Συγγραφέας του λιμπρέτου είναι ο ποιητής και θεατρικός συγγραφέας Felice Romani. Η πρεμιέρα έγινε στις 26 Δεκεμβρίου 1833 στη Σκάλα του Μιλάνου. Η πλοκή της όπερας βασίζεται στο ομώνυμο έργο του Βίκτορ Ουγκώ.

Περίληψη

Η δράση διαδραματίζεται στη βεράντα ενός ενετικού παλατιού. Η βραδινή χοροεσπερίδα είναι σε πλήρη εξέλιξη. Χαρούμενοι νέοι τρέχουν έξω στη βεράντα. Απόψε είναι η τελευταία τους βραδιά στη Βενετία και αύριο θα πάνε στον Δούκα Αλφόνσο στη Φεράρα. Ο Ορσίνι λέει στους συντρόφους του για τις βάναυσες δολοφονίες και άλλες αμαρτίες για τις οποίες είναι ύποπτοι ο δούκας και η σύζυγός του, Λουκρέσια Μποργία. Οι φίλοι καταλήγουν στο συμπέρασμα ότι πρέπει να πεθάνει για τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν. Η εταιρεία δεν υποπτεύεται καν ότι ο Gubetto, ο υπηρέτης της Lucrezia, τους παρακολουθεί. Το κέφι σταδιακά σβήνει, ο Τζενάρο αποκοιμιέται ακριβώς στον πάγκο, οι άλλοι νέοι διαλύονται.

Σύντομα μια μασκοφόρος κυρία φτάνει σε μια γόνδολα. Αυτή είναι η Lucrezia Borgia. Ψάχνει τον Τζενάρο. Με τρυφερή αγάπη κοιτάζει τον κοιμισμένο νεαρό. Αυτός είναι ο γιος της. Ποτέ δεν βιντεοσκοπούσε τη μητέρα του και μεγάλωσε κρυφά υπό τον έλεγχό της. Ο σύζυγός της Αλφόνσο την παρακολουθεί από μακριά, μαζί με τον Ρουστιγκέλο, τον πιστό του υπηρέτη. Ο δούκας υποπτεύεται τη σύζυγό του για προδοσία, νομίζοντας ότι ο Τζενάρο είναι άλλος εραστής της Λουκρέσια, και ως εκ τούτου διατάζει τον υπηρέτη να παρακολουθεί τον νεαρό άνδρα. Ο Τζενάρο ξυπνά. Είναι πολύ έκπληκτος από την προσοχή ενός ξένου. Η Λουκρέσια του αποκαλύπτει ένα μυστικό: είναι η μητέρα του. Χαρούμενος ο Τζενάρο, τόσο καιρό ονειρευόταν να τη γνωρίσει!

Οι φίλοι του νεαρού επιστρέφουν στη βεράντα. Χαρούμενος, ο Τζενάρο συστήνει τους φίλους της μητέρας του. Ξαφνικά ο Ορσίνι σκίζει τη μάσκα από τη δούκισσα: την αναγνώρισε ως Λουκρέσια! Όλοι οι παρόντες είναι θυμωμένοι: κατηγορούν τη γυναίκα για το θάνατο ανθρώπων. Η Λουκρητία δεν βρίσκει χώρο για τον εαυτό της από την απελπισία. Η νεολαία οδηγεί τον Τζεννάρο που κλαίει.

Πόλη της Φεράρα. Το πλήθος υποδέχεται τον Δούκα Αλφόνσο. Είναι σκυθρωπός, όλες του τις σκέψεις απασχολεί ο Τζενάρο. Στο μεταξύ, ο γιος της Λουκρητίας, περνώντας από το παλάτι της δούκισσας, θυμωμένος γκρεμίζει το πρώτο γράμμα του επωνύμου, αφήνοντας μόνο τη λέξη «οργία» (απώλεια). Ο Rustigello ήταν μάρτυρας του συμβάντος. Έσπευσε να τηλεφωνήσει στον αρχηγό της ασφάλειας, αναφέροντάς του ότι το καλό όνομα της δούκισσας είχε χαλάσει και ότι επρόκειτο να επιβληθεί η θανατική ποινή. Σπεύδουν να συλλάβουν τον εγκληματία. Η Lucrezia εκλιπαρεί για έλεος. Ο δούκας συμφωνεί, καλώντας τον νεαρό να πιει κρασί από τα χρυσά φλιτζάνια της οικογένειας ως ένδειξη συμφιλίωσης. Η δούκισσα γνωρίζει ότι περιέχουν δηλητήριο και καταφέρνει να δώσει στον γιο της ένα αντίδοτο, παρακαλώντας τον να φύγει από την πόλη. Ο Τζενάρο εκμυστηρεύεται στη μητέρα του και φεύγει από μια μυστική πόρτα. Ο Rustigello συνεχίζει να τον ακολουθεί.

Παρακούοντας τη μητέρα του, ο Τζενάρο αποφασίζει να πάρει μέρος στην τελευταία χοροεσπερίδα πριν τη Σαρακοστή στη Φεράρα απόψε. Ο Ρουστιγκέλο μεταδίδει τα νέα στον Δούκα. Η μεταμφίεση είναι σε πλήρη εξέλιξη. Ο Gubetto έφερε ένα υπέροχο κρασί από τις Συρακούσες για λογαριασμό ενός Έλληνα εμπόρου. Οι νέοι είναι ενθουσιασμένοι: όλοι χαίρονται να στραγγίζουν τα φλιτζάνια και να συνεχίζουν τη διασκέδαση. Από το δρόμο ακούγεται το άσμα των μοναχών - αρχίζει η Μεγάλη Σαρακοστή. Ξαφνικά ο Ορσίνι αρρωσταίνει. Μετά από αυτόν, όλοι οι άλλοι αισθάνονται επίσης αδιαθεσία. Μια θριαμβευτική Λουκρητία μπαίνει στην αίθουσα. Αυτή είναι η εκδίκησή της από τους φίλους του Τζενάρο που την προσέβαλαν και προσπάθησαν να τη χωρίσουν από τον γιο της. Σε λιγότερο από ένα λεπτό, θα είναι όλοι νεκροί!

Προς φρίκη της, η Λουκρητία παρατηρεί τον γιο της ανάμεσα στους συμμετέχοντες στη μεταμφίεση. Τον παρακαλεί να πάρει το αντίδοτο. Όμως ο γιος είναι σε απόγνωση: η μητέρα του σκοτώνει τους φίλους του. Ο Τζενάρο αρνείται να πάρει το αντίδοτο και πεθαίνει. Εμφανίζεται ο δούκας Αλφόνσο. Ήρθε για να δει τον θάνατο του Τζενάρο στα χέρια της δούκισσας. Άλλωστε ήξερε ότι ο νεαρός θα ήταν εδώ, και ότι η Λουκρέσια θα έστελνε δηλητηριασμένο κρασί, αλλά δεν προειδοποίησε... Η Λουκρέσια αποκαλύπτει τελικά το μυστικό - ο Τζενάρο είναι ο γιος της. Ο Παράδεισος την τιμώρησε. Πέφτει αναίσθητη πάνω στο νεκρό σώμα του γιου της.

Ιστορία της δημιουργίας

Στα μέσα Οκτωβρίου 1833, ο Gaetano Donizetti υπέγραψε συμβόλαιο για την όπερα Lucrezia Borgia. Η δουλειά στο κομμάτι πήγε πολύ γρήγορα. Ποιήματα και μουσική γεννήθηκαν σχεδόν ταυτόχρονα. Ο Felice Romani και ο Gaetano Donizetti εμπνεύστηκαν από την κοινή τους δημιουργία. Ήδη στις αρχές Δεκεμβρίου ξεκίνησαν οι πρώτες πρόβες. Στην αρχή, η ορχήστρα δυσκολεύτηκε να αντιμετωπίσει την παρτιτούρα. Ωστόσο, μέχρι το άνοιγμα της χειμερινής περιόδου, η όπερα ήταν έτοιμη για προβολή.

Η πρεμιέρα της όπερας προκάλεσε σύγχυση στο κοινό και οδήγησε σε άλλο κύμα κριτικής. Η μοίρα της όπερας ήταν πολύ δύσκολη. Αυτό οφείλεται κυρίως στην πλοκή, στην οποία εμφανίζεται το όνομα της Lucrezia Borgia, κόρης του Πάπα Αλέξανδρου VI και μιας Ισπανίδας εταίρας. Η όπερα σχεδόν απαγορεύτηκε από τη λογοκρισία. Και, ωστόσο, ήταν η Lucrezia Borgia που έφερε στον συνθέτη πραγματική φήμη. Σχεδόν δύο αιώνες αργότερα, η όπερα γίνεται και πάλι δημοφιλής.

Ενδιαφέροντα γεγονότα:

• Αρχικά, ο Felice Romani έγραψε το λιμπρέτο βασισμένο στην ιστορία του Victor Hugo για έναν άλλο συνθέτη, τον Saverio Mercadante, αλλά το έδωσε στον Donizetti.
• Ο Gaetano Donizetti έγραψε συνολικά έξι όπερες στο λιμπρέτο του Romani, μεταξύ των οποίων το L'elisir d'amore και η Anna Boleyn.
• Η πλοκή της ιστορίας του Victor Hugo βασίζεται σε αληθινά γεγονότα. Ωστόσο, ο Ρομάνι αποφάσισε να μειώσει τις πιο μακάβριες λεπτομέρειες του δράματος. Αλλά ακόμη και ένα πιο απαλό λιμπρέτο προκάλεσε σύγχυση στους λογοκριτές. Ο Βίκτορ Ουγκώ εξοργίστηκε με την παραμόρφωση της δημιουργίας του. Πήγε στο δικαστήριο για να προστατεύσει τα πνευματικά δικαιώματα και κέρδισε την υπόθεση. Για κάποιο διάστημα η όπερα ονομαζόταν "Renegade", αλλά σύντομα έγινε ξανά γνωστή ως "Lucrezia Borgia". Επιπλέον, η όπερα άντεξε σε μήνυση της οικογένειας Borgia. Στη συνέχεια, έγιναν κάποιες αλλαγές στην όπερα και επιπλέον, ο συνθέτης έγραψε αρκετούς ακόμη αριθμούς ειδικά για διάσημους τραγουδιστές, ωστόσο, δεν παίζονται στην εποχή μας.
• Το ποίημα του Nikolai Alekseevich Nekrasov "Reflections at the front entry" ρυθμίστηκε στη μουσική της τελευταίας άριας του Orsini.

Ιστορία δημιουργίας και πρεμιέρα

Αφού το έργο "Ο βασιλιάς διασκεδάζει" αφαιρέθηκε από το ρεπερτόριο μετά την πρώτη παράσταση και απαγορεύτηκε, ο Hugo έγραψε ένα νέο δράμα - "Lucrezia Borgia". Το δράμα, που έγινε για τον Hugo η πρώτη εμπειρία δημιουργίας ενός έργου σε πεζογραφία, είχε αρχικά τον τίτλο του συγγραφέα «Δείπνο στη Φεράρα». Ο θεατρικός συγγραφέας εργάστηκε σε αυτό το έργο μόνο δεκατέσσερις ημέρες. Η πρεμιέρα της "Lucretia Borgia" έγινε στο θέατρο "Porte Saint-Martin" στις 2 Φεβρουαρίου του έτους και είχε μεγάλη επιτυχία, η οποία οφειλόταν σε μεγάλο βαθμό στην απαγόρευση της κυβέρνησης πολλών έργων του Hugo, την έκκληση του συγγραφέα προς το δικαστήριο και το δημόσιο συμφέρον στο Παρίσι στο έργο του. Το δράμα ξεχώριζε για τη σκηνική του παρουσία, την απλότητα της σύνθεσης, τον λακωνισμό της δράσης και ο J. Sand, σε μια από τις επιστολές του, συγκρίνει τη δεξιοτεχνία του Hugo σε αυτό το έργο με την αρχαία τραγωδία. Η δράση του δράματος διαδραματίζεται τον 16ο αιώνα στην Ιταλία, αναπαράγοντας την ατμόσφαιρα και τα έθιμα της εποχής του Borgia, ωστόσο η πλοκή κινείται με τη μητρότητα κύριος χαρακτήραςκαι ο θάνατός της στα χέρια του γιου της είναι εφευρέσεις του Hugo.

Κατά τη διάρκεια των προετοιμασιών για την παράσταση "Lucretia Borgia", ο Hugo συναντήθηκε για πρώτη φορά με την ηθοποιό Juliette Drouet, η οποία έπαιζε το ρόλο της πριγκίπισσας Negroni. Στη συνέχεια, η ηθοποιός σταμάτησε τη θεατρική της καριέρα για χάρη του Hugo και για σχεδόν 50 χρόνια ουσιαστικά δεν χωρίστηκε από αυτόν. Η Juliette συνόδευσε τον Hugo ένα χρόνο στην εξορία στο Jersey και μετά ένα χρόνο στο Guernsey. Επιπλέον, η Juliette έγραψε γράμματα στον Hugo: σε όλη της τη ζωή του έγραψε περίπου είκοσι δύο χιλιάδες γράμματα.

Οικόπεδο

Το έργο χωρίζεται σε τρεις πράξεις, με τις δύο πρώτες να χωρίζονται σε δύο μέρη το καθένα.

Χαρακτήρες

Αξιόλογες παραγωγές

• Στα χρόνια, η σκηνοθέτις Jenny Bernard ανέβασε το δράμα του Hugo "Lucretia Borgia" στο Theatre du Vieux-Colombier, στο Festival du Marais, στο Great Roman Theatre της πόλης της Λυών, στο Festival de Montauban και στο Theatre de Gelerei. στην πόλη των Βρυξελλών.
• Την ίδια χρονιά, ο σκηνοθέτης Roger Khanin ανέβασε το δράμα του Hugo «Lucrezia Borgia» με τη συμμετοχή των ηθοποιών Magali Noel, Michel Auclair, David Clair, Jean-Marie Galei.

Επιρροή στον παγκόσμιο πολιτισμό

Όπερα του Donizetti

Την ίδια χρονιά, ο Ιταλός συνθέτης Gaetano Donizetti έγραψε την όπερα Lucrezia Borgia σε λιμπρέτο του Felice Romani βασισμένο σε αυτό το δράμα του Hugo. Παραμένει στο ρεπερτόριο μέχρι σήμερα. Η πλοκή της όπερας ακολουθεί σχεδόν ακριβώς το έργο, με ορισμένες μόνο αλλαγές και συντομογραφίες: για παράδειγμα, η όπερα δεν περιελάμβανε ιστορίες για τις φρικαλεότητες του Borgia (συμπεριλαμβανομένου του θανάτου του αδερφού του Τούρκου σουλτάνου) που ειπώθηκαν σε πολλά μέρη. Ο χαρακτήρας του Gubetta στερείται χιούμορ και οι λειτουργίες της πλοκής διάφορων φίλων Ο Gennaro δόθηκαν μόνο στον Orsini και το τραγούδι του Gubetta στην τρίτη πράξη του δόθηκε. εισήχθη μια χορωδία δολοφόνων, αντικαθιστώντας τον δούκα στο δεύτερο μέρος της δεύτερης πράξης. Η κύρια διαφορά μεταξύ της όπερας και του δράματος είναι το τέλος: στο Hugo, ο Gennaro σκοτώνει τη Lucrezia και μόνο τότε ανακαλύπτει ότι είναι η μητέρα του. με τον Donizetti, του ανοίγεται, εκείνος αρνείται να σκοτώσει και πεθαίνει στην αγκαλιά της (στο arioso του Gennaro που προστέθηκε για την παραγωγή του Παρισιού του 1840, η συμφιλίωσή τους εκφράζεται πολύ πιο ολοκληρωμένα). Υπάρχουν δύο επιλογές για το τέλος της όπερας: στο προηγούμενο η Λουκρητία λέει τα πάντα στον άντρα της και πεθαίνει από απελπισία. στο μεταγενέστερο, απλώς πέφτει στο σώμα του γιου αμέσως μετά τον θάνατό του.

Βιβλιογραφία

• Hugo V. Συλλεκτικά έργα σε 15 τόμους. 3. Μ.: GIHL, 1953. S. 457-528.
• Treskunov M. Drama by Victor Hugo / Hugo V. Drama. Μ., Τέχνη, 1958. Σ. 3-44
• Morois A. «Olympio, or the Life of Victor Hugo».

Η Lucrezia Borgia ηχογραφήθηκε στην Εθνική Όπερα της Αγγλίας στις 23 Φεβρουαρίου 2011. Την ορχήστρα διηύθυνε ο Paul Daniel, το μέρος της Lucretia ερμήνευσε η Claire Rutter, το μέρος του Gennaro ο Michael Fabiano και το μέρος του Alphonse d'Este πήγε στον Βρετανό μπάσο Alastair Miles.

Cinema Jazz Cinema παρέχει την ευκαιρία να δείτε τη θρυλική όπερα με τα μάτια σας 21, 23 και 24 Ιουνίου.

Lucrezia Borgia 3D

Όπερα σε 2 πράξεις με πρόλογο, λιμπρέτο του Felice Romani βασισμένο στο ομώνυμο δράμα του Victor Hugo.

Διάρκεια - 2 ώρες 30 λεπτά

ΣΥΝΘΕΣΗ:

ΜΟΥΣΙΚΗ — Γκαετάνο Ντονιτσέτι

Λιμπρέτο - Felice Romani βασισμένο στο έργο του Victor Hugo

Διευθυντής — Μάικ Φίγκις

Αγωγός — Paul Daniel

Σκηνογραφία – Es Delvin

Φως — Πίτερ Μάμφορντ

ΕΡΓΑΖΟΥΝ ΡΟΛΟΙ:

Λουκρέσια Βοργία — Κλερ Ράτερ

Τζενάρο — Μάικλ Φαμπιάνο

Μαφίο Ορσίνι — Ελίζαμπεθ ΝτεΣονγκ

Αλφόνσο ντ' Έστε — Άλαστερ Μάιλς

Lucrezia Borgia 3D σε σκηνοθεσία Μάικ Φίγκις, πιο γνωστό στους θεατές για την ταινία που βραβεύτηκε με Όσκαρ «Φεύγοντας από το Λας Βέγκας»με πρωταγωνιστές τους Nicolas Cage και Elisabeth Shue.

Το ιταλικό λιμπρέτο για την όπερα Lucrezia Borgia γράφτηκε από τον Felice Romani βασισμένο στο ομώνυμο θεατρικό έργο του Victor Hugo. Η δράση διαδραματίζεται στη Βενετία στα τέλη του 15ου αιώνα. Ο Gennaro, ένας νεαρός ευγενής, ερωτεύτηκε τη Lucrezia Borgia, χωρίς να γνωρίζει ότι ήταν γιος της. Η Lucrezia φροντίζει τον Gennaro, που προκαλεί τη ζήλια του συζύγου της Alphonse d "Este, Δούκας της Ferarra. Διατάζει να σκοτωθεί ο Gennaro, αλλά η Lucrezia σώζει τον γιο της. Γεμάτη δίψα για εκδίκηση, καλεί τους εχθρούς της σε δείπνο και κέρασμα Βλέπει με τρόμο ανάμεσα στους καλεσμένους και ο γιος της Lucrezia προσπαθεί μάταια να τον σώσει από το θάνατο.Πεθαίνοντας, ο Gennaro μαθαίνει ότι η Lucrezia είναι η μητέρα του.

Η Lucrezia Borgia είναι ένας ιστορικός χαρακτήρας: είναι η νόθα κόρη του Πάπα Αλέξανδρου VI και της ερωμένης του, Ισπανίδας εταίρας Vanozza de Cattanei, Δούκισσα του Πέζαρο, Πριγκίπισσα του Σαλέρνο. Η οικογένεια Borgia έγινε η επιτομή της αδίστακτης πολιτικής και της σεξουαλικής ασυδοσίας. Την ίδια στιγμή, οι φήμες για την εκκεντρική συμπεριφορά του Borgia παραμένουν φήμες και όχι γεγονότα. Πρώτα απ 'όλα, εικάζουν τη φύση των εξωφρενικών σχέσεων μεταξύ των μελών της οικογένειας Borgia: η οικογένεια κατηγορείται για αιμομιξία, δηλητηρίαση και φόνο. Υπάρχουν επίσης φήμες ότι η Lucretia είχε ένα σετ κοίλων δακτυλίων όπου αποθηκευόταν το δηλητήριο για να δηλητηριάσει ανεπαίσθητα τα τρόφιμα. Σύμφωνα με τον Βίκτορ Ουγκώ, η Λουκρητία, όπως ο πατέρας και τα αδέρφια της, χρησιμοποίησαν το μοναδικό οικογενειακό δηλητήριο "Kataneya", το όνομα του οποίου προέρχεται από το όνομα της μητέρας τους. Vanozzi dei Catanei, ο οποίος παρουσίασε αυτό το δηλητήριο στον Πάπα.

Ο Felice Romani άμβλυνε σημαντικά τα γεγονότα που περιγράφει ο Hugo, κατόπιν αιτήματος της λογοκρισίας. Έτσι, μια από τις αριστοκρατικές οικογένειες, της οποίας η οικογένεια πηγαίνει πίσω στη Lucrezia Borgia, έστειλε μια διαμαρτυρία στην κυβέρνηση, εξαιτίας της οποίας η παραγωγή σχεδόν απαγορεύτηκε. Αυτό δεν συνέβη μόνο γιατί η σχέση των διαδηλωτών παρέμενε αναπόδεικτη. Ένα άλλο σκάνδαλο ξέσπασε κατά τη διάρκεια των προβών: η ορχήστρα δεν μπορούσε να αντιμετωπίσει την ασυνήθιστα πυκνή ενορχήστρωση. Στη συνέχεια, ο Donizetti κάθισε τους παίκτες της ορχήστρας με έναν νέο τρόπο, ομαδοποιώντας τα έγχορδα στο κέντρο έτσι ώστε να οδηγούν τα υπόλοιπα όργανα - με τον τρόπο που εφαρμόστηκε στα μέσα του 19ου αιώνα. Τότε έπρεπε να ικανοποιήσω την απαίτηση του ερμηνευτή πρωταγωνιστικός ρόλοςγράψε μια θεαματική τελική άρια: αντικατέστησε το εκτεταμένο ντουέτο της μητέρας με τον ετοιμοθάνατο, δηλητηριασμένο από αυτήν γιο. Στη συνέχεια, ο Donizetti έγραψε μια σειρά από αριθμούς για διάσημους τραγουδιστές, συμπεριλαμβανομένου του Nikolai Ivanov, ενός Ρώσου τενόρου που έπαιξε στην Ιταλία, φίλος του Glinka. Σήμερα, αυτοί οι αριθμοί συνήθως δεν εκτελούνται.

Η Lucrezia Borgia έκανε πρεμιέρα στις 26 Δεκεμβρίου 1833 στο Μιλάνο στο θέατρο La Scala. Η όπερα δεν είχε επιτυχία και προκάλεσε πολλές κριτικές. Ωστόσο, πριν από το τέλος της σεζόν, πήγε 33 φορές και γρήγορα κέρδισε δημοτικότητα σε διάφορες χώρες. Στην Αγία Πετρούπολη, η μελωδία του τελευταίου συνόλου του προλόγου («Maffio Orsini στέκεται μπροστά σου») ήταν στα χείλη όλων, έτσι ώστε όταν οι άνθρωποι της Narodnaya Volya επέλεξαν μουσική για τον ύμνο τους, ήταν αυτή που έβαλε κάτω από το κείμενο του ποιήματος Νικολάι Νεκράσοφ«Reflections at the front door» («Δείξε μου ένα τέτοιο μοναστήρι»).

Το 1891, η Lucrezia Borgia έγινε η πρώτη όπερα που ανέβηκε εξ ολοκλήρου στη Σόφια. Ο Heinrich Wiesner διηύθυνε εκείνη την ημέρα. Από τότε, η Lucrezia Borgia έχει ανέβει περισσότερες από μία φορές στα πιο διάσημα θέατρα του κόσμου και τα μέρη της έχουν παιχτεί από αστέρια της σκηνής της όπερας όπως Montserrat Caballe, Joan SutherlandΚαι Εντίτα Γκρουμπέροβα.

ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ

Donna Lucrezia Borgia , Δούκισσα της Φεράρα (σοπράνο)

Δον Αλφόνσο , Δούκας της Φεράρα (μπάσο)

Τζενάρο , νεαρός πολεμιστής άγνωστης καταγωγής (τενόρος)

Μαφίο Ορσίνι , νεαρός ευγενής, φίλος του Τζενάρο (μέτζο-σοπράνο)

Rustigello , ο μυστικός κολλητός του Duke (τενόρος)

Αστόλφο

Jubetta , μυστικός πράκτορας της Δούκισσας (μπάσο)

Liverotto (νόημα), Γκατζέλα(μπάσσο), Πετρούτσι(μπάσσο), Vitelozzo(τενόρος) - Οι φίλοι του Τζενάρο.

Ευγενείς, φρουροί, κατάσκοποι, μασκοφόροι.

Η δράση γίνεται στη Βενετία και τη Φεράρα στις αρχές του 16ου αιώνα.

ΠΡΟΛΟΓΟΣ

Πλατεία μπροστά από το παλάτι Grimani στη Βενετία.

Νύχτα. Καρναβάλι της Βενετίας. Το φεγγάρι λάμπει. Το παλάτι στέκεται στις όχθες του καναλιού, κατά μήκος του οποίου επιπλέουν γόνδολες, άνθρωποι με μάσκες περπατούν μπροστά του.

Ο Τζενάρο, ο Ορσίνι, ο Γκαντέλα, ο Πετρούτσι, ο Βιτελότζο, ο Λιβερότο και η Τζουμπέτα τρέχουν στην πλατεία με χαρούμενα γέλια. Τους αρέσουν τρομερά τα πάντα γύρω τους - είναι νεοφερμένοι και δεν έχουν ξαναδεί κάτι παρόμοιο. Η Giubetta αρχίζει να υμνεί τις διακοπές στην αυλή των Δούκων της Φεράρα και αναφέρει το όνομα της Lucrezia Borgia. Με αυτό το όνομα, όλοι αλλάζουν τα πρόσωπά τους και ο Ορσίνι ξεκινά μια ιστορία για μια τρομερή και τρομερή πρόβλεψη που σχετίζεται με το όνομα αυτής της γυναίκας. Όλοι ακούν πρόθυμα, και μόνο ο Τζενάρο, ο οποίος, προφανώς, έχει ήδη βαρεθεί αρκετά με αυτή την ιστορία, πηγαίνει για ύπνο.

Συνέβη κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Ρίμινι, - αφηγείται ο Ορσίνι, - τραυματίστηκα, ήμουν ξαπλωμένος στο έδαφος και αιμορραγούσα - και τότε ο Τζενάρο ήρθε κοντά μου, με έβαλε σε ένα άλογο και με πήγε στο πλησιέστερο δάσος. έτσι σώθηκε η ζωή μου. Εκεί ορκιστήκαμε ο ένας στον άλλο να είμαστε μαζί στη ζωή και στον θάνατο. Και εκείνη τη στιγμή, μια τεράστια φιγούρα ενός μαύρου άνδρα εμφανίστηκε μπροστά μας. Φοβάστε φίλοι μου; Αυτός ο πιο μαύρος άντρας μας προέβλεψε ότι ο Τζενάρο και εγώ θα πεθάναμε μαζί την ίδια μέρα και ώρα και η Λουκρέσια Μποργία θα ήταν παρούσα. Μετά από αυτό, εξαφανίστηκε στον αέρα.

Οι χαρούμενοι φίλοι φεύγουν, αφήνοντας τον Τζενάρο μόνο του να κοιμάται ήσυχος.

Αυτή τη στιγμή, μια από τις γόνδολες έδεσε στην ακτή και μια γυναίκα με μάσκα βγήκε από αυτήν. Αυτή είναι η Lucrezia Borgia, πλησιάζει τον κοιμισμένο Gennaro και αρχίζει να τον κοιτάζει, και η Giubetta, που έχει επιστρέψει, στέκεται φρουρά. Η Λουκρέσια τον αναγνωρίζει.

Είσαι εσύ?

Ναί. Φοβάμαι ότι κάποιος θα σε δει - και παρόλο που η ζωή σου δεν κινδυνεύει, οι κακοί άνθρωποι μπορεί να σε προσβάλλουν.

Ολοι με μισούν! Αλλά στην καρδιά μου δεν είμαι καθόλου κακός... Τον ακολουθείς αυτόν τον νεαρό;

Ναι, εδώ και αρκετές μέρες. Αλλά δεν μπορούσα να καταλάβω γιατί ήρθατε από τη Φεράρα στη Βενετία ...

Μάθετε το μυστικό μου! …και φύγε τώρα.

Η Τζουμπέτα φεύγει, η Λουκρέσια πλησιάζει τον Τζενάρο, χωρίς να παρατηρήσει ότι ο Δούκας Αλφόνσο και ο Ρουστιγκέλο έχουν μπει στην πλατεία, κρυμμένοι κάτω από μάσκες.

Τι όμορφος που είναι! - αναφωνεί η Lucrezia (μια όμορφη, πιο τρυφερή άρια Com "e bello!). Αποδεικνύεται ότι ο Gennaro δεν είναι άλλος από τον γιό της ίδιας της Lucrezia από έναν από τους προηγούμενους γάμους της. Φοβούμενη για τη ζωή του, τον παρακολουθούσε μόνο από απόσταση για να μην τραβήξει την προσοχή των πολλών εχθρών της. Το γεγονός ότι ο Τζενάρο είναι γιος της, κανείς δεν το γνωρίζει, συμπεριλαμβανομένου του ίδιου.

Αυτή τη στιγμή, ο Don Alfonso και ο Rustigello ανταλλάσσουν γρήγορες φράσεις:

Κοίτα! Είναι αυτή... Και ποια είναι;

Ένας νεαρός μισθοφόρος που ήρθε από το πουθενά, πολύ γενναίος.

Προσπάθησε να δελεάσεις τον όμορφο άντρα στη Φεράρα και μετά θα τον αντιμετωπίσω...

Έχοντας περιγράψει ένα σχέδιο δράσης, ζηλιάρης σύζυγοςκαι ο κολλητός του απομακρύνονται. Αλλά η Λουκρητία δεν βλέπει και δεν ακούει τίποτα τριγύρω, επιδίδεται σε απραγματοποίητα όνειρα για το πόσο καλά θα ήταν αν ο γιος της και αυτή ζούσαν μαζί ως μια οικογένεια - τι ευτυχία θα ήταν! Τελικά νιώθοντας συγκινημένη, βγάζει τη μάσκα της και φιλάει το χέρι του Τζενάρο. Εκείνος, φυσικά, ξυπνάει και βλέπει δίπλα του μια άγνωστη καλλονή. Η Λουκρέσια προσπαθεί να κρυφτεί, αλλά ο Τζενάρο δεν την αφήνει να φύγει και της λέει ότι ένιωσε αμέσως κάποια ανεξήγητη έλξη προς αυτήν, αν και υπάρχει μια γυναίκα που αγαπά ακόμα περισσότερο.

Ποιος είναι αυτός? - ενδιαφέρεται για τη Lucretia.

Η μητέρα μου ... - απαντά ο Τζενάρο και ξεκινά την ιστορία της θλιβερής μοίρας του (ντουέτο Di pescatore ignobile). Μιλάει για το πώς πέρασε τα παιδικά του χρόνια στη Νάπολη, θεωρώντας τον εαυτό του γιο ενός σεμνού ψαρά, ώσπου μια ωραία μέρα τον πλησίασε ένας άγνωστος πολεμιστής, ο οποίος έδωσε στον Τζενάρο ένα άλογο, όπλα και λίγο γράμμα. Ήταν ένα γράμμα της μητέρας του, στο οποίο του έλεγε ότι είχε πέσει θύμα άγνωστων κακών δυνάμεων και του ζητούσε να μην την αναζητήσει ποτέ και να μην αναφέρει το όνομά της. Και τώρα ο Τζενάρο φορά συνεχώς αυτό το γράμμα στο στήθος του και ποτίζει περιοδικά με δάκρυα. Η Lucrezia ξεσπά σε κλάματα και παρακαλεί τον Gennaro να αγαπήσει τη μητέρα του και να προσευχηθεί για αυτήν.

Τότε ο Ορσίνι και οι φίλοι του επιστρέφουν ξαφνικά στην πλατεία και αναγνωρίζουν αμέσως τη Λουκρέσια, παρατηρώντας τον Ορσίνι, προσπαθεί γρήγορα να κρυφτεί, αλλά ο Τζενάρο δεν την αφήνει να φύγει και θέλει να μάθει τουλάχιστον το όνομά της.

Θέλετε να μάθετε το όνομά της; - ρωτάει ο Ορσίνι - τώρα θα τον φωνάξω κοντά σου!

Αν τολμήσεις να προσβάλεις αυτή τη γυναίκα, δεν είσαι πια φίλος μου! - ο ευγενής Τζενάρο έρχεται να υπερασπιστεί τη Λουκρέσια.

Οχι. Απλώς της συστήνουμε τον εαυτό μας και μετά μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί της όσο θέλετε - αν θέλετε, φυσικά.

Milady, είμαι ο Maffio Orsini, σκότωσες τον αδερφό μου ενώ κοιμόταν.

Και είμαι ο Vitelli. Σκότωσες τον θείο μου για να καταλάβεις το κάστρο του.

Και είμαι ο ανιψιός του Αππιανού, τον οποίο δηλητηρίασες στο γλέντι.

Είμαι ο Πετρούτσι ξαδερφος ξαδερφητον κόμη της Σιένα, από τον οποίο πήρατε την κομητεία.

Και είμαι συγγενής ενός από τους συζύγους σου, τον οποίο διέταξες να πνιγεί στον Τίβερη.

"Τι πρέπει να κάνω?" - Η Λουκρέσια ορμά, αλλά οι ευγενείς εκδικητές δεν την αφήνουν να φύγει, την αποκαλούν διεφθαρμένη, βρώμικη και ποταπή, την προσβάλλουν με κάθε τρόπο και, τέλος, την φωνάζουν - Λουκρέσια Μποργία. "Μακριά!" Ο Τζενάρο ουρλιάζει τρομαγμένος.

ΔΡΑΣΗ.

ΣΚΗΝΗ 1: Πιάτσα στη Φεράρα.

Στη μια πλευρά της πλατείας είναι ένα παλάτι με μπαλκόνι, στον τοίχο ένα μαρμάρινο κράνος με μια επιχρυσωμένη επιγραφή BORGIA, στην άλλη πλευρά το σπίτι του Τζενάρο με έντονα φωτισμένα παράθυρα. Νύχτα.

Ο Δον Αλφόνσο και ο Ρουστιγκέλο μπαίνουν στην πλατεία με μακριές κάπες με κουκούλες. Ο Rustigello ενημερώνει τον Δούκα ότι η Lucrezia, με τη βοήθεια της Giubetta, θέλει να φέρει τον Gennaro στο παλάτι Borgia. «Αφήστε τον να μπει», αποφασίζει ο Δον Αλφόνσο, «αλλά δεν θα βγει από εκεί!» . Ο δούκας ανυπομονεί για μια τρομερή εκδίκηση για τη δήθεν άπιστη σύζυγο και τον εραστή της (άρια Βιένι, λα μία βεντέτα), μετά την οποία φεύγει.

Ο Τζενάρο φεύγει από το σπίτι ο ίδιος, οι φίλοι του και η Τζουμπέτα. Όλοι είναι αρκετά ασύστολοι, εκτός από τον Τζενάρο, που είναι σκεπτικός, η Τζουμπέτα παραμερίζεται. Ο Ορσίνι ρωτά τον Τζενάρο για τον λόγο της θλίψης του: άλλωστε σήμερα είναι καλεσμένοι σε χορό στο Negroni Palace, όπου θα υπάρχουν πολλές καλλονές. Ο Τζενάρο δικαιολογείται με μικροπράγματα. Ο Ορσίνι δεν υστερεί πολύ - «Ίσως αυτός ο τρομερός Βοργία σε μάγεψε;» - "Όχι! Κανείς στον κόσμο δεν την περιφρονεί περισσότερο από εμένα!" Ο Τζενάρο αρνείται πολύ κατηγορηματικά. Και, για να το αποδείξει σε όλους και κυρίως στον εαυτό του, πλησιάζει την επιγραφή BORGIA και ξύνει με ένα στιλέτο το πρώτο γράμμα. Εδώ όλοι συνειδητοποιούν ότι το αστείο έχει πάει πολύ μακριά και διαλύονται βιαστικά.

Ο Αστόλφο και ο Ρουστιγκέλο εμφανίζονται στην πλατεία. Και οι δύο ήρθαν για τον Τζενάρο, μόνο ο Ρουστιγκέλο έπρεπε να τον πάει στον δούκα και ο Αστόλφο στη δούκισσα. Μεταξύ τους ξεσπά καβγάς, ο οποίος λύνεται μόνο αφού ο συνετός Ρουστιγκέλο καλεί σε βοήθεια μια ολόκληρη συμμορία ληστών, που καθόταν σε ενέδρα. Ο Astolfo δεν έχει άλλη επιλογή από το να υποχωρήσει και ο Rustigello και οι ληστές εισβάλλουν στο σπίτι του Gennaro.

ΣΚΗΝΗ 2: Ένα δωμάτιο στο παλάτι του Δούκα.

Πίσω είναι μια μεγάλη τεράστια πόρτα, στα δεξιά είναι μια γυάλινη πόρτα, στα αριστερά είναι μια μυστική πόρτα. Στη μέση του δωματίου είναι ένα τραπέζι με ένα βελούδινο τραπεζομάντιλο. Ο Δούκας Αλφόνσο και ο Ρουστιγκέλο τελειώνουν τις τελευταίες τους προετοιμασίες για μια τρομερή εκδίκηση. Ο Δον Αλφόνσο δίνει στον Ρουστιγκέλο το χρυσό κλειδί στο μυστικό ντουλάπι, το οποίο περιέχει τα ειδικά επώνυμα ποτά της οικογένειας Borgia. Ο δούκας διατάζει να φέρουν ένα χρυσό αγγείο με «κρασί Μπόργια». Ο Ρουστιγκέλο πρέπει να κρυφτεί πίσω από την πόρτα. Αν τον καλέσει ο Δούκας, θα φέρει ποτά· αν υπάρξει άλλο σήμα, τότε θα σκάσει πλήρως οπλισμένος. Ο Ρουστιγκέλο φεύγει.

Εμφανίζεται η Δούκισσα, απαιτεί από τον Δούκα να τιμωρήσει τρομερά τον άντρα που τόλμησε να καταχραστεί το ένδοξο όνομα του Μπόρχα και ο Δούκας ορκίζεται να σκοτώσει τον αυθάδη, όποιος κι αν είναι.

Φέρτε τον κρατούμενο!

Φέρνουν τον Τζενάρο και η Λουκρέσια συνειδητοποιεί ότι έπεσε σε μια πονηρά στημένη παγίδα. Προσπαθεί να αποδείξει ότι είναι λάθος, ότι δεν ήταν ο Τζενάρο που ξέσπασε το γράμμα από την επιγραφή, αλλά ο περήφανος νεαρός απορρίπτει τη βοήθειά της και ομολογεί την πράξη του. Τώρα πρέπει να πεθάνει - έτσι λέει ο Δούκας.

Η Λουκρέσια ζητά από τον άντρα της μια ιδιωτική συνομιλία. Αφού μένει με τον Δον Αλφόνσο, η Λουκρέσια στρέφεται προς αυτόν με μια παθιασμένη παράκληση να σώσει τον νεαρό, γονατίζει μπροστά στον άντρα της, αλλά ο κακός είναι ανένδοτος. Τότε η Λουκρέσια σηκώνεται και αρχίζει μια συζήτηση σε μια γλώσσα πιο κατανοητή στον Δούκα. Υπαινίσσεται διαφανώς στον σύζυγό της ότι δεν είναι ο πρώτος της, αλλά ο τέταρτος σύζυγός της και ο θάνατος των προκατόχων του δεν ήταν πάντα τόσο φυσικός, οπότε ας σκεφτεί τις συνέπειες των πράξεών του. Αλλά ο δούκας δεν είναι ντροπαλός! Ποτέ δεν ξέχασε με ποιον παντρεύτηκε, αλλά τώρα είναι στη Φεράρα, όχι στη Ρώμη, και εδώ η Λουκρέσια είναι ανίσχυρη απέναντί ​​του, τον Δούκα. Ο Δον Αλφόνσο καλεί τη γυναίκα του να επιλέξει από τι θα πεθάνει ο νεαρός: από το σπαθί ή από το δηλητήριο. Η Lucrezia επιλέγει το δηλητήριο.

Μπείτε στο Gennaro. Ο Δούκας ενημερώνει τον κρατούμενο ότι, κατόπιν αιτήματος της Δούκισσας, συγχωρείται και ξεκινά μια μικρή συζήτηση με τον Τζενάρο, κατά την οποία αποδεικνύεται ότι ο Τζενάρο κάποτε έσωσε τη ζωή του πατέρα του Δούκα. Η Lucretia αρχίζει να ελπίζει ότι ο σύζυγός της θα μαλακώσει, αλλά μάταια: η ζήλια είναι ισχυρότερη από την ευγνωμοσύνη. Σε ένα σήμα από το Don, ο Alfonso Rustigello φέρνει τα χρυσά και ασημένια αγγεία. Ο δούκας ρίχνει στον εαυτό του ένα ποτήρι ασημένιο και ο Τζενάρο ένα χρυσό και προσφέρεται να πιει ως ένδειξη συμφιλίωσης, και μετά φεύγει με τον Ρουστιγκέλο.

"Δυστυχώς! Ήπιες δηλητήριο!" - Η Lucrezia απευθύνεται στον γιο της (ντουέτο Infelice! Il veleno bevesti). Τώρα ο Τζενάρο πρέπει να πάρει γρήγορα το αντίδοτο και να δραπετεύσει, διαφορετικά απλά θα μαχαιρωθεί. Ο Τζενάρο πίνει το αντίδοτο και γρήγορα εξαφανίζεται από μια μυστική πόρτα. Όταν ο Don Alfonso και ο Rustigello επιστρέφουν στο δωμάτιο, μόνο η Lucrezia βρίσκεται εκεί.

II ΔΡΑΣΗ.

ΣΚΗΝΗ 1: Αυλή μπροστά από το σπίτι του Τζενάρο.

Ο Rustigello και η ίδια συμμορία ληστών ήρθαν εδώ για να δοκιμάσουν το ίδιο αστείο για δεύτερη φορά - να διαρρήξουν το σπίτι του Gennaro. αλλά έρχεται ο Ορσίνι και κρύβονται. Και ο Ορσίνι ήρθε να ρωτήσει τον Τζενάρο αν θα πήγαινε στην μπάλα των Νεγκράνων. Ο Τζενάρο αρνείται, λέγοντας ότι η ζωή του κινδυνεύει και πρέπει να φύγει επειγόντως από τη Φεράρα - ωστόσο, ο Ορσίνι θυμίζει στον φίλο του τον προηγούμενο όρκο: να είναι μαζί στη ζωή και τον θάνατο. Διστακτικά, ο Τζενάρο δέχεται να πάει στη μπάλα με τον Ορσίνι - για να φύγει αμέσως από την αφιλόξενη πόλη μετά την μπάλα. Οι φίλοι φεύγουν και ο Rustigello γελάει μετά από αυτούς: πηγαίνουν κατευθείαν στην παγίδα, προς τον αναπόφευκτο θάνατο.

ΣΚΗΝΗ 2: Αίθουσα στο παλάτι Negroni

Ένα πλούσιο τραπέζι στο παλάτι της πριγκίπισσας Negroni. Ο Τζενάρο, ο Ορσίνι, οι φίλοι τους και η Τζουμπέτα κάθονται στο τραπέζι. Πρώτα πίνουν τη Μαδέρα, μετά - Ρήνος, μετά - τα πάντα στη σειρά. Το τοστ ακολουθεί το τοστ, αστείο μετά αστείο. Η Giubetta, σαν τυχαία, ξεκινά έναν καυγά με έναν αρκετά ακατάστατο Orsini. οι κυρίες τρέχουν μακριά τρομοκρατημένες. Ο Τζενάρο καταφέρνει να καθαρίσει το χάος. εκείνη τη στιγμή μπαίνει ένας υπηρέτης και φέρνει κρασί από τις Συρακούσες. Όλοι πίνουν εκτός από την Giubetta, και ο Ορσίνι επιτέλους ευθυμήθηκε και αποφασίζει να τραγουδήσει ένα τραγούδι (Brindisi Il segreto per esser felici), στο οποίο προτείνει να μην σκεφτόμαστε το μέλλον, αλλά να ζήσουμε μια μέρα. Ξαφνικά ακούγεται ένα επικήδειο άσμα και μια μυστηριώδης φωνή λέει: «Η χαρά των ανόητων λιώνει σαν καπνός». Οι πυρσοί στην αίθουσα αρχίζουν να σβήνουν σιγά σιγά.

Θεέ μου, πού φτάσαμε; - οι επισκέπτες κάνουν μια ερώτηση.

Στο σπίτι της Lucrezia Borgia! - και εδώ είναι. - Μου έδωσες μια μπάλα στη Βενετία, οπότε αποφάσισα να σου το πληρώσω στη Φεράρα! Είστε όλοι δηλητηριασμένοι και θα πεθάνετε τώρα: πέντε τάφοι σας περιμένουν ήδη.

Όχι πέντε, αλλά έξι! Ο Τζενάρο βγαίνει από πίσω από τους φίλους του.

Θεός! Είσαι εδώ! Δεν έφυγες! Ναι, φύλακες! Όλοι, εκτός από αυτόν τον νεαρό, να βγουν από εδώ και να μην έρθει κανείς εδώ, ό,τι κι αν γίνει.

Η Lucrezia έχει ακόμα ένα αντίδοτο, αλλά ο Gennaro δέχεται να το πάρει μόνο με φίλους - ωστόσο, το πολύτιμο προϊόν είναι αρκετό μόνο για ένα άτομο. Τότε ο Τζενάρο αποφασίζει να πεθάνει, αλλά πριν πεθάνει θέλει να σκοτώσει τη Λουκρέσια. Εδώ η Lucrezia αποκαλύπτει ένα τρομερό μυστικό στον Gennaro (aria M "odi, ah! m" odi, io non t "imploro): είναι κι αυτός ο Borgia, εξάλλου είναι γιος της. Ο Gennaro είναι τρομοκρατημένος και το δηλητήριο έχει ήδη αρχίσει να μάταια η Λουκρητία ζητά ξανά και ξανά από τον γιο της να πάρει το αντίδοτο - δεν θέλει να ζήσει άλλο.

Λοιπόν, πες μου μια λέξη ακόμα! παρακαλεί η Λουκρητία.

Μαμά, μαμά... πεθαίνω... ψιθυρίζει ο Τζενάρο.

Πέθανε! Πέθανε! Αχ, γιε μου!

Μπείτε ο Δούκας, ο Ρουστιγκέλο, οι Φρουροί και οι Κυρίες της Αυλής.

Πού είναι? Πού είναι? φωνάζει έξαλλα ο Δον Αλφόνσο.

Εδώ! - δείχνει το πτώμα του Λουκρήτιου. - Ήταν ο γιος μου, η ελπίδα μου, η παρηγοριά μου (ensemble Era desso il figlio mio). Ήθελα να ξεκινήσω νέα ζωήγια χάρη του, αλλά τώρα η καρδιά μου είναι ραγισμένη, κάθε ελπίδα χάνεται με το θάνατο αυτού του νεαρού άνδρα. Η Πρόνοια με τιμώρησε για όλες τις αμαρτίες και τα εγκλήματά μου...

Και η Λουκρητία χωρίς να αισθάνεται πέφτει στα χέρια των κυριών του γηπέδου.

- "La Boheme" (Coven Garden)

Ακολουθήστε τις ανακοινώσεις μας και

«Καλώς ήρθατε στην όπερα στο σινεμά!»

Τζαζ Κινηματογράφος VKontakte:

• Ο Βίκτορ Ουγκώ έγραψε το θεατρικό έργο Lucrezia Borgia (1833), το οποίο περιγράφει τη ζωή του Τζενάρο, του γιου της Λουκρέσια, που επινόησε ο ίδιος. Πατέρας του ήταν ο αδερφός της Lucrezia, Giovanni, τον οποίο σκότωσε ο Cesare από ζήλια, και η Lucrezia, φοβούμενη ότι ο τελευταίος θα τα βάλει και με τον νόθο ανιψιό του, διέταξε να μεγαλώσουν το παιδί μακριά από την κοινωνία. Χρόνια αργότερα, η ζωή φέρνει κοντά μητέρα και γιο και ο τελευταίος, αγνοώντας τους δεσμούς αίματος με τη Δούκισσα της Φεράρα, τραβά την προσοχή της για αγάπη. Οι φίλοι του Τζενάρο γίνονται εμπόδιο στη σχέση τους και στη συνέχεια η Λουκρητία τους ξεγελάει σε ένα γλέντι, όπου τους περιποιείται με δηλητηριασμένο φαγητό. Ο Τζενάρο, επίσης καλεσμένος στο γλέντι, πέφτει θύμα δηλητηρίασης. Όταν μαθαίνει την αλήθεια, αρνείται να πάρει το αντίδοτο και σκοτώνει τη μητέρα του πριν πεθάνει.

• Lucrezia Borgia (1833) - όπερα του Gaetano Donizetti, βασισμένη στο έργο του Hugo. Οι πιο διάσημοι ερμηνευτές του ομώνυμου ρόλου (σοπράνο) είναι οι Joan Sutherland, Montserrat Caballe και Edita Gruberova.

κυριολεκτικά δουλεύει

• F. M. Klinger, The Life of Faust (1791). Μεταξύ άλλων γεγονότων, το βιβλίο περιγράφει το ειδύλλιο του Φάουστ με τη Λουκρητία.
• Alexandre Dumas, The Borgia Family, 1870.
• Jeanne Kalogridis, Bride of the Borgias. Ένα μυθιστόρημα για την πριγκίπισσα του ναπολιτάνικου βασιλείου, Σάντσα της Αραγονίας, η οποία, για πολιτικούς λόγους, αναγκάζεται να παντρευτεί τον Τζιοφρέ Μποργία, αδερφό της Λουκρέσια. Ο Sancha έγινε αντίπαλος και αργότερα φίλος της Lucrezia. Είναι για τον αδελφό του Sanchi της Αραγονίας που η Lucretia παντρεύεται για δεύτερη φορά.
• Scarlet City της Hella Haasse
• Henri de Cock, Lucrezia Borgia
• Carrie Hawkins, Bloody Legacy: Ryan's Story. Σε αυτό το έργο, η Lucrezia, ο πατέρας και τα αδέρφια της εμφανίζονται σε επεισοδιακούς ρόλους.
• Samuel Schellaberger, The Borgia Fox. Βασισμένο στο μυθιστόρημα, γυρίστηκε μια ομώνυμη ταινία με πρωταγωνιστές τους Orson Welles και Tyrone Power.
• Gregory Maguire, Mirror of My Light: Ένα μυθιστόρημα φαντασίας στο οποίο η Lucretia είναι... η κακιά θετή μητέρα της Χιονάτης. Απεικονίζεται ως μια όμορφη, ματαιόδοξη και διεφθαρμένη γυναίκα που είναι απόλυτα παθιασμένη με την πολιτική. Η σχέση της με τον Τσέζαρε είναι η κύρια ιστορία.
• Mario Puzo, Family (2001). Το μυθιστόρημα μιλάει για ολόκληρη την οικογένεια Borgia. Το έργο αυτό είναι το τελευταίο που ολοκληρώθηκε στη ζωή του συγγραφέα.
• Victoria Holt/Jean Plaidy, μια διλογία που αποτελείται από τα μυθιστορήματα "The Madonna of the Seven Hills" και "The Defiled Lucretia", 2003,
• Victoria Holt "Ρωμαϊκό Καρναβάλι"
• «City of God: A Tale of the Borgias» της Cecilia Holland
• Lucrezia Borgia: Three Weddings, One Love της Σάρα Ντυνάν

Γραφικά μυθιστορήματα

• Borgia, σειρά graphic novel, συνεργασία του Alejandro Jodorowsky (σενάριο) και του Milo Manara (γραφικά)
  • 1 «Bloody Papa» (γαλλικά «Du Sang pour le pape», λ. «Blood for Papa»), 2004
  • 2 "Power and Incest" (γαλλικά "Le pouvoir et l "inceste"), 2006
  • 3 «The Flame of the Funeral Pyre» (γαλλικά «Les flammes du bcher»), 2008
  • 4 «Όλα είναι ματαιοδοξία» (γαλλικά «Tout est vanit»), 2011

Κινηματογράφος

Η πλήρης λίστα των ταινιών βρίσκεται στην αντίστοιχη σελίδα imdb.com.

• Lucrezia Borgia (ταινία, Γερμανία, 1922), σκην. Richard Oswald, στο κεφ. Πρωταγωνιστούν οι Conrad Veidt και Liana Hyde

• «Lucrezia Borgia» (φρ. «Lucrce Borgia», Γαλλία, 1935), σκην. Άμπελ Χανς; Lucrezia, - Edwige Fejer.
• «Το κάνουμε επειδή ...» (eng. «We Do It Επειδή -», ΗΠΑ, 1942), σκην. Basil Wrangell (Eng. Basil Wrangell); Lucrezia - Ava Gardner (χωρίς πιστοποίηση)
• "Insidious Fox Borgia" (στο πρωτότυπο "Prince of Foxes", ΗΠΑ. 1949)
• «Virgin of Vengeance» (eng. «Bride of Vengeance», ΗΠΑ, 1949), σκην. Mitchell Leisen; Lucrezia - Paulette Goddard.
• «Lucrce Borgia» (γαλλ. «Lucrce Borgia», Γαλλία, 1953), σκην. Christian-Jacques; Lucrezia - Martin Karol.
• Nights of Lucrezia Borgia (ιταλικά: Le notti di Lucrezia Borgia, Ιταλία, 1959), σκην. Σέρχιο Γκρέκο; Lucretia - Belinda Lee.
• «Lucrezia Borgia, beloved of the devil» (ιταλικά «Lucrezia Borgia, l «amante del diavolo», Ιταλία, Αυστρία, 1968), σκην. Osvaldo Chivirani· Lucrezia, - Olga Shoberova.
• «Immoral stories» (φρ. «Contes immoraux», Γαλλία, 1974), σκην. Valerian Borovchik; Lucretia, - Florence Bellamy (φρ. Florence Bellamy).
• «Young Lucrezia» (it. «Lucrezia giovane», Ιταλία, 1974), σκην. Andre Colbert, Lucrezia - Simonetta Stefanelli (it. Simonetta Stefanelli).
• "Lucretia Borgia" (fr. "Lucrce Borgia", Γαλλία, 1979) - μια τηλεταινία του Yves-Andre Hubert, βασισμένη στο δράμα του Hugo και το έργο του Roger Hanin. Lucrezia - Magali Noel.
• Τηλεοπτική ταινία "The Borgias" ("The Borgias", UK, 1981), τον ρόλο υποδύεται η Ann Louise Lambert.
• «δηλητήρια, ή Η Παγκόσμια Ιστορίαδηλητηρίαση», Ρωσία, 2001, σκην. Karen Shakhnazarov; Lucrezia - Marina Kazankova
• «Borgia» (ισπανικά «Los Borgia», Ισπανία, 2006), σκην. Antonio Hernandez; Λουκρέσια - Μαρία Βαλβέρδε
• «Borgia» (eng. «The Borgias», Καναδάς, Ιρλανδία, Ουγγαρία, 2011), αν. Neil Jordan και άλλοι. Lucretia - Holliday Granger.
• «Borgia» (Eng. «Borgia», Γερμανία, Γαλλία, 2011) αν. Oliver Hirschbiegel και άλλοι. Lucretia, - Isolde Dyushauk.

• Σύμφωνα με τον Hugo, η Lucrezia, όπως ο πατέρας και τα αδέρφια της, χρησιμοποίησε το μοναδικό οικογενειακό δηλητήριο "Kataneya", το όνομα του οποίου προέρχεται από το όνομα της μητέρας τους, της Ισπανίδας εταίρας Vanozzi dei Catanei, η οποία παρουσίασε αυτό το δηλητήριο στον πάπα.

• Η Lucretia εμφανίζεται στο Assassin's Creed: Brotherhood, και υπήρχε επίσης ένας υπαινιγμός της στο Assassin's Creed II (ένα βίντεο που περιγράφει τον Rodrigo Borgia).
• Η σειρά Hangar 13 (Vault 13) 1 σεζόν (επεισόδιο 1) - (2009). Η Lucrezia Borgia αναφέρεται ως κομιστής κάποιου είδους κοσμήματος που μπορεί να θολώσει το μυαλό. Αυτή η διακόσμηση αποδείχθηκε ότι ήταν μια χτένα κατασκευασμένη από έναν συγκεκριμένο αλχημιστή. Το έμβλημα της Lucrezia Borgia φαίνεται να είναι το καταραμένο πράγμα που αναζητούν οι κύριοι χαρακτήρες.
• “The Monk and the Demon” 2016. Ο Δαίμονας προσφέρει στον Ιβάν να προσευχηθεί για τη Λουκρητία πριν καεί. Και δεν υπάρχει κανείς να μιλήσει για την καημένη τη Λουκρέσια. Ξέρεις πώς υποφέρει εκεί στο τμήμα μας;…»

Ημερομηνία γραφής: Ημερομηνία πρώτης δημοσίευσης: στη Βικιθήκη

Ιστορία δημιουργίας και πρεμιέρα

Αφού το έργο "Ο βασιλιάς διασκεδάζει" αφαιρέθηκε από το ρεπερτόριο μετά την πρώτη παράσταση και απαγορεύτηκε, ο Hugo έγραψε ένα νέο δράμα - "Lucrezia Borgia". Το δράμα, που έγινε για τον Hugo η πρώτη εμπειρία δημιουργίας ενός έργου σε πεζογραφία, είχε αρχικά τον τίτλο του συγγραφέα «Δείπνο στη Φεράρα». Ο θεατρικός συγγραφέας εργάστηκε σε αυτό το έργο μόνο δεκατέσσερις ημέρες. Η πρεμιέρα της "Lucretia Borgia" έγινε στο θέατρο "Porte Saint-Martin" στις 2 Φεβρουαρίου του έτους και είχε μεγάλη επιτυχία, η οποία οφειλόταν σε μεγάλο βαθμό στην απαγόρευση της κυβέρνησης πολλών έργων του Hugo, την έκκληση του συγγραφέα προς το δικαστήριο και το δημόσιο συμφέρον στο Παρίσι στο έργο του. Το δράμα ξεχώριζε για τη σκηνική του παρουσία, την απλότητα της σύνθεσης, τον λακωνισμό της δράσης και ο J. Sand, σε μια από τις επιστολές του, συγκρίνει τη δεξιοτεχνία του Hugo σε αυτό το έργο με την αρχαία τραγωδία. Η δράση του δράματος διαδραματίζεται τον 16ο αιώνα στην Ιταλία, αναπαράγοντας την ατμόσφαιρα και τα έθιμα της εποχής της Borgia, ωστόσο, η πλοκή κινείται με τη μητρότητα του κύριου ήρωα και τον θάνατό της στα χέρια του ίδιου του γιου της είναι μυθοπλασία του Hugo. .

Κατά τη διάρκεια των προετοιμασιών για την παράσταση της Lucretia Borgia, ο Hugo συναντήθηκε για πρώτη φορά με την ηθοποιό Juliette Drouet, η οποία έπαιξε το ρόλο της πριγκίπισσας Negroni. Στη συνέχεια, η ηθοποιός σταμάτησε τη θεατρική της καριέρα για χάρη του Hugo και για σχεδόν 50 χρόνια ουσιαστικά δεν χωρίστηκε από αυτόν. Η Juliette συνόδευσε τον Hugo ένα χρόνο στην εξορία στο Jersey και μετά ένα χρόνο στο Guernsey. Επιπλέον, η Juliette έγραψε γράμματα στον Hugo: σε όλη της τη ζωή του έγραψε περίπου είκοσι δύο χιλιάδες γράμματα.

Οικόπεδο

Χαρακτήρες

Αξιόλογες παραγωγές

• Στα χρόνια, η σκηνοθέτις Jenny Bernard ανέβασε το δράμα του Hugo "Lucretia Borgia" στο Theatre du Vieux-Colombier, στο Festival du Marais, στο Great Roman Theatre της πόλης της Λυών, στο Festival de Montauban και στο Theatre de Gelerei. στην πόλη των Βρυξελλών.
• Την ίδια χρονιά, ο σκηνοθέτης Roger Khanin ανέβασε το δράμα του Hugo «Lucrezia Borgia» με τη συμμετοχή των ηθοποιών Magali Noel, Michel Auclair, David Clair, Jean-Marie Galei.

Επιρροή στον παγκόσμιο πολιτισμό

Την ίδια χρονιά, ο Ιταλός συνθέτης Gaetano Donizetti έγραψε την όπερα Lucrezia Borgia βασισμένη στην πλοκή αυτού του δράματος του Hugo.

Γράψτε μια κριτική για το άρθρο "Lucrezia Borgia (play)"

Συνδέσεις

Βιβλιογραφία

• Hugo V. Συλλογή έργων σε 15 τόμους Μ., Κρατικός Εκδοτικός Οίκος μυθιστόρημα, 1953. (Τόμος 2, σελ. 457-528. Μετάφραση A. Fedorov.).
• Hugo V. Δράμα. M., Art, 1958. M. Treskunov. Δραματουργία του Βίκτωρ Ουγκώ. (σελ. 3-44).
• Hugo V. Συλλεκτικά έργα σε 10 τόμους M., Pravda, 1972. (Τόμος 2).
• Hugo V. Συλλεκτικά έργα σε 6 τόμους M., Pravda, 1988.
• Hugo V. Συλλεκτικά έργα σε 6 τόμους M., Pravda, 1988. Tolmachev M. V. Μάρτυρας του αιώνα Victor Hugo. (Τόμος 1).
• Hugo V. Συλλεκτικά έργα σε 14 τόμους Εκδοτικός Οίκος Terra-Book Club, 2002. (Τόμος 10).
• Morois A. «Olympio, or the Life of Victor Hugo».

Απόσπασμα που χαρακτηρίζει τον Λουκρήτιο Βοργία (θεατρικό έργο)

Μια ώρα αργότερα ο Tikhon ήρθε να τηλεφωνήσει στην πριγκίπισσα Mary. Την κάλεσε στον πρίγκιπα και πρόσθεσε ότι εκεί ήταν και ο πρίγκιπας Βασίλι Σεργκέγιεβιτς. Η πριγκίπισσα, ενώ ερχόταν ο Τιχόν, καθόταν στον καναπέ του δωματίου της και κρατούσε στην αγκαλιά της τον μ λά Μπουριέν που έκλαιγε. Η πριγκίπισσα Μαίρη της χάιδεψε απαλά το κεφάλι. Τα όμορφα μάτια της πριγκίπισσας, με όλη την παλιά τους ηρεμία και λάμψη, κοίταξαν με τρυφερή αγάπη και οίκτο το όμορφο πρόσωπο του m lle Bourienne.
- Όχι, πριγκίπισσα, je suis perdue pour toujours dans votre coeur, [Όχι, πριγκίπισσα, έχασα την εύνοιά σου για πάντα,] - είπε ο m lle Bourienne.
– Πουρκούι; Je vous aime plus, que jamais, είπε η πριγκίπισσα Μαρία, et je tacherai de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour votre bonheur. [Γιατί? Σε αγαπώ περισσότερο από ποτέ και θα προσπαθήσω να κάνω ό,τι περνάει από το χέρι μου για την ευτυχία σου.]
- Mais vous me meprisez, vous si pure, vous ne comprendrez jamais cet egarement de la passion. Ah, ce n "est que ma pauvre mere ... [Μα είσαι τόσο αγνή, με περιφρονείς· δεν θα καταλάβεις ποτέ αυτή τη μανία του πάθους. Αχ, καημένη μάνα μου...]
- Je comprends tout, [καταλαβαίνω τα πάντα,] - απάντησε η πριγκίπισσα Μαρία, χαμογελώντας λυπημένα. - Ηρέμησε φίλε μου. Θα πάω στον πατέρα μου, - είπε και βγήκε έξω.
Ο πρίγκιπας Βασίλι, με το πόδι λυγισμένο ψηλά, με μια ταμπακιέρα στα χέρια και σαν εντελώς συγκινημένος, σαν να μετάνιωσε και να γέλασε με την ευαισθησία του, κάθισε με ένα χαμόγελο τρυφερότητας στο πρόσωπό του όταν μπήκε η πριγκίπισσα Μαρία. Σήκωσε βιαστικά μια πρέζα καπνό στη μύτη του.
«Αχ, μα μπόνε, μα μπόνε, [Αχ, αγαπητή, αγαπητή.]», είπε, σηκώθηκε και πιάνοντας τα δύο της χέρια. Αναστέναξε και πρόσθεσε: «Le sort de mon fils est en vos mains». Decidez, ma bonne, ma chere, ma douee Marieie qui j "ai toujours aimee, comme ma fille. [Η μοίρα του γιου μου είναι στα χέρια σου. Αποφάσισε, αγαπητή μου, αγαπητή μου, πράος μου Μαρί, που πάντα αγαπούσα σαν κόρη.]
Αυτός βγήκε έξω. Ένα πραγματικό δάκρυ εμφανίστηκε στα μάτια του.
«Fr… fr…» ρουθούνισε ο πρίγκιπας Νικολάι Αντρέεβιτς.
- Ο πρίγκιπας, για λογαριασμό του μαθητή του... γιου, σας κάνει μια πρόταση. Θέλετε ή όχι να είστε σύζυγος του πρίγκιπα Ανατόλε Κουράγκιν; Λέτε ναι ή όχι! φώναξε, «και τότε επιφυλάσσομαι να πω τη γνώμη μου. Ναι, η γνώμη μου και μόνο η δική μου γνώμη », πρόσθεσε ο πρίγκιπας Νικολάι Αντρέεβιτς, γυρνώντας στον πρίγκιπα Βασίλι και απαντώντας στην εκκλησιαστική έκφρασή του. - Ναι ή όχι?
«Η επιθυμία μου, mon pere, είναι να μην σε αφήσω ποτέ, να μην μοιραστώ ποτέ τη ζωή μου με τη δική σου. Δεν θέλω να παντρευτώ», είπε αποφασιστικά, κοιτάζοντας με τα όμορφα μάτια της τον πρίγκιπα Βασίλι και τον πατέρα της.
- Ανοησίες, ανοησίες! Ανοησίες, ανοησίες, ανοησίες! Ο πρίγκιπας Νικολάι Αντρέεβιτς φώναξε συνοφρυωμένος, πήρε την κόρη του από το χέρι, την έσκυψε κοντά του και δεν φίλησε, αλλά μόνο λυγίζοντας το μέτωπό του στο μέτωπό της, την άγγιξε και έσφιξε το χέρι που κρατούσε έτσι ώστε να τσακιστεί και να ούρλιαξε.
Ο πρίγκιπας Βασίλι σηκώθηκε.
- Ma chere, je vous dirai, que c "est un moment que je n" oublrai jamais, jamais; mais, ma bonne, est ce que vous ne nous donnerez pas un peu d "esperance de toucher ce coeur si bon, si genereux. Dites, que peut etre ... L" avenir est si grand. Dites: peut etre. [Αγαπητέ μου, θα σου πω ότι δεν θα ξεχάσω ποτέ αυτή τη στιγμή, αλλά, καλέ μου, δώσε μας τουλάχιστον μια μικρή ελπίδα να μπορέσουμε να αγγίξουμε αυτήν την καρδιά, τόσο ευγενική και γενναιόδωρη. Πες: ίσως... Το μέλλον είναι τόσο μεγάλο. Πες ίσως.]
- Πρίγκιπα, αυτό που είπα είναι ό,τι έχω στην καρδιά μου. Σας ευχαριστώ για την τιμή, αλλά δεν θα γίνω ποτέ γυναίκα του γιου σας.
«Λοιπόν, τελείωσε, αγαπητέ μου. Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω, πολύ χαίρομαι που σε βλέπω. Έλα στον εαυτό σου, πριγκίπισσα, έλα, είπε ο γέρος πρίγκιπας. «Πολύ, πολύ χαίρομαι που σε βλέπω», επανέλαβε, αγκαλιάζοντας τον πρίγκιπα Βασίλι.
«Η αποστολή μου είναι διαφορετική», σκέφτηκε μέσα της η πριγκίπισσα Μαρία, η αποστολή μου είναι να είμαι ευτυχισμένη με μια άλλη ευτυχία, την ευτυχία της αγάπης και της αυτοθυσίας. Κι ό,τι μου κοστίσει, θα κάνω ευτυχισμένο τον καημένο τον Αμέ. Τον αγαπάει τόσο παθιασμένα. Μετανιώνει τόσο παθιασμένα. Θα κάνω τα πάντα για να κανονίσω τον γάμο της μαζί του. Αν δεν είναι πλούσιος, θα της δώσω λεφτά, θα ζητήσω από τον πατέρα μου, θα ρωτήσω τον Αντρέι. Θα είμαι τόσο χαρούμενος όταν είναι γυναίκα του. Είναι τόσο δυστυχισμένη, ξένη, μοναχική, χωρίς βοήθεια! Και Θεέ μου, με πόσο πάθος αγαπά, αν μπορούσε έτσι να ξεχάσει τον εαυτό της. Ίσως να έκανα το ίδιο!…» σκέφτηκε η πριγκίπισσα Μαίρη.

Για πολύ καιρό οι Ροστόφ δεν είχαν νέα για τη Νικολούσκα. μόνο στα μέσα του χειμώνα παραδόθηκε μια επιστολή στον κόμη, στη διεύθυνση της οποίας αναγνώρισε το χέρι του γιου του. Έχοντας λάβει το γράμμα, ο κόμης, φοβισμένος και βιαστικά, προσπαθώντας να μην γίνει αντιληπτός, έτρεξε στις μύτες των ποδιών στο γραφείο του, κλειδώθηκε και άρχισε να διαβάζει. Η Άννα Μιχαήλοβνα, μαθαίνοντας (καθώς ήξερε τα πάντα για το τι συνέβαινε στο σπίτι) για την παραλαβή της επιστολής, με ένα ήσυχο βήμα πήγε στον μετρ και τον βρήκε να κλαίει και να γελάει μαζί με το γράμμα στα χέρια του. Η Άννα Μιχαήλοβνα, παρά τις βελτιωμένες υποθέσεις της, συνέχισε να ζει με τους Ροστόφ.