BUFNITA (Harry Potter). BUFNITA (Harry Potter) Camera în care este păstrată piatra filosofală

BUFNITA (Harry Potter) Acest articol face parte dintr-o serie de articole despre Wizarding World of Harry Potter.

Școala Hogwarts de vrăjitorie și vrăjitorie
(Hogwarts)


numele original	Școala Hogwarts de vrăjitorie și vrăjitorie
Motto	lat. Draco dormiens numquam titillandus , "Nu gâdila niciodată un dragon care doarme"
Anul înființării	secolul al XI-lea
Tip	scoala de magie
Rector	Minerva McGonagall
elevi	Gryffindor Hufflepuff Ravenclaw Slytherin
Locație	Marea Britanie

Hogwarts (nume oficialȘcoala Hogwarts de vrăjitorie și vrăjitorie sau, mai rar, Academia Hogwarts de Vrăjitorie și Vrăjitorie, în traduceri - Școala / Academia de Vrăjitorie și Vrăjitorie „Hogwarts”. Clarificarea din a doua carte că „Hogwarts” tradus în limbajul „muggle” este „mistreț” nu este exactă. Dacă rearanjezi silabele nume englezesc(Hogwarts), atunci se va dovedi cuvântul focac, adică un mistreț african, fococer.).

Hogwarts este cel mai probabil singura școală de magie din Anglia. Formarea durează 7 ani. Examenele se susțin la sfârșitul fiecărui an, dar examenele de la sfârșitul anilor 5 și 7 sunt deosebit de importante pentru viitorii studenți. Numărul exact de studenți de la Hogwarts este necunoscut, dar cel mai probabil absolut toți copiii vrăjitori din Marea Britanie sunt acceptați acolo. Dacă luăm în calcul numărul de studenți dintr-un curs al unei facultăți, iar în medie este de 10 persoane, atunci în total învață la școală aproximativ 280 de copii.

Albus Dumbledore, adjunctul său - Minerva McGonagall. Directorul raportează Consiliului de Administrație, care este format din 12 membri.

Educația la școală este gratuită, dar elevii de obicei cumpără ei înșiși cărți și rechizite. Cu toate acestea, există un fond special pentru achiziționarea de manuale și rechizite școlare pentru elevii săraci.

Locația școlii și informații generale

un castel imens, prăbușit, destul de intimidant, cu un amestec de turnulețe și creneluri. Similar cu Casa Weasley, această clădire nu ar fi putut fi construită de Muggles, deoarece este susținută de magie.

Potrivit unui alt interviu, Hogwarts este undeva în Scoția. Numeroase vrăji în școală și în jurul lor fac imposibil ca un Muggle să găsească școala: tot ceea ce poate vedea un Muggle sunt ruine și un semn „Fă-te afară”. Pe teritoriul școlii, pe lângă castel, există un lac de munte, o pădure mare, numită Interzis din cauza creaturilor periculoase care trăiesc acolo (în special, păianjeni giganți (Acromantulas) și centauri), sere, un cimitir ( până la sfârșitul celei de-a șasea cărți, apare, printre altele, cripta de marmură albă a defunctului Albus Dumbledore), o bufniță, o colibă de pădurar și un câmp de Quidditch. Castelul este înconjurat de munți. Scările (dintre care sunt 142 în castel) și localul școlii se mută. Castelul este atârnat cu tablouri, ale căror personaje merg să se viziteze. Unele uși din castel se deschid doar dacă le atingi într-un anumit loc, altele - dacă le întrebi politicos, cele trei uși sunt false, iar în spatele lor este un zid.

Transgresiunea către și de la Hogwarts este interzisă, dar această interdicție poate fi ridicată pentru o perioadă limitată de timp într-un spațiu limitat. Dispozitivele electronice și electrice de pe terenul Hogwarts nu funcționează. In carte Harry Potter și Pocalul de Foc, Hermione explică că motivul este nivelul ridicat de magie de pe terenul școlii. Cu toate acestea, școala are un radio care funcționează pe magie, nu cu electricitate.

cel mai apropiat localitate este micul sat Hogsmeade – singurul din Anglia unde locuiesc doar vrăjitorii. Hogsmeade este, de asemenea, numele nu numai al satului, ci și al celei mai apropiate stații de cale ferată de Hogwarts, unde sosește trenul Hogwarts Express (vezi mai jos). Pe harta pe care J.K. Rowling a desenat-o pentru filmarea filmelor bazate pe cărțile ei, stația se află la sud-est de școală, iar satul Hogsmeade este la nord-vest.

Sloganul Hogwarts „Draco dormiens numquam titillandus” ceea ce înseamnă în latină "nu gâdila niciodată un dragon care doarme". Rowling a explicat că a vrut să vină cu un slogan practic pentru Hogwarts, deoarece în majoritatea școlilor sloganurile sunt ridicate, precum „Ad Astra” („Către stele”). Hogwarts are și un imn, care este dat în capitolul 1 din Harry Potter și Piatra Filosofală.

Informațiile despre numărul de studenți de la Hogwarts sunt contradictorii. Într-un interviu, Rowling a spus că au fost aproximativ 1000 în total, în altul - că în trecut credea că sunt aproximativ 600, dar acum nu este sigură de acest lucru. Se pare că la cursul Potter sunt 40 de studenți, câte 10 la fiecare catedre.

Școala este condusă de un director și director adjunct. În momentul în care acțiunea începe, directorul este Albus Dumbledore, adjunctul său este Minerva McGonagall. Directorul raportează Consiliului de Administrație, care este format din 12 membri.

Se știu puține despre finanțarea școlii. Încercările Ministerului Magiei de a controla școala („Harry Potter și Ordinul Phoenix”) sugerează că școala este finanțată de Ministerul Magiei, deși sursa acestei finanțări nu este specificată.

Potrivit unui interviu cu Rowling, școala este multiconfesională.

Romanul menționează școli similare din alte țări - Sharmbaton (Beaubaton) în Franța și Durmstrang, situate probabil într-una dintre țările Peninsulei Scandinave. În plus, este menționat și Salem Witch Institute, al cărui nume sugerează că se află în Statele Unite. Din text nu este clar dacă acest institut este o școală de magie, dar Rowling a confirmat că acesta este într-adevăr cazul. A patra carte menționează și o școală de magie din Brazilia.

Admitere

Pena magică de la Hogwarts înregistrează nașterea vrăjitorilor și le scrie numele pe o rolă mare de pergament. În fiecare an se citește sulul și se trimit invitații la Hogwarts tuturor copiilor englezi care împlinesc 11 ani cel târziu pe 31 august. Nu este necesar să acceptați invitația: unii părinți preferă educația la domiciliu. Invitația trebuie acceptată sau respinsă cel târziu până la 31 iulie. În cazul în care un copil este crescut de muggles, unul dintre membrii personalului școlii va veni să vorbească cu copilul și cu părinții sau tutorii săi și să-l ajute la achiziționarea de manuale și echipament.

Odată cu scrisoarea, se trimite o listă de manuale, formulare și inventar. În 1990, lista includea 8 manuale, plus:

Trei halate de lucru simple (negru)
O pălărie simplă ascuțită (neagră) pentru fiecare zi
O pereche de mănuși de protecție (piele de dragon sau material similar)
O haină de iarnă (neagră, agrafe argintii)
1 baghetă magică
1 ceaun (conservă, dimensiune standard nr. 2)
1 set sticle de sticla sau cristal
1 telescop
1 cântar de cupru

Elevii pot aduce cu ei o bufniță, o pisică, o broască râioasă sau un șobolan. Bobocii nu au voie să aducă mături cu ei.

De obicei, elevii cumpără ei înșiși cărți și rechizite școlare. Cartea a șasea menționează un fond special pentru achiziționarea de manuale și rechizite pentru elevii săraci.

Nu există informații în cărți despre modul în care copiii sub 11 ani învață să citească, să scrie și să numere. Copiii ai căror părinți sau tutorii sunt Muggle au mai multe șanse să frecventeze școlile elementare obișnuite Muggle, așa cum a fost cazul lui Harry Potter și, probabil, Hermione Granger. Copiii din familii magice pot fi predați de părinți sau pentru pregătirea lor în program scoala elementara se folosește un fel de magie.

Drumul spre Hogwarts și prima zi

Modul standard (cel puțin pentru studenți) de a ajunge la Hogwarts este trenul Hogwarts Express, care pleacă la ora 11 a.m. de la peronul 9¾ pe 1 septembrie. La peron se poate ajunge trecând prin bariera de despărțire dintre peroanele 9 și 10. Trenul circulă toată ziua și ajunge la miezul nopții în satul magic Hogsmeade.

Hufflepuff

Ravenclaw

Slytherin

În diferite momente au studiat la facultatea Slytherin: Draco Malfoy, Pansy Parkinson, Vincent Crabbe, Gregory Goyle, Blaise Zabini, Marcus Flint, Theodore Knott, Millissent Bulstrode, Adrian Pusey, Wayne Black, Tom Marvolo Riddle (Lord Voldemort), Severus Snape, Lucius Malfoy, Regulus Black, Bellatrix Lestrange, Marvolo Gaunt, Morfin Gaunt, Patricia Dammington, Narcissa Malfoy, Rodolphus Lestrange, Rabastan Lestrange, Horace Slughorn.

Semestre, vacanțe și sărbători

Anul universitar este structurat în același mod ca în școlile și colegiile obișnuite din Marea Britanie.

Anul universitar este împărțit în 3 semestre, separate de sărbătorile de Crăciun și de Paște, începând cu 1 septembrie și se încheie în iunie, urmate de o vacanță de vară de 9 săptămâni. În perioada sărbătorilor de Crăciun și Paște, studenții au dreptul să stea la Hogwarts. Cei care rămân de sărbători nu merg la cursuri, iar pentru Crăciun și Paște li se aranjează vacanță. In perioada sarbatorilor pascale intreaba profesorii un numar mare de teme de pregătire pentru examenele anuale.

Nu există alte sărbători la Hogwarts. La Hogwarts sunt cinci sărbători: prima și ultima zi a anului școlar, Halloween, Crăciun și Paște. Ocazional, sunt organizate sărbători suplimentare, cum ar fi Balul de Yule în timpul Turneului Trei Vrăjitori.

Obiecte și personal

La Hogwarts sunt aproximativ 13 profesori, numiți (cu excepția profesorului de mătură) profesori, și fiecare este specializat în propria materie. În plus, școala are o asistentă medicală, un manager de aprovizionare, un bibliotecar și un pădurar. Aproximativ o sută de spiriduși de casă lucrează în bucătărie și păstrează castelul curat.

Subiecte obligatorii

Astronomie

Subiecte opționale

Examene și evaluări

Lucrările obișnuite sunt de obicei notate pe un sistem de 100 de puncte (de la 0 la 100), deși Hermione a primit 112% la vrăji în primul an și 320% la studii Muggle în al treilea an.

La sfarsitul anului V se va sustine un examen la toate disciplinele studiate, convocate BUFNIŢĂ - Magie super excelentă(Engleză) OWLs - Niveluri de vrăjitori obișnuite ; alte traduceri - Standarde de antrenament magic, Semnele vrăjitorului standardizate, BUFNIŢĂ - Nivel magic perfect obișnuit). Există următoarele note la examenele OWL:

Note de trecere
- P - excelent
- B - Peste așteptat
- U - satisfăcător
Note ratate
- C - Slab
- Oh - Dezgustător
- T - Troll (Pentru Ron, această ultimă evaluare părea la început a fi o glumă a lui Fred și George, dar apoi s-a dovedit a fi reală).

Pentru a continua studiul la această materie, trebuie să obțineți o notă de cel puțin La, deși unii profesori cer P sau ÎN. Unii studenți care primesc note mici continuă să studieze la nivelul SOB în ultimii doi ani.

După promovarea examenelor, absolvenții obțin un loc de muncă. Pentru multe profesii sau posturi, cerințele pentru candidați includ notele, subiectele luate și numărul acestora la examenele COB și TOAD.

OWL corespunde aproximativ examenului GCSE de engleză, iar TOAD examenului de nivel A.

viață de student

O zi la Hogwarts începe cu micul dejun în Sala Mare. Elevii stau la birourile departamentului și pot mânca, socializa sau își pot termina temele. Directorul și profesorii iau masa la Masa Înaltă din capătul îndepărtat al sălii. Ca o continuare a micului dejun, bufnițele aduc cursanților corespondență, care constă de obicei din Profetul zilnic, scrisori de la părinți și prieteni și pachete de acasă. Clopoțelul anunță începutul primei lecții la ora 9:00.

Studiul de dimineață constă în două lecții duble (o oră și jumătate) cu o scurtă pauză, permițându-vă să treceți de la clasă la clasă. După prânz, cursurile se reiau la ora 13:00 și continuă până la aproximativ 17:00. La unele lecții, o facultate participă, la altele, două facultăți împreună. Bobocii sunt uneori eliberați vinerea la prânz. Seara, studenții iau cina în Sala Mare, după care studenții de la diferite facultăți se împrăștie în sufragerie.

Livingurile au fotolii, canapele, mese de studiu si seminee pentru incalzire. Elevii se pot relaxa sau își pot face temele. Livingul duce la dormitoare, care sunt mobilate cu paturi cu baldachin, perdele colorate de facultate și perne groase, și o tavă cu un ulcior cu apă și pahare. Lângă fiecare pat este o noptieră.

În unele weekenduri, elevii din anul 3 au voie să viziteze satul Hogsmeade. Elevii minori au nevoie de permisiunea scrisă a părinților sau a tutorilor lor pentru a vizita. Populare printre studenți, în special, sunt barurile Three Broomsticks și Boar's Head, cafeneaua Madame Puddifoot (un refugiu pentru cuplurile îndrăgostite), cofetăria Sweet Kingdom și magazinul de glume magice Zonko.

Alimente

Locuri ascunse la Hogwarts

Camera în care se păstrează piatra filosofală

Intrarea prin trapa de pe coridor de la etajul trei. Pentru a obține Piatra Filosofală, trebuie să depășiți mai multe obstacole, consultați articolul „Harry Potter și Piatra Filosofală” pentru mai multe detalii. La sfârșitul primului an de Harry Potter (1991/2 an academic) Piatra Filosofală este distrusă.

Camera Secretelor

Servește ca casa unui bazilisc. Creat de Salazar Slytherin înainte de a părăsi Hogwarts. Baziliscul a fost inițial destinat să epureze școala de elevi născuți de muggle. Situat adânc în subteran. Intrarea din toaleta în care locuiește Moaning Myrtle. Pentru a deschide pasajul, trebuie să mergeți la macara cu șarpele și să spuneți în limbajul șarpelui „Deschide”. Un tunel se deschide în chiuvetă. Tunelul duce la un perete decorat cu o imagine a doi șerpi cu smaralde în loc de ochi. Limba șarpelui deschide un pasaj într-un coridor foarte lung și întunecat împodobit cu statui de șerpi monumentale, inclusiv doi stâlpi de piatră sculptați cu șerpi care ating tavanul. Între stâlpi se află o statuie colosală a lui Salazar Slytherin. Un bazilisc trăiește în interiorul statuii, ieșind din gura statuii când este chemat de proprietarul său, Tom Riddle, în vârstă de 16 ani. În trecut, Tom Riddle a deschis această cameră și a ordonat basiliscului să-l omoare pe Moaning Myrtle. La sfârșitul anului 2 (anul universitar 1992/3), Potter, împreună cu phoenixul, ucide basiliscul și tânărul Tom Riddle. În cartea finală, Ron și Hermione redeschid camera și folosesc colții baziliscului pentru a distruge unul dintre Horcruxuri, potirul Penelopei Hufflepuff.

pasaje secrete

Sunt cunoscute 9 pasaje secrete de la/la școală. Filch știe 4 dintre ei, dar nu se știe unde conduc. Alte 5:

Treceți prin Salcia Pârâitoare până la Cabana Urlătoare.
Treci în spatele oglinzii de la etajul 4. Nu se știe unde duce. În Harry Potter și Ordinul Phoenix, Sirius spune că este suficient de mare pentru adunare.
Plimbați-vă prin statuia Cocoșatului cu un singur ochi. Pentru a deschide pasajul, trebuie să loviți statuia cu o baghetă și să spuneți Dissendium. Cocoașa statuii deschide ușa de la subsolul magazinului Sweet Kingdom. Menționat pentru prima dată în Harry Potter și prizonierul din Azkaban, cap. 10.
Un pasaj între două dulapuri care dispar, unul la școală, celălalt la magazinul Gorbin și Burks din Knockturn Lane. Mișcarea a funcționat până când Peeves a aruncat la gunoi dulapul de la Hogwarts din Harry Potter și Camera Secretelor. În Harry Potter și Prințul Semisânge, Draco Malfoy (Gorbin spune cum să reparăm un dulap, care este situat la Hogwarts; al doilea dulap este situat în magazinul Gorbin și Burke) repara dulapuri. Mișcarea nu este afișată pe Harta Marauderului.
Mutați din camera de ajutor. Deschis în Harry Potter și Talismanele Morții și duce la Boar's Head Inn. Nu figurează pe Harta Marauderului, deoarece Harta nu exista la momentul creării. Cu toate acestea, în conformitate cu natura camerei de ajutor, de acolo puteți deschide mai multe pasaje în locuri diferite.

Camera de necesitate

Un alt nume este So-and-Syak.

Camera este situată la etajul al șaptelea, vizavi de portretul lui Barnaba Nebunul (varianta de traducere off. - Varnava Vzdryuchenny), bătut de troli pe care a încercat să-i predea balet.

Puteți intra în această cameră numai dacă este nevoie urgentă de ea. Uneori este acolo, alteori nu este, dar când apare, este echipat pentru nevoile căutătorului. Pentru a intra în camera de salvare, trebuie să treci de trei ori pe lângă perete, concentrându-te pe dorința ta - apoi va apărea o ușă în perete.

În același timp, pentru fiecare persoană camera pare diferită și felul în care și-o imaginează. În a șaptea carte, se spune că Neville Longbottom înțelege camera.

Harry Potter și Pocalul de Foc Albus Dumbledore la Balul de Yule spune că, mergând la toaletă, s-a trezit într-o cameră complet necunoscută, cu o colecție excelentă de oale de cameră.

Harry Potter și Ordinul Phoenix Echipa lui Dumbledore a organizat întâlniri și antrenament în apărarea împotriva forțelor răului din cameră. Despre existența camerei și cum să intri în ea, Harry Potter a aflat de la elful de casă Dobby. Iată o descriere a camerei din clasele OD:

„O cameră spațioasă, luminată de lumina torțelor precum cele care ardeau în temnița de la opt etaje mai jos. Pe pereți stăteau rafturi de cărți, iar pe podea stăteau perne mari de mătase în loc de scaune. Pe raftul de la capătul îndepărtat erau instrumente - lunete dăunătoare, stervovizoare, detectoare de minciuni și un dezvoltator mare crăpat.

Dobby însuși a folosit Camera de Ajutor pentru a-l ajuta pe Winky să treacă peste mahmureala. De asemenea, menționează că Argus Filch a găsit acolo materiale de curățenie când a rămas fără provizii.

Bătălia pentru Hogwarts- bătălia finală a celui de-al doilea război magic, în care toate forțele care au luptat de partea lui Voldemort și forțele care au luptat împotriva lui s-au reunit.

Cronologic, Bătălia este, parcă, împărțită în două părți: înainte de răgazul de o oră anunțat de Voldemort și după.

Primul stagiu

Știind că Harry Potter s-a întors la Hogwarts, castelul a fost atacat de Devoratorii Morții, giganți, păianjeni acromantula și dementori. Avertizați din timp, decanii facultăților au evacuat studenții care nu împliniseră vârsta majoratului. Prima respingere adusă atacatorilor a fost dată de studenții din anul șapte de la Hogwarts, în frunte cu profesorii lor, prietenii și rudele lor, precum și, în măsura posibilităților lor, statuile castelului și chiar poltergeistul Peeves. Voldemort nu a participat la bătălii, avea nevoie doar de Harry Potter, fără Potter, bătălia pentru Lordul Întunecat și-a pierdut sensul. Nu numai atât, Voldemort a vrut să-l omoare pe Potter personal. Prin urmare, când avantajul era clar de partea Lordului Întunecat, el a anunțat o pauză de o oră, punând condiția: Harry Potter trebuie să se predea lui, apoi, se spune, bunul Lord Întunecat va avea milă de apărătorii nerezonabili. de la Hogwarts.

În timp ce curtea face afaceri, Voldemort își lasă șarpele să iasă la plimbare, dar la jumătatea drumului îl tocește pe Nagini pe Severus Snape, crezând că moartea lui Snape îl va face stăpânul Baghetei de bătrân și îl lasă să moară în Strigăt. Colibă. Dying Snape reușește să-i transmită amintirile lui Harry. După ce le revizuiește, Potter află că este un alt Horcrux, neînregistrat, iar moartea lui este necesară dacă vrea să-l învingă pe Voldemort. El decide să se lase în mod voluntar să fie ucis de Voldemort, sperând că altcineva îl va termina pe Lordul Întunecat atunci când acesta devine un muritor obișnuit. Plecând în Pădurea Interzisă, unde se află „cartierul general” al lui Voldemort, îl întâlnește pe Neville Longbottom și îi cere, dacă i se va da ocazia, să-l omoare pe Nagini. Nagini a fost ultimul Horcrux rămas, dar Harry nu îi spune lui Neville despre asta. Cere doar să ucizi șarpele lui Voldemort.

Harry Potter era gata să moară pentru ca Voldemort să nu mai tortureze oamenii. El a venit de bunăvoie în tabăra Lordului Întunecat și, destul de conștient, s-a pus sub vraja lui mortală Avada Kedavra. După moartea sa, Harry se află într-un anumit loc între viață și moarte, unde întâlnește spiritul lui Dumbledore, care îi explică că acea creatură dezgustător care țipă, care arată ca un copil, este o bucată din sufletul lui Voldemort, din care sufletul lui Harry a fost acum. eliberat. Și dacă Harry dorește, se poate întoarce în lumea cadavrelor vii, pentru că pentru renașterea sa, Tom Riddle și-a luat sânge în urmă cu trei ani, în care magia protectoare a lui Lily Potter este încă prezentă.

Între timp, Voldemort crede că Potter este mort, profeția s-a împlinit și acum nimeni nu-l poate amenința. El îndepărtează cușca magică de protecție a lui Nagini, purtând șarpele pur și simplu pe umeri, îi spune captivului Hagrid să poarte corpul lui Potter în fața lui și înaintează în fruntea Devoratorilor săi la Hogwarts. Harry se preface cu sârguință că este mort, deși este foarte supărat de incapacitatea de a-l calma pe Hagrid.

Ajuns la castel, Voldemort le arată apărătorilor săi trupul lui Potter și cadavrul lui Harry, crezând că acum rezistența a fost ruptă. Neville încearcă să atace Lordul Întunecat, dar acesta este imediat dezarmat și imobilizat. Voldemort îi pune Pălăria de sortare pe Neville și îi dă foc. Dintr-o dată, apare uriașul Grohh, alături de el Thestrals, conduși de hipogriful Buckbeak, iar centaurii care anterior își păstraseră neutralitatea atacă armata lui Voldemort. Îi distrage atenția lui Voldemort și Devoratorii Morții, Neville este eliberat din vrajă, smulge Sabia lui Gryffindor din Pălărie și îi taie capul lui Nagini. Profitând de frământare, Harry se ascunde sub o mantie de invizibilitate.

Faza a doua

Acum nu numai Grohh, thestrals și centauri se învecinează cu apărătorii castelului, ci și locuitorii din Hogsmeade și elfii de casă din Hogwarts conduși de Kreacher.

Treptat, Devoratorii Morții sunt depășiți, bătălia se transformă în Sala Mare a Hogwarts, unde rămâne doar Voldemort, luptându-se cu McGonagall, Slughorn și Kingsley, și Bellatrix Leistrange, luptând cu Ginny Weasley, Luna Lovegood și Hermione Granger. Ea îi trimite o vrajă mortală lui Ginny, pe care abia o eschivează. Și apoi este doamna Weasley. O mamă furioasă care s-a ridicat pentru a-și proteja copilul este o priveliște groaznică! Cu un strigăt de „Nu îndrăzni să-mi atingi fiica, ticălosule!”, Molly intră într-o luptă mortală cu Bella, nepermițând nimănui să se amestece („Dă drumul! E a mea!”) În duelul lor. Moartea lui Bellatrix îi dă putere lui Voldemort, el și-a împrăștiat rivalii ca pe frunzele uscate și a vrut să o lovească pe doamna Weasley, dar apoi Harry a coborât o vrajă de scut între ei și a aruncat Pelerina de Invizibilitate.

La început, Harry le-a cerut tuturor să nu se amestece. Doar el și Voldemort. — Deci trebuie să o fac. Înainte de luptă, el îi explică Lordului Întunecat cele mai importante greșeli ale sale: acesta este Severus Snape, care a jucat de partea lui Dumbledore, și sacrificiul de sine al lui Lily Potter și propria moarte planificată a lui Dumbledore (și nu crima, așa cum a vrut Voldemort). și disponibilitatea lui Harry însuși de a-ți da viața în schimbul protejării altor oameni... Greșeli, greșeli, greșeli... „Ar trebui să înveți de la ei, Tom Riddle”. Tom Riddle... Acest nume părea să-l priveze pe Voldemort de tronul său, haloul său de un geniu malefic invincibil, l-a transformat într-o persoană obișnuită. Și apoi Harry îi spune lui Tom Riddle cine este cu adevărat proprietarul baghetei de bătrân, pe care „moștenitorul lui Slytherin” o ține în mâini și o consideră o armă de încredere. Cu câteva minute înainte de moartea sa, Dumbledore, pe atunci Stăpânul baghetei bătrâne, a fost dezarmat de Draco Malfoy, iar Malfoy, la rândul său, a fost învins de Harry Potter... Necrezându-și urechilor, Voldemort o trimite pe Avada Kedavra la Harry, la în același timp, Harry strigă o vrajă de dezarmare „Expeliarmus”, iar bagheta de bătrân în mâinile lui Tom Riddle, nedorind să-și omoare adevăratul stăpân, îl lovește pe însuși Lordul Întunecat.

Odată cu moartea lui Voldemort, bătălia de la Hogwarts s-a încheiat.

Membrii bătăliei de la Hogwarts

Mulți oameni au luptat împotriva lui Voldemort și a trupelor sale. Numiți în carte (morții sunt marcați cu un asterisc):

Elevi

profesori

Ron a fost atât de bucuros că a putut să-l ajute pe Gryffindor să zgârie Cupa de Quidditch, încât nu s-a putut concentra la nimic a doua zi. Mergea de nenumărate ori pentru a discuta meciul, iar Harry și Hermione nu au putut găsi nici un moment pentru a vorbi despre Grawp. Adevărat, nu s-au străduit prea mult să înceapă această conversație: nici Harry și nici Hermione nu au vrut să-l aducă pe Ron înapoi pe pământ într-un mod atât de crud. Deoarece ziua era din nou senină și caldă, l-au convins pe Ron să studieze pentru examene sub mesteacănul de lângă lac: erau mai puține urechi indiscrete decât în sala comună a lui Gryffindor. La început, Ron nu a fost entuziasmat de această idee - îi plăcea mult mai mult să stea în turn, unde era bătut constant pe umăr într-o manieră prietenoasă și, uneori, „Weasley este regele nostru” era târât din nou - dar după un timp a fost de acord că e prea bun pentru o gură de aer proaspăt.

Și-au întins manualele la umbra unui mesteacăn și s-au așezat singuri, ascultând pentru a douăzecea oară povestea lui Ron despre cum și-a luat prima minge ieri.

Ei bine, adică am ratat mingea de la Davis, așa că nu am avut deplină încredere în mine, dar, nu știu de ce, când Bradley a zburat spre mine - a venit de nicăieri - m-am gândit brusc:

"Puteți!"

Și nu am avut mai mult de o secundă să aleg unde să mă grăbesc, - vezi, părea că țintește spre inelul drept, ei bine, în sensul, pentru mine cel potrivit, dar pentru el a rămas ceva, - dar a fost de parcă o voce interioară mi-ar fi spus că e un truc, iar eu m-am hotărât să risc și m-am repezit în stânga - prin urmare, în dreapta lui, - și... ei bine, ai văzut cum s-a terminat, - a concluzionat el modest. , ciufulindu-și inutil părul și uitându-se în jur pentru a se asigura că cei mai apropiați vecini ai lor, o grămadă de Hufflepuff de anul trei bârfitori, i-au auzit cuvintele. - Și în vreo cinci minute mă uit - Chambers zboară spre mine... Ce? Ron s-a întrerupt la mijlocul propoziției când a văzut expresia lui Harry. - La ce rânjiți?

Nimic, răspunse Harry repede și și-a înghițit notele de Transfigurare, încercând să-și șteargă zâmbetul de pe față. Adevărul era că cu o secundă în urmă, Ron îi amintise lui Harry foarte viu de un alt jucător de Quidditch care odată și-a ciufulit părul sub același copac. Mă bucur că am câștigat, asta-i tot.

Da, spuse Ron încet, bucurându-se de sunetul acelor cuvinte, am castigat. Ai observat expresia de pe chipul lui Chang când Ginny a apucat Snitch-ul chiar sub nasul ei?

Trebuie să fi plâns, spuse Harry cu amărăciune.

Da… dar mai mult de enervare decât orice altceva…” Ron se încruntă ușor. — Dar ai văzut măcar cum a aruncat mătura când a aterizat?

Ei bine... uh... - trăgea Harry târâtor.

Sincer... nu, Ron, spuse Hermione cu un oftat greu, lăsând cartea jos și fixându-l cu o privire de scuze. - Iartă-ne, dar tot ce am văzut eu și Harry ieri pe stadion a fost primul gol al lui Davis.

Părul pitoresc dezordonat al lui Ron părea să cadă de frustrare.

Ai urmărit meciul? spuse el încet, privindu-i încurcat. - Ai văzut vreunul din aruncările mele?

Ei bine... nu, spuse Hermione, atingându-și mâna într-un mod conciliant. - Dar nu am vrut să părăsim stadionul, Ron - a trebuit să o facem!

Da? întrebă Ron. Fața i se îmbujoră amenințător. - De ce este asta?

Din cauza lui Hagrid, spuse Harry. „Acum știm de ce a fost învinețit pentru totdeauna de când s-a întors de la giganți”. Ne-a invitat în Pădure cu el și nu am putut refuza - ne-a convins atât de mult ... În general, ascultați ...

Toată povestea i-a luat cinci minute, după care indignarea de pe chipul lui Ron a făcut loc unei profunde neîncredere.

A adus unul dintre ei cu el și l-a ascuns în Pădure?

Da, spuse Harry sumbru.

Nu, spuse Ron, de parcă negarea a ceea ce s-a întâmplat l-ar putea schimba. - Nu, nu se poate!

A făcut-o oricum, spuse Hermione ferm. — Grawp are vreo șaisprezece picioare înălțime, îi place să smulgă pini de douăzeci de picioare și mă cunoaște, chicoti ea, sub numele de Hermie.

Ron scoase un râs nervos.

Și Hagrid ne vrea...

L-am învățat engleză, termină Harry pentru el.

E nebun, spuse Ron pe un ton aproape respectuos.

Da, spuse Hermione iritată, întorcând pagina Transformării în trepte și încruntându-se la rândul de diagrame care ilustrează transformarea unei bufnițe în binoclu de teatru. Încep să cred și eu așa. Dar, din păcate, Harry și cu mine am promis că îl vom ajuta.

Ei bine, va trebui să-ți încalci promisiunea, asta-i tot, spuse Ron ferm. - Adică vreau să spun... avem examene pe nas, iar șansele să nu zburăm de la școală sunt cam atât de multe. Și-a adunat degetul mare și arătătorul, lăsând doar o fantă îngustă între ele. - Și oricum... îți amintești de Norbert? Și Aragog? Am avut vreodată ceva de câștigat din întâlnirea cu monștrii prietenilor lui Hagrid?

Ai dreptate, dar necazul este... am promis, spuse Hermione cu o voce jalnică.

Ron și-a netezit părul ciufulit. Părea să se gândească serios.

Bine, a oftat. — Hagrid nu a fost dat afară încă. Și dacă a rezistat atât de mult, poate că va rezista până la sfârșitul semestrului și atunci nici nu va trebui să ne apropiem de Grawp.

Împrejurimile castelului străluceau în soare de parcă ar fi fost spălate; cerul fără nori zâmbea la propria sa reflectare în suprafața scânteietoare a lacului; gazonele verzi mătăsos se ondulau din când în când în briza uşoară. A venit iunie, dar pentru studenții din anul V, asta a însemnat un lucru: examenele s-au mutat în sfârșit aproape de ei.

Acasă nu li s-a mai dat nimic; toate lecțiile au fost dedicate trecerii în revistă a întrebărilor pe care, în opinia profesorilor, aproape sigur ar fi trebuit să le răspundă la examene. În atmosfera de pregătire agitată și concentrată, Harry a uitat de aproape orice, cu excepția BUFUIȚEI, deși uneori, mai ales la ora de Poțiuni, se întreba dacă Lupin reușise să vorbească cu Snape despre continuarea cursurilor de Oclumency. Dacă a reușit, atunci Snape trebuie să-l fi ignorat pe Lupin așa cum îl ignora acum pe Harry. Cu toate acestea, Harry era destul de mulțumit de asta: avea destule griji și griji și fără lecții suplimentare cu Snape, iar Hermione, spre uşurarea lui, era prea ocupată în aceste zile pentru a-l certa pentru că a neglijat sfaturile lui Dumbledore; a mers, mormăind mereu ceva pe sub răsuflarea ei, iar câteva seri nu a lăsat haine pentru spiriduși în colțuri.

Hermione nu a fost singura care a început să se comporte ciudat în perioada premergătoare OWL-ului. Ernie MacMillan a dezvoltat un obicei prost de a-i întreba pe toată lumea despre cum se pregătesc pentru examene.

Câte ore pe zi petreceți pregătirea? i-a întrebat pe Harry și pe Ron cu o sclipire maniacală în ochi, în timp ce mergeau împreună spre ierburi.

Nu știu, spuse Ron. - Niste.

Mai mult de opt sau mai puțin?

Mai puțin, probabil, - spuse Ron, ușor alarmat.

Am opt, - spuse Ernie, umflându-și pieptul. - Sau chiar toate cele nouă. Încă mă tuns cu o oră înainte de micul dejun în fiecare zi. Opt este media mea. Într-un weekend bun, pot ajunge la zece. Luni am primit nouă și jumătate. Marți nu este atât de bună - doar șapte și un sfert. Dar miercuri...

Harry i-a fost foarte recunoscător profesorului Sprout pentru faptul că în acel moment i-a invitat la seră și Ernie a trebuit să tacă.

Între timp, Draco Malfoy a găsit o nouă modalitate de a răspândi panica.

Bineînțeles, nu contează cât de multe știi”, le-a predat cu voce tare lui Crabbe și Goyle înainte de cursul de poțiuni cu câteva zile înainte de începerea examenelor. - Important, pe cineŞtii. De mulți ani, tatăl meu a fost în relații amicale cu bătrâna Griselda Marchbanks, președintele Comisiei de examinare a magiei - a fost la petreceri cu noi și, în general...

Crezi că acest lucru este adevărat? le-a şoptit Hermione îngrijorată lui Harry şi lui Ron.

Dacă da, nu putem face nimic în privința asta, spuse Ron îmbufnat.

Nu cred că este adevărat”, a spus Neville Longbottom calm în spatele lor. „Chestia este că Griselda Marchbanks este prietenă cu bunica mea și nu a menționat niciodată despre Malfoy.

Ce este ea, Neville? întrebă Hermione imediat. - Strict?

Sincer să fiu, au multe în comun cu bunica lor”, a recunoscut Neville disperat.

Ei bine, o astfel de cunoștință oricum nu te va răni, remarcă Ron încurajator.

Este puțin probabil ca asta să fie măcar ceva bun, - spuse Neville și mai descurajat. - Bunica îi tot spune că sunt departe de tatăl meu... și tu însuți ai văzut cum era ea în spitalul Sf. Mungo...

Neville se uită sumbru la podea. Harry, Ron și Hermione schimbară priviri, dar nu se puteau gândi la o modalitate de a-i răspunde. Prima dată când Neville a menționat întâlnirea sa cu ei la spitalul magic.

Între timp, comerțul subțire cu diferite mijloace pentru a crește concentrarea, vigilența mentală și atenția, care înflorise anterior între anii cinci și șaptele, a atins punctul culminant. Harry și Ron au fost imediat seduși de o sticlă de elixir al lui Baruffio pentru creștere intelectuală - le-a fost oferită de Eddie Carmichael, în anul șase, Ravenclaw. El a susținut că anul trecut a obținut „excelent” în nouă articole la OWL doar din cauza elixirului și era gata să se despartă de o halbă întreagă pentru prețul ridicol de douăsprezece galeoane. Ron i-a promis lui Harry că îi va plăti pentru jumătatea lui de îndată ce va termina Hogwarts și a plecat la muncă, dar înainte ca ei să-și dea mâna, Hermione a luat sticla de la Carmichael și a turnat conținutul ei în toaletă.

Hermione! Am vrut să-l cumpărăm! strigă Ron.

Nu fiți idioți, se răsti ea. — Ar fi trebuit să cumperi pudra de gheare de dragon a lui Harold Dingle! Și destul despre asta!

Dingle are pudră de gheare de dragon? întrebă Ron nerăbdător.

Nu mai, răspunse Hermione. L-am confiscat si eu. Toate chestiile astea sunt pură escrocherie, bine?

Nu gheara dragonului! a exclamat Ron. - Ăsta e o chestie tare, îți limpezește atât de mult creierul încât apoi devii inteligent-smart timp de câteva ore... Hermione, dă-mi un vârf de pulbere, te rog, nu o să doară...

S-ar putea să doară, spuse Hermione încet. - L-am examinat. De fapt, sunt excremente doxy uscate.

După acest mesaj, Harry și Ron și-au pierdut dorința de a urmări stimulentele creierului.

La următoarea lecție de Transfigurare, au primit programul examenelor și s-au familiarizat cu regulile de desfășurare a acestora.

După cum puteți vedea”, a spus profesorul McGonagall, în timp ce studenții copiau datele și orele tuturor examenelor de pe tablă, „veți lua IDS în termen de două săptămâni. Orele de dimineață sunt rezervate pentru lucrări scrise, după-amiaza - sub proba deprinderilor practice. Examenul practic de astronomie va avea loc, desigur, noaptea.

În continuare, trebuie să vă avertizez că materialele dvs. de examen sunt supuse unor farmece anti-înșelăciune excepțional de puternice. Mementourile, pixurile cu răspuns automat, manșetele false și cerneala cu auto-vindecare nu sunt permise. Din păcate, aproape în fiecare an există cel puțin un elev în școală care crede că este capabil să înșele Tabloul de Examinare Magic din jurul degetului său. Pot doar să-mi exprim speranța că nu va exista așa ceva printre Gryffindori. Noua noastră... directoare” – McGonagall a spus cuvântul cu aceeași expresie pe care mătușa Petunia a folosit-o la curățarea apartamentului când a întâlnit o pată deosebit de încăpățânată pe covor – „a cerut decanilor de departamente să-și avertizeze studenții că frauda va fi pedepsit în cel mai strict mod - pentru că, după cum înțelegi tu însuți, rezultatele tale pot arunca o umbră asupra noilor ordine stabilite de director...

Profesorul McGonagall oftă ușor. Harry văzu aripile nasului ei cizelat fâlfâind.

Cu toate acestea, nu există niciun motiv pentru care să nu arăți tot ce ai mai bun. Trebuie să te gândești la viitor.

Pot să-l întreb pe profesor? Hermione ridică mâna. - Când vor fi cunoscute rezultatele noastre?

Fiecare dintre voi va primi o bufniță cu note în iulie”, a spus McGonagall.

Bine, spuse Dean Thomas într-o șoaptă distinctă. - Așa că înainte de sărbători nu poți să-ți dai nervii.

Harry și-a imaginat că stă pe Privet Street într-o lună și jumătate, așteptând scorurile lui OWL. Ei bine, se gândi el, are cel puțin o scrisoare vara asta.

Primul lor examen, la teoria vrăjii, era programat luni dimineață. Duminică după-amiază, Harry a fost de acord să o verifice pe Hermione, dar aproape imediat a regretat: era teribil de îngrijorată și îi tot smulgea manualul pentru a vedea dacă făcuse mici greșeli în răspunsul ei. În cele din urmă, Harry a fost lovit puternic în nas de o margine ascuțită

„Succes în științe incantaționale”.

Ai grijă tu de asta, spuse el ferm, întorcându-i cartea și ștergându-și ochii lăcrimați.

Între timp, Ron și-a îndesat urechile cu degetele și și-a mișcat în tăcere buzele, citind doi ani de note de vrăji, Seamus Finnigan, întins pe spate, repetând definiția unei vrăji independente, iar Dean a verificat-o împotriva " teorie generală vrăji” pentru cursul al cincilea. Parvati și Lavanda au exersat vrăji de mișcare de bază, făcându-și tocurile de creion să alerge de-a lungul marginii mesei.

La cina din ajunul examenului, domnea o atmosferă de depresie ușoară. Harry și Ron nu prea vorbeau, dar mâncau cu poftă, flămânzi de o zi întreagă de muncă. Cu toate acestea, Hermione a continuat să-și lase jos cuțitul și furculița și să se scufunde sub masă pentru a scoate o carte din geantă și a verifica un fapt sau o cifră. Ron era pe cale să-i spună să mănânce corect sau nu va dormi când furculița i-a alunecat de pe degetele slăbite și a căzut în farfurie cu un zgomot puternic.

Ține-mă, mormăi ea, privind în hol. - Sunt chiar ei? Examinatori?

Harry și Ron s-au întors instantaneu pe bancă și s-au uitat pe ușa deschisă. Umbridge stătea în hol, iar lângă ea se afla un grup de vrăjitori și vrăjitoare cu aspect foarte vechi. Harry a fost încântat să vadă că Umbridge era clar nervos.

Poate aruncați o privire mai atentă? a sugerat Ron.

Harry și Hermione au dat din cap, iar cei trei prieteni s-au grăbit spre ușile deschise. Când au trecut pragul, au încetinit și au mărșăluit cu decor pe lângă examinatori. Harry credea că vrăjitoarea minusculă, cu umeri rotunzi, cu chipul ei ridat, ca o pânză de păianjen, era profesorul Marchbanks; Umbridge i s-a adresat cu mare evlavie. Profesorul Marchbanks trebuie să fi fost puțin surd; a răspuns ea Umbridge foarte tare, deși nu se aflau la mai mult de doi pași unul de celălalt.

Mare, grozavă călătorie, nu venim aici pentru prima dată! spuse ea nerăbdătoare. — Apropo, nu am mai auzit de Dumbledore de mult timp! adăugă ea, uitându-se prin hol, de parcă ar fi sperat că fostul director era pe cale să iasă din dulapul cu mături. - Unde este acum, știi?

Habar n-am, a răspuns Umbridge, aruncând o privire vicioasă către Harry, Ron și Hermione care erau blocați în partea de jos a scărilor: Ron se prefăcea că leagă un șiret la pantofi. „Dar îndrăznesc să spun că Ministerul Magiei îl va găsi în curând.

Cu greu! latră micuţii Marchbanks. — Doar dacă Dumbledore însuși vrea să fie găsit! Știu deja... eu însumi i-am luat o broască broască pentru transfigurare și vrăji... Ce a făcut cu bagheta lui - n-am mai văzut așa ceva în viața mea!

Mm... da... - mormăi Umbridge. Harry, Ron și Hermione au urcat treptele de marmură, târându-și picioarele. - Lasă-mă să te duc în camera profesorului. Nu ai refuza o ceașcă de ceai după o astfel de călătorie, nu-i așa?

Restul serii a trecut destul de sumbru. Toată lumea a încercat să repete ceva în ultimul moment, dar a fost de puțin folos. Harry s-a culcat devreme, dar a rămas treaz timp de multe ore. Și-a amintit de consilierea în carieră și de declarația revoltatei McGonagall că ea îl va ajuta să devină Auror, indiferent de cost. Acum, chiar înainte de examene, regreta că nu și-a exprimat intenții mai modeste. A înțeles că nu este singurul care nu poate dormi astăzi, dar niciunul dintre tovarășii săi nu a dat glas și, în cele din urmă, încetul cu încetul, au adormit toți.

A doua zi dimineața, la micul dejun, studenții din anul V încă abia se vorbeau între ei. Parvati mormăi descântece pe sub răsuflarea ei, iar salinul din fața ei tresări convulsiv. Hermione reciti Achievements of the Magical Sciences cu o viteză atât de mare încât ochii ei păreau încețoșați, iar Neville își scăpa cuțitul sau furculița la fiecare jumătate de minut și dădu peste un bol cu marmeladă.

Când micul dejun s-a terminat, anii al cincilea și al șaptelea au fost lăsați târâind în hol, în timp ce restul elevilor mergeau în sălile de clasă. Apoi, la nouă și jumătate, ceilalți au început să fie invitați clasă după clasă înapoi în Sala Mare, care a devenit exact la fel cum a văzut-o Harry în Pensieve când tatăl său, Sirius și Snape au luat OWL-urile: cele patru mese ale facultății. au fost înlăturate, înlocuite cu multe birouri orientate spre capătul Sălii, unde era o masă pentru profesori. În spatele lui stătea profesorul McGonagall. Când toată lumea s-a așezat pe locurile lor și s-a calmat, ea a spus: „Deci, să începem” - și a întors clepsidra uriașă. Pixuri de rezervă, borcane cu cerneală și suluri de pergament au fost așezate și aranjate lângă ele.

Harry și-a luat biletul cu inima bătând - Hermione, care stătea așezată la trei rânduri în dreapta lui și cu patru birouri mai aproape de profesori, mâzgălea deja ca un nebun - și a citit prima întrebare „a) dă formula magică și b) descrieți mișcările baghetei cu care puteți face lucrurile să zboare.

O imagine vagă îi trecu prin minte Harry: o bâtă plutind sus în aer și prăbușindu-se pe craniul gros al trollului... Zâmbind slab, se aplecă peste pergament și începu să scrie.

Ei bine, nu e chiar atât de rău, nu-i așa? întrebă Hermione neliniștită în hol două ore mai târziu, ținând încă foaia de examen în mână. „Totuși, nu sunt sigur că am făcut dreptate Vrăjilor de râs”,

Pur și simplu nu am avut suficient timp... Ai menționat vraja sughițului? Mi-a fost teamă că va fi prea mult... și să întreb douăzeci și trei...

Hermione, spuse Ron ferm, ce sa întâmplat s-a terminat. Să nu răspundem pentru a doua oară la toate întrebările - pentru mine personal, una a fost suficientă.

Studenții din anul cinci au luat prânzul cu toți ceilalți (mesele facultății au fost returnate în Sala Mare pentru prânz), apoi s-au mutat într-o cameră mică de lângă Sala Mare, de unde urmau să fie invitați la un examen oral. Curând au început să fie chemați în grupuri mici ordine alfabetică; cei care își așteptau rândul mormăiau incantații pe un ton mic și exersau mișcări cu baghetei, din când în când tratându-și din neatenție vecinii cu o lovitură în ochi sau în spate.

Numele Hermionei a apărut. Tremurând, a părăsit camera cu Anthony Goldstein, Gregory Goyle și Daphne Greenglass. Cei care au promovat examenul nu s-au întors, așa că Harry și Ron nu știau cum se descurcase Hermione.

Nu este nimic de îngrijorat pentru ea. Îți amintești testul de vrăjire când a obținut 112? spuse Ron.

Zece minute mai târziu profesorul Flitwick a strigat:

Parkinson, Pansy! Patil, Padma! Patil, Parvati! Potter, Harry!

Fără puf sau pene, - spuse Ron încet.

Harry intră în Sala Mare, ținându-și bagheta strâns, tremurând.

Profesorul Tofty este liber, Potter, grăună Flitwick chiar din afara ușii. Îl arătă pe Harry către o măsuță din colțul îndepărtat, unde probabil stătea cel mai bătrân și cel mai zgomotos dintre toți examinatorii. Nu departe de el, Harry a văzut-o pe profesorul Marchbanks - ea susținea un examen de la Draco Malfoy.

Deci, tu ești Potter, atunci? întrebă profesorul Tofty. Consultă statul de plată și aruncă o privire peste pince-nez-ul lui când Harry se apropia de el. - Acel faimos Potter?

Cu coada ochiului, Harry îl văzu distinct pe Malfoy aruncându-i o privire ofilită. Paharul pe care l-a ridicat în aer cu vraja de levitare a căzut pe podea și s-a spulberat. Harry nu și-a putut înăbuși un rânjet. Profesorul Tofty îi zâmbi liniştitor.

Ei bine, - spuse el cu o voce veche zdrăngănitoare, - nu e nevoie să fii nervos. Acum, dacă ați fi atât de amabil încât să luați această cupă de ou și să o faceți să se răstoarne de câteva ori.

În general, Harry, așa cum i se părea, s-a descurcat destul de bine. Vraja de levitație a fost cu siguranță mai bună pentru el decât pentru Malfoy. Adevărat, a amestecat formulele magice pentru creștere și schimbarea culorii, astfel încât șobolanul, pe care i s-a spus să-l facă portocaliu, s-a umflat până la dimensiunea unui bursuc. Deși Harry însuși și-a corectat greșeala, s-a bucurat că Hermione nu era prin preajmă, iar după examen nu i-a raportat acest incident. Cu toate acestea, i-a spus lui Ron despre asta - Ron însuși a reușit să transforme o farfurie într-o ciupercă mare și habar n-avea cum a făcut-o.

Seara nu avea timp să se odihnească: după cină, s-au dus imediat în sufragerie și s-au pregătit pentru examenul de la Schimbarea la Față de mâine. Când Harry se culcă în sfârșit, capul i se învârtea cu teorii și diagrame magice complexe.

Dimineața, la proba scrisă, a uitat definiția Conspirației de schimb, dar după prânz, poate, a câștigat înapoi la cea orală. În orice caz, a reușit să-și facă iguana să dispară complet, în timp ce nefericita Hannah Abbot de la masa alăturată și-a pierdut complet capul și a reușit să-și transforme dihorul într-un stol întreg de flamingo - drept urmare, examenul a fost întrerupt timp de zece minute. sa prinda toate pasarile si sa le scoata din Sala .

Miercuri, trecuseră examenul de Herbologie (în afară de o ușoară înțepătură a unei mușcate cu dinți, Harry se descurcase relativ bine), iar joi a fost examenul de Apărare împotriva artelor întunecate. Aici Harry simți pentru prima dată că nu are ce să-și reproșeze. A răspuns fără dificultate la toate întrebările scrise,

iar la examenul oral îi făcea deosebită plăcere să folosească toate farmecele de scut necesare în fața lui Umbridge, care îl privea cu răceală de la ușă.

Bravo, bravo! exclamă profesorul Tofty

(de data aceasta îl examina din nou pe Harry) când Harry, la cererea lui, s-a ocupat efectiv de boggart. - Fabulos! Ei bine, presupun că asta este, Potter... dacă nu... Se aplecă puțin în față. - Am auzit de la prietenul meu apropiat Tiberius Ogden că poți invoca un Patronus... Ai vrea să demonstrezi? Desigur, pentru puncte suplimentare...

Harry ridică bagheta, se uită drept la Umbridge și își imagina că era concediată.

- Expecto patronum!

O căprioară argintie a izbucnit din baghetă și a galopat prin hol de la un capăt la altul. Toți examinatorii l-au urmărit cu privirea, iar când s-a transformat într-o ceață argintie, profesorul Tofty și-a aplaudat cu entuziasm mâinile încordate și înnodate.

Minunat! - el a spus. — Foarte bine, Potter, poți să pleci!

La uşă, trecând pe lângă Umbridge, Harry îi întâlni privirea. În colțurile gurii ei largi de broască se auzi un rânjet urât, dar lui Harry nu-l deranja. Dacă a înțeles ceva

(totuși, pentru orice eventualitate, nu avea de gând să sune despre succesul său), tocmai i se dăduse un „excelent”.

Vineri, Harry și Ron au avut o zi liberă, iar Hermione a predat runele antice. Întrucât mai avea un weekend întreg înainte, prietenii au decis să ia o pauză de la pregătire. S-au întins și au căscat lângă fereastra deschisă, din care sufla o adiere caldă de vară, au jucat șah magic. În depărtare, la marginea Pădurii, se profila Hagrid - preda o lecție cu elevii juniori. Harry a încercat să ghicească ce fel de creaturi studiau și a decis că sunt unicorni, în timp ce băieții stăteau puțin depărtați. Apoi ușa din spatele portretului s-a deschis și Hermione a pășit în cameră. Ea era foarte dezamăgită.

Cum sunt runele tale? întrebă Ron, căscând și întinzându-se.

Am tradus greșit „ehwaz”, a spus Hermione cu înverșunare. „Înseamnă „tovărășie”, nu „protecție”. L-am confundat cu „eykhvaz”.

Haide, spuse leneș Ron. - E doar o greşeală. Îți mai primești...

Taci! se răsti Hermione. - Uneori, soarta întregului examen depinde de o singură greșeală. Și, în plus, cineva a strecurat din nou un Niffler în biroul lui Umbridge. Nu înțeleg cum au reușit să facă față noii uși, dar am trecut și am auzit-o țipând acolo - ai putea crede că el încerca să-i muște o bucată din picior...

Grozav, - au spus Harry și Ron.

Nu e grozav deloc! exclamă Hermione fierbinte. - Ai uitat? Ea crede că sunt trucurile lui Hagrid! Și dacă ea îl dă afară, tu și cu mine vom plânge!

Are o lecție acum. Ea nu-l poate învinovăți, spuse Harry, făcând semn spre fereastră.

Uneori sunt uimit de naivitatea ta, Harry. Chiar crezi că are nevoie de dovezi? Era clar că Hermione nu avea de gând să se calmeze. Intră hotărâtă în dormitorul fetelor și trânti ușa în urma ei.

O fată dulce, cu o personalitate minunată, mormăi Ron, împingându-și regina pe câmpul unde stătea unul dintre caii lui Harry.

Hermione s-a plimbat încruntat aproape tot weekendul. Cu toate acestea, Harry și Ron nu au avut timp să acorde atenție acestui lucru: au cheltuit cea mai mare parte din zilele de sâmbătă și duminică studiind pentru examenul de Poțiuni, programat luni. Harry se aștepta la cele mai multe probleme de la acest examen; era sigur că își va pune capăt speranțelor de a deveni Auror. Într-adevăr, sarcina de scris a fost destul de dificilă, dar Harry părea să fi obținut cel mai mare punctaj la întrebarea Polyjuice Potion: luase drogul interzis în al doilea an și, prin urmare, a putut să-i descrie efectele în detaliu.

După cină, s-a dovedit că lui Harry se temea atât de disperat de examenul practic degeaba: când Snape nu era prin preajmă, se simțea mult mai liber în fața ceaunului. Neville, care stătea foarte aproape de Harry, arăta și el mult mai vesel decât la ora de Poțiuni. Când profesorul Marchbanks a spus: „Te rog să te îndepărtezi de cazane – timpul tău s-a terminat”, Harry a astupat sticla de eșantion, aproape sigur că cel puțin nu a dat greș.

Au mai rămas doar patru examene”, a spus Parvati Patil obosit în timp ce se întorceau spre sala comună a lui Gryffindor.

Numai! spuse Hermione sarcastic. - Am numerologia în față și probabil că nu este nimic mai dificil decât asta!

Toată lumea avea bunul simț să se abțină de la proteste, așa că nu și-a putut dezvălui furia asupra lor și s-a limitat la a pedepsi niște boboci pentru că chicoteau prea tare în sala comună.

Test de nursing programat pentru marți creaturi magice. Harry era hotărât să-l predea cât mai bine pentru a nu-l pune în pericol pe Hagrid. Testele practice au avut loc pe o poiană verde de la marginea Pădurii Interzise. Elevii au fost rugați să identifice un narl printre o duzină de arici obișnuiți

(Metoda corectă a fost să le oferi lapte tuturor pe rând; narls, creaturi foarte suspecte ale căror ace au o serie de proprietăți magice, de obicei se înnebunesc din cauza asta, crezând că încearcă să le otrăvească); arată cum să manevrezi bowtruck; hrăniți și curățați firecrab-ul, evitând în același timp arsurile grave și, în cele din urmă, alegeți dintr-o varietate de alimente care nu vor dăuna unicornului bolnav.

Harry îl văzu pe Hagrid privindu-i entuziasmat de la fereastra colibei sale. Când examinatorul lui Harry, o vrăjitoare destul de plinuță, i-a zâmbit și i-a spus că poate pleca, Harry i-a arătat pe furiș lui Hagrid deget mareși apoi s-a îndreptat înapoi la castel.

Examenul scris de astronomie de miercuri dimineață a trecut fără surprize neplăcute. Harry nu era sigur că a numit corect toate lunile lui Jupiter, dar nu avea nicio îndoială că niciunul dintre ei nu era locuit de lei... Astronomia practică trebuia să înceapă seara, iar după-amiaza a fost rezervată pentru ghicire. .

Chiar și după standardele lui Harry însuși, care își pierduse de mult speranța de a stăpâni această știință, a avut rezultate foarte proaste. I-ar fi mai ușor să vadă imagini în mișcare pe o masă goală decât într-un cristal magic care se încăpățânează să rămână transparent; era complet pierdut în timpul ghicirii frunzelor de ceai, declarând că i se părea că profesorul Marchbanks avea să întâlnească în curând un străin gras, cu pielea întunecată și înmuiat și, pentru a culmea, a confundat linia minții cu linia vieții pe mână și i-a spus că ar trebui să moară marțea trecută.

Ei bine, aici trebuia să eșuăm, mormăi Ron sumbru în timp ce urcau scările de marmură. Tocmai îi înseninase spiritele lui Harry spunându-i cum a descris în detaliu aspectul unui bărbat urât cu un neg pe nas care apărea în cristalul său magic, apoi ridică privirea și descoperi că era reflectarea examinatorului său.

Nu ar fi trebuit să alegem deloc acest articol idiot, spuse Harry.

Ei bine, acum putem renunța în sfârșit.

Da, Harry a fost de acord. - Nu mai pretindem că ne pasă ce se întâmplă dacă Jupiter și Uranus se ceartă în cele din urmă.

Și nu-mi voi mai face griji dacă frunzele de ceai din ceașca mea vor spune: „Muri, Ron, mori!” - O voi lua și o voi arunca la coșul de gunoi, acolo unde le este locul.

Harry a râs și chiar în acel moment Hermione i-a ajuns din urmă. Și-a tăiat imediat râsul, de teamă să nu o enerveze.

Ei bine, în opinia mea, am trecut de numerologie în mod normal, - a spus ea, iar ambii prieteni au răsuflat uşuraţi. - Poate că, înainte de cină, mai avem timp să ne uităm rapid la hărțile stelelor...

La unsprezece, după ce au urcat în vârful Turnului Astronomic, au fost convinși că noaptea pentru observarea stelelor s-a dovedit a fi ideală - liniștită și fără nori. Împrejurimile castelului erau scăldate în lumina argintie a lunii, aerul era răcoros și revigorant. Și-au pus telescoapele și, la comanda profesorului Marchbanks, au început să completeze cartonașele goale care le fuseseră înmânate.

Profesorii Marchbanks și Tofty au mers printre ei, urmărind cum determinau coordonatele exacte ale planetelor și stelelor văzute prin telescop. Tăcerea a fost ruptă uneori doar de foșnetul hărților, scârțâitul ocazional al unui telescop fiind reglat pe un suport și zgârietul a numeroase stilouri pe pergament. A trecut o jumătate de oră, apoi o oră și mici pătrate de lumină aurie reflectată pe pământul de dedesubt au început să dispară unul câte unul - ferestrele castelului au fost cele care s-au stins.

Cu toate acestea, exact când Harry terminase de mapat constelația Orion, ușile din față ale castelului s-au deschis chiar sub parapetul la care stătea, iar lumina a inundat scara de piatră și gazonul din fața acestuia. Reglându-și telescopul, Harry privi în jos și înainte ca ușile să se închidă din nou și iar gazonul să se cufunde din nou în întuneric, reuși să observe pe iarba puternic luminată umbrele alungite ale cuiva - erau poate cinci, poate șase.

Harry s-a agățat din nou de ocular și l-a ajustat - acum o observa pe Venus. Privind în jos, s-a pregătit să traseze planeta pe hartă, dar ceva l-a împiedicat; stiloul lui s-a oprit deasupra pergamentului, a aruncat privirea în jos și a văzut o jumătate de duzină de siluete în mișcare pe gazon. Dacă nu s-au mișcat și Lumina lunii nu-și argintau vârfurile capului, nu se puteau distinge pe fundalul pământului întunecat. Chiar și la această distanță, mersul celui care conducea alaiul – silueta lui era cea mai scurtă – îi părea familiar lui Harry.

Harry nu putea înțelege de ce Umbridge ar vrea să iasă la plimbare după miezul nopții și chiar în compania a cinci străini. Chiar atunci, în spatele lui, cineva a tușit și și-a amintit că examenul era în plină desfășurare. Uitase deja coordonatele lui Venus. Apăsându-și în grabă ochiul de telescop, l-a găsit din nou și era pe cale să-l cartografiaze din nou, când deodată auzul lui, încordat în așteptarea unor sunete neobișnuite, a surprins o bătaie îndepărtată care a răsunat prin teritoriul pustiu al școlii și imediat după aceasta. - lătratul înfundat al unui câine.

El a ridicat privirea; inima îi bătea ca un ciocan. Pe ferestrele lui Hagrid erau aprinse lumini, iar lângă ele erau siluetele oamenilor care traversau gazonul. Ușa se deschise și văzu clar șase siluete bine definite trecând peste pragul colibei. Apoi ușa s-a închis din nou și s-a făcut liniște.

lui Harry îi furnică stomacul. Era pe cale să se întoarcă să vadă dacă Ron și Hermione observaseră ceva, dar în acel moment profesorul Marchbanks veni în spatele lui, iar Harry se aplecă grăbit peste hartă, aruncând o privire pe furiș în direcția colibei lui Hagrid. Acum nu se mai întoarse, temându-se că examinatorii ar crede că se uită la munca altora. Oamenii care intrau în colibă pâlpâiau din când în când prin ferestrele acesteia, blocând lumina.

Simțind că privirea profesorului Marchbanks îi pătrundea în ceafă, Harry și-a apăsat din nou ochiul de telescop și s-a uitat la lună, deși determinase poziția ei cu cel puțin o oră în urmă, dar, pe măsură ce Marchbanks mergea mai departe, un vuiet a venit dintr-un loc îndepărtat. colibă, urcând -11111G1 prin întuneric până în vârful Turnului Astronomic. Câțiva dintre vecinii lui Harry au ieșit din telescoapele lor și au privit în întuneric în direcția colibei lui Hagrid.

Se auzi tusea uscată a profesorului Tofty.

Vă rog, prietenii mei, concentrați-vă, spuse el încet.

Majoritatea studenților s-au întors la telescoape. Harry se uită în stânga lui: privirea lui Hermione era ațintită pe coliba lui Hagrid.

Ahem... au mai rămas douăzeci de minute, îi aminti profesorul Tofty.

Hermione a sărit în sus și s-a dublat imediat peste harta ei stelar; Harry îi aruncă o privire și observă că a sunat din greșeală pe Venus Marte. Se aplecă să corecteze inscripția.

Ceva a bubuit puternic de jos. Câțiva oameni au sărit surprinși și au strigat „ai!” în timp ce ochii lor se poticneau în telescoapele lor.

Ușa lui Hagrid a fost deschisă, un șuvoi de lumină a revărsat din colibă și au văzut în mod clar figura masivă a proprietarului în prag - a răcnit de furie și și-a clătinat pumnii și șase oameni în jur, judecând după razele roșii subțiri. că au îndreptat în direcția lui, au încercat să-l lovească O vrajă asurzitoare.

Nemernicii! țipă Hermione.

Ei bine, dragă! spuse profesorul Tofty indignat. - Ești la un examen!

Dar nimeni nu a acordat cea mai mică atenție hărților stelare. Raze de lumină roșie încă mai țâșneau în jurul colibei lui Hagrid, dar cumva păreau să sară de el: el stătea încă în picioare, nemișcat, din câte își dădea seama Harry, luptând împotriva atacatorilor săi. Țipete și țipete răsunau pe tot terenul școlii, cineva a strigat: „Fii rezonabil, Hagrid!”

La naiba, Dawlish! Așa că nu mă iei! urlă Hagrid ca răspuns.

Harry a văzut silueta minusculă a lui Fang - a încercat să-l protejeze pe proprietar, repezindu-se spre vrăjitorii din jurul lui, dar în curând vraja l-a lovit și a căzut mort. Cu un țipăt de furie, Hagrid l-a luat pe vinovat și l-a aruncat; a zburat trei picioare, s-a prăbușit la pământ și nu s-a mai ridicat. Hermione gâfâi, lipindu-și mâinile de gură; Harry se uită înapoi la Ron și văzu că și el era speriat. Până acum, niciunul dintre ei nu-l văzuse pe Hagrid cu adevărat supărat.

Uite! - scârțâi Parvati, sprijinindu-se de parapet și arătând spre ușile din față ale castelului, care se deschiseră din nou; lumina străluci din nou pe gazonul întunecat și o altă siluetă înaltă și neagră se repezi spre coliba pădurarului.

Mizeria asta! exclamă emoționat profesorul Tofty. Au mai rămas doar șaisprezece minute!

Dar băieții au ratat apelul lui dincolo de urechi: l-au urmărit pe noul participant la evenimente, grăbindu-se cu viteză până la locul unde a izbucnit bătălia.

Cum îndrăznești! strigă bărbatul în timp ce alerga. - CUM ÎNDRAZĂȚI!

Sunt McGonagall! şopti Hermione.

Lasa-l in pace! Imediat! Vocea lui McGonagall răsuna în întuneric. — Cu ce drept îl ataci? Nu a făcut nimic pentru a servi...

Hermione, Parvati și Lavender au țipat la unison, în timp ce oamenii de la colibă au trimis cel puțin patru vrăji uimitoare să-l întâlnească pe șeful casei lor. La jumătatea distanței dintre colibă și castel, grinzile roșii au lovit-o - pentru o clipă silueta McGonagall părea luminată din interior cu o lumină roșie de rău augur, apoi picioarele i-au părăsit pământul, a căzut pe spate și nu s-a mai mișcat.

Rupe-mă garguile! exclamă profesorul Tofty, care, se pare, uitase și el complet de examen. - Fără niciun avertisment! Este scandalos!

Chiloţi! urlă Hagrid. Cuvintele lui s-au auzit limpede în vârful turnului și, după această exclamație, mai multe ferestre din castel s-au deschis din nou. - Lași patetici! Ia-l! Iată pentru tine!

Oh, Doamne! icni Hermione.

Hagrid i-a tratat pe cei mai apropiați cu lovituri puternice; judecând după felul în care au căzut la pământ, a fost un knockout curat. Harry l-a văzut pe Hagrid dublat și a crezut că în sfârșit fusese învins de o vrajă. Dar nu - în clipa următoare Hagrid se îndreptă din nou. Acum avea ceea ce părea un balot negru pe spate, iar Harry și-a dat seama că era corpul inconștient al lui Fang.

Ia-l, ia-l! strigă Umbridge, dar ultimul ei asistent nu se grăbea clar să facă cunoștință cu pumnii lui Hagrid – dimpotrivă, el s-a dat înapoi atât de repede încât s-a împiedicat de tovarășul său inconștient și a căzut. Hagrid se întoarse și alergă cu Fang pe umeri. Umbridge a trimis o altă Vrajă Uimitoare după el, dar a ratat, iar Hagrid, repezindu-se cu viteza maximă spre poarta îndepărtată, a dispărut în întuneric.

Urmă o tăcere neliniștită care a durat poate un minut întreg. Ucenicii uluiți se uitau în întuneric. Apoi se auzi vocea slabă a profesorului Tofty:

Uh... te rog, mai ai cinci minute.

Deși Harry a completat doar două treimi din card, abia aștepta să se încheie examenul. Când s-au scurs cele cinci minute alocate, el, Ron și Hermione au pus carcasele în jurul telescoapelor la întâmplare și s-au repezit pe scara în spirală. Niciunul dintre studenți nici măcar nu s-a gândit să meargă la culcare - toți discutau cu voce tare și entuziasmați la poalele scărilor despre evenimentele la care asistaseră.

Ce răutate! a exclamat Hermione. Era atât de furioasă încât limba ei nu i-a ascultat. - Atacă-l pe Hagrid în miezul nopții!

Se pare că Umbridge a vrut să sară peste scene de data aceasta - îți amintești de Trelawney? spuse Ernie Macmillan cu înțelepciune în timp ce își făcea drum prin mulțime spre ei.

Și Hagrid, bravo! spuse Ron, deși părea mai mult îngrijorat decât entuziasmat. — De ce vrăjile lor au sărit de pe el?

Sângele uriaș trebuie să fi ajutat,” a explicat Hermione cu o voce tremurândă. - Uriașii, în general, sunt foarte greu de amețit cu o vrajă, sunt ca trolii, pur și simplu impenetrabili... dar ce zici de biata McGonagall... patru vrăji Uimitoare chiar în piept și ea este departe de a fi o fată!

Groază, groază, - încuviință Ernie, clătinând grav din cap. - Bine, m-am dus la culcare. Pa tuturor; la revedere tuturor!

Băieții s-au împrăștiat în jurul lor, încă discutând animat despre ceea ce văzuseră.

Cel puțin nu au reușit să-l pună pe Hagrid în Azkaban”, a spus Ron. — Trebuie să fi plecat la Dumbledore, nu crezi?

Da, cred, a fost de acord Hermione. Arăta de parcă era pe cale să plângă. - O, ce îngrozitor! Speram atât de mult că Dumbledore se va întoarce în curând, dar în schimb l-am pierdut și pe Hagrid!

S-au rătăcit înapoi în sala comună a lui Gryffindor și au descoperit că nu era unde să cadă mărul. Zgomotul de la coliba pădurarului a trezit mai multe persoane, care și-au crescut prietenii. Seamus și Dean, cu puțin înaintea lui Harry, Ron și Hermione, vorbeau deja despre ceea ce văzuseră și auziseră din vârful Turnului de Astronomie.

Dar de ce l-ar concedia pe Hagrid? a întrebat Angelina Johnson, clătinând din cap. - Acesta nu este Trelawney - anul acesta a predat mult mai bine decât de obicei!

Umbridge urăște semioamenii, spuse Hermione cu amărăciune în timp ce se așeza pe scaun. — De mult încearcă să-l dea afară pe Hagrid.

Și a crezut, de asemenea, că Hagrid lansează nifflers în biroul ei ”, a spus Katie Bell.

La naiba, a înjurat Lee Jordan și și-a acoperit imediat gura cu mâna. „Eu am fost cel care i le-a dat. Fred și George mi-au lăsat câțiva - ei bine, i-am levitat prin fereastră.

Oricum l-ar fi concediat”, a spus Dean. „Era prea prietenos cu Dumbledore.

Ceea ce este adevărat este adevărat, spuse Harry, scufundându-se în scaunul de vizavi de Hermione.

Sper cu adevărat că profesorul McGonagall este bine, - spuse Lavender, aproape plângând.

Au adus-o înapoi la castel, am văzut-o de la fereastra dormitorului, - a spus Colin Creevy. - Nu arăta prea bine.

Madam Pomfrey o va readuce pe picioare, spuse Alicia Spinnet ferm. - E o vindecatoare excelenta.

Sufrageria era goală abia la patru dimineața. Harry nu avea somn în niciun ochi; părea să-l fi văzut pe Hagrid fugind iar și iar; gândindu-se la Umbridge, era atât de supărat încât nu se putea gândi la o pedeapsă decentă pentru ea, deși propunerea lui Ron de a o arunca într-o groapă plină de cozi flămânzi avea cu siguranță un bob sănătos.

A adormit gândindu-se la o răzbunare teribilă și s-a ridicat din pat trei ore mai târziu, fără să se simtă deloc odihnit.

Examenul final, de istoria magiei, era programat pentru după-amiază. După micul dejun, lui Harry i-ar fi plăcut să se întoarcă în pat, dar trebuia să treacă peste ceea ce trecuse și, strângându-și capul în mâini și făcând tot posibilul să rămână treaz, s-a așezat lângă fereastra sufrageriei și începu să treacă printr-un teanc de notițe ale lui Hermione, cu o înălțime de trei picioare și jumătate.

La ora două după-amiaza, elevii de anul V au intrat în Sala Mare și, luându-și locurile, au început să aștepte permisiunea de a preda biletele. Harry a simțit că era epuizat. Dorea un singur lucru – ca toate acestea să se termine cât mai curând posibil și să poată merge și să doarmă; iar mâine ea și Ron vor merge la stadion - el urma să încerce noua mătură a lui Ron - și se vor bucura de libertate prețioasă...

Vă rugăm să întoarceți biletele”, a spus profesorul Marchbanks din spatele mesei personalului. - Asadar, hai sa incepem!

Harry se uită în gol la prima întrebare. Abia după câteva secunde și-a dat seama că nu înțelege un cuvânt. Undeva deasupra, la marginea unei ferestre înalte, o muscă bătea de sticlă, iar bâzâitul ei făcea dificilă concentrarea. Încet, dureros, în cele din urmă și-a adunat gândurile și a început să scrie răspunsul.

S-a dovedit că îi era foarte greu să-și amintească nume; în plus, a tot încurcat datele. A omis cu forța a patra întrebare („Credeți că impactul noii legi a baghetei asupra revoltelor spiridușilor din secolul al XVIII-lea a fost pozitiv sau negativ?”), hotărând că va reveni la ea mai târziu dacă va fi timp. A atacat cu îndrăzneală a cincea întrebare („Cum a fost încălcat Statutul secretului în 1749 și ce măsuri au fost luate pentru a preveni încălcările lui ulterioare?”), dar nu a putut să nu bănuiască că a uitat câteva detalii importante; avea un sentiment vag că vampirii erau cumva implicați în această poveste.

Așteaptă cu nerăbdare o întrebare la care putea răspunde cu siguranță, iar ochii i-au căzut pe întrebarea numărul zece: „Descrieți circumstanțele care au dus la crearea Confederației Internaționale a Magicienilor și explicați de ce vrăjitorii din Liechtenstein au refuzat să se alăture acesteia. „- a citit despre asta chiar azi dimineață!

Începu să scrie, oprindu-se din când în când să se uite la clepsidra mare care stătea lângă profesorul Marchbanks. El stătea chiar în spatele lui Parvati Patil, cu părul ei lung și negru întins pe spătarul unui scaun în fața nasului lui. De două sau trei ori se surprinse uitându-se la micile sclipici aurii care alunecau peste ele în timp ce ea întoarse ușor capul, iar el a trebuit să-și scuture bine capul pentru a se scutura de obsesie.

„Primul președinte al Confederației Internaționale a Magicienilor a fost Pierre Bonaccord, dar alegerea sa a fost contestată de comunitatea vrăjitorilor din Liechtenstein pentru că...”

Peste tot în jurul lui Harry, pene scârțâiau harnice, făcând zgomotul hoardelor de șobolani care se grăbeau prin Hol. Soarele îi era fierbinte pe ceafă. De ce i-a enervat atât de mult acest Bonaccord pe vrăjitorii din Liechtenstein? Harry avea impresia că erau niște troli acolo... Se uită din nou în gol la părul lui Parvati. Acum, dacă ar fi stăpânit Legilimința - de ce ar avea nevoie pentru a-i face o fereastră în cap și pentru a vedea cum exact au reușit trolii să semene discordie între Pierre Bonaccord și vrăjitorii din Liechtenstein!

Harry a închis ochii și și-a îngropat fața în mâini, astfel încât strălucirea purpurie din interiorul pleoapelor sale a dispărut, înlocuită de întuneric și răcoare. Bonaccord a vrut să interzică vânătoarea de troli și să dea drepturi de troll... dar Liechtenstein a fost supărat de un trib de troli de munți deosebit de vicioși... Ah, îmi amintesc!

A deschis ochii, iar albul orbitor al pergamentului i-a umplut de lacrimi. A scris încet două rânduri despre troli, apoi a trecut peste tot ce făcuse înainte. Poate că nu există prea multe fapte și detalii în opera sa - dar Hermione probabil sa întors și a scris mai mult de o pagină pe tema Confederației...

A închis din nou ochii, încercând să-și imagineze acele pagini, încercând să-și amintească... Prima convenție a Confederației a avut loc în Franța - da, a scris deja despre asta... Spiridușii au venit la întâlnire și au fost expulzați.. ... a scris și despre asta... Și nimeni nu a venit din Liechtenstein...

„Gândește”, își ordonă el, acoperindu-și fața cu mâinile, iar în jurul lui penele încă scârțâiau, mâzgălind răspunsuri nesfârșite, iar nisipul din ceas cădea într-un șuvoi subțire...

A mers din nou de-a lungul coridorului întunecat și răcoros până la Departamentul Misterelor, mergând ferm și intenționat, trecând uneori la alergare, încrezător că acum va atinge cu siguranță scopul călătoriei sale... Ca de obicei, ușa neagră s-a deschis în față. din el și s-a trezit într-o cameră rotundă cu mai multe uși...

Înainte de-a lungul podelei de piatră până la a doua ușă... reflexe luminoase care dansează pe pereți și podea și acest ciudat ticăit mecanic, dar nu are timp să-și dea seama, trebuie să se grăbească...

A trecut ultimii pași care îl despărțeau de cea de-a treia ușă, iar aceasta s-a deschis ca și precedentele...

Și din nou s-a trezit într-o sală înaltă ca o catedrală, cu rafturi pe care stăteau bile de sticlă... inima îi bătea foarte repede... acum va ajunge în sfârșit acolo unde trebuie... Ajuns la numărul culoarului. nouăzeci și șapte, s-a întors la stânga și a continuat grăbit pe culoarul îngust dintre rafturi...

Dar chiar la capătul pasajului, pe podea, era o siluetă - această siluetă neagră care se zvârcolea ca un animal rănit. Inima lui Harry se strânse de frică și entuziasm.

Ia-l și dă-mi-o... haide, ia-l... eu nu pot să-l ating... dar tu poți...

Silueta neagră de pe podea se mișcă. Harry a văzut o mână albă cu degete lungi apărând în fața ochilor lui, strângând o baghetă - era mâna lui... Și din nou auzi o voce rece și înaltă:

- Crucio!

Bărbatul de pe podea a țipat de durere, a încercat să se ridice, dar imediat s-a prăbușit din nou, zvârcolindu-se. Harry a râs. Își ridică bagheta, se ridică și fasciculul care emana din ea, iar bărbatul de pe podea gemu, dar rămase nemișcat.

Lordul Voldemort așteaptă!

Foarte încet, sprijinindu-se pe mâini tremurătoare, bărbatul și-a ridicat umerii și capul. Fața lui subțire era acoperită de sânge, deformată de suferință, dar o expresie de sfidare încremeni pe ea...

Va trebui să mă omori, șopti Sirius.

Mai devreme sau mai târziu, desigur, spuse o voce rece. - Dar mai întâi mi-o dai, Black... Crezi că știi deja ce este durerea? Gândește-te din nou... avem ore lungi în față și nimeni nu te va auzi țipând...

Dar, de îndată ce Voldemort și-a coborât din nou bagheta, cineva a țipat disperat și s-a prăbușit lateral din spatele mesei fierbinți pe podeaua rece de piatră. Din cădere, Harry s-a trezit, încă țipând - cicatricea i-a ars insuportabil, iar de jur împrejur, în loc de Departamentul Misterelor, zidurile Marii Săli s-au ridicat din nou brusc.

Munca obișnuită este de obicei notată pe un sistem de 100 de puncte (de la 0 la 100), deși Hermione a primit 120 de puncte la vrăji în primul an și 320 de puncte în studiile Muggle în al treilea an.

La sfârșitul anului V se susține un examen la toate disciplinele studiate, convocate BUFNIŢĂ - Magie super excelentă sau „Standard Magic Training” (ing. OWLs - Niveluri de vrăjitori obișnuite ; alte traduceri - Standarde de antrenament magic, Semnele vrăjitorului standardizate, BUFNIŢĂ - Nivel magic perfect obișnuit). Există următoarele note la examenele OWL:

Note de trecere
- P - excelent
- B - Peste așteptat
- U - satisfăcător
Note ratate
- C - Slab
- Oh - Dezgustător
- T - Troll (Pentru Ron, această ultimă evaluare părea la început a fi o glumă a lui Fred și George, dar apoi s-a dovedit a fi reală).

După anul 7, studenții susțin examene BRAIȘĂ - Absolvență academică înfiorătoare(Engleză) NEWT - Teste vrăjitorii extrem de epuizante ; în alte traduceri - SPIDER - Cel mai dificil test de îndemânare a vrăjitoruluiȘi TRITON - Test de epuizare rezolvat de obicei). Sistemul de notare pentru TOAD este același ca și pentru OWL, dar de obicei 3-4 subiecte sunt luate la un nivel mai avansat. După promovarea examenelor, absolvenții obțin un loc de muncă. Pentru multe profesii sau posturi, cerințele pentru candidați includ notele, subiectele luate și numărul acestora la examenele COB și TOAD.

OWL corespunde aproximativ examenului GCSE de engleză, iar TOAD examenului de nivel A.