Forma modală a verbului englezesc. Verbe modale în engleză: exemple cu traducere Verbe modale în engleză

Verbele modale nu exprimă acțiunea, ci doar relația persoanei (subiectului) cu acțiunea. Acțiunea în sine este exprimată prin infinitivul verbului semantic care urmează verbului modal fără particulă "la".

Verbele modale sunt uneori numite deficitare deoarece au o singură formă pentru toate persoanele de unic şi pluralși nu au toate timpurile (adică nu se conjugă) și imperativ.

Formele interogative și negative ale propozițiilor cu verbe modale sunt construite după regula verbului "a fi".

1. Verb modal Mai (ar putea- la timpul trecut) exprimă o presupunere, cerere, îndoială:

Pot sa intru?
Pot intra?

Poate știe adresa ei.
Probabil îi știe adresa.

Nu am spus că s-ar putea să iei cartea.
A spus că poți lua cartea.

Mai este a fi permis să. Este folosit în orice timp, iar în viitor este folosit doar:

Când vei avea voie să-l vezi?
Când îl poți vedea.

2. Verb modal Poate sa (ar putea- la timpul trecut) exprimă capacitatea mentală sau fizică:

Fata știe deja să citească.
Fata știe deja să citească.

Vă pot ajuta?
Te pot ajuta?

Nu am putut vorbi engleza anul trecut.
Anul trecut nu puteam vorbi engleza.

Echivalentul verbului modal Poate sa este pentru a putea. Poate fi folosit oricând în loc de poate sa, iar la timpul viitor se folosește numai:

Am avut ceva timp liber ieri și am putut să merg la prietenul meu.
Ieri am avut ceva timp liber și am putut să vizitez un prieten.

3. Verb modal trebuie sa exprimă necesitate, datorie, obligație morală, ordine (în propoziții negative- interdicție):

Toți copiii trebuie să meargă la școală.
Toți copiii trebuie să meargă la școală.

Nu trebuie să te joci cu chibrituri.
Nu te poți juca cu meciuri.

Pentru a exprima obligația în trecut și viitor, de regulă, în loc de trebuie sa se folosește echivalentul său a trebui sa faci ceva cu o conotaţie semantică forțat de împrejurări":

A trebuit să merg acolo.
A trebuit (trebuia) să merg acolo.

Va trebui să o fac.
trebuie (trebuie) să o fac.

4. Ar trebui săȘi ar, pe lângă faptul că sunt folosite ca verbe auxiliare, îndeplinesc funcțiile verbelor modale.

Ar trebui să ca verb modal exprimă o recomandare, un sfat (tradus - ar trebui, ar trebui):

Ar trebui să fii mai atent.
Ar trebui să fii mai atent.

Ar fi ca verb modal exprimă o cerere, intenție, dorință, repetare a unei acțiuni în trecut:

M-ai aștepta cinci minute?
Poți să mă aștepți cinci minute?

Drept spre este echivalentul pentru expresia obligației împreună cu verbul modal ar trebui să .

Scena 12 discută despre utilizarea verbelor modale: trebuie sa , Trebuie să , nevoie , ar trebui .

Nu există analogi ale verbelor modale în rusă. Cu toate acestea, vorbirea engleză fără a folosi verbe modale este aproape imposibil. Este recomandat să începeți să învățați gramatica, asigurați-vă că le includeți în program.

Verbele modale trebuie cunoscute ca tabelă de înmulțire, deoarece aceasta este considerată engleză elementară.

Verbele modale nu sunt folosite independent și nu denotă o acțiune specifică, ci reflectă atitudinea vorbitorului față de acțiune, de exemplu. modalitatea. Acesta este secretul lor - simplitate și complexitate în același timp.

Lista verbelor modale și echivalentele lor

Tabelul verbelor modale
Verbe modale Sens Echivalent
poate sa a putea, a putea, a putea a fi capabil să)
Mai să poată avea permisiunea a avea voie sa
i se permite
trebuie sa fie la Trebuie să
fie la
ar trebui ar trebui, ar trebui (recomandare, sfat, probabilitate, sugestie) ar trebui să
avea mai bine
Trebuie să forțat, trebuie trebuie sa
fie la
fie la ar trebui (planificat) Trebuie să
trebuie sa
nevoie nevoie (folosit pentru a cere permisiunea sau a acorda permisiunea). -
ar trebui să ar trebui, ar trebui (sfat) ar trebui
se presupune că
avea mai bine
ar vrei; probabil; folosit pentru -
va/voi oferta de ajutor, a face ceva/promisiune, intentie, decizie spontana in momentul vorbirii ar trebui să
avea mai bine
a indrazni îndrăzni (a îndrăzni să faci ceva) -
folosit pentru descrierea unei acțiuni sau a unei stări care a avut loc în mod regulat în trecut -

Forma interogativă și negativă a verbelor modale

  • Verbele modale formează formele interogative și negative în mod independent, fără a folosi verbul special „a face”. În această întrebare, verbul modal este plasat la începutul propoziției.
Trebuie Te ajut?
Ar trebui să te ajut?
ar puteaîmi dai adresa lui, te rog?
Poți să-mi dai adresa lui, te rog?

Formele nefinite, cum ar fi infinitivul, gerunziul și participiul nu sunt inerente verbelor modale. Verbele modale sunt lipsite de timpuri complexe și de dispoziție imperativă. Pentru toate persoanele și numerele, verbele modale folosesc o singură formă invariabilă.

  • Forma negativa verbe modale se formează prin setarea particulei „nu” după ea. Adesea, mai ales în vorbirea orală, ele fuzionează într-o formă prescurtată. În vorbirea colocvială forma negativa se folosesc frecvent următoarele abrevieri: nu = nu pot, nu a putut = nu putea, poate nu = poate nu, s-ar putea să nu = s-ar putea să nu, nu trebuie = nu trebuie "t, nu ar trebui = nu ar trebui, nu trebuie = nu trebuie.
Tu nu pot ajuta-l.
Nu-l poți ajuta.
Ea nu se va putea vino aici.
Ea nu putea (nu avea permisiunea) să vină aici.

Aceste caracteristici vă permit să pariați pe verbe modale atunci când studiați. După ce a memorat un număr mic de verbe modale, elevul are șansa de a construi imediat propoziții simple, bazate doar pe verbe simple. Și acest lucru este foarte important. Veți putea deja să vă exprimați opinia doar cu un număr destul de mic de cuvinte din arsenalul dvs.

Verbele trebuie (trebuie, trebuie)

Verbele principale ale lui must sunt „trebuie” și „trebuie să”. " Trebuie sa» exprimă necesitate comiterea actiuni(de obicei, după o anumită regulă sau lege), precum și un ordin sau un sfat. Traducere - „ar trebui”, „trebuie”, „ar trebui”. " avea la" vorbind despre nevoie comiterea actiuni în împrejurări forţate când în mod clar nu vrei să faci ceva, ci, după cum se spune, „trebuie”. De obicei tradus în rusă ca „ trebuie sa», « forţat», « Trebuie să».

eu Trebuie să A lucra peste program.
Trebuie să fac ore suplimentare (nu vreau, dar trebuie).
Tu nu trebuie fumează în aeroport.
Nu puteți fuma la aeroport (o astfel de regulă).

Cererile (trebuie, vor)

„Shall”, „will” sunt numite și verbe modale în combinație. Cu ajutorul lor, puteți crea timpuri viitoare. De îndată ce " trebuie”, „va” să apară într-o propoziție - acesta este un semn sigur creanţă, nevoie, Comenzi sau chiar amenințări. « Voi„ înseamnă o dorință sau intenție, o cerere politicoasă.

vreau sa intru. Trebuie Deschid ușa?
vreau sa intru. Ar trebui să deschid ușa?
Voiîmi dai ketchup-ul?
Poți să-mi dai ketchup-ul?

Aceste verbe sunt un fel de transmițători ai formei dorite de modalitate și nu numai că pot forma timpul viitor.

Este recomandat să ne amintim că după verbele modale, cu excepția verbelor „ar trebui să”, „ai (a) să” și „a fi să”, se folosește infinitivul fără particula „a”. Se mai numește și infinitivul gol (infinitivul gol).

eu trebuie sa merge.
Trebuie să plec.

Verbul " ar trebui la' este un verb de obligație. Dar spre deosebire de " trebuie sa„, ceea ce înseamnă „trebuie” în legătură cu cerințele regulilor, legilor, autorităților, „ar trebui să” înseamnă o obligație datorată obligațiilor morale. Asta e o diferență atât de subtilă. De exemplu:

Tu ar trebui vizitează-ți părinții mai des.
Vizitează-ți părinții mai des.
Tu trebuie sa respecta legea.
Respectați legile.

Posibilitate, probabilitate (poate, poate, trebuie, ar putea)

Cel mai adesea, verbele modale „poate”, „trebuie”, „poate” sunt folosite în acest sens. Acestea sunt verbe sens general cu capacitatea de a înlocui alte verbe modale. Verb modal " poate sa" - cel mai popular. Traducerea obișnuită în rusă este „a putea”, o expresie a capacității și capacității de a face ceva. De exemplu:

Te pot ajuta.
Te pot ajuta.

Verbul „poate” este la timpul trecut „ ar putea". De exemplu:

Ea ar putea dansează frumos când era tânără.
Putea să danseze frumos când era tânără.

Verb modal " trebuie sa”, precum și „poate”, este folosit foarte des în vorbire. Este important să ne amintim că, pe lângă semnificația sa principală - „a fi dator”, este folosit și atunci când vorbim despre probabilitatea ca ceva să se fi întâmplat. Și această probabilitate se limitează la certitudine. De exemplu:

Am sunat, dar nu mi-a răspuns nimeni - ei trebuie sa fi la serviciu.
Am sunat, dar nimeni nu a răspuns - trebuie să fie la serviciu (adică sunt aproape sigur de asta).

Verb modal " Mai„ are două semnificații principale: rezoluție și probabilitate. Forma timpului trecut este " ar putea". De exemplu:

Mai Intru?
Pot sa intru? (Permisiune).
eu ar putea am luat doar trei secunde să ți-l arăt.
Mi-ar trebui doar 3 secunde să-ți arăt asta.

Dar " ar putea» poate fi folosit şi complet pe cont propriu, adică „poate”. Dacă comparăm „poate” și „s-ar putea”, atunci în cazul acestuia din urmă se poate întâmpla ceva, dar este puțin probabil; daca spui " Mai', atunci probabilitatea este mai mare. De exemplu:

Cerul este gri Mai ploaie azi. ei ar putea vino, dar nu cred.

Timpul trecut (infinitiv perfect)

Infinitivul perfect, împreună cu alte infinitive, nu are analogi în rusă. În vorbire, se folosește după următoarea formulă: au + forma a 3-a a verbului. Deoarece majoritatea verbelor nu au un timp trecut, folosim infinitivul perfect pentru a arăta că ceva sa întâmplat în trecut. De exemplu:

Tu ar fi trebuit să sune eu ieri.
Ar fi trebuit să mă suni ieri.

Voce pasivă cu verbe modale

Când schimbăm o propoziție din „activ” în „pasiv”, trebuie să transformăm predicatul propoziției.

În primul rând, trebuie să puneți verbul " a fi» la momentul folosit în propoziţia principală. În al doilea rând, pune verbul principal în a treia formă(Participiu trecut).

Deci, pentru a face o propoziție cu un verb modal, trebuie să punem verbul to be în combinație cu verbul modal. Va arăta astfel:

trebuie să fie(ar trebui să fie);
trebuie să fie(ar trebui să fie);
ar fi trebuit să fie(ar trebui să fie);
poate fi(Pot fi);
ar trebui să fie(ar trebui să fie);
ar trebui să fie(a presupus că; a presupus că;)

Secretarul trebuie să scrie o scrisoare. / Secretarul trebuie să scrie o scrisoare.
Scrisoarea trebuie scrisă de către secretar. / Scrisoarea trebuie scrisă de secretar.
El trebuie să facă acest test. / Trebuie să treacă acest test.
Acest test trebuie făcut de catre el. / Acest test trebuie efectuat de el.
Trebuia să trimită un e-mail acum o oră. / Trebuia să trimită scrisoarea acum o oră.
Mail-ul trebuia să să fie trimis de el acum o oră. / E-mailul trebuia trimis acum o oră.

Caracteristicile verbelor modale

  • Nu aveți un formular de persoană a 3-a singular timp prezent, adică nu se pune cu „-s” la sfârșit.
  • Fără infinitiv, forma ing și participiu; nu răspunde niciodată la întrebarea ce să faci / ce să fac?
  • Cere după sine doar forma " Infinitiv» fără particule « la" (excepție - " ar trebui», « avea(a primit) la" Și " fie la"). Trebuie să plec.
  • InterogativȘi forme negative propuneri construit fără verb auxiliar « do", cu excepția verbului " Trebuie să».
  • Verbe " avea», « fi», « ar trebui să» poate fi nu numai modal, ci și auxiliar, iar verbele nevoie», « avea», « fi», « obține" - de asemenea semantic.
  • După proprietățile lor, verbele modale engleze, cu excepția „ Trebuie să», « trebuie», « fie la», « a indrazni", sunt inadecvat, acesta este nu au forme personale, iar în legătură cu aceasta nu formați forme de verbe complexe.

Ce înseamnă cifra de afaceri să trebuiască și să ai mai bine

Expresia „trebuie să” înseamnă că cineva sau ceva este de așteptat să efectueze o acțiune. Dacă selectăm echivalentul rusesc, cea mai apropiată expresie este: „în teorie, ar trebui”, „ca și cum ar trebui”, „se înțelege că ar trebui”. Se întâmplă la timpurile prezent (am / este / sunt) și trecut (era/erau).

„Ar trebui să” - mai degrabă decât să exprime obligația, ci așteptarea de a efectua o acțiune.

eu a.m ar trebui să ascultă domnul meu.
În teorie, ar trebui să mă supun stăpânului meu (dar în realitate nu mă supun atât de mult).
eu ar trebui să fă-mi datoria.
Trebuie să-mi fac datoria (dar dacă nu o fac o dată, nimeni nu o va observa).
Scuză-mă, tu nu trebuie
Îmi pare rău, dar nu poți...

„Nu trebuie să faci” este un mod politicos de a spune cuiva să nu facă ceva sau de a-i spune că nu poate face acest lucru.

Cu cifra de afaceri" avea mai bine» aproape aceeasi situatie, doar el exprima o recomandare, disperare, avertismente sau amenintari. Verbele modale „ar trebui să” și „trebuie” pot acționa ca echivalente. Se întâmplă doar în forma trecuta.

Tu avea mai bine ia-ți umbrela cu tine astăzi.
Ar fi bine să iei o umbrelă cu tine astăzi. (Exprimă o recomandare.)
Autobuzul acela avea mai bine ajunge aici curând!
Acest autobuz ar trebui să vină curând! (Exprimă disperare.)
Mai bine nu vorbește așa cum vorbești cu mine în viitor!
De acum înainte, mai bine ai grijă cum vorbești cu mine! (Exprimă un avertisment, o amenințare.)

Verbe modale în vorbirea indirectă

Similar timpurilor, verbele modale se schimbă în vorbirea indirectă dacă cuvintele transmise nu mai sunt adevărate sau sunt informații învechite.

Discurs direct: poate, poate, va, trebuie.
Vorbire indirectă: ar putea, ar putea, ar, a avut la.

Petru: „Eu poate sa stai aici pana duminica.”
Peter: „Pot sta aici până duminică”.
El a spus că el ar putea stai acolo pana duminica.
A spus că poate rămâne acolo până duminică.
Dan: „Tu Mai nu am nevoie de asta"
Dan: „S-ar putea să nu ai nevoie de el”.
El a spus eu ar putea nu e nevoie de asta.
A spus că s-ar putea să nu am nevoie de el.
Kelly: „Tatăl meu nu va lasă-mă să merg la petrecere”.
Kelly: „Tatăl meu nu mă lasă să merg la petrecere”.
Ea a spus că tatăl ei nu ar fi lasa-o sa mearga la petrecere.
A spus că tatăl ei o va lăsa să meargă la petrecere.
Luke: „Noi trebuie sa pleacă la ora 8.
Luke: „Trebuie să plecăm la ora 8”.
El a spus noi a trebuit sa pleacă la ora 8.
A spus că ar trebui să plecăm la ora 8.

Utilizarea verbelor modale cu infinitivul perfect

Verbele modale pot fi folosite în combinație cu forma perfectă a infinitivului, numită și perfectul modal ( modal perfect). În același timp, încărcarea semantică a infinitivului perfect are sens diferitși depinde de verbul modal specific și de context.

Utilizarea perfectului modal se poate referi la o acțiune din trecut, o acțiune ireală, un grad de încredere într-o anumită acțiune și poate indica, de asemenea, că a avut loc o acțiune opusă a ceea ce era de așteptat.

Formulă: verb modal + have + V3.

După verbele modale, verbul „ avea", care formează infinitivul perfect, se pronunță într-o formă redusă:

ei trebuie avut plecat deja. ["mʌst"əv] - Trebuie să fi plecat deja.

În propozițiile negative și interogative, verbul modal " poate sa”, folosit cu infinitivul perfect, transmite neîncredere în acțiune sau eveniment, trecut:

Ea nu poate avea adormit prea mult. Ea nu întârzie niciodată.
Nu putea dormi. Ea nu întârzie niciodată.
  • ar putea. Grupul de verbe („could” + infinitiv perfect) poate fi folosit într-un sens similar cu „poate”, dar exprimă o formă mai puțin categorică:
Nu-l cred Ar fi putut face aceasta. El este prea slab.
Nu pot să cred că ar putea face asta. El este prea slab.
Nu l-am crezut Ar fi putut face aceasta. Era prea slab.
Nu credeam că o poate face. Era prea slab.

De asemenea, forma perfectă a verbului este folosită cu verbul modal „ar putea” pentru a indica o acțiune care s-ar fi putut întâmpla, dar nu s-a întâmplat:

Noi ar fi putut pleca, dar nu am făcut-o.
Am fi putut să plecăm, dar nu am făcut-o.
  • Mai. Utilizarea verbului modal poate în combinație cu infinitivul perfect exprimă presupunere, incertitudine in ceea ce s-a intamplat:
Ea poate să nu fi știut despre. Dar nu constituie o justificare.
Poate că nu știa despre asta. Dar aceasta nu este o scuză.
Nu sunt sigur, dar el poate fi fost Aici.
Nu sunt sigur, dar ar putea fi aici.
  • Ar putea. Utilizarea timpului trecut al verbului poate indică mai putine sanse de actiune sau evenimente:
Nu fi supărat pe ea poate să nu fi știut despre.
Nu fi supărat pe ea. Poate că nu știa despre asta.

  • Trebuie sa. Acest verb modal cu infinitiv perfect indică certitudinea sau probabilitatea mare a unei acțiuni care a avut loc în trecut și este relevant pentru momentul actual:
M-am gândit că eu trebuie să fi durut mușchiul în timpul jocului.
Cred că m-am rănit un mușchi în timp ce jucam.
Nu găsesc cheile nu trebuie să fi luat lor.
Nu pot găsi cheile. Probabil că nu le-am luat.
  • nevoie. În combinație cu infinitivul perfect, exprimă îndoiala cu privire la oportunitatea unei acțiuni efectuate în trecut; este folosit numai în propoziții interogative și negative:
nevoie ai făcut-o?
Și ce nevoie a fost pentru tine să faci asta?
El nu trebuia să fie prezent tot timpul.
Nu trebuia să fie prezent în tot acest timp. (Nu era nevoie).
  • Ar trebui. exprimă cenzură, reproș pentru ceea ce nu a fost făcut sau a fost greșit:
Tu ar fi trebuit să facă ea anterior.
Ar fi trebuit să faci asta mai devreme.
  • Voi. Folosit pentru a exprima determinare, dorinte sau intenția de a efectua o acțiune care trebuie să se încheie înainte de un anumit punct în viitor sau înainte de începerea unei alte acțiuni:
eu nu va fi făcut până când te întorci.
Eu (nu voi termina) nu o voi face până la sosirea ta.
  • Ar fi. Folosit pentru a exprima dorit subiect al acțiunii, dar care nu s-a întâmplat:
eu nu ar fi facut aceasta. Dar eram atât de tânăr.
Nu am vrut s-o fac. Dar atunci eram încă atât de tânăr.
eu ar fi venit, dar am rămas blocat în trafic.
Aș veni, dar sunt blocat în trafic.

Concluzie

Verbele modale sunt ușor de învățat și de înțeles, deoarece au multe în comun cu limba lor maternă rusă. Deși există unele diferențe. În orice caz, vor fi de un bun ajutor în avans pentru oricine dorește să-și îmbunătățească cunoștințele de limba engleză.

Mare și Familie prietenoasă English Dom

Cum diferă un verb modal în engleză de unul non-modal?

Verbele modale nu au propriul lor sens independent, cum ar fi verbele obișnuite, de exemplu, dans, scrie, citește și denotă doar o atitudine față de o altă acțiune, prin urmare sunt întotdeauna folosite numai împreună cu un alt verb. Care ar putea fi relația? De exemplu, trebuie să fac ceva, pot, aș putea, ar trebui, este necesar etc.

pot să înot. - Pot să înot.
Ar trebui să studiezi din greu. - Ar trebui să studiezi din greu.
Trebuie să plec. - Trebuie să plec.

Lucruri de reținut despre verbele modale

  • Verbe modale nu sunt folosite singure(trebuie urmate de un verb semantic);
  • ei nu vă schimbați în fețe;

De exemplu, cu verbele obișnuite spunem eu dansez, ea dansează s. Verbele modale în engleză nu se schimbă așa.

Excepție: Trebuie să.

Ea trebuie să plece. - Trebuie să plece.

  • Verbele modale în general nu au finaluri, nu au forma de gerunziu (ing).

Nu poți spune că trebuie, el ar trebui, cu putere.

  • ei nu necesită verbe auxiliare. Verbele modale sunt puternice, deci nu au nevoie de auxiliare do/does/did pentru a forma propoziții interogative și negative, ele atașează particulă negativă pentru tine:

Comparaţie:

Eu nu lucrez acolo. - Nu lucrez acolo. (verb semantic regulat)

El nu trebuie (nu trebuie) să o facă. - Nu ar trebui să facă asta.

Nu ar trebui (nu ar trebui) să o fac. - Nu ar trebui să fac asta.

  • În întrebări, verbele modale vin înaintea subiectului..

Pot sa intru? - Pot intra?

Pot sa te intreb? - Pot sa te intreb?

excepție este verbul modal have to.

Trebuie să pleci? Nu trebuie să o fac.

  • Particula la nu este pusă

Ar trebui să o citești. - Ar trebui să o citești.

Excepții: trebuie, ar trebui.

Trebuie sa ma trezesc devreme. - Trebuie sa ma trezesc devreme.

Ar trebui să-l ajut. - Ar trebui să-l ajut.

Semnificații și forme

În tabel am adunat principalele verbe modale și echivalentele lor.

Poate sa

EchivalentA fi capabil să
Valori1. Abilitatea fizică sau mentală.
eu poate sa vorbeste chineza. - Pot vorbi chineza.
Poate sa conduci o masina? - Poți conduce o mașină?

2. Oportunitate.
mi-e teama ca eu nu pot vino mâine la petrecerea ta. Mi-e teamă că nu voi putea veni mâine la petrecerea ta. (nu voi putea).

ar putea este

1. Forma trecută poate sa:
Când eram copil, eu ar putea canta la pian. – Când eram copil, puteam să cânt la pian.
eu nu puteaînot vara trecută. Nu am putut să înot vara trecută.

2. O opțiune mai politicoasă când este întrebat.
Poate sa spune-mi drumul spre Trafalgar Square? - Îmi poți spune cum să ajung în Trafalgar Square?
ar putea spune-mi drumul spre Trafalgar Square? - Îmi poți spune cum să ajung în Trafalgar Square? (O întrebare mai politicoasă și mai formală).

Conjugarea verbului can
Prezentul(+) Pot vorbi engleza. - Pot vorbi engleza.
(-) Nu pot vorbi cu tine acum. „Nu pot vorbi cu tine acum.
(?) Îl poți desena? — Poți să-l desenezi?

Can în sensul deducerii
„Nu poate fi acasă, este în Australia în vacanță acum. - Cu siguranță nu poate fi acasă, este în vacanță în Australia.

TrecutA fost/a fost în stare, a putut

(+)
Aș putea vorbi engleza.
sau
Am putut vorbi engleza.
Traducere: Aș putea vorbi engleza.

(-)
Nu puteam vorbi cu el.
sau
Nu am fost în stare să vorbesc cu el.
Traducere: Nu am putut vorbi cu el.

(?)
Ai putea să-l desenezi?
sau
Ai reușit să-l desenezi?
Traducere: Poți să desenezi?

Can în sensul deducerii
Nu ar fi putut să o facă. Cu siguranță nu a putut să o facă.

ViitorPoate/va putea

(+) Voi putea vorbi engleza. - Pot vorbi engleza.
(-) Nu voi putea vorbi cu el. „Nu voi putea vorbi cu el.
(?) Vei putea să-l desenezi? — Poți să desenezi asta?

Trebuie sa

EchivalentFii obligat să
Să fie interzis să
A nu avea voie
Valori1. Lege, ordine, instrucție (în special în scris).
Tu nu trebuie Parchează aici. - Parcarea este interzisă aici.

2. Angajament (mai ales intern).
eu trebuie sa rezolva problema asta, este responsabilitatea mea. - Trebuie să rezolv această problemă. Aceasta este responsabilitatea mea.

4. Ghici, concluzie.
Tu trebuie sa a fi suparat. - Trebuie să fii supărat.
Tu trebuie avut l-am vazut. Trebuie să fi văzut!

Conjugarea verbului trebuie
PrezentulTrebuie sa

(+) Trebuie să-i spun adevărul. „Trebuie să-i spun adevărul.
(-) Nu trebuie să fumezi aici. - Nu poți fuma aici.
(?) Trebuie să plătesc pentru asta? — Trebuie să plătesc pentru asta?


Trebuie să fii obosit. - Trebuie să fii obosit.

TrecutA trebuit, trebuie să aibă Ved/V3

(+) A trebuit să-i spun adevărul. „Ar fi trebuit să-i spun adevărul.
(-) Nu aveai voie să fumezi aici. - Nu poți fuma aici.
(?) A trebuit să plătesc pentru asta? A trebuit să plătesc pentru asta?

Trebuie în sensul inferenței (certitudine 100%)
Trebuie să fi fost obosit. „Trebuie să fi fost obosit.

Va trebui sa

(+) Va trebui să-i spun adevărul. „Va trebui să-i spun adevărul.
(-) Nu vei avea voie să fumezi aici. Nu vei putea fuma aici.
(?) Va trebui să plătesc pentru asta? Va trebui să plătesc pentru asta?

Trebuie să

AlternativăTrebuie să +V
ValoriObligație datorată unor circumstanțe externe

El trebuie sa mergi la muncă în fiecare zi. El trebuie (trebuie) să lucreze în fiecare zi.
Ea a trebuit sa purta uniformă la școală. A trebuit să poarte uniformă la școală.
Făcut tu Trebuie să plătesc amendă? A trebuit să plătești o amendă?
Tu nu trebuie bate - doar intră. „Nu trebuie să ciocăni, doar intră.”

Conjugarea verbului have to
PrezentulTrebuie/trebuie

(+) Trebuie să mă trezesc devreme. - Trebuie sa ma trezesc devreme.
(+) Trebuie să se trezească devreme. - Trebuie să se trezească devreme.

(-) Nu trebuie să vin - nu trebuie să vin
(-) El nu trebuie să vină - El nu trebuie să vină.

(?) Trebuie să o spui? - Trebuie să o spui? (un indiciu de enervare)
(?) Trebuie să o spună? Trebuie să o spună?

TrecutA trebuit sa

(+) Trebuie să ne trezim devreme - Trebuie să ne trezim devreme.
(-) Nu trebuia să venim - Nu trebuia să venim.
(?) A trebuit să o spui? A trebuit să spui asta?

ViitorVa trebui sa

(+) Va trebui să mă trezesc devreme - trebuie să mă trezesc devreme.
(-) Nu va trebui să vin. - Nu trebuie să vin.
(?) Va trebui să o spui? - Trebuie să o spui?

Fie la

Valori1. Necesitatea de a face ceva (deseori din cauza unui acord pre-planificat.)
ei sunt să fi căsătorit în august. Ei urmează să se căsătorească în august.
eu am să sună-l imediat ce ajung la aeroport. Trebuie să-l sun imediat ce ajung la aeroport.

2. În trecut – a exprima o condiție.
Dacă noi trebuiau să iti ofera mai multi bani, esti de acord? Dacă ți-am oferi mai mulți bani, ai accepta?

Conjugarea Be to
PrezentulSunt/sunt/sunt

(+) Trebuie să cânt în fiecare duminică. - Trebuie să fac spectacol în fiecare duminică.

(-) Nu trebuie să-l cheme. - Nu ar trebui să-l sune.

(?) Să cumpere ceva pentru petrecere? - Ar trebui să cumpere ceva pentru petrecere?

TrecutA fost/avea să

Trebuia să concertez în fiecare duminică. - Trebuia să concertez în fiecare duminică.

Nu trebuia să-l sune. - N-ar fi trebuit să-l sune.

Trebuiau să cumpere ceva pentru petrecere? Au trebuit să cumpere ceva pentru petrecere?

Viitor-

Trebuie

Valori1. Ordine, instrucțiuni (cu pronume I, noi).
Trebuie asteptam aici? Ar trebui să așteptăm aici?
Trebuie Deschid fereastra? - Ar trebui sa deschid geamul?

2. Amenințare, avertisment
Tu trebuie Regret! - Vei regreta!

Conjugarea verbului shall
Prezentul-
Trecut-
ViitorTrebuie

(+) Veți rămâne pe locurile dvs. - Trebuie să rămâneți pe locurile dvs. (instrucțiuni)
(-) You shall not write nothing - Nu trebuie să scrie nimic
(?) Să trimit tu cel carte? - Vrei să trimiți o carte?

Ar trebui să

ValoriSfat, recomandare.
Tu ar trebui să mai asteapta putin. „Ar trebui să mai așteptați puțin.
Tu nu ar trebui renunța. „Nu ar trebui să renunți.
Tu ar trebui sa aiba fost mai atent. „Ar fi trebuit să fii mai atent.
Conjugarea verbului ar trebui
PrezentulAr trebui să

Ar trebui să conduceți cu grijă - Ar trebui să conduceți cu atenție.
Nu ar trebui să bei alcool - Nu ar trebui să bei alcool.
Ce ar trebuii să fac? - Ce ar trebuii să fac?

TrecutAr trebui să aibă Ved/V3

Ar fi trebuit să conduci cu grijă - Ar trebui să fi condus cu grijă.
You should not have drunk alcool - Nu ar trebui să fi băut alcool.
Ce ar fi trebuit să fac? — Ce trebuia să fac?

ViitorAr trebui să

Similar cu prezentul.
Ar trebui să conduceți cu grijă - Ar trebui să conduceți cu atenție. (sfaturi despre viitor)

Drept spre

mai/poate

EchivalentI se permite, a fi (ne)probabil
Valori1. Permisiune, vă rog
Mai Merg acolo? — Pot să merg acolo?

2. Probabilitate
Aceasta Mai ploua azi.- Poate ploua azi.
Might este folosit ca

2.1. Forma trecută mai
El a spus eu ar putea du-te acolo. A spus că pot merge acolo.

2.2. O măsură a probabilității ca ceva să se întâmple, dar cu o incertitudine și mai mare.
Aceasta ar putea ploaie azi. - Ar putea ploua azi. (vorbitorul nu este deloc sigur).

2.3. Cu participiul trecut, poate exprima reproș.
Tu ar fi putut ajuta l. „L-ai putea ajuta.

Conjugarea verbului may/might
PrezentulMai

(+) Poți intra - Poți intra.
(-) Nu poți ieși - Nu poți ieși.
(?) Pot să vă întreb? - Pot să pun o întrebare?

TrecutAr putea, poate/ar putea avea Ved/V3

(+) S-ar putea să intri - Ai putea intra.
(-) S-ar putea să nu ieși - Nu aveai voie să ieși
(?) Pot să te întreb? - Pot să pun o întrebare?

În sensul de reproș sau regret
S-ar putea să-l fi ajutat - L-ai putea ajuta

ViitorVa fi permis, va fi (ne)probabil, poate/poate

(+) S-ar putea să întârzii - Poate că voi întârzia.
(+) S-ar putea să întârzii - Poate că voi întârzia (probabilitatea este minimă).

(-) S-ar putea să nu întârzii - Poate că nu voi întârzia.
(-) S-ar putea să nu întârzii - Poate că nu voi întârzia (probabilitatea este minimă).

Verbe modaleîn engleză, acestea sunt verbe care prin ele însele nu denotă o acțiune, o stare, ci reflectă, așa cum se spune în manuale, „atitudinea vorbitorului față de acțiune”.

Ce înseamnă? Să luăm un verb poate sa(a putea, a putea face ceva) - prin ea însăși, nu denotă acțiuni sau stări, precum verbele „zbura”, „vezi”, „te sperie”. Dar în combinație cu un alt verb, denotă însăși atitudinea față de acțiune - în acest caz este abilitate efectua o acțiune.

eu poate sa reparați-vă televizorul în două minute – Eu Poate sa reparați-vă televizorul în două minute.

eu poate saînot în apă rece - I Poate saînot în apă rece.

Verbele modale includ:

  • (ar putea)- a putea, a fi capabil.
  • - a fi corect.
  • – ar trebui să fie datorat (ex. „ar trebui să...”).
  • (ar putea)– exprimă că există permisiunea, (de exemplu, „pot…”)

Notă: acest articol discută cele mai comune verbe modale.

De ce este important să cunoaștem verbele modale?

Verbele modale sunt FOARTE des folosite în vorbirea scrisă și vorbită. Mai ales - este inclus în cele mai comune 10 verbe din limba engleză și aproape nicio conversație nu se poate descurca fără el.

Pe lângă semnificațiile de bază, este util să cunoașteți nuanțele de bază ale folosirii verbelor modale. De exemplu, în expresia „Trebuie să-l ajuți pe Bill” must verb exprimă o obligație: „Trebuie să-l ajuți pe Bill”. Și în propoziția „Trebuie să fii Bill” la fel trebuie sa are un cu totul alt sens: „Tu trebuie să fii Bill”.

Caracteristicile verbelor modale

Verbele modale sunt un grup special de verbe (din fericire, foarte puține) care trăiesc după propriile reguli separate. Iată principalele lor caracteristici.

1. Verbele modale în engleză sunt folosite cu verbul semantic in, în timp ce particula to nu este plasată între verbe.

Dreapta:

  • eu poate saCumpără tu o bomboană - eu Poate sa Cumpără tu bomboane.
  • eu trebuie sadeclin oferta ta - eu trebuie sa respinge sugestia ta.

Gresit:

  • eu poate săCumpără tu o bomboană.
  • eu trebuie sădeclin oferta dumneavoastră.

2. Verbele modale nu sunt conjugate, nu li se adaugă terminații, inclusiv desinența -s la persoana a III-a singular.

Dreapta:

  • El poate sa mergi pe un fir. - El poate sa merge pe o frânghie.
  • Ea trebuie sa merge. - Ea trebuie sa merge.

Gresit:

  • El conserve mergi pe un fir.
  • Ea musturi merge.

3. Verbele modale nu sunt folosite la timpul viitor cu un verb auxiliar.

În cele mai multe cazuri, verbele modale se pot referi la o acțiune în viitor, acest lucru devine clar din context.

  • eu poate sa te ajuta maine. - eu pot (pot) te ajuta maine.
  • Noi trebuie saîntoarce-te acasă până la miezul nopții. - Noi trebuie saîntoarce-te acasă până la miezul nopții.
  • El Mai trece examenul mai târziu cu un alt grup. - El poate ar putea) susține examenul mai târziu cu o altă grupă.
  • Tu ar trebui să cere-o afară mâine. - Tu ar trebui să invită-o mâine undeva.

4. Verbele pot și pot avea forme de trecut.

Aceste forme sunt, respectiv:

Mai notez că ar trebui să este forma la timpul trecut a verbului modal trebuie, care este rar folosit în engleza modernă, vezi.

5. Forma interogativă se formează fără verb auxiliar - verbul modal se pune înaintea subiectului:

  • eu poate sa conduce- Poate sa Eu conduc?
  • Ea ar putea ajuta-ne- ar putea ne ajuta ea?
  • Noi trebuie sa merge- Trebuie sa noi mergem?
  • eu Mai cere- MaiÎntreb?
  • Tu ar trebui săîncerca- Ar trebui să Eu incerc?

6. Forma negativă se formează cu particula not, se plasează după verbul modal (și cu verbul can se scrie împreună). În vorbirea colocvială, de obicei, formele negative sunt reduse.

  • nu pot-nu pot
  • nu putea - nu putea
  • poate nu - poate nu
  • s-ar putea să nu - s-ar putea să nu
  • nu ar trebui - nu ar trebui
  • nu trebuie - nu trebuie

Notă:

Trebuie sanu are opusul trebuie sa sens. De exemplu:

Tu nu trebuie să- nu înseamnă „nu ar trebui”, adică „nu ai o obligație” (aici „nu trebuie” este potrivit), ci „nu poți”, „ți-e interzis”, „este este interzis". În rusă, propozițiile cu o interdicție pronunțată nu trebuie să fie adesea traduse în propoziții impersonale.

  • Tu nu trebuie intră în acea cameră - la tine interzis intră în camera aceea.
  • Tu nu trebuie fumeaza aici interzisă fum.

Poate nu are și semnificația unei interdicții, dar mai blând decât nu trebuie.

  • Tu poate nu du-te acolo - la tine este interzis du-te acolo.
  • Tu poate nu atinge-l - pentru tine este interzis atinge-l.

Nu poti poate însemna atât imposibilitate fizică, incapacitate, cât și o interdicție ușoară.

  • Tu nu pot ia toți pisicuțele aceia. - Tu nu poti adopta toti acesti pisoi (asta este imposibil).
  • Tu nu pot Parchează aici este interzis parcare (acest lucru este interzis).

Sinonime ale verbelor modale

Verbele modale au sinonime non-modale care sunt conjugate conform regulilor generale.

Iată sinonimele:

  • Poate = a putea (a putea)
  • Trebuie = trebuie (să fie datorat)
  • May = i se permite (a avea permisiunea)
  • Should = se presupune că (să fie subînțeles, să fie datorat) - nu în toate cazurile.

Verbele modale sunt considerate insuficiente - asta înseamnă că nu au forme de viitor, unele (trebuie) nu au o formă de trecut. Cu ajutorul sinonimelor, puteți înlocui formele lipsă ale verbelor modale.

Tabel: verbe modale și sinonimele lor
prezent Trecut Viitor
Pot zbura / Pot să zbor aș putea zbura / am putut să zbor Voi putea zbura
trebuie să plec / trebuie să plec a trebuit sa plec va trebui să plec
pot să întreb / ​​am voie să întreb S-ar putea să întreb / ​​mi s-a permis să întreb Voi avea voie să întreb

Înlocuirea unui verb modal cu un sinonim nu este completă și exactă. De exemplu, must poate însemna o necesitate morală, o datorie și have to înseamnă o necesitate forțată.

eu trebuie sa ajuta parintii mei. - eu trebuie sa ajută-ți părinții (datorie, obligație).

Colegul meu întârzie la întâlnire, eu Trebuie să asteapta-l. Colegul meu a întârziat la o întâlnire, eu trebuie sa(trebuie) să-l aştept.

Principalele cazuri de utilizare a verbelor modale

Verbe modale Poate sa (ar putea)

Verbul poate este folosit pentru:

1. Expresii de oportunitate, capacitatea de a face ceva, întrebare, cerere politicoasă:

Can este folosit la timpurile prezent și viitor, ar putea în trecut.

Timpul prezent:

eu poate sa să-ți arăt o lume nouă - I Poate sa arata o lume noua.

eu nu pot crede! - Nu pot crede!

Într-o formă interogativă, se primește o cerere:

Poate sa Te ajut? - Poate sa Vă pot ajuta?

Poate sa imi faci o favoare? - Tu puteți Fă-mi un favor?

Propozițiile cu forma negativă nu pot exprima nu numai imposibilitatea, ci și interdicția:

Tu nu pot muta aceasta piatra. - Tu nu poti muta aceasta piatra (este prea grea).

Tu nu pot merge pe iarbă. - Este interzis plimbare pe iarbă (acest lucru este interzis).

Timpul trecut:

El ar putea cânta la chitară - El ar putea cânta la chitară.

eu nu putea forgive him – nu puteam să-l iert.

Propoziții interogative cu ar putea exprima o cerere politicoasă în raport cu persoana a doua. Mai politicos decât cu can.

ar putea imi dai cartea aia? - Ai putea imi dai cartea aia?

Viitor– verbul can nu se schimbă în niciun fel, relația lui cu viitorul este clară din context:

eu poate sa Vorbim mai târziu. - eu pot (pot) Vorbim mai târziu.

James poate sa repara-ti masina maine. - James poate ar putea) repara-ti masina maine.

2. „Nu poate fi așa…”

Această combinație este folosită și în propozițiile negative atunci când vorbitorul nu crede, nu permite posibilitatea ca acțiunea să fi avut efectiv loc. Atunci când traduceți astfel de transformări în rusă, de obicei sunt folosite cuvintele „nu poate fi”, „nu putea”, „într-adevăr”.

Lara nu poti am făcut aceasta! – Lara nu puteam astfel de do!

Nu el nu ar fi spus aceasta! - Nu el nu ar putea astfel de Spune!

Poate sa ea a spus aceasta? - Într-adevăr ea este a spus?

Verbul modal Trebuie

1. Trebuie (a fi obligat sa faca ceva)

Tu trebuie să fie Peter - Tu ar trebui să fie, Petru.

Aceste trebuie să fie pașii lui - Asta, ar trebui să fie, urmele sale.

Tu ar fi trebuit să se întoarcă stânga! - Tu ar fi trebuit să se întoarcă stânga! (și a făcut dreapta)

Tu ar fi trebuit să văd acest loc! - Tu ar fi trebuit să văd acest loc! (si nu ai vazut)

3. „Ideea este să”

La verb ar trebui să există și sensul „ar trebui, în teorie”, adică există o acțiune așteptată, intenționată, dar este posibil să nu fie efectuată. În acest caz, cifra de afaceri este mai des folosită. se presupune că.

eu ar trebui (trebuie să) fii la lucru acum, dar spectacolul este al naibii de interesant - I trebuie sa fii (teoretic) la lucru acum, dar această serie este al naibii de interesantă.

Medicii spun că noi ar trebui să (ar trebui) facem mișcare dacă vrem să rămânem sănătoși – Medicii spun că trebuie sa(trebuie să facem) exerciții pentru a rămâne sănătoși.

Verbul modal mai (ar putea)

1. Să aibă permisiunea, permisiunea

La timpul prezent și viitor

Tu Mai fă ce vrei - tu poate sa fă ce vrei (timpul prezent)

Tu Mai jucați-vă cu prietenii mai târziu. - Vă puteți juca cu prietenii mai târziu (timpul viitor)

Mai Iti pun o intrebare? - Poate sa(pot să vă pun o întrebare?

În formă negativă poate nu exprimă interdicția:

Tu poate nu joaca-te cu ei. - Tu este interzis joaca-te cu ei (interzic).

În timpul trecut a exprima permisiunea, verbul might nu este folosit (exprimă o presupunere, vezi mai jos), ci o cifră de afaceri a avea voie sa- să aibă permisiunea.

eu i s-a permis continua sa lucrez la proiectul meu. - Mie permis continua sa lucrez la proiectul meu.

Noi nu aveau voie să poarte uniformă. - Noi nepermis purta o uniformă.

2. Ghici

Verbul este folosit pentru a ghici. Mai sau ar putea, în acest caz este tradus prin „poate”, „poate”, etc. Diferența dintre may și might este că poate exprimă încrederea mai mare a vorbitorului în presupunere. Cu toate acestea, această diferență poate fi foarte dependentă de context sau poate fi nesemnificativă.

Timpurile prezent și viitor

Schema: May / might + infinitiv (fără să)

Tu ar puteaștii acel loc - tu Pot fi, cunoașteți acest loc (timpul prezent).

El Mai vizitează-ne în seara asta - El, Pot fi, ne va vizita seara (timp viitor).

Timpul trecut:

Schema: May / might + have + Participiu trecut

Ea poate fi uitat actele la domiciliu. -Ea, poate uitat documente de acasă.

eu poate să fi văzut tu înainte. - Eu, poate să fi văzut tu înainte.

Tutoriale video despre verbe modale

În secțiunea de gramatică a Puzzle English există mai multe lecții video pe tema verbelor modale, iată prima dintre ele: „Verb Can”.

Accesând secțiunea „Gramatică” din serviciul Puzzle English, puteți urmări restul lecțiilor video (sunt disponibile gratuit), precum și puteți finaliza exercițiile.

Verbele modale exprimă atitudinea personală a vorbitorului față de situație. Există 5 verbe modale de bază în engleză:

  • voi/ar
  • poate ar putea
  • poate/poate
  • ar trebui/ar trebui

Pe lângă verbele modale enumerate, există mai multe verbe în engleză care sunt potrivite ca semnificație, dar nu au toate proprietățile verbelor modale. Printre ei: a indrazni, nevoie, ar trebui la etc.

Exprimarea unei atitudini personale poate fi caracterizată după cum urmează (de la mai puțin stresantă la mai mult):

  1. cerere oficiala
  2. Cerere de oferta
  3. parere, sfat
  4. încredere
  5. obligaţie

Amintirea folosirii verbelor modale

Faceți clic pe săgețile din figura de mai jos pentru a înțelege în ce situații sunt folosite diferite grupuri de verbe modale.

Video cu exemple

Urmăriți acest videoclip pentru a vă structura în sfârșit înțelegerea verbelor modale în engleză.

Exemple de utilizare a verbelor modale

Masa. Verbe modale în engleză. Exemple

Verbe modale Exemplu Folosind un verb modal
POATE SA

ei poate sa joaca baseball.

Tu poate sa ia-mi umbrela.

Poate sa

Îndemânare, sugestie, cerere
A FI CAPABIL SĂ ei sunt capabili sa joaca baseball. Îndemânare
NU POATE Jerry nu poate fiîn bibliotecă acum – tocmai l-am văzut pe stradă. Certitudinea că ceva este imposibil
AR PUTEA

Ea ar putea recita poezii lungi când era mai mică.

ar puteaîmi faci o ceașcă de cafea?

Tu ar putea ia-mi umbrela.

Îndemânare, sugestie, cerere
MAI

Aceasta Mai bine să o cunosc la aeroport.

Mai Plec mai devreme azi?

Probabilitate, cerere formală/formală
AR PUTEA Aceasta ar putea bine să o cunosc la aeroport. Probabilitate
TREBUIE SA

Copii trebuie sa citește cărți în fiecare zi.

Uită-te la nori - asta trebuie saîncepe să plouă într-un minut.

Angajament

Încrederea în veridicitatea a ceva

TREBUIE SĂ Copii Trebuie să citește cărți în fiecare zi. Angajament
TREBUIE SA Acești studenți trebuie sa susține examenul la sfârșitul lunii. Angajament
NEVOIE DE "T Ea nu trebuie semnează acest formular. Lipsa obligatiei
MUTN"T Părinţi nu trebuie "t lasa copiii singuri acasa. Interzice
NU TREBUIE eu nu trebuie vino azi la munca. Lipsa obligatiei
AR TREBUI SĂ El ar trebui să a se vedea un medic. Opinie/Sfat
AR TREBUI El ar trebui a se vedea un medic. Opinie/Sfat