Ziarul „Vedomosti” al lui Petru I și scopul său. Rusia din epoca lui Petru I în subiectele de informare ale ziarului Vedomosti

Transformările majore care au avut loc în Rusia la începutul secolului al XVIII-lea și au fost legate de activitățile lui Petru I au fost pregătite de întregul curs al dezvoltării țării noastre.

Încă din primii ani ai domniei sale, Petru se străduiește să ofere Rusiei acces liber la mări, lucru cerut urgent de interesele statului. El poartă război cu Turcia pentru Marea Neagră, conturează în curând noi obiective pentru rus politica externași pregătește armata pentru bătălii de pe coasta baltică. În 1700, pacea a fost încheiată cu Turcia, iar trupele au pornit într-o campanie împotriva suedezilor. A început Războiul Nordului, care a durat mai bine de două decenii. S-a încheiat cu stabilirea Rusiei pe malul Mării Baltice. Rusia a devenit unul dintre cele mai puternice state din lume.

Partea inversă a succeselor au fost greutățile care au căzut asupra iobagilor. Petru I a păzit cu grijă interesele nobilimii și ale comercianților, dar a fost crud cu țăranii. Oamenii au purtat povara grea a asupririi proprietarilor, au furnizat recruți armatei, muncitori pentru fabrici și construcții și au murit de foame. În 1707-1708. pe vastul teritoriu al Donului și al regiunii Volga a izbucnit o răscoală, ridicată de atamanul Kondraty Bulavin. A căpătat o amploare largă, răspândită în multe județe Rusia centralăşi totuşi s-a sfârşit într-o rătăcire nemiloasă. Reformele lui Petru au avut și inamici printre clasele conducătoare.

Mâna dominatoare a lui Petru a distrus modul de viață stabilit, a plantat noi obiceiuri și ordine, ceea ce a provocat nemulțumirea boierilor și încercările de a riposta din partea lor. ziar tipărit de jurnalism

În efortul de a aduce Rusia în cercul statelor vest-europene cât mai curând posibil, pentru a depăși înapoierea modului de viață boier-feudal în viața rusă, Petru a împrumutat în grabă și fără discernământ mostre străine, a forțat rușii să le accepte și a recrutat străini în număr mare. Odată cu binele, prin „fereastra spre Europa” deschisă de țar, a pătruns și inutilul, nociv, care nu cerea respect pentru sine decât dintr-un singur motiv al originii sale străine. În anii domniei lui Petru, aplecarea înainte ca Occidentul să înceapă să prindă rădăcini în nobilime, iar apoi în societatea burgheză.

Cu toate acestea, realizând că nu se poate baza pe străini și pe disponibilitatea lor de a ajuta cu cunoștințele lor, Peter a creat rapid un cadru de specialiști autohtoni. În același timp, călătoriile de afaceri în străinătate au fost doar o parte a programului educațional al lui Peter. Era mult mai important să se stabilească cauza educației laice în Rusia. La Moscova a fost deschisă o școală de navigație, transferată ulterior la Sankt Petersburg (Academia Navală), apoi au început cursurile în școlile de inginerie și artilerie, care pregăteau ofițeri pentru armată și marina. Viitorii medici au fost pregătiți în școala de chirurgie. Aritmetica și geometria erau studiate în școlile digitale, unde erau acceptați și non-nobili - copiii soldaților, funcționarilor, orășenii și bisericii. Academia de Științe trebuia să conducă educația țării, ale cărei sarcini includ desfășurarea lucrărilor de cercetare și predarea studenților. Peter i-a invitat pe cei mai buni oameni de știință străini să servească, inclusiv pe Leibniz, Wolf și alții.

Tipografia era ocupată cu producerea de instrucțiuni și manuale de construcții navale, navigație, artilerie, fortificații, arhitectură, traduse din limbi străine. Fără a se limita la scopuri pur practice, Petru a acordat atenție și cărților științifice, ordonând traducerea discursurilor politice, tratatelor de jurisprudență, lucrărilor de istorie, geografie, mitologie etc.

La începutul secolului al XVIII-lea, din cauza evenimentelor în curs de dezvoltare rapidă, Rusia avea mare nevoie de informații operaționale. Urmând exemplul țărilor europene, unde publicarea ziarelor era practicată pe scară largă în aceste scopuri, la 16 decembrie 1702, Petru I a semnat „Decretul privind tipărirea ziarelor pentru a le aduce la cunoștință incidentele străine și interne”.

Petru I a fost ghidat de următoarea idee: orice guvern ar trebui să adopte acțiunea atotcreatoare a unui „proiectil tipografic” capabil să unească națiunea, să modeleze opinia publică și să insufle ideologia statului în mintea cititorilor. Primul ziar rusesc s-a numit „Vedomosti despre afaceri militare și alte treburi demne de cunoaștere și memorie care s-au întâmplat în statul Moscova și în alte țări din jur” - pe scurt „Vedomosti”.

Primele numere ale ziarului au apărut pe 16 și 17 decembrie 1702, dar nu a supraviețuit niciun exemplar tipărit. Cel mai complet set de Vedomosti, publicat in 1903 cu ocazia implinirii a 200 de ani de la ziar, incepe cu numarul din 2 ianuarie 1703, din care se socotesc inceputul periodicelor rusesti. Această dată (13 ianuarie, conform noului stil) este sărbătorită din 1992 ca Ziua Presei Ruse.

Costul ziarului variază și el - de la 2 la 8 bani, adică. de la 1 la 4 copeici. O jumătate de copec se numea bani, iar acest preț era destul de mare pentru vremea lui (compozitorul din Vedomosți primea trei dolari pe zi pentru munca sa). Primul număr supraviețuitor este datat 2 ianuarie 1703 și era destul de scump - 2 „bani”. A avea un ziar în casă era considerat un mare șic. Ziarul a fost introdus într-un cadru scump și arătat tuturor oaspeților, subliniind bogăția și educația proprietarului său.

Ziarul era o broșură mică de 1/12 de foaie, jumătate de pagină modernă dactilografiată (11 x 16 cm, dimensiunea benzii de tipărire era de 5 x 7,5 metri pătrați) și consta de obicei din patru pagini, au apărut numere individuale. într-un format mai mare, cu până la 22 de pagini.

Ziarul nu avea nici un format constant, tiraj, periodicitate strictă de lansare. În primul an de existență al ziarului au fost publicate 39 de numere, în anii următori - câte 30-40 de numere, cu excepția anului 1718, când a fost întocmit un singur număr. Tirajul ziarului a cunoscut mari fluctuații - de la câteva zeci la câteva mii de exemplare. Primul tiraj al lui Vedomosti s-a ridicat la o mie de exemplare,

Până în 1710, Vedomosți a fost tipărit cu caractere de biserică la Tipografia din Moscova. În 1710, Petru I a introdus fontul Civil pentru tipărirea publicațiilor seculare ca urmare a primei reforme a alfabetului rus (schimbarea compoziției alfabetului și simplificarea conturului literelor alfabetului). În 1711, după transferul capitalei la Sankt Petersburg, Vedomosti a fost publicat în două versiuni. Din 1715, Vedomosti a fost tiparit in principal intr-un font nou. În primul rând, au fost publicate știri militare (Rusia era în război cu Suedia). Au fost publicate și informații despre „Comerțul și afacerile industriale rusești”, construcția de canale, construcția și deschiderea de noi fabrici. După transferul capitalei la Sankt Petersburg, o pagină separată a Vedomosti a fost dedicată informațiilor despre navele care soseau, enumerand mărfurile pe care le aduceau. Vedomosti a scris si despre evenimente din viata europeana, retiparind adesea informatii din ziare straine. În formă, aceste știri din țări îndepărtate erau prototipurile cronicii viitorului reporter și notele „corespondenților speciali”.

Vedomosti a fost o publicație oficială, iar Petru I însuși a luat parte la pregătirea lor - a scris articole de predare pentru subiectele sale din Vedomosti, printre care au fost sfaturi despre educarea cetățenilor tinerei Rusii. Peter I a selectat material pentru publicare, a verificat calitatea traducerilor și a corectat unele articole cu propria sa mână. Cu toate acestea, în ciuda acestui fapt, greșelile și curiozitățile nu au putut fi evitate. Așadar, într-unul din primele numere, din cauza unei traduceri neglijente, s-a denaturat sensul mesajului, în care, în loc să scrie despre navele care merg în Jamaica, se tipări că navele mergeau la târg.

Autorii și editorii au fost proeminentul om de stat F.A. Golovin, primii jurnaliști ruși: F. Polikarpov, „ofițer de referință” al tipografiei din Moscova și traducător, A. Makarov, secretar de birou al lui Petru I, directori ai tipografiei din Sankt Petersburg M. Avramov (din 1711), Ya. jurnalişti ai Rusiei, „reporter”), B. Volkov (din 1719).

Prin eforturile acestor oameni, ziarul s-a transformat treptat într-un purtător de cuvânt al ideilor guvernamentale. Dacă la început a fost dominată de o cronică, note de eveniment, atunci acestea au fost înlocuite treptat de feuilletonul politic, care până atunci devenise larg răspândit în presa occidentală, articole analitice și, la început, - schițe, rapoarte, corespondență. Unele materiale nu erau lipsite de elemente de publicism. Cititorului i s-au adresat comentarii la evenimente importante din politica internă și externă. Este de remarcat faptul că Vedomosți a început să publice anunțuri despre cărți noi publicate. Primul „Registrul cărților civile” - prototipul listei bibliografice moderne - a fost tipărit în 1710. O inovație importantă introdusă de Petru I a fost interpretarea cuvintelor străine de neînțeles pentru poporul rus. Din ziar cititorul s-a familiarizat cu concepte precum „concilium-consiliu”, „negociere-acord”, „bijuterii-bijuterii”. Introducerea unei noi terminologii a făcut posibilă revigorarea limbajului literar și apropierea acesteia de normele lexicale europene.

O mare importanță a fost acordată designului exterior al ziarului. De la nr. 3 pentru 1711, prima pagină (pagina de cap) a fost decorată cu o gravură înfățișând pe Mercur, patronul comerțului și al știrilor, plutând cu o țeavă și un toiag caduceu peste Neva pe fundalul Cetății Petru și Pavel.

Trebuie remarcată diferența serioasă dintre primul ziar rusesc și primele ziare ale altor țări europene. Primul ziar rusesc a fost mai puțin o publicație comercială, la fel ca și primele ziare europene. Încă de la primii pași ai existenței sale, ziarul rus și-a dezvăluit potențialele calități importante - de a fi dirijor al unei anumite politici, de a fi propagandist și uneori de organizator al opiniei publice în favoarea reformelor statului, în favoarea protejării independenței naționale. si independenta. Nivelul ideologic al primului ziar rus a fost de netăgăduit și foarte luminos, în ciuda faptului că materialele informaționale predominau în el.

„Vedomosti” a lărgit, fără îndoială, orizonturile cititorilor, introducându-i în viața țărilor europene, popularizând cunoștințele geografice, explicând sistematic termenii geografici etc.

După moartea lui Petru I, „cel mai amabil organ” al lui a durat mai puțin de doi ani. Treptat, subiectul materialelor publicate s-a restrâns, s-a limitat din ce în ce mai mult la descrierea sărbătorilor oficiale. Ziarul a fost publicat foarte rar: în 1727 au apărut doar patru numere. În același an, ziarul a fost transferat în jurisdicția Academiei de Științe, iar din 1728 până în 1914 a fost deja publicat sub numele „Sankt-Peterburgskiye Vedomosti”.

Datorită ziarului Vedomosți, jurnalismul a căpătat o bază adecvată și a început să se dezvolte. Primul ziar tipărit a fost o mișcare destul de reușită din partea lui Petru I. Faptul că primul ziar rusesc a fost foarte înalt la nivelul său, în funcțiile sale, ca tip de ziar informațional, este indirect indicat de dezvoltarea ulterioară cu succes a Jurnalismul rusesc. Deja în 1728, a apărut prima experiență de publicare a unui jurnal rusesc numit „Note”. În același an, ziarul „St. Petersburg Vedomosti” a început să fie publicat la Academia de Științe din Sankt Petersburg, înlocuind „Vedomosti” al lui Petru. A fost publicată în limba rusă și limba germanași a avut mai mult succes decât predecesorul său. Dar, cu toate aceste neajunsuri, ziarul Vedomosti a fost popular. Dacă nu ar fi moartea lui Petru I, care s-a soldat cu pierderea cititorului și, în consecință, a tirajului, Vedomosți ar fi continuat să existe.

D. ROKHLENKO, istoric-arhivist.

Primul ziar petrină tipărit Vedomosti (la început Petru l-am numit clopoței) astăzi prezintă un mare interes nu doar ca un fel de oglindă a vieții de mult apuse a țării, o sursă de informații despre evenimente istorice, economia, cultura, viata si limba de la inceputul secolului al XVIII-lea. ziarul și-a pus amprenta asupra societății ruse, care s-a format în cursul reformelor petrine. După cum a remarcat N. A. Dobrolyubov, pe paginile Vedomosti, „pentru prima dată, rușii au văzut un anunț la nivel național al evenimentelor militare și politice”.

Știință și viață // Ilustrații

Gravură de P. Gunst, realizată dintr-un portret al tânărului Petru I de către artistul Kneller. 1697.

Pagina de titlu a lui Vedomosti, 1704.

Tipografia din Moscova. Gravură de la sfârșitul secolului al XVII-lea.

Pagina de titlu a lui Vedomosti, publicată la Sankt Petersburg, dovadă fiind gravura lui A.F. Zubkov.

Primul paragraf al mesajului despre victoria armatei ruse de lângă Poltava este tipărit în cinabru.

Un exemplu de set realizat cu litere ecleziastice (stânga) și civile.

Imprimare a unei pagini a alfabetului civil cu corecții ale lui Petru I.

Într-o epocă tulbure, când „tânăra Rusie se maturiza cu geniul lui Petru”, una dintre numeroasele inovații ale țar-reformatorului a fost publicarea primului ziar tipărit rusesc. La 16 decembrie 1702, Petru I a semnat un decret care conținea doar două fraze, dar grele: „Marele Suveran a indicat: conform declarațiilor despre armată și tot felul de afaceri care sunt necesare pentru declararea Moscovei și a statelor din jur către oameni. , tipăriți clopoțeii, iar pentru tipărirea acelor clopoțeii, declarații, în care ordine, despre care există acum și vor continua să fie trimise de la acele ordine către ordinul monahal fără întârziere (fără întârziere, fără întârziere. - Notă. D. R.), iar din ordinul Monastyrsky, aceste declarații ar trebui trimise Tipografiei. Și despre asta trimiteți la toate poruncile din rânduiala monahală a memoriei.” (În continuare, decretele și alte documente, inclusiv fragmente din ziarul Vedomosți, sunt citate cu păstrarea trăsăturilor gramaticale și de altă natură ale originalelor.)

Din decret rezultă că colectarea materialelor sursă pentru ziar este încredințată organelor guvernului central al Rusiei - ordine. Dar apare o întrebare logică: de ce decretul vorbește despre tipărirea anumitor clopoței, și nu despre un ziar? Explicația este simplă: cuvântul „ziar” a apărut în rusă mult mai târziu. În 1809, a început să fie publicată „Poșta de Nord” - organul oficial al departamentului poștal al Ministerului de Interne, în al cărui subtitlu era pentru prima dată cuvântul „ziar”.

În Rusia moscovită, chiar înainte de Petru I, în Ordinul Ambasadorului au fost întocmite declarații de mână – ele erau adesea numite „Cipoai” la acea vreme. Oficialii Posolsky Prikaz au inclus în ele traduceri ale articolelor individuale din ziare străine, informații obținute din rapoartele informatorilor ținute în străinătate (un fel de „corespondenți speciali”), precum și din corespondența privată cenzurată a străinilor care locuiesc la Moscova cu rude și prieteni. În esență, clopoțeii au servit ca documente diplomatice confidențiale și erau destinate doar unui cerc restrâns de cititori - regele și anturajul său. Adevărat, ei puteau fi numiți cititori doar condiționat: textul scris de mână le-a fost citit cu voce tare de către cititori - de la grefierii „Dumai țarului”.

Acest nume, „chimes”, a fost folosit de Peter pentru a se referi la noua ediție tipărită. Cu toate acestea, de la număr la număr, numele primului ziar s-a schimbat, alături de Vedomosti al Statului Moscova, au fost folosite și altele: Vedomosti Moskovskie, Rossiyskiye Vedomosti, Relații, Esența din Ziarele Tipărite Franceze și altele. Setul „Vedomosti” pentru anul 1704 a fost însoțit de un titlu general care reflecta cel mai pe deplin conținutul acestora: „Vedomosți despre chestiuni militare și alte chestiuni demne de cunoaștere și amintire care s-au petrecut în statul moscovit și în alte țări din jur”.

Primele numere ale ziarului au apărut pe 16 și 17 decembrie 1702, dar au supraviețuit doar sub formă de copii scrise de mână. Cel mai complet set de Vedomosti, publicat in 1903 pentru aniversarea a 200 de ani de la ziar, incepe cu numarul din 2 ianuarie 1703. Din 1992, această dată (13 ianuarie, conform noului stil) a fost sărbătorită ca Ziua Presei Ruse.

Nu întâmplător decretul privind publicarea ziarului datează din 1702. Războiul de Nord a început fără succes pentru Rusia. După ce a suferit o înfrângere lângă Narva, armata rusă a pierdut toată artileria. Și acum, când Rusia își depunea toată puterea pentru a respinge trupele lui Carol al XII-lea, era necesar să se convingă oamenii de necesitatea de a continua războiul cu suedezii, să se explice semnificația anumitor măsuri guvernamentale, de exemplu, confiscarea. de clopote de la biserici pentru turnarea lor în tunuri. În cele din urmă, a fost necesar să se informeze populația țării că fabricile creșteau producția de arme și muniții, că țarul, pe lângă trupele ruse, avea sprijin din partea popoarelor Rusiei ...

Foarte caracteristic în acest sens este conținutul emisiunii din 17 decembrie 1702. În primul rând, relatează despre intrarea solemnă, după operațiuni militare de succes, a lui Petru I la Moscova, că țarul „a adus un număr mare de altileri suedeze cucerite, pe care le-a luat în Marienburg și Slyusenburg”. Mai departe, vorbim despre promisiunea „marelui proprietar al lui Ayuki Pasha” de a livra 20 de mii dintre soldații săi înarmați, despre descoperirea zăcămintelor. minereu de fier, sulf, salpetru, adică materiale necesare ducerii în continuare a războiului cu suedezii.

Următorul număr (datat 2 ianuarie 1703) este susținut în același spirit. El informează cititorii: „La Moscova, din nou, au fost turnate 400 de tunuri de cupru, obuziere și mortare... Și acum sunt 40.000 de lire de cupru în curtea de tunuri, care este pregătită pentru o nouă turnare”. Mai mult, clopotele raportează despre dezvoltarea resurselor naturale, „de la care statul moscovit așteaptă un profit considerabil”.

Orice afacere pe care Peter a început-o, el a dat toată ardoarea sufletului său. Iată o nouă idee - el a numit ziarul „cel mai amabil organ”. Țarul a selectat materialul primit pentru acesta, a marcat cu un creion locuri pentru traducere din articole de ziare străine și, după cum se poate vedea din originalele scrise de mână, a corectat adesea textul cu propria sa mână. Petru nu este doar redactor, ci și unul dintre cei mai activi angajați ai ziarului: a predat spre publicare știrile ostilităților, scrisorile către Senat, țareviciul Alexei, împărăteasa Ecaterina și multe altele.

Este greu chiar să ne imaginăm ocupația zilnică a lui Petru cu multe afaceri de stat și totuși a găsit timp nu numai să citească Vedomosți, ci și să noteze omisiunile editoriale. Aflăm despre acest lucru, de exemplu, dintr-o scrisoare a contelui N. A. Musin-Pușkin, șeful ordinului monahal (și anume, Vedomosti era în sarcina lui), către directorul tipografiei din Moscova Fiodor Polikarpov. Scrisoarea a fost trimisă la 4 martie 1709 de la Voronezh, unde Petru în acea vreme urmărea progresul construcției navelor de război. „Cipoaiele trimise de la tine sunt inacceptabile”, scrie Musin-Pușkin. „Marele Suveran s-a demnat să spună, nu este necesar să scrie „Relație”, ci „Vedomosți”, scrie din ce loc au fost trimise. Și tu, după ce ai corectat ea, tipărește-l și dă-l poporului... Și la sfârșit trebuie să scrii: tipărit la Moscova în vara lui martie 1709... și nu în felul în care ai tipărit.

Inițial, Vedomosti a fost tipărit doar la Moscova la Tipografie, iar din 1711 - la Moscova și Sankt Petersburg. În 1722, publicarea ziarului a fost din nou transferată la Moscova. Aici a fost editată de Fedor Polikarpov, iar din 1711 tipografia din Sankt Petersburg a fost editată de directorul tipografiei din Sankt Petersburg Mihail Avramov; în 1719 a fost înlocuit de un angajat al Colegiului de Afaceri Externe, Boris Volkov. La acea vreme, editorii ziarului (ca, într-adevăr, astăzi) erau angajați nu numai în creativitate, ci și într-o masă de afaceri organizaționale. Acest lucru este dovedit de corespondența lui B. Volkov cu tipografia. Curiosă este scrisoarea în care cere să se grăbească lansarea următorului număr, întrucât cititorii nu vor onora problema întârziată pentru știri, ci pentru un fel de memorial pentru istorici. Sună destul de modern. Printre argumentele cu care Volkov a încercat să influențeze tipografia s-a numărat și o referire la părerea suveranului despre Vedomosți: „Aceste clopoțel sunt pe placul Majestății Sale Imperiale, care se demnează să le citească și să le culeagă după vreme, ca un monarh care este curios în literatură.” (În secolul al XVIII-lea, cuvântul „curios” era folosit nu numai pentru a însemna „remarcabil”, „interesant”, „rar”, ci și „curios”.)

Pana in 1710, Vedomosti a fost dactilografiat tip bisericesc. Și deodată, la 29 ianuarie 1710, apare un decret privind aprobarea alfabetului civil. Peter însuși a participat la dezvoltarea sa - acest lucru este evidențiat de propriile sale corecții scrise de mână la primele tipărituri ale alfabetului civil.

Primul set al noului font a fost turnat în Olanda, motiv pentru care a fost numit uneori „Amsterdam”. Fontul civil nu includea unele litere grecești care nu sunt necesare pentru transmiterea vorbirii ruse. Literele au fost simplificate, facilitând tastarea și, cel mai important, citirea. Primul număr al Vedomosti, tipărit cu caractere civile, a apărut la 1 februarie 1710. Totuși, chiar și după aceea, gândindu-ne la un cititor analfabet care a studiat cartea de ore și Psaltirea, cele mai importante numere erau uneori tipărite atât în ​​scrisori civile, cât și bisericești.

Cum arăta primul ziar rusesc? Formatul pe toată durata ediției a fost același - în a douăsprezecea coală imprimată cu margini foarte înguste (suprafața unei astfel de pagini de ziar este cu aproximativ o treime mai mare decât pagina revistei „Știință și viață”). Designul Vedomosti a fost imbunatatit treptat. În funcție de locul publicării, paginile de titlu au fost decorate cu gravuri înfățișând fie Moscova, fie Sankt Petersburg. Au apărut vignetele, în unele numere primele paragrafe sunt cele mai multe mesaje importante imprimat în cinabru.

Ziarul a fost publicat neregulat. De exemplu, în 1703 și 1704 au fost emise 39 de emisiuni, în 1705 - 46, în anii următori numărul de emisiuni s-a redus uneori la câteva pe an. Tirajul a fluctuat și el: recordul a fost lansarea a 4.000 de exemplare (când Catherine a dat naștere moștenitorului lui Peter), de cele mai multe ori era de 100-200 de exemplare. Nu exista abonament la Vedomosti. Ziarul se vindea de obicei la un preț de 1-2 bani, uneori 3-4 bani (o monedă de jumătate de copeic). Dar era necesar să atașăm cumva oamenii obișnuiți să citească ziarul. Și apoi, din ordinul lui Petru, au început să dea gratuit camere cârciumilor, iar pentru a-i încuraja pe primii cititori au fost tratați cu ceaiul acolo.

Privind constant prin seturile anuale de la Vedomosti, vezi cum compozitia materialelor publicate se schimba treptat, acestea devin din ce in ce mai diverse. În perioada inițială, clopoțeii se bazau pe traduceri din ziare străine, în principal germane și olandeze. Totodată, Vedomosți nu a inclus nicio informație care ar putea aduce vreo prejudiciu demnității Rusiei, armatei și aliaților acesteia din traducerile primite de redacție. Acest lucru este dovedit de notele despre originalele supraviețuitoare ale lui Vedomosți: „Nu lăsați acest articol să intre în oameni”. Primul ziar și prima cenzură!

Ponderea materialelor originale crește treptat. Adevărat, în cele mai multe cazuri au fost publicate anonim, deși se știe că printre autorii lui Vedomosti s-au numărat asociați ai lui Petru I, oameni de stat și diplomați de seamă: Fiodor Apraksin, Gavriil Golovkin, Vasily și Grigory Dolgoruky, Boris Kurakin, Pyotr Tolstoi, Pyotr Shafirov . Împreună cu mesaje scurte au fost publicate și articole relativ mari, de până la 300 de rânduri. Au fost folosite diverse genuri literare - informații, recenzii, feuilletonuri și pamflete.

Despre ce a scris Vedomosti? Nu existau titluri tematice în ziar, așa că multe probleme sunt un amestec pestriț de o mare varietate de informații - de la descrierile unei bătălii navale până la reclame. Proprietăți de vindecare Apele Oloneţului, „care se mărturisesc prin mulţi bolnavi...”. Cu toate acestea, în acest caleidoscop informativ pot fi distinse principalele subiecte ale materialelor publicate. De aproape douăzeci de ani, evenimentele din Războiul nordic. Ziarul a relatat despre victoriile armatei și marinei ruse, despre luptele aliaților. Pentru a sublinia importanța evenimentului, aceștia au folosit oportunitățile emergente ale industriei tipografice de atunci. Așadar, a fost evidențiat primul paragraf al mesajului despre înfrângerea suedezilor de lângă Poltava – tipărit cu vermilion.

Deși Petru a încercat uneori să ascundă eșecurile militare, totuși, Vedomosti a citat în mod constant date despre pierderile trupelor rusești. Iată doar un exemplu. În raportul despre victoria în bătălia navală de lângă Peninsula Gangut din 25-27 iulie 1714, împreună cu un registru al navelor suedeze capturate și un raport privind numărul ofițerilor, marinarilor și soldaților inamici luați prizonieri, se indică: „Ofițerii noștri au fost bătuți în acea luptă, precum și ofițerii de sub sol și soldații marini și de rând și marinarii 124, 342 răniți”.

Dar atunci s-a încheiat Războiul de Nord, a fost semnat Tratatul de la Nystadt, iar Vedomosti, în numărul său din 12 septembrie 1721, își informează cititorii despre principalul rezultat al războiului: „Coroana suedeză ne cedează pentru totdeauna Livonia, Estlanda, Ingeria și o parte semnificativă a Kareliei, cu orașele Riga, Revel, Narva, Pernov, Vyborg și Kexholm”.

Primul ziar rusesc a acoperit pe larg dezvoltarea industriei și comerțului. În ea se găsește și o evaluare generală a situației economice din țară: „Comerciantul, producția și tot felul de meșteșuguri se descurcă foarte bine”. Și apoi sunt fapte concrete care vorbesc despre o creștere a producției și dezvoltarea de noi tehnologii: „sunt 11 nave pe stocurile din Amiraalitate, inclusiv una care se preconizează a fi lansată în această toamnă”. „Vedomosti” a raportat că la turnătoria din Sankt Petersburg s-au turnat arme „într-un mod nou de diferite calibre de 20 de bucăți”; că „în bună ordine” se dezvoltă fabricile de mătase, lână și ciorapi, iar „materialele și mineralele dobândite în stat sunt produse foarte corect”. Cititorii au putut afla că la Moscova 200 de oameni studiază producția, iar „oamenii de rând manifestă o dorință deosebită pentru aceste științe”, iar pe râul Akhtuba, în provincia Kazan, a fost construită o fabrică de salitre. Ziarul a relatat despre finalizarea construcției Canalului Vyshnevolotsk, care lega Volga de Marea Baltică, că „o flotă de 30 de mari nave comerciale a ajuns fericit pe râul Tamisa” etc.

Pe paginile lor, Vedomosti a scris despre schimbarile profunde care aveau loc in domeniul educatiei si diseminarii literatura civilă, de exemplu, că din ordinul țarului, rețeaua de școli, inclusiv cele speciale, se extinde, că la Moscova „mai mult de 300 de oameni învață la școala de navigator matematic și acceptă bine știința”. În al 12-lea număr pentru 1710, a fost publicată pentru prima dată o recenzie bibliografică - „Registrul cărților noi civile, care, prin decret al Majestății Regale, au fost tipărite în nou-inventatul alfabet Amsterdam”.

„Vedomosti” a lărgit, fără îndoială, orizonturile cititorilor, introducându-i în viața țărilor europene, popularizând cunoștințele geografice, explicând sistematic termenii geografici etc.

După moartea lui Petru I, „cel mai amabil organ” al lui a durat mai puțin de doi ani. Treptat, subiectul materialelor publicate s-a restrâns, s-a limitat din ce în ce mai mult la descrierea sărbătorilor oficiale. Ziarul a fost publicat foarte rar: în 1727 au apărut doar patru numere. În același an, ziarul a fost transferat în jurisdicția Academiei de Științe, iar din 1728 până în 1914 a fost deja publicat sub numele „Sankt-Peterburgskiye Vedomosti”.

După moartea lui Petru I, sub cei mai apropiați succesori ai săi, începe o reacție împotriva reformelor lui Petru, se încearcă revenirea la „vremurile vechi”. Mare parte din ceea ce a fost creat este distrus, ceea ce a început este conservat.

Dar a devenit imposibil să întoarcă Rusia înapoi, așa cum dorea nobilimea-biserica feudală. Statul reformat de Petru a continuat să se întărească și să se dezvolte.

În Rusia, nou relaţiile economice, au crescut forțele productive, s-au extins comerțul și industria, s-au înmulțit legăturile cu țările străine. Toate acestea au provocat o nevoie de informare, o nevoie constantă de a ști cum mergeau operațiunile militare - războiul cu Suedia s-a încheiat abia în 1721 - ce se întâmpla în interiorul țării și în străinătate.

Din 1728, publicarea Vedomosti a fost preluata de Academia de Stiinte. Ziarul a primit numele permanent „Sankt-Peterburgskie Vedomosti”. Primul redactor-compilator al ziarului reînnoit a fost G. F. Miller (1705–1783). A venit în Rusia din Germania în 1725, a fost înscris ca student al Academiei de Științe și, în același timp, a început să predea limba latină, istorie și geografie în gimnaziul academic.

Miller a fost angajat în Vedomosți din 1728 până în 1730. El a selectat materiale pentru fiecare număr al ziarului, a tradus știrile străine, le-a scos din presa străină, a citit dovezile și a urmărit publicarea numerelor.

Primul număr al „Sankt-Peterburgskiye Vedomosti” pentru 1728 a fost tipărit pe patru pagini în partea a patra a foii, restul a apărut în același format. Pe prima pagină, sub titlul ziarului, era o vignetă înfățișând un vultur bicefal cu un lanț al Ordinului Sfântul Andrei Cel Întâi Chemat. Mai jos este data publicării. Conținutul numărului a fost știri din Hamburg, Londra, Viena, Berlin, Roma, Paris și alte orașe europene, precum și cronica curții - mesaje despre felicitările suveranului pentru noul an, despre promoții și premii.

Ziarul era publicat de două ori pe săptămână, marți și vineri; Au fost colectate 104–105 numere pe an. În plus, ea a avut un „Supliment” (adăugare, adăugare - latină.) - 12 numere, în care o varietate de Materiale suplimentare, de exemplu, discursul parlamentar al regelui englez, manifestul regelui Suediei, decrete privind retragerea pieselor copeici din 1726 și 1727, privind exportul de mărfuri către Riga și Revel etc. Pe parcursul anului, patru rapoarte au fost emise ca anexe - la intrarea lui Petru al II-lea la Moscova, despre încoronarea sa și despre înmormântarea prințesei Anna Petrovna (doi).

De-a lungul secolului al XVIII-lea „Sankt-Peterburgskie Vedomosti” nu și-a schimbat periodicitatea - acestea au continuat să fie publicate de două ori pe săptămână, schimbând doar zilele de publicare din când în când din cauza modificărilor „zilelor poștale”, când corespondența era trimisă din Sankt Petersburg pe tot parcursul Imperiul Rus. Curând, la știrile străine și interne au fost adăugate anunțuri despre licitații, contracte, vânzări, lansarea de noi cărți, spectacole de teatru etc. Aceste anunțuri conțin material considerabil pentru istoricii culturii ruse, deoarece fac posibilă clarificarea datei publicarea unei anumite cărți, reviste, apariția unei noi piese de teatru.

O etapă importantă în participarea lui M. V. Lomonosov în presa periodică rusă este legată de „Sankt-Peterburgskiye Vedomosti”. În 1748 Biroul Academiei de Științe a numit mai mulți traducători pentru a selecta mesajele din publicațiile străine și a încredințat editarea lui Lomonosov.

În esență, Lomonoșov a devenit redactorul Vedomosti, din cauza celor opt pagini ale fiecărui număr al ziarului, cel puțin cinci sau șase erau ocupate de știri străine, restul erau pline de reclame. Știrile rusești – în principal o cronică de curte – au primit de obicei un loc foarte limitat, reprezentând două sau trei note care nu apăreau în fiecare număr.

Cu toată ocupația lui, Lomonosov a preluat noua sarcină cu toată responsabilitatea și a început să supravegheze selecția informațiilor străine, editând cu atenție textele. Caracterul general de cronică a notelor lui Vedomosți nu s-a schimbat de aici - editorul s-a ocupat de traduceri, nu a compus nimic el însuși, ci doar a selectat și corectat. Știri despre războiul pentru Țările de Jos, despre ciocnirile navale dintre Anglia și Spania, despre viața de familie a persoanelor suverane - regi, duci și margravi, informații despre cutremure, furtuni și incendii sunt publicate constant sub Lomonosov, așa cum a fost înaintea lui.

Dar este imposibil să nu observați o creștere a numărului de note care nu se referă la știri militare, ci la știri civile, rapoarte științifice și informații despre descoperirile oamenilor de știință străini. Se schimbă și felul de a scrie, devine din ce în ce mai clar și mai accesibil. Fraza devine scurtă, energică, clară în gândire, ușor de citit cu voce tare.

Munca considerabilă pe care Lomonosov a depus-o în gestionarea publicației Vedomosti din Sankt Petersburg i-a luat timp din studiile sale științifice și, prin urmare, în martie 1751, a cerut să fie demis de această sarcină. Academia de Științe a predat editarea Vedomosti lui Taubert.

Din 1728 până în 1742, Vedomosți a apărut cu un apendice de Note istorice, genealogice și geografice, de la 4 la 8 pagini. În primul an au apărut o dată pe lună, iar din 1729 au fost atașate fiecărui număr al ziarului. Lansările lor se numesc „părți”.

„Notele” au fost concepute ca un aparat de referință pentru „Vedomosți” și au fost la început strâns asociate cu conținutul ziarului. Aceștia au interpretat mai detaliat știrile raportate și au citat suplimentar materiale curioase care au extins informațiile din notele informative ale textului principal al ziarului. Dar un an mai târziu, Notes a căpătat un caracter independent, pe paginile lor au fulgerat articole deloc atașate reportajelor din ziare și se transformă într-un fel de revistă care se publica împreună cu Vedomosți de două ori pe săptămână.

Articolele „Notelor” de-a lungul celor treisprezece ani de existență sunt izbitoare prin versatilitatea și amploarea acoperirii tematice. Așadar, în 1729, alături de știrile despre starea Inchiziției de la Veneția (partea 15), există un eseu „Lupta boilor în Gishpania și Portugalia, sau despre lupta cu boii”, adică despre luptă cu tauri (partea 19). În urma unei serii de articole despre descoperirea Americii (părțile 29-31), apare un articol „Despre Perpetuo Mobile, mișcare indispensabilă sau neîncetată” (partea 56). Partea 87 conține „Poezii sau versuri ale secretarului de accize Ganken în Polonia”, părțile 95-101 sunt ocupate de un articol amplu „Despre punerea mâinii regelui francez asupra bolnavilor sau despre vindecarea glandelor prin atingere, părțile 88-91. sunt pline cu articolul „La sosirea apei mari în Neva” etc. În anii următori, această diversitate de conținut a crescut și mai mult. Au apărut articole mari pe teme de științe naturale, rețete practice, recomandări medicale, descrieri de lumini și multe altele.

Mai multe articole despre chestiuni de literatură și artă au fost publicate în Note: „On Shameful Games or Comedies and Tragedies” (1733, partea 44–46), „A Historical Description of the Theatrical Action Called Opera” de academicianul J. Shtelin (1738, cap. 17–21, 33–34, 34–49), Academicianul F. Strube de Pirmont (1739, cap. 87), „Despre comedianții tăcuți printre bătrâni”, Stelin (1740, Părțile 1–2) ș.a. Bineînțeles, apariția în presa rusă a articolelor care abordează subiectele istoriei și teoriei artei a avut propriile sale valoare pozitivăși a fost util pentru cititori, dar nu se poate să nu remarci indiferența totală a editorilor față de arta și literatura rusă.

Pașii inițiali ai lui Lomonosov la Academia de Științe din Sankt Petersburg la întoarcerea sa dintr-o călătorie de afaceri în străinătate sunt asociați cu participarea în presă. Lomonosov a fost numit adjunct al cursurilor fizice în ianuarie 1742, iar înainte de aceasta, timp de șase luni a lucrat în redacția Notei despre Vedomosți ca autor și traducător. În 1741, a publicat trei ode în Note - la ziua de naștere a împăratului Ivan Antonovici (părțile 66–69), în onoarea victoriei trupelor ruse asupra suedezilor la Wilmanstrand (părțile 73–74) și felicitări noii împărătese Elizaveta Petrovna ( cap. 98–102).

În plus, Lomonosov a tradus mai multe lucrări ale academicianului Kraft „Despre conservarea sănătății”, „Despre duritatea diferitelor corpuri”, etc. În total, zece părți din „Însemnările” din 1741 la rând s-au dovedit a fi ocupate de traducerile lui Lomonosov.

În octombrie 1742, Academia de Științe a încetat să mai publice Notele, dar interesul cititorului față de ele nu s-a răcit. În 1765, la Moscova, probabil de Miller, a fost publicată o colecție, alcătuită din 25 de articole retipărite de acolo, iar după aceasta au mai apărut câteva ediții de același tip.

Cel mai important eveniment din viața culturală rusă a fost apariția primului ziar oficial Vedomosti (1702-1727), care a marcat începutul presei periodice ruse. Chemat la viață de nevoile politice, economice și culturale ale țării, acest ziar reflecta în esența sa contradicțiile epocii reformelor lui Petru. Pe de o parte, a devenit un fenomen important al culturii naționale, a contribuit la democratizarea limbii și a îndeplinit o funcție educațională. Pe de altă parte, a servit scopurilor de propagandă a politicii interne și externe a guvernului, monopolul a influențat opiniile cititorilor în spirit monarhic.

Prin decretul din 15 decembrie 1702, Petru I anunță publicarea primului ziar rusesc. Decretul scria: „Cipoaiele după Vedomostiul nostru... se vând lumii la prețul potrivit”. „Vedomosti” avea ca scop „să sesizeze incidentele străine și interne”. Vedomosti din vremea lui Petru cel Mare. Emisiune. 1. M., 1903

„Chimes” - știri de mers sau „scrisori Vestovye” - un ziar scris de mână care a existat înainte de „Vedomosți” al lui Petru, avea caracter de informații despre evenimentele din străinătate (despre viata politica Vest, pe planuri militare și acte diplomatice ale diverselor state). Nevoia unui ziar scris de mână a început să se facă simțită deja la începutul secolului al XVII-lea, în perioada de extindere a relațiilor diplomatice și comerciale dintre Rusia și țările europene și de est, când guvernul avea nevoie de informații constante despre evenimentele militare și politice aflate în desfășurare în străinătate. Materialele pentru ziarul scris de mână au fost pregătite de oficiali ai Posolsky Prikaz, care au selectat și tradus în principal materiale din ziare străine și au folosit și mesaje de la oameni care locuiesc în străinătate. Clopotele erau scrise pe foi lungi și înguste de hârtie - „coloane”. „Cripotele” erau destinate regelui și unui cerc îngust de curte. Multă vreme, cea mai veche copie a ziarului scris de mână a fost atribuită anului 1621, dar cele mai recente date de la istoricii Vesti datează din 1542, mai regulat fiind întocmite din 1600. „Vesti Chimes” 1600-1639 Publicația a fost pregătită de N.I.Tarabasova, V.G.Demyanov, A.I.Sumkina / Ed. S.I. Kotkova. M., 1972

Până la sfârșitul secolului al XVII-lea. Rusia a primit până la 200 de titluri de ziare străine. Traducerile „mesajelor”, „mesajelor” sau „caietelor”, „mesajelor” au fost realizate din germană, engleză, suedeză, daneză, poloneză, italiană, olandeză, greacă și alte limbi europene. Traducătorii Ordinului Ambasadorial, atunci când pregăteau materiale pentru includerea în Chimes, indicau de obicei din ce a fost făcută traducerea (din foi tipărite sau dintr-un mesaj), din ce limbă, cui și când trimitea știrea, uneori chiar era raportată. modul în care a fost copiat, a indicat aproape întotdeauna ora primirii.

Titlul era lung, indica de unde venea traducerea, despre ce era vorba, despre evenimentele în care aterizează: „Traducere dintr-un caiet de știri germane, ce s-a făcut în Ustreya (Austria), și în Polonia, și în Schlez ( Schleiswig), și în Franța, și în olandeză, și în engleză, și în italiană, și în țara ugrică (Ungaria) și în alte locuri. Uneori era indicat numele traducătorului și căruia i-a fost transferată traducerea: „Repovestirea scrisorii trimise de traducătorul de la Riga J. Gennik grefierului suedez Adolf despre evenimentele din Suedia, Franța, Irlanda și Lituania” (august 1648). - mai 1649).

Vesti-Kuranty a comentat în detaliu știrile străine despre evenimentele militare din Războiul de 30 de ani și a relatat despre bătălia dintre armatele regelui Carol I Stuart și armata parlamentară din timpul revoluției burgheze engleze. Foaia 30 din 31 ianuarie 1649 conținea material sub titlul: „Traducerea unei foi tipărite suedeze care descrie execuția regelui englez Carol I Stuart”. A urmat apoi: traducerea dintr-o foaie tipărită din limba Svei. Este descris (cum a fost executat regele englezilor).

Descrierea execuției este plină de multe detalii despre comportamentul regelui, cererea lui către călău pentru a se asigura că chinul nu este lung: și-a ajustat părul sub pălărie) ... ”Acest eveniment nu este spus fără simpatie. pentru regele englez. Despre execuția lui Carol I Stuart Guvernul de la Moscova a fost notificată oficial în 1650, dar această știre a fost întârziată, așa cum a fost cunoscută mai devreme dintr-un ziar suedez, a cărui traducere a fost plasată în Chimes la 31 ianuarie 1648.

Este interesant că în 1649 negustorii au cerut guvernului să interzică comerțul englez în Moscova și în alte orașe, explicând această decizie prin faptul că britanicii „l-au ucis de moarte pe regele lor Carlus”.

Destul de des au existat rapoarte despre spectacole populare în tari diferite. Astfel, în 1620, Chimes-ul relatează despre evenimentele revoltei cehe împotriva Habsburgilor, iar alte „mesaje” conțin știri despre revoltele maselor din posesiunile austriece. În Chimes se citesc știri despre evenimentele individuale ale războiului poporului ucrainean sub conducerea lui B. Khmelnitsky împotriva domnilor polonezi („traduceri ale buletinelor tipărite despre evenimentele din Polonia, Republica Cehă, Germania.” august 1649).

Chimes conținea și știri despre evenimentele vieții culturale din țări străine: despre spectacole de teatru, despre tipărirea cărților. Au fost raportate și informații comerciale, precum „traducerea picturii tipărite de mărfuri pe nouă nave olandeze” (august 1650). A enumerat mărfurile care au mers „din India de Est către pământul olandez” (blanuri, ardei, scorțișoară, coloranți, ghimbir acoperit cu zahăr, nuci etc.).

Pentru a obține informații despre „comportamentul european”, traducătorii și editorii au folosit nu numai traduceri ale ziarelor străine, ci și răspunsurile guvernatorilor unor astfel de orașe „de frontieră” precum Arhangelsk, Riga, Novgorod, Pskov, Astrakhan. Au primit informații de la comercianți, etc. persoane care se întorc acasă. Informații au transmis și corespondenți, printre care s-au numărat și mulți străini. Astfel, în 1626, un olandez, un negustor Yuri Klink, a predat ordinului Ambasadei foile de aviz, care relatau ce s-a „făcut în regiunea țarului și în pământul italian anul acesta”. Erau informatii din Roma, Venetia etc. orase. Servit în 1625-1628. la curtea țarului rus Mihail Fedorovich, Isaac Massa a livrat foi cu informații detaliate despre relația dintre regele francez și regele englez. Masa era gata să meargă pe tărâmuri franceze, engleze, daneze sau suedeze pentru afacerile statului. „În toate acele ținuturi”, a spus el, „am prieteni buni și pot să vizitez și să obțin ceea ce am nevoie”.

În Posolsky Prikaz, știrile străine erau de obicei traduse rapid. Așadar, pe spatele unui răspuns de voievodat era scris: „Scrisori cu mesaje la comandă pentru a traduce acea oră”. Atașat mare importanță aranjarea materialului, care a fost împărțit de redactor-editor în segmente semantice, ceea ce a contribuit la o percepție mai ușoară a textului. Guvernul a considerat informațiile despre evenimente străine o chestiune de extremă importanță. În decretul țarului Alexei Mihailovici către voievodul Ya. Vestea era de obicei citită cu voce tare, fapt dovedit de semnele de pe textul traducerilor: „s-a citit suveranului” sau „s-a citit suveranului și boierilor”. Există și astfel de semne: „s-a citit suveranului și preasfântului patriarh, lipit într-un stâlp” (adică textele citite trebuie lipite de materialele anterioare).

În ciuda faptului că nivelul informațional al știrilor este scăzut, apariția lor a mărturisit procesele politice care au avut loc în țară și au servit la consolidarea relațiilor internaționale. Clopoțeii scrise de mână au facilitat într-o oarecare măsură apariția primului ziar rusesc Vedomosti.

Spre deosebire de Chimes, Vedomosti al lui Petrovsky a fost primul ziar destinat unui cerc larg de cititori ruși, a fost destinat vânzării în lume. Vedomosti a avut un caracter predominant informativ, familiarizandu-i pe cititori cu evenimente importante din tara si din strainatate. Au fost publicate numere separate ale ziarului sub numele Vedomosti Moskovskie, Rossiyskiye Vedomosti etc.

N. Dobrolyubov a scris că în „Vedomosti” „pentru prima dată rușii au văzut un anunț la nivel național al evenimentelor militare și politice” Dobrolyubov N.A. Despre gradul de participare a poporului la dezvoltarea literaturii ruse, 1858 // Complet. col. op. în 6 volume.T. 1. M., 1934.

Ziarul din momentul apariţiei a avut un pronunţat caracter propagandistic. Ea reflecta nevoile urgente ale erei transformărilor majore din Rusia. Vedomosti a promovat noua stiinta si cultura, a afirmat necesitatea si dreptatea razboaielor cu Suedia si Turcia, a raportat despre capacitatea de aparare a tarii, superioritatea ei. strategie militară, despre dezvoltarea economiei etc. Cu ajutorul ziarului, guvernul a apelat pentru prima dată la opinia publică, încercând să obțină sprijinul acesteia, să convingă cititorul de necesitatea unor evenimente în desfășurare.

În primul număr tipărit al Vedomosti din 2 ianuarie 1703 care a ajuns până la noi, „numerele tipărite din 17 și 27 decembrie 1702 nu s-au păstrat și se cunosc din copiile olografe. S-a raportat: „Din porunca Majestății Sale, școlile din Moscova se înmulțesc, iar 45 de oameni studiază filozofia și au absolvit deja dialectica.

Peste 300 de oameni studiază la Școala de Navigatori Matematici și acceptă bine știința.”

„Ei scriu din Persia: Regele indian a trimis în dar marelui nostru Suveran un elefant și multe alte lucruri.” Această știre trebuia să trezească un sentiment de mândrie în dezvoltarea educației și în creșterea prestigiului internațional al Rusiei.

Ziarul scria adesea despre bogăția măruntaielor pământului rusesc. În același număr al Vedomosti (2 ianuarie 1703) se relata: „Se scriu din legendă: pe râul Soka s-a găsit mult petrol și minereu de cupru, din acel minereu s-a topit o bună cantitate de cupru, care este de ce se așteaptă la un profit considerabil pentru statul moscovit”.

În numărul din 18 iulie pentru 1703: „în fostul Vedomosți, s-a anunțat că s-a găsit fier în Siberia, iar acum la 17 iulie au fost aduse la Moscova din Siberia 323 de tunuri mari, 12 mortiere, 14 obuziere din Siberia, în 42 de pluguri, 12 mortare, 14 obuziere, făcute din acel fier... și nu există fier atât de bun în pământul Svean.

S-a acordat multă atenție informațiilor militare, succeselor militare câștigate de trupele ruse. Cursul Războiului de Nord a fost discutat în rapoarte, în scrisori, în rapoarte ale operațiunilor militare.

Dintre mesajele despre victorii, este deosebit de interesantă corespondența scrisă de Petru I despre Bătălia de la Poltava, publicată la 2 și 15 iulie 1709. Peter scrie despre curajul de neegalat al soldaților ruși, despre forța care a ajutat la câștigarea unei victorii dificile asupra suedezilor și la capturarea „câteva mii de ofițeri și soldați, feldmareșali și generali ai Suediei”.

„Din lagarul din Poltava, două zece până în ziua a șaptea iunie, într-o scrisoare din mâna imperioasă (proprie. - L.T.) a Majestății Sale Regale către cel mai nobil suveran, Țareviciul. Vă vestesc o biruință foarte mare și neîncepută, pe care Domnul s-a demnat să ne-o dea prin curajul de nedescris al ostașilor noștri, cu o mică vărsare de sânge a trupelor noastre, în acest fel. Petru scrie în detaliu despre alinierea forțelor, despre etapele bătăliei.

Paginile ziarului promovau războiul de gherilă împotriva suedezilor. Vedomosti a scris că preotul oloneț Ivan Okulov a recrutat vânători din 1.000 și, trecând granița cu Suedia, i-a atacat cu îndrăzneală pe suedezi, bătând 450 de oameni, iar „doar 2 soldați au fost răniți din armata preotului”.

În ziar a fost plasat și următorul mesaj: „De la Riga în ziua de 24 august. Majestatea Sa Regală, după ce a luat Schlotburg, la o milă de acolo mai aproape de marea răsăriteană, a poruncit să construiască o nouă și plăcută cetate pe insulă, în ea fiind 6 bastioane, unde douăzeci de mii de oameni lucrau ca săpători, iar acea cetate pe ea. denumirea statului, supranumit Petersburg a ordonat să actualizeze.

Vedomosti este ziarul oficial guvernamental și, prin urmare, despre revolta lui Kondraty Bulavin s-a scris următorul text: „Cazacul Don, hoțul și apostatul Kondrashka Bulavin intenționa să predea o revoltă în orașele ucrainene și în cazacii Don”. S-a mai spus că Bulavin, văzând că „nu putea scăpa de armata maiestății țariste, s-a sinucis. Și mulți dintre oamenii săi cu gânduri asemănătoare au fost bătuți, în timp ce alții au fost prinși și stau în lanțuri ”(20 iulie 1708).

Conținutul Vedomosți este de mare interes istoric, conține o mulțime de informații faptice, iar viziunea guvernului asupra evenimentelor politice este clar exprimată. Interesul cititorilor pentru ele este evidențiat de articolele copiate din primul ziar rusesc, care se găsesc în colecțiile de manuscrise din secolul al XVII-lea. Până în 1715, când ziarul a fost publicat la Moscova din 11 mai a aceluiași an, ziarul a început să apară la Sankt Petersburg, redactorul său fiind Fedor Polikarpov, directorul Tipografiei. Odată cu transferul ziarului la Sankt Petersburg în 1719 - directorul tipografiei din Sankt Petersburg Mihail Avramov Știri ale tipografiilor slavo-ruse de la începutul secolului al XVIII-lea // Pekarsky P. Știința și literatura în Rusia sub Petru cel Mare. T. II. .

Genul principal al ziarului este informația, dar la Vedomosți se pot vedea originile altor genuri de ziare, precum corespondența, reportajele din ziare (reportaje despre festivități, iluminații) Vezi: Cherepahov M.S. Apariția periodicelor în Rusia. M., 1955; A. V. Zapadov Jurnalismul rus al secolului al XVIII-lea. M., 1964; Esin B.I. Ziarul rus pre-revoluționar. M., 1971; Stanko A.I. Presa periodică rusă din secolul al XVIII-lea. Rostov, 1979. Așadar, în ziua onomastică a lui Petru (29 iunie 1719) s-a relatat: „Întâi „rugăciune”, apoi „bucurie națională cu foc puternic de tun și sărbătoare împărătească... cu cântare dulce, trâmbițe și muzica...”

Un loc mare la Vedomosti a fost ocupat de informatiile straine, ceea ce s-a explicat prin intarirea legaturilor economice si culturale cu tarile europene.

Țarul însuși a luat parte activ la publicarea primului ziar rusesc. A editat numere individuale ale ziarului, a supravegheat corectarea și selecția materialului. Statutul ei era determinat de cerințele pe care el le impunea tipăritului: „... pentru ca acele desene și cărți să fie tipărite spre gloria noastră, marele suveran, maiestatea noastră regală, cel mai înalt nume și întregul nostru regat rus printre monarhii europeni înfloritor. , cea mai mare laudă și generală folos publicși profit”. Își invită cei mai apropiați asociați să participe la ziar - Menshikov, Apraksin, Shafirov și alții, ale căror scrisori, rapoarte, rapoarte au apărut pe paginile Vedomosti. Petru I a urmat designul exterior al ziarului, cerând claritate, simplitate a stilului. Nu fără influența tradițiilor graficii de carte rusești și a experienței periodicelor europene, primul ziar tipărit rusesc Vedomosți avea un format mic (1/12 dintr-o foaie), textul era așezat într-o singură coloană, dactilografiat în chirilic ( numărul din 1 februarie 1710 a fost dactilografiat tip civil). Trecerea la tipul civil a făcut ziarul mai accesibil cititorilor.

Peter - către trimis: „În comunicările tale folosești multă poloneză etc. cuvinte străineși termeni în spatele cărora este imposibil să înțelegi problema în sine. Din acest motiv, de acum înainte ar trebui să ne scrieți relațiile voastre în limba rusă.

"Vedomosti" tipariti se vindeau cu 1-4 bani (bani - o jumatate de ban), iar uneori se dadeau oamenilor fara bani.

Primii „angajați cu normă întreagă” ai presei ruse au fost Boris Volkov, traducătorul ordinului ambasadei, care a început să lucreze ca redactor la Vedomosti din 1719, și Iakov Sinyavich, și el traducător al ordinului ambasadei, care a fost chemat. prin decretul lui Petru din aprilie 1720, lucrând la Vedomosti”, să fie responsabil de extinderea informațiilor despre viața internă a țării. Ziarul era de format mic (o optime de foaie), alcătuit din însemnări mici într-o singură coloană fără titluri.

Vedomosti a iesit neregulat. În 1703 au fost publicate 39 de numere, în 1705 - 46, în 1718 - un singur număr. Tirajul ziarului era de asemenea instabil. A variat de la 150-200 de exemplare la 1000, iar numărul din 22 martie 1703 a fost lansat în ediția a 400-a. Știrea despre Bătălia de la Poltava a fost tipărită în 2500 de exemplare și epuizată în întregime. În același timp, nu toate numerele Vedomosți au primit distribuție. Din 1719, tipografia lui Vedomosti a fost transferata la Sankt Petersburg. Ziarul a fost tipărit cu caractere slave, iar din 1709 - civil.

În notele lui Vedomosti, care transmit atitudinea autorului față de faptele descrise, descriu evenimente în detaliu, comentează declarații, există tendința de a încolți genuri de informații - un reportaj, un reportaj, un interviu. Corespondența pe teme militare conține rudimentele unei examinări analitice a faptelor. Dezvoltarea genurilor în Vedomosți a continuat intens, la fel ca întreaga viață economică, politică și culturală a Rusiei în epoca reformelor petrine.

Apariția primului ziar rusesc Vedomosti a fost un fapt de mare însemnătate politică și culturală generală. Spre deosebire de primele ziare predominant private publicate în străinătate, „Vedomosti” lui Petrovsky avea un caracter național de stat. Ziarul, în ciuda caracterului său informațional, de la bun început a fost un agitator și propagandist al reformelor lui Petru, publicarea sa a fost menită să formeze opinia publică.

Epoca petrină - epoca unei lupte acerbe între tradițiile vechi, învechite și tendințele de dezvoltare noi, contradictorii, dar progresive - a determinat caracterul preponderent jurnalistic al literaturii, pătruns de patos civic și patriotism, cauzat de creșterea conștiinței de sine naționale și dorinta de afirmare nationala. Acest patos al erei petrine și-a găsit expresia într-un stil panegiric corespunzător, care a îmbrățișat literatura, jurnalismul și arta.

Dezvoltarea lucrărilor jurnalistice propriu-zise, ​​în care elementul narativ este aproape absent, iar individualitatea autorului capătă o semnificație deosebită, este caracteristică perioadelor de luptă acută intraclasă, a luptei grupurilor ostile. Așa sunt epoca lui Ivan cel Groaznic, vremea necazurilor Rus' XVII c., așa este lupta ideilor în jurul activității reformatoare a lui Petru. Tendinozitatea politică a literaturii de atunci apare nu numai sub forma unei evaluări directe a evenimentelor de către autor (Cuvintele de Feofan Prokopovici, predicile antagonistului său Stefan Yavorsky), ci și indirect, prin imaginea artistică, foarte mod de prezentare. Un exemplu sunt poveștile anonime din vremea lui Petru cel Mare, tragico-comedia „Vladimir” a lui Feofan Prokopovici. În ele, tendința politică, poziția autorului se dezvăluie în situații intriga, imagini poetice.

Necesitatea de a explica semnificația reformelor, uriașa răsturnări care a avut loc în întregul mod de viață rusesc, au determinat caracterul jurnalistic și documente oficialeși literatura din vremea lui Petru.

Astfel, în primele decenii ale secolului al XVIII-lea, singurul tip de periodic din Rusia era ziarul, care a dobândit trăsături tipologice proprii în conținut, design și un sistem de genuri, în principal informațional, printre care nota a jucat un rol dominant. . După moartea lui Petru I la vremea începutului lovituri de palat Vedomosti a încetat să mai existe, afacerea de tipar a fost preluată de Academia de Științe și Universitatea din Moscova. S-au produs schimbări în starea presei periodice datorită dezvoltării și specializării economiei și științei, a conștientizării jurnalismului cu privire la capacitățile sale: numărul ziarelor a crescut, geografia lor s-a extins, a apărut o revistă, științifică și periodicele speciale au devenit mai puternice. Odată cu transferul presei în jurisdicția Academiei de Științe, oamenii de știință au ajuns la periodice, au devenit șefii acesteia, iar popularizarea realizărilor științei a venit în prim-plan.

Din 1728, a apărut Vedomosti din Sankt Petersburg; G.F. Miller. Din 1728 până în 1742 ziarul avea o anexă „Însemnări istorice, genealogice şi geografice”. Din 1756, Universitatea din Moscova a început să publice „Moskovskie Vedomosti”. În ianuarie 1755 apare primul număr al revistei „Lucrări lunare, în folosul și amuzamentul angajaților”, redactorul acesteia fiind G.F. Miller.

Îndeplinesc sarcini științifice și educaționale, jurnalismul academic s-a orientat către genurile de articole, recenzii și eseuri științifice și populare. Așadar, în „Note la Vedomosți” sunt publicate articole de J. Ștelin despre istoria și teoria dramaturgiei și poeziei. Cu articole pe teme literare, V. Trediakovsky apare în Lucrări lunare. G. Miller publică o serie de articole cu caracter de istorie locală, prezentând rezultatele șederii sale de zece ani cu o expediție științifică în Siberia. Articolele lui M. Lomonosov, V. Tatishchev și alți oameni de știință au adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea științei și culturii nu numai interne, ci și mondiale.

Genul de recenzie a servit ca sarcină de educare a cititorului. Au luat în considerare atât lucrările științifice, cât și cele literare, rusești și străine. De regulă, recenziile au reprezentat o repovestire a lucrării și a evaluării generale a acesteia cu elemente minore de analiză. Uneori au lăsat loc adnotărilor pentru cărți noi cu fragmente din ele. Publicațiile academice au introdus cititorul în istoria, geografia, etnografia Rusiei și a altor țări în genul unui eseu.

Ziarele erau încă dominate de genurile informaționale, revistele gravitau spre cele analitice.

„Sankt-Peterburgskiye Vedomosti” a alocat 2-4 pagini pentru reclame, ceea ce a reprezentat o treime până la jumătate din număr. Departamentul de anunțuri avea un titlu permanent „Pentru știri” și conținea informații despre cărți noi, contracte și vânzări. La început, anunțurile au fost separate prin rânduri, apoi au apărut blocuri tematice cu titluri: „Vânzări”, „Contracte”. Treptat, departamentul de anunțuri s-a desprins din declarații și a început să fie publicat sub formă de „Adăugiri” (suplimente) cu un preț special pentru acestea.

Moskovskiye Vedomosti, după modelul Sankt-Peterburgskiye Vedomosti, a publicat reclame atât în ​​partea principală, cât și în Suplimente, unde au fost grupate sub rubrici permanente. La rubrica „Vânzare” s-a raportat despre vânzarea de cărți, cai, miere. În apropiere s-a anunțat vânzarea unui coafor de 23 de ani; fete care pot spăla și călca hainele.

Problemele de eficiență, accesibilitatea publicațiilor periodice, care au primit justificare mai devreme decât altele, sunt luate în considerare de G. Miller în „Avertismentul” către primul jurnal rusesc, ghidat de scopul de a atrage atenția asupra publicării celui mai mare număr posibil de cititori. („numărul de telespectatori iscoditori este în creștere”, este necesară „o publicație care să ofere cititorilor hrană de gândit și un mijloc de autodezvoltare în continuare”). El cere revistei pentru noutatea judecăților („nouă invenție”); simplitatea, claritatea prezentării („scrieți în așa fel încât oricine, indiferent de rang sau concept, ar putea înțelege chestiunile propuse”); varietate de materiale („este necesar, în funcție de diferența dintre cititori, să se schimbe mereu materialele, pentru ca fiecare, după înclinația și dorința sa, să poată folosi ceva”).

Judecățile despre eficiența, regularitatea publicării, diversitatea și concizia prezentării materialelor publicate se fac ținând cont de psihologia cititorului și sunt fundamentate de aceasta. „Cititorul”, spune această declarație de politică, „este instruit insensibil atunci când, la un anumit moment, primește brusc un număr mic de frunze; și această instrucțiune este de obicei mai fermă în el curând decât citirea cărților mari și lungi. Mai mult, curiozitatea lui se înmulțește mereu când vine momentul când o nouă foaie sau o nouă parte dintr-o astfel de lucrare trebuie să iasă din tipar. Rareori cineva nu vrea să o citească; iar pentru concizia ei, nu poate plictisi pe nimeni și aproape nimeni nu o va lăsa din mâini fără să o citească de la început până la sfârșit.

Sub Petru cel Mare, în Rusia a apărut un ziar

Ideea de a publica buletine politice tipărite pentru public îi aparține lui Petru cel Mare, care este considerat fondatorul ziarului rus. A fost si primul redactor la Vedomosti. Dovadă în acest sens este faptul că el însuși a numit pasaje din ziarele olandeze cu un creion pentru traducere și inserare în ele, chiar și el însuși s-a ocupat de corecturi. Ca monument prețios, Biblioteca Sinodală păstrează mai multe nr. cu notițe de corectare de mâna sa suverană.

La 16 decembrie 1702, împăratul Petru cel Mare a indicat „potrivit declarațiilor despre militare și tot felul de afaceri care sunt supuse anunțului Moscovei și a statelor învecinate către oameni, tipăriți clopoței, iar pentru clopoței tipărite, declarații în care Ordinele despre ceea ce este acum și va continua să fie trimis de la acele Ordine ordinului Monastyrsky, fără întârziere, și de la ordinul monahal să trimită acele declarații la tipografie.

Dorința lui Petru cel Mare nu a întârziat să devină realitate: la 2 ianuarie 1703, a apărut la Moscova prima foaie de declarații rusești tipărite - primul ziar rus tipărit în fontă slavonă bisericească. A ieșit sub următorul titlu: „Vedomosți, despre chestiuni militare și alte demne de semnificație și memorie, care s-au petrecut în statul Moscova și în alte țări din jur”, Apoi în cursul anului au apărut 39 de numere, publicate la date nedeterminate, din 2. la 7 foi, fiecare număr cu o numerotare separată și uneori fără numerotare.

Pentru a ne familiariza cu natura conținutului Gazetei Petrine, vom prescurta primul număr al acestora.

Moscova Vedomosti

„Astăzi, la Moscova au fost turnate 400 de tunuri de cupru, obuziere și mortare. Aceste tunuri sunt de 24, 18 și 12 lire fiecare; obuziere cu o liră de bombă și jumătate de liră; mortiere cu bombă de nouă, trei și două lire și mai puțin. Și multe alte forme de tunuri gata făcute, mari și mijlocii, obuziere și mortare pentru turnare. Și cuprul acum în curtea de tunuri, care este pregătit pentru o nouă turnare, are peste 40.000 de lire sterline.

La comanda Majestății Sale, școlile din Moscova se înmulțesc, iar 45 de oameni studiază filosofia și au absolvit deja dialectica.

Peste 300 de oameni învață la școala de navigație matematică și acceptă bine știința.

Din Persia scriu: regele indian a trimis în dar marelui nostru suveran un elefant și multe alte lucruri. Din orașul Shemakha a fost eliberat pe uscat la Astrakhan.

Ei scriu din Kazan: pe râul Soku s-au găsit o mulțime de petrol și minereu de cupru; cuprul a fost topit destul de mult din acel minereu, motiv pentru care se așteaptă un profit nu mic pentru statul moscovit.

Ei scriu din Siberia: în statul chinez, iezuiții nu erau prea iubiți pentru viclenia lor, iar unii dintre ei chiar au fost executați de moarte.

Din Oloneț scriu: orașul Oloneț, preotul Ivan Okulov, după ce a adunat vânători pe jos cu o mie de oameni, a plecat în străinătate la granița Svei și a învins avanposturile Svei - Rugozen și Hippo, Sumer și Kerisur. Și la acele avanposturi a bătut o mulțime de suedezi... și a ars conacul Solovskaya, iar lângă conacul Solovskaya multe alte conace și sate, cu o mie de gospodării, l-au ars...

Se scriu din Lvov pe 14 decembrie: forțele cazaci ale locotenentului colonel Samus se înmulțesc zilnic; după ce l-au tăiat pe comandantul din Nemirov, au luat stăpânirea orașului cu militarii lor și deja intenția este de a obține Biserica Albă și speră că el va lua stăpânirea acelui oraș de îndată ce Paley se va alătura cu armata sa. ..

Cetatea Oreșek este înaltă, înconjurată de ape adânci la 40 de mile distanță, ferm asediată de trupele moscovite și deja peste 4.000 de focuri de tunuri, dintr-o dată 20 de focuri fiecare și au fost deja aruncate peste 1.500 de bombe, dar până acum nu au provocat o mare pierdere și vor avea mult mai multe eforturi până când vor lua acea fortăreață...

În ziua de 20 septembrie, orașele scriu de la Arhangelsk că, în timp ce Majestatea Sa Regală și-a trimis trupele cu diferite corăbii la Marea Albă, apoi a mers mai departe și a trimis pachete de nave înapoi în orașul Arhangelsk, iar acolo s-au găsit 15.000 de soldați. , iar pe noua cetate, pe logodita Dvinka, lucrează zilnic 600 de oameni.

După cum se poate observa din eșantionul de mai sus, la acea vreme ziarul era tipărit fără niciun sistem: nu exista o subdiviziune a conținutului ziarului în rubrici; nu existau „articole de frunte”, nici „feuilletons”, etc. Faptele au fost consemnate în ziar fără nicio legătură, nu au fost apreciate corespunzător după semnificația lor. Un fapt sau un eveniment major din viața publică a fost plasat lângă o mică notă.

Au fost tipărite foi în număr de 1000 de exemplare; după 1703 au fost introduse treptat în ele diverse schimbări. Din 1705, au început să plaseze un număr în partea de jos a primei pagini de numere care indică ordinea publicării; în 1710 a apărut pentru prima dată numărul declaraţiilor, tipărite cu caracter civil; din acel an şi până în 1717, declaraţiile au fost tipărite fie în slavonă bisericească, fie cu caracter civil; iar din 1717, exclusiv într-o literă civilă, cu excepția totuși a adăugărilor extraordinare care conțineau rapoartele operațiunilor militare, care erau încă dactilografiate cu litere slavone bisericești.

La 11 mai 1711 a apărut prima foaie din Gazeta Petersburg, tipărită la Sankt Petersburg. Din acel moment au fost publicate nr de foi când la Sankt Petersburg, când la Moscova.

În 1727, publicarea Gazetei a încetat - redacția lor a intrat în jurisdicția Academiei de Științe, care la 2 ianuarie 1728 a publicat primul număr al Gazetei Petersburg. Publicarea declarațiilor speciale la Moscova a fost reluată în 1756.

Toate numerele primelor enunțuri reprezintă acum cea mai mare raritate bibliografică: doar 2 exemplare complete ale acestora au supraviețuit în Rusia și ambele aparțin Bibliotecii Publice Imperiale. În 1855, autoritățile Bibliotecii Publice Imperiale le-au retipărit nu numai pagină cu pagină, ci și rând cu rând.

Această retipărire cu o prefață, care conturează istoria originală a declarațiilor, a fost publicată sub titlul: „Primele declarații rusești tipărite la Moscova în 1703. Ediție nouă în două exemplare; păstrat în Biblioteca Publică Imperială. Această ediție, dedicată Universității Imperiale din Moscova, în ziua sărbătoririi centenarului de la înființare la 12 ianuarie 1855, a fost tipărită în valoare de 600 de exemplare, care s-au epuizat toate în 2 luni, astfel încât în de vreme ce această ediție în sine a devenit o raritate bibliografică.