, adulmecă «:

Fata miroase floarea. - Fata adulmecând floare.

Verb vedea cu sensul " vezi, vizitezi «:

Ea vede bunica ei. - Ea vizite bunica ta.

Verb gust cu sensul " probă «

Ea este degustare supa acum. - Ea încearcă supa acum.

Verb auzi cu sensul " primi știri «:

eu aud de la el acum. - eu obține De la el știri Acum.

II. Verbe care exprimă emoții, dorință

  • merita - merita
  • dorință - dori
  • mediu inconjurator - invidie
  • frică - frică
  • ură* - a urî
  • dragoste*- a fi indragostit
  • ca*- ca
  • nevoie- nevoie
  • prefera - prefera
  • refuza - refuza
  • respect- respect
  • satisface - satisface
  • dori- dori
  • vrei- vrei

ATENŢIE! În vorbirea colocvială, verbele de stare emoțională poate fi folosit în formă continuă:

eu urascțara asta atât de mult! - Eu doar ură această țară!

III. Verbe care exprimă procesele mentale:

  • de acord- de acord
  • In direct - crede
  • a uita - a uita
  • ghici - ghici
  • nega- nega
  • îndoială-îndoială
  • aştepta- crede
  • magazin - imagina
  • stiu- stiu
  • Rău- ține minte
  • realiza- imagina; a intelege
  • recunoaşte- învăța
  • tine minte - tine minte
  • presupune- presupune
  • gândi*- numără/asumă
  • a intelege - a intelege

ATENŢIE! Următoarele verbe denotă activitate mentală poate fi folosit în formă continuă:

Verb gândi cu sensul " gandeste, contempla «:

Nu face atât de mult zgomot. eu ma gandesc. - Nu face prea mult zgomot. eu Gândi.

IV. Verbe care exprimă posesie, relație:

  • fi- fi
  • aparține - aparține
  • îngrijorare - atingere
  • este format din - a consta din
  • conține - conține
  • depinde pe - a depinde de
  • avea* - avea
  • include- conține
  • implicat - atingere
  • a pastra - a pastra
  • proprii - proprii
  • deţinere- poseda
  • si etc.

ATENŢIE! Următoarele verbe denotă posesie, relație poate fi folosit în formă continuă:

Verb aveaîn combinație cu unele substantive cu care formează un întreg semantic, de exemplu a lua cina - Masa de pranz:

am fost cină când a venit. - eu luat masa, când a venit.