Μοναδικές στρατιωτικές φωτογραφίες από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, τραβηγμένες από τους Γερμανούς κατά την επίθεση στην ΕΣΣΔ. Γιατί ο Στάλιν κατά τη διάρκεια του πολέμου έκανε "κατάδικους" από τους Σοβιετικούς Γερμανούς Γερμανούς κατά τη διάρκεια του πολέμου

Στους Μεγάλους Πατριωτικός πόλεμοςΟι Γερμανοί ήταν εχθροί μας. Όμως οι συναντήσεις δεν γίνονταν μόνο στο πεδίο της μάχης. Υπήρχαν συχνές περιπτώσεις άτυπης και ακόμη και φιλικής επικοινωνίας μεταξύ Σοβιετικών και Γερμανών στρατιωτών.

«Σύντροφοι στην ατυχία»

Η προπαγάνδα προσπάθησε να δημιουργήσει μια εικόνα του εχθρού. Οι στρατιώτες μας κατάλαβαν ότι η ναζιστική Γερμανία ήθελε να τους αιχμαλωτίσει. πατρίδακαι θα τελειώσει άσχημα για τους ίδιους και για τους αγαπημένους τους. Πολλοί είχαν προσωπικά αποτελέσματα με τον Χίτλερ: η οικογένεια κάποιου σκοτώθηκε στους βομβαρδισμούς, η γυναίκα ή τα παιδιά κάποιου πέθαναν από την πείνα, οι συγγενείς κάποιου καταστράφηκαν από τους κατακτητές. Φαίνεται ότι σε μια τέτοια κατάσταση θα μπορούσε κανείς μόνο να μισήσει.

Αλλά στα μέσα του πολέμου, το σκηνικό «Σκότωσε τον Γερμανό, σκότωσε το ερπετό» άρχισε να υποχωρεί στο παρασκήνιο, επειδή οι περισσότεροι από τους φασίστες στρατιώτες ήταν απλοί άνθρωποι που άφησαν τις οικογένειες και τους αγαπημένους τους στο σπίτι. Πολλοί είχαν πολιτικά επαγγέλματα πριν από τον πόλεμο. Και δεν πήγαν όλοι οι Γερμανοί στρατιώτες εθελοντικά στο μέτωπο - επειδή αρνήθηκαν να πάνε να πολεμήσουν για το Τρίτο Ράιχ, θα μπορούσαν να σταλούν σε στρατόπεδο συγκέντρωσης ή απλά να τουφεκιστούν.

Οι Γερμανοί, με τη σειρά τους, συνειδητοποίησαν επίσης ότι δεν ήταν τόσο εχθροί όσο «σύντροφοι στην ατυχία» και ότι ο Χίτλερ, ο οποίος ήταν ο πρώτος που επιτέθηκε στην ΕΣΣΔ, έφταιγε για αυτήν την κατάσταση αντιπαράθεσης.

"Ιβάνς" και "Χανς"

Αν στο πρώτο Παγκόσμιος πόλεμοςυπήρξαν πολλές περιπτώσεις αδελφοποίησης στην πρώτη γραμμή μεταξύ Ρώσων και Γερμανών στρατιωτών, τότε στον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο αυτό δεν έγινε ευπρόσδεκτο και μάλιστα απαγορευμένο από τη σοβιετική διοίκηση. Κι όμως, οι Γερμανοί και οι δικοί μας δεν προσπαθούσαν πάντα να σκοτωθούν μεταξύ τους.

Συχνά το αρχηγείο κρατούσε στρατεύματα σε θέση για εβδομάδες, επεξεργαζόταν μια στρατηγική μάχης, περιμένοντας την κατάλληλη στιγμή για επίθεση. Ήταν βαρετό να κάθεσαι αδρανής στα χαρακώματα ή τις πιρόγες, αλλά συνήθως δεν περνούσε από το μυαλό κανένας να πάει να σκοτώσει απλώς τους εχθρούς που είχαν σκάψει απέναντι.

Στη συνέχεια, πρώην στρατιώτες της πρώτης γραμμής είπαν ότι σε τέτοιες περιόδους αντάλλασσαν μερικές φορές μερικές φράσεις με τους Γερμανούς (ειδικά αυτούς που ήξεραν γερμανικά), μοιράζονταν καπνό και κονσέρβες, ακόμη και έπαιζαν ποδόσφαιρο, πετώντας τη μπάλα στην πρώτη γραμμή. Μερικοί κάλεσαν τους εκπροσώπους του εχθρού με το όνομά τους, αν και ακούγονταν πιο συχνά τα παρατσούκλια - Ιβάν ή Χανς.

Στον πόλεμο όπως στον πόλεμο

Τον Μάιο του 1944, στις μονάδες της 51ης Στρατιάς, που πολέμησαν στην περιοχή της Σεβαστούπολης, διαδόθηκαν φήμες για υποτιθέμενη εκεχειρία μεταξύ της ΕΣΣΔ και της Γερμανίας. Οι Γερμανοί ήταν οι πρώτοι που σταμάτησαν το πυρ. Άρχισε η αδελφοποίηση, η οποία κράτησε ακριβώς μέχρι τη στιγμή που οι Σοβιετικοί στρατιώτες έλαβαν εντολή να πάνε στην επίθεση. Οι πληροφορίες για την εκεχειρία αποδείχτηκαν «πάπια».

Κατά καιρούς, οι αιχμάλωτοι Γερμανοί κατέληγαν σε σοβιετικά νοσοκομεία, όπου νοσηλεύονταν στο ίδιο επίπεδο με το σοβιετικό στρατιωτικό προσωπικό. Φορούσαν την ίδια νοσοκομειακή στολή με τη δική μας, και ξεχώριζαν μόνο από τον γερμανικό λόγο τους.

Ο πρώην Γερμανός αξιωματικός Βόλφγκανγκ Μορέλ, ο οποίος συνελήφθη από τους Σοβιετικούς τον Ιανουάριο του 1942 και κατέληξε σε ένα νοσοκομείο στο Βλαντιμίρ με κρυοπαγήματα, θυμάται ότι μόνο ορισμένοι στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού ήταν εχθρικοί απέναντί ​​του και άλλων Γερμανών αιχμαλώτων πολέμου, ενώ η πλειονότητα μοιραζόταν σκάγια. και συμπεριφέρθηκε αρκετά φιλικά. Όμως, όλες οι άτυπες σχέσεις ξεχάστηκαν όταν ήρθε η διαταγή για επίθεση.

Μόνο η Ρωσία μπορεί να κερδίσει». Και το πιο σημαντικό εργαλείο για να ζωντανέψει αυτός ο αφορισμός ήταν η στρατολόγηση σοβιετικών αιχμαλώτων πολέμου.

Το καθήκον είναι να ζαλίζεις

Τα ψυχολογικά κίνητρα που ώθησαν τους Σοβιετικούς αιχμαλώτους πολέμου να συνεργαστούν με το Ράιχ ήταν σε μεγάλο βαθμό ξεκάθαρα. Ήταν σαν απογοητευμένοι Σοβιετική εξουσίαπου δεν άντεξε τις δυσκολίες της ζωής στρατόπεδα συγκέντρωσης. Η μοίρα των στρατιωτών και αξιωματικών του Κόκκινου Στρατού που αιχμαλωτίστηκαν από τους Γερμανούς ήταν συχνά εξαιρετικά τραγική. Κόντρα σε όλες τις νόρμες ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟόσον αφορά τη μεταχείριση των αιχμαλώτων πολέμου, ήταν καταδικασμένοι σε λιμοκτονία, στερήσεις και, τελικά, σε εξόντωση.

Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Γερμανού ιστορικού Christian Streit, μέχρι τον Φεβρουάριο του 1942, περίπου 2 εκατομμύρια στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού πέθαναν από ασθένειες και ασιτία στη γερμανική αιχμαλωσία ή σκοτώθηκαν. Σύμφωνα με σύγχρονα δεδομένα, 18 εκατομμύρια Σοβιετικοί πολίτες πέρασαν από τη φρίκη των ναζιστικών στρατοπέδων συγκέντρωσης, ενώ μόνο στα στρατόπεδα που βρίσκονται στην κατεχόμενη σοβιετική επικράτεια, τα SS σκότωσαν περίπου 4 εκατομμύρια ανθρώπους. [S-BLOCK]

Οι εγχώριοι ιστορικοί δεν έχουν καμία αμφιβολία ότι οι υπάλληλοι της γερμανικής υπηρεσίας πληροφοριών είχαν βάλει χέρι σε παρόμοια κατάσταση με τους Σοβιετικούς αιχμαλώτους πολέμου: τελικά, τους άνοιξε ευκαιρίες να στρατολογήσουν έναν σχεδόν απεριόριστο αριθμό πρακτόρων.

Μιλώντας για τις τεχνολογίες της εργασίας στρατολόγησης, οι Ναζί δήλωσαν ανοιχτά ότι οι επιλεγμένοι υποψήφιοι από τους Σοβιετικούς αιχμαλώτους πολέμου, πρώτα απ 'όλα, έπρεπε να εκφοβιστούν, να ζαλιστούν και να μπερδευτούν. Οι αφόρητες συνθήκες κράτησης, από τις οποίες πολλοί αιχμάλωτοι πολέμου ήθελαν να δραπετεύσουν με κάθε κόστος, προετοίμασαν πρόσφορο έδαφος για περαιτέρω ψυχολογική και ιδεολογική επεξεργασία. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν να υπάρξει μια εθελοντική συμφωνία για μυστική συνεργασία με τις γερμανικές αρχές.

Μικρή συμφωνία

Όπως είχε ήδη δείξει το πρώτο στάδιο της επιχείρησης Zeppelin, στο οποίο προετοιμαζόταν η απόπειρα δολοφονίας του Στάλιν, η συμφωνία για συνεργασία με το Ράιχ δεν ήταν αρκετή. Πολλοί από τους πράκτορες που είχαν εγκαταλειφθεί πίσω από τις γραμμές του Κόκκινου Στρατού σταμάτησαν να επικοινωνούν με τα κέντρα πληροφοριών, ελπίζοντας να αποφύγουν τον έλεγχο, και μερικοί από αυτούς παραδόθηκαν στις σοβιετικές αρχές.

Έχοντας μάθει την αρνητική εμπειρία, οι γερμανικές αρχές κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι εκτός από τον αποκλεισμό της εθελοντικής συναίνεσης, χρειάζονται και άλλα μέτρα. Ήταν απαραίτητο να πιέσουμε έναν σοβιετικό στρατιώτη που στρατολογούνταν στον τοίχο - για να τον βάλουμε σε μια απελπιστική κατάσταση.

Ο σκοπός της τακτικής στρατολόγησης ήταν να εξαναγκάσει τον μελλοντικό πράκτορα να παραβιάσει το στρατιωτικό του καθήκον: να τον αναγκάσει να παρέχει πολύτιμες πληροφορίες για τον Κόκκινο Στρατό και το διοικητικό του επιτελείο, που θα μπορούσαν να ερμηνευθούν ως αποκάλυψη στρατιωτικών μυστικών. Μια άλλη μέθοδος: χρήση προβοκάτσιας για να τον απαξιώσει, να τον μετατρέψει σε πηγή πληροφοριών για τους αντιγερμανούς κρατούμενους του στρατοπέδου ή να τον χαρακτηρίσει ως συμμετέχοντα σε τιμωρητικές επιχειρήσεις εναντίον ανταρτών και αμάχων.

Παρασκευή

Με βάση την εμπειρία των γερμανικών σχολών πληροφοριών που υπήρχαν πριν από την επίθεση στην ΕΣΣΔ, οι Ναζί ανέπτυξαν ένα ολόκληρο δίκτυο παρόμοιων ιδρυμάτων στα κατεχόμενα σοβιετικά εδάφη. Τέτοια σχολεία τους πρώτους μήνες του πολέμου προέκυψαν στη Ρίγα, στο Μπορίσοφ, στο Κατίν και αργότερα στο Χάρκοβο, στο Ορέλ, στο Κουρσκ.

Το διδακτικό και εκπαιδευτικό προσωπικό των σχολείων σχηματίστηκε κυρίως από τα στελέχη της Abwehr και της SD, που θεωρούνταν «ειδικοί στη Ρωσία». Όλοι τους μιλούσαν άπταιστα τα ρωσικά και ήταν εξοικειωμένοι με τη σοβιετική πραγματικότητα, καθώς βρίσκονταν στην ΕΣΣΔ για χρόνια για τις υπηρεσίες πληροφοριών, καθώς είχαν καταγραφεί ως υπάλληλοι των διπλωματικών και άλλων επίσημων αποστολών της Γερμανίας.

Ιδιαίτερη θέση στη μαθησιακή διαδικασία δόθηκε στο να κατέχει ο πράκτορας τις μεθόδους ανατρεπτικής εργασίας σύμφωνα με το προφίλ της περαιτέρω χρήσης του. Οι μελλοντικοί σαμποτέρ διδάχτηκαν πώς να ανατινάζουν τρένα, πρώτα απ 'όλα, στρατιωτικά τρένα με ανθρώπινο δυναμικό, στρατιωτικό εξοπλισμό και πυρομαχικά, καθώς και την καταστροφή σιδηροδρομικών γραμμών, γεφυρών, γραμμών μεταφοράς υψηλής τάσης και άλλων αντικειμένων στρατηγικής σημασίας. [S-BLOCK]

Δεν θα μπορούσε να κάνει χωρίς την υποχρεωτική συνιστώσα της εκπαίδευσης, η οποία περιελάμβανε μηχανική, τοπογραφία, τακτική, τρυπάνι, αλεξίπτωτο, καθώς και γνώση της οργάνωσης και της δομής των σοβιετικών ενόπλων δυνάμεων.

Πριν το casting ομάδες σαμποτάζπου είχε ιδιαίτερα σημαντικά καθήκοντα, πραγματοποιήθηκε συνάντηση πρακτόρων με τα υψηλότερα κλιμάκια της γερμανικής υπηρεσίας πληροφοριών. Ήταν απαραίτητο να βεβαιωθούμε πόσο αξιόπιστοι και προετοιμασμένοι ήταν για την αποστολή. Ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες για μια από αυτές τις συναντήσεις δίνει ο επικεφαλής των ξένων υπηρεσιών πληροφοριών της υπηρεσίας ασφαλείας του Ράιχ, Walter Schellenberg.

Μιλάμε για συνομιλία με δύο Μοσχοβίτες, πρώην αξιωματικούς Σοβιετικός στρατόςπου συνελήφθησαν τον Αύγουστο του 1941 κοντά στο Μπριάνσκ. Ήταν προγραμματισμένο να συμμετάσχουν στην επιχείρηση Zeppelin. Κατά τη διάρκεια της συνομιλίας, αποδείχθηκε ότι και οι δύο, παρά την αρνητική στάση απέναντι Σοβιετικό σύστημα, εξακολουθούν να πιστεύουν ότι στο τέλος η ΕΣΣΔ θα κερδίσει τον πόλεμο. «Εσείς οι Γερμανοί δεν μπορείτε να νικήσετε ούτε τον ρωσικό λαό ούτε τους ρωσικούς χώρους», τους λέει ο Schellenberg. Όμως, εφόσον, κατά τη γνώμη της SD, η αξιοπιστία και των δύο δεν αμφισβητήθηκε, δεν δόθηκε σοβαρή σημασία σε αυτές τις δηλώσεις.

Οσο το δυνατόν

Στα στρατόπεδα για τους Σοβιετικούς αιχμαλώτους πολέμου δεν στρατολογήθηκαν μόνο μελλοντικοί πράκτορες, αλλά και στρατιώτες για ρωσικά τάγματα εθελοντών. Η διοίκηση του Κέντρου Ομάδας Στρατού έδωσε στους αξιωματικούς του RNNA την ευκαιρία να επισκεφθούν πολλά στρατόπεδα αιχμαλώτων πολέμου, από όπου είχαν το δικαίωμα να στρατολογήσουν προσωπικό.

Σε διάφορες πηγές, συμπεριλαμβανομένων των εγγράφων των σοβιετικών κρατικών υπηρεσιών ασφαλείας, υπάρχουν πληροφορίες στις οποίες στρατολογήθηκαν στρατόπεδα. Έτσι, στο υπόμνημα του ειδικού τμήματος του NKVD του Βορειοδυτικού Μετώπου της 6ης Ιανουαρίου 1943, αναφέρεται η επιλογή αιχμαλώτων πολέμου στα στρατόπεδα Orsha και Vitebsk.

Ένας από τους ιδρυτές και ηγέτες του RNNA, ο Κωνσταντίνος Κρομιάδης, περιγράφει τη διαδικασία επιλογής: «Η επίσημη πλευρά αυτής της υποδοχής ήταν απλή: ο παραλήπτης, όποιος κι αν ήταν, στράφηκε στον διοικητή του στρατοπέδου αιχμαλώτων πολέμου με πιστοποιητικό που εκδόθηκε στο το αρχηγείο του στρατάρχη φον Κλούγκε. Ο διοικητής παρέταξε τους αιχμαλώτους και ο παραλήπτης τους απευθύνθηκε με τον κατάλληλο λόγο. Συντάχθηκε κατάλογος για όσους εκδήλωσαν την επιθυμία να εισέλθουν στο RNNA και οι άνθρωποι απομακρύνθηκαν αμέσως από το στρατόπεδο. [S-BLOCK]

Εάν δεν υπήρχαν αρκετοί αιτούντες, ο υπεύθυνος στρατολόγησης θα μπορούσε να καταφύγει στον εκφοβισμό: «Αν δεν γίνετε εθελοντής για το RNNA, θα πεθάνετε από την πείνα και από υπερκόπωση στους καταυλισμούς». Συχνά αυτή η μέθοδος λειτούργησε.

Ο πρώην αξιωματικός του RNNA, Pyotr Kashtanov, θυμάται ότι κατά τη στρατολόγηση, ρώτησε προσωπικά στους κρατούμενους τυπικές ερωτήσεις: «Γιατί θα πολεμήσετε; Για στρατόπεδα συγκέντρωσης και συλλογικά αγροκτήματα; «Συνήθως αυτό ήταν αρκετό», σημείωσε ο Kashtanov.

ειδική αποστολή

Πριν από το νέο έτος 1943, στο χώρο της 198ης Μεραρχίας Πεζικού κοντά στο Λιουμπάν, οι Σοβιετικοί στρατιώτες έφεραν έναν αποστάτη στις αρχές. Αποδείχθηκε ότι ήταν ένας πρώην συνοριοφύλακας του Κόκκινου Στρατού, ο Joseph Kernes, ο οποίος συνελήφθη τον Ιούνιο του 42 κοντά στο Kharkov και πέρασε από πολλά στρατόπεδα στην Ουκρανία, τη Βαυαρία και την Πολωνία. Σύμφωνα με τον ίδιο, με τις οδηγίες της γερμανικής διοίκησης, έπρεπε να δημιουργήσει επαφές με τη σοβιετική κυβέρνηση για να συζητήσει τους όρους μιας ξεχωριστής ειρήνης με τη Γερμανία.

Η πορεία του προς τους πράκτορες δεν ήταν εύκολη. Στο στρατόπεδο αιχμαλώτων στο Χάρκοβο, για να αποφύγει τις υποψίες εβραϊκής καταγωγής, αποφάσισε να υποδυθεί έναν Ρώσο αξιωματικό πολωνικής καταγωγής. Ο Kernes αυτοαποκαλούσε τον εαυτό του εκπρόσωπο μιας αντεπαναστατικής οργάνωσης που φέρεται να υπάρχει στην ΕΣΣΔ, η οποία αποτελείται από τα υπολείμματα των τροτσκιστών.

Προφανώς, η ιστορία του Kernes ήταν τόσο πειστική που τιμήθηκε με μια μισή ώρα συνομιλία στην Πολτάβα με τον στρατάρχη Fyodor von Bock, στον οποίο είπε για τους υποστηρικτές της υπόγειας οργάνωσης μεταξύ των σοβιετικών στρατιωτικών ηγετών, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων του Στρατάρχη Shaposhnikov και Στρατηγός Βασιλέφσκι. [S-BLOCK]

Και μετά υπήρξε μια εκτενής επιστολή προς τον Γερμανό Υπουργό Εξωτερικών Ρίμπεντροπ, ακολουθούμενη από τον ίδιο τον Χίτλερ. Ο «υπόγειος εργάτης» υποστήριξε ότι έφτασε οικειοθελώς στα γερμανικά μετόπισθεν, με καθήκον να «γνωρίσει την κυβέρνηση του Ράιχ με τους στόχους και το πρόγραμμα της αντιπολίτευσης, τις δυνατότητες να έρθει στην εξουσία, συνάπτοντας μια ξεχωριστή συνθήκη μεταξύ της Ρωσίας και του Ράιχ. Γερμανία."

Και προφανώς λειτούργησε. Ήδη μετά τον πόλεμο, ο Kernes αναγνωρίστηκε από μια φωτογραφία ως πράκτορας των γερμανικών μυστικών υπηρεσιών Kerts ή Kers, ο οποίος στην «ειδική ομάδα 806» ασχολούνταν με τη συλλογή πληροφοριών: πήρε συνεντεύξεις από αιχμαλώτους πολέμου, επεξεργαζόταν πληροφορίες πολιτικής και οικονομικής φύσης που έλαβε από άλλους πράκτορες.

Ωστόσο, η εισαγγελία της ΕΣΣΔ «δεν απέδειξε την πρόθεση διάπραξης προδοσίας στις ενέργειες του Kernes». Οι εκκλήσεις του Kernes προς τον Ribbentrop και τον Hitler, τον αντισυνταγματάρχη της δικαιοσύνης, πρότειναν να θεωρηθούν απλώς «ως αντισοβιετική αναταραχή».

Το 1946, το δικαστήριο καταδίκασε τον Joseph Kernes σε είκοσι χρόνια φυλάκιση. Αφού εξέτισε 9 χρόνια, το 1955 ο κρατούμενος έλαβε αμνηστία. Και γενικά, ο πρώην Γερμανός πράκτορας άρχισε να αποκαθιστά τον εαυτό του και, πρώτα απ 'όλα, ασχολήθηκε με την αποκατάσταση του κόμματος, το οποίο στα γερμανικά μετόπισθεν θεωρούσε τον ένοχο όλων των προβλημάτων του.

Κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, δεν συγκρούστηκαν μόνο διαφορετικές ιδεολογίες αλλά και πολιτισμοί.

Για τους Σοβιετικούς ανθρώπους που ανατράφηκαν στο πνεύμα των σωστών αξιών ζωής, η συμπεριφορά των Γερμανών στρατιωτών, τους οποίους μπορούσαν να παρατηρήσουν σε ένα ανεπίσημο περιβάλλον, ήταν σοκ. Στενή γνωριμία Τόσο οι φιλήσυχοι Σοβιετικοί πολίτες όσο και οι στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού γνώρισαν από κοντά τους στρατιώτες της Βέρμαχτ. Σύμφωνα με στρατιώτες της πρώτης γραμμής, μερικές φορές επικοινωνούσαν με Γερμανούς στρατιώτες κατά τη διάρκεια μιας ηρεμίας μεταξύ των μαχών - οι αντίπαλοι μπορούσαν να περιποιηθούν ο ένας τον άλλον με καπνό και κονσέρβες ή ακόμα και να κλωτσήσουν την μπάλα. Μετά το Στάλινγκραντ, οι Γερμανοί άρχισαν να αιχμαλωτίζονται πιο συχνά, μερικοί από αυτούς στάλθηκαν σε σοβιετικά νοσοκομεία.

Με την ενδυμασία του νοσοκομείου, μπορούσαν να διακριθούν από τους τραυματίες στρατιώτες του Κόκκινου Στρατού μόνο από τη γερμανική τους ομιλία. Το πρώτο πράγμα που τράβηξε την προσοχή σας όταν συναντήσατε τους Γερμανούς, παρά τη βαθιά και πλούσια προέλευση του γερμανικού πολιτισμού, συμπεριφέρθηκαν, για να το θέσω ήπια, όχι αρκετά αξιοπρεπώς - πολύ απελευθερωμένοι, εσκεμμένα αγενείς, μερικές φορές ειλικρινά χυδαίοι. Τα όρια της ευπρέπειας που γνώριζαν οι Σοβιετικοί από την παιδική ηλικία ήταν άγνωστα σε αυτούς. Καθόλου όπως οργάνωσαν τη ζωή τους. Πολύ καιρό μέσα γερμανικός στρατόςΔεν υπήρχαν κατάλληλες συνθήκες για πλύσιμο και πλύσιμο, γεγονός που οδήγησε σε υψηλό επίπεδο ανθυγιεινών συνθηκών στα ενεργά μέρη.


Έπιασε κάποιου άλλου

Αν τους πρώτους μήνες του πολέμου οι γερμανικές αρχές προσπάθησαν να τιμωρήσουν τους στρατιώτες τους για κλοπή περιουσίας που ανήκε στον πληθυσμό των κατεχόμενων εδαφών, τότε μέχρι το τέλος του 1942 αυτά τα μέτρα δεν ίσχυαν πλέον. Επιπλέον, οι στρατιώτες της Βέρμαχτ λήστεψαν όλο και περισσότερο τους συναδέλφους τους. «Οι αξιωματικοί μας οικειοποιήθηκαν το τρόφιμα: σοκολάτα, αποξηραμένα φρούτα, λικέρ και τα έστειλα όλα στο σπίτι ή τα χρησιμοποίησες μόνος σου», έγραψε στο σπίτι ένας από τους Γερμανούς στρατιώτες. Είναι αλήθεια ότι σύντομα ολόκληρη η κορυφή του τμήματος που κυνηγούσε με ληστεία αφαιρέθηκε από τις θέσεις τους και στάλθηκε στο αποθεματικό. Όπως αποδείχθηκε, για να προαχθούν. Στην κουζίνα του χωραφιού, σύμφωνα με τους Γερμανούς, βασίλευε ο συνηθισμένος νεποτισμός του στρατού. Όσοι ήταν κοντά στην «κυρίαρχη κλίκα» δεν αρνήθηκαν τίποτα στον εαυτό τους. Οι batmen περπατούσαν με «γυαλιστερές μουσούδες», ενώ οι ταγμένοι είχαν κοιλιακούς «σαν τύμπανα».


Συνταγματάρχης Luitpold Steidle, διοικητής του 767ου Συντάγματος Γρεναδιέρων του 376ου τμήμα πεζικού, είπε πώς τον Νοέμβριο του 1942 βρήκε τους στρατιώτες του να κλέβουν τα δέματα των συντρόφων του. Θυμωμένος, χτύπησε τον πρώτο κλέφτη που συνάντησε, αλλά αργότερα συνειδητοποίησε ότι η επέκταση του στρατού που υποχωρούσε από το Στάλινγκραντ δεν μπορούσε πλέον να σταματήσει. Πρέπει να ειπωθεί ότι για πολλούς, η γερμανική εισβολή στην ΕΣΣΔ έμοιαζε με ταξίδι στην εξωτική χώρα. Όμως η πραγματικότητα γρήγορα τους ξεσήκωσε.

Συνταγματάρχης Λούιτπολντ Στάιντλ

Για παράδειγμα, ήδη τον Δεκέμβριο του 1941, ο στρατιώτης Voltheimer έγραψε στη γυναίκα του: «Σε ικετεύω, σταματήστε να μου γράφετε για μεταξωτές και λαστιχένιες μπότες, που σας υποσχέθηκα να φέρετε από τη Μόσχα. Κατάλαβε - πεθαίνω, πεθαίνω, το νιώθω.

Θέμα πολιτισμού

Μετά την ολική σύλληψη των Γερμανών, οι Σοβιετικοί στρατιώτες άρχισαν να συναντούν συγκλονιστικές εικόνες που τους εξοικείωσαν με το χόμπι των Γερμανών στρατιωτών στον πόλεμο. Σε πολλά από αυτά, ιδιώτες και αξιωματικοί της Βέρμαχτ ήταν εντελώς γυμνοί: άλλοτε δείχνουν τον κώλο τους, άλλοτε «ανδρισμό», εδώ αγκαλιάζουν μια κούκλα σε φυσικό μέγεθος γυναίκας και εδώ κάνουν άσεμνες πράξεις πάνω από έναν βόθρο. Σύμφωνα με τους ψυχαναλυτές, το πρωκτογεννητικό θέμα είναι στο αίμα των Γερμανών. Έτσι, ο λαογράφος και πολιτιστικός ανθρωπολόγος Alan Dundes σημειώνει ότι το σκατολογικό ερώτημα είναι συγκεκριμένο χαρακτηριστικόΗ γερμανική εθνική κουλτούρα, η οποία παρέμεινε μέχρι τον 20ο αιώνα. Αναφερόμενος στα κείμενα των Martin Luther, Johann Goethe και Heinrich Heine, ο επιστήμονας αποδεικνύει ότι ακόμη και οι καλύτεροι εκπρόσωποιγερμανικό έθνος. Πάρτε, για παράδειγμα, τα γράμματα του Μότσαρτ προς τον ξάδερφό του, τα οποία περιέχουν εκφράσεις όπως «γλείψτε τον κώλο μου» ή «σκάστε στο κρεβάτι». Ο φάρος των μουσικών κλασικών δεν είδε τίποτα επαίσχυντο σε αυτό. Από αυτή την άποψη, για έναν Γερμανό στρατιώτη, αυτό που λέγεται «χαλάει τον αέρα» ήταν μια απολύτως φυσική ενέργεια.


Ικανοποιω ΑΝΑΓΚΕΣ

Οι οίκοι ανοχής ήταν αναπόσπαστο μέρος της ζωής του γερμανικού στρατού. Δημιουργήθηκαν όχι μόνο στην κατεχόμενη Ευρώπη, αλλά και στην επικράτεια Σοβιετική Ένωση. Η απόφαση για παραγγελία σεξουαλική ζωήΤο προσωπικό λήφθηκε αφού σχεδόν ένας στους δέκα Γερμανούς στρατιώτες ήταν άρρωστος με σύφιλη ή γονόρροια. Σε οργανωμένα «σπίτια οίκων ανοχής» οι ιερόδουλες έπαιρναν μισθούς, ασφάλειες, επιδόματα, καθώς και την κατάλληλη ιατρική περίθαλψη. Σύμφωνα με τα σωζόμενα έγγραφα, είναι γνωστό ότι τέτοια ιδρύματα βρίσκονταν στο Pskov, το Gatchina, το Reval, το Stalino. Ένα σημαντικό ποσοστό του περιεχομένου των δεμάτων που στάλθηκαν από τη Γερμανία στο μπροστινό μέρος ήταν προφυλακτικά.

Εκτός από τους ίδιους τους οίκους ανοχής, τα αντισυλληπτικά μπορούσαν να αγοραστούν σε καντίνες, κουζίνες ή από προμηθευτές. Ωστόσο, οι Γερμανοί, μη απασχολημένοι με σεξουαλικά προβλήματα, παραπονέθηκαν ότι για την πλειονότητα των πεινασμένων και εξουθενωμένων στρατιωτών, πολλοί από τους οποίους προορίζονταν να πεθάνουν, «τα προϊόντα από καουτσούκ αντί για ψωμί ισοδυναμούσαν με το να στέλνουν αναμμένα κάρβουνα στην κόλαση». Απόβλητα Υλικά Πιο σοκαριστικό, ωστόσο, ήταν το γεγονός ότι οίκοι ανοχής λειτουργούσαν και σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. Έτσι, τον Ιούνιο του 1941, ο Χάινριχ Χίμλερ διέταξε την οργάνωση ενός «οίκου ανοχής» στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Μαουτχάουζεν, που θα μπορούσε να εξυπηρετήσει τα SS. Ως ιέρειες της αγάπης, σε αντίθεση με τη φυλετική πολιτική του Ράιχ, χρησιμοποιήθηκαν κρατούμενοι του στρατοπέδου. Πολλοί από αυτούς, σε συνθήκες μαζικής πείνας και υψηλής θνησιμότητας μεταξύ των κρατουμένων, συμφώνησαν οικειοθελώς σε μια τέτοια «δουλειά». Αυτό όμως μόνο προσωρινά μετρίασε τη μοίρα των εκπροσώπων των «κατώτερων φυλών». Λίγους μήνες αργότερα επέστρεψαν στους στρατώνες, συχνά έγκυοι ή άρρωστοι με σύφιλη. Οι αρχές δεν νοιάζονταν για την τύχη των ιερόδουλων. Τις περισσότερες φορές, το μαρτύριο τους αντλήθηκε από μια θανατηφόρα ένεση.

Πνευματικά δικαιώματα εικόνας Fred Ramage/Getty ImagesΛεζάντα εικόνας

Το βιβλίο, που κυκλοφόρησε πρόσφατα από εκδοτικό οίκο του Βερολίνου, συγκεντρώνει τις αναμνήσεις του «Kriegskinder», των «παιδιών του πολέμου», των Γερμανών που τα παιδικά τους χρόνια πέρασαν στη ναζιστική Γερμανία. Μία από τις συγγραφείς του βιβλίου, η φωτογράφος Frederika Helvig, αφηγείται πώς θυμούνται αυτοί οι άνθρωποι ώρα πολέμουκαι τι προτιμούν να μην θυμούνται.

Οι αναμνήσεις τους φέρουν μια πινελιά παιδικής ηλικίας - είναι αποσπασματικές, άλλοτε ζωντανές, άλλοτε θολές. Διαβάζοντάς τα, λες και βρίσκεσαι εκεί, εκείνα τα χρόνια, σε εκείνο το περιβάλλον. Δίπλα στο κείμενο υπάρχουν φωτογραφίες μεγαλύτερων ανθρώπων που μόλις αγγίξαμε την παιδική τους ηλικία.

Στα γερμανικά λέγονται Κριγκσκίντερ, ή «παιδιά του πολέμου»: κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου μεγάλωσαν στη ναζιστική Γερμανία.

«Μια μέρα περπατούσα δίπλα σε μια μικρή λιμνούλα του Βερολίνου», θυμάται η Μπριζίτ, η οποία γεννήθηκε το 1937 στο Ντόρτμουντ. «Μια νεκρή γυναίκα επέπλεε στο νερό, μπρούμυτα. Η φούστα της φούσκωσε και ο αέρας οδήγησε το σώμα της στο λιμνούλα σαν ιστιοφόρο».

Πνευματικά δικαιώματα εικόνας . Λεζάντα εικόνας Η Μπριζίτ γεννήθηκε το 1937

Παρόμοιες ιστορίες, μαζί με 44 φωτογραφικά πορτρέτα, συγκεντρώνονται στο βιβλίο Kriegskinder. Η φωτογράφος Frederika Helvig τράβηξε φωτογραφίες αυτών των ανθρώπων και η Anna Waak κατέγραψε τις αναμνήσεις τους.

Μερικοί από αυτούς μίλησαν για εκείνη την εποχή για πρώτη φορά: πολλά από αυτά που είδαν τα μάτια των παιδιών είναι τρομακτικά στην καθημερινότητά τους.

Το πρόβλημα με ιστορίες όπως αυτή είναι πάντα ότι οι δράστες είναι κάποιος άλλος.

Ένα αποτσίγαρο που καπνίζει ακόμα, βότσαλα πεταμένα στο στόμα των νεκρών, δύο θάμνοι ντομάτες στο μπαλκόνι ενός βομβαρδισμένου σπιτιού... Μικρές λεπτομέρειες που αποτυπώνονται ασυνείδητα στον εγκέφαλο και προσφέρουν μια νέα οπτική για αυτό που φαίνεται να έχει έχει περιγραφεί επανειλημμένα από ιστορικούς.

"Αυτό το θέμα μου αποκαλύφθηκε συναισθηματικά και όχι μέσω της ιστορίας ή των στατιστικών (τι έκαναν, πώς έκαναν - γενικά όλα όσα μεγαλώσαμε και όσα ήδη γνωρίζουμε)", είπε ο Helwig στον ανταποκριτή. - Το πρόβλημα με τέτοιες ιστορίες είναι πάντα ότι οι δράστες, οι εγκληματίες, είναι κάποιος άλλος. Προσπαθήσαμε να καταλάβουμε πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό - άλλωστε, ήταν σχεδόν σε κάθε γερμανική οικογένεια».

Πνευματικά δικαιώματα εικόνας . Λεζάντα εικόνας Ο Niklas, γεννημένος το 1939, έγραψε το βιβλίο Shadow of the Reich, απομνημονεύματα του πατέρα του Hans Frank, γενικού κυβερνήτη της κατεχόμενης από τους Ναζί Πολωνίας από το 1940-1945.

Ένας από τους ήρωές της, ίσως περισσότερο από άλλους, έκανε για να αντιμετωπίσει το παρελθόν.

Γεννημένος το 1939, ο Niklas Frank είναι γιος του Hans Frank, του ναζί γενικού κυβερνήτη της κατεχόμενης Πολωνίας, ενός από τους κύριους οργανωτές τρομοκρατίας μεγάλης κλίμακας κατά του πολωνικού και εβραϊκού πληθυσμού αυτής της χώρας (μετά το τέλος του πολέμου, Hans Ο Φρανκ συνελήφθη και καταδικάστηκε σε θάνατο στις δίκες της Νυρεμβέργης. Σημείωση. μεταφράστης).

Στο εξαιρετικά αναγνωρισμένο ντοκιμαντέρ My Nazi Legacy: What Our Fathers Did, ο Niklas Frank ταξίδεψε σε όλη την Ευρώπη με τον Βρετανό δικηγόρο ανθρωπίνων δικαιωμάτων Philip Sands (ο παππούς του αφηγητή του Sands έχασε τους περισσότερους από τους Πολωνούς συγγενείς του κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος. - Σημείωση. μεταφράστης).

Αυτό για το οποίο μιλάνε αυτοί οι άνθρωποι είναι ενδιαφέρον. Είναι όμως ενδιαφέρον και αυτό για το οποίο δεν μιλούν

Τα απομνημονεύματα του Φρανκ στο βιβλίο «Children of War» αναφέρονται συγκεκριμένα στην πολωνική περίοδο στη ζωή της οικογένειάς του. Διηγείται πώς πήγε για ψώνια στο εβραϊκό γκέτο της Κρακοβίας με τη μητέρα και τη νταντά του.

«Οδηγούμε γύρω από το γκέτο, η μητέρα αγοράζει γούνες και κασκόλ, πληρώνοντας όσο αποφασίσει. Στέκομαι στο πίσω κάθισμα της Mercedes, η νταντά μου η Hilda κάθεται δίπλα μου, η μητέρα μου είναι στο μπροστινό κάθισμα δίπλα στον οδηγό, " θυμάται. "Φοράω ένα ασπρόμαυρο κοστούμι."

"Ο κόσμος μας κοιτάζει με θλίψη. Δείχνω τη γλώσσα μου σε κάποιο αγόρι μεγαλύτερο από εμένα. Γυρίζει και φεύγει και μου φαίνεται ότι κέρδισα. Γελάω θριαμβευτικά, αλλά η νταντά με βάζει σιωπηλά στο κάθισμα."

Αν και πρόκειται για παιδικές εντυπώσεις, τώρα δεν προκαλούν τρυφερότητα, αλλά άγχος. «Οι περισσότερες από τις αναμνήσεις σε αυτό το βιβλίο είναι διάσπαρτα θραύσματα πραγματική ζωήλέει ο Helwig. Αυτό για το οποίο μιλάνε αυτοί οι άνθρωποι είναι ενδιαφέρον. Είναι όμως ενδιαφέρον και αυτό για το οποίο δεν μιλούν».

Πνευματικά δικαιώματα εικόνας . Λεζάντα εικόνας Ο Βέρνερ γεννήθηκε το 1936

Πολλοί από αυτούς περιγράφουν τον θάνατο κάποιου άλλου μόνο όταν ένα παιδί μπορούσε να τον δει. "Απέναντι από το σπίτι μας βρισκόταν ένας κρεμασμένος. Ένας Γερμανός. Προσπάθησε να κρυφτεί από τον πόλεμο σε ένα κατεστραμμένο κτίριο και τον κρέμασαν σε έναν φανοστάτη", λέει ο Βέρνερ. "Όταν πέθανε, το σχοινί κόπηκε. Ξάπλωσε εκεί για αρκετές μέρες με το στόμα ανοιχτό και εμείς τα παιδιά του πετάγαμε πέτρες».

"Τελικά τον απομάκρυναν και τον έθαψαν στην άκρη του δρόμου. Αλλά επειδή δεν έπρεπε να υπάρχουν νεκροί στους δρόμους της πόλης, έφτασαν φορτηγά, ξέθαψαν τα πτώματα του και άλλα και τα πέταξαν στο φορτηγό. Εμείς τα παιδιά τα παρακολουθήσαμε όλα αυτά. Μετά από αυτό , πήγαμε να γευματίσουμε.το δείπνο ήταν χυλός καλαμποκιού, αλλά στο κεφάλι μου υπήρχαν μόνο αυτά τα σώματα με σκισμένα ρούχα και με κόκαλα να προεξέχουν. Δεν μπορούσα να φάω, ήμουν άρρωστος».

Ξάπλωσε αρκετές μέρες με το στόμα ανοιχτό και εμείς τα παιδιά πετάγαμε πέτρες μέσα.

Τα γεγονότα του παρελθόντος επιστρέφουν στο «Children of War» με όλες τις μυρωδιές, τους ήχους και τις γεύσεις εκείνης της εποχής.

«Πολλοί θυμούνται ακόμα πώς κρύφτηκαν σε ένα καταφύγιο βομβών, τους ήχους των σειρήνων αεροπορικών επιδρομών, τις αεροπορικές επιδρομές, τον φόβο στα πρόσωπα των ενηλίκων, τα πτώματα, τους τραυματίες, τους κρεμασμένους, τις αυτοκτονίες, τα βομβαρδισμένα σπίτια. Θυμούνται πώς έπαιζαν στα ερείπια, » γράφει στον πρόλογο του «Στα παιδιά του πολέμου» η Alexandra Zenfft, εγγονή ενός εγκληματία Ναζί (Hans Elard Ludin, Γερμανός πρεσβευτής στη Σλοβακία, υπεύθυνος για την απέλαση 70.000 Σλοβάκων Εβραίων στα στρατόπεδα θανάτου. - Σημείωση. μεταφράστης) και η συγγραφέας του The Long Shadow of the Past (για το τι έπρεπε να περάσει όταν έμαθε όλη την αλήθεια για τις φρικαλεότητες του παππού της).

«Αναμνήσεις – ευδιάκριτες ή αόριστες, με εικόνες πτήσης, με «Ρώσους», με ένα αίσθημα πείνας που αισθάνεσαι ακόμα, με τη γεύση της σοκολάτας που μοίρασαν Αμερικανοί στρατιώτες…»

Πνευματικά δικαιώματα εικόνας . Λεζάντα εικόνας Anneliese, γεννημένη το 1938: «Το ακούω σαν τώρα: στον επάνω όροφο, στο γαλάζιο ενός καθαρού ουρανού, τα βομβαρδιστικά είναι ασημένια, σε σχηματισμό, ψηλά, ψηλά και εκκωφαντικά δυνατά»

«Αναγνωρίστε ότι ο δράστης είναι ο πατέρας σας ή η μητέρα σας και συμβιβάστε με κάποιο τρόπο αυτή τη γνώση με την αγάπη που ένιωθες για αυτούς… Αυτό δημιουργεί δυαδικότητα και αφόρητη ένταση», γράφει ο Zenfft.

"Τα συχνά κρυφά εγκλήματα του παρελθόντος βαραίνουν τόσο πολύ που σπάει την ψυχή των απογόνων. Είναι αδύνατο να χωνέψεις: πώς θα μπορούσε ένας αγαπημένος και αγαπημένος πατέρας να είναι ταυτόχρονα δολοφόνος;"

"Ένα μικρό μέρος καταφέρνει να χωρίσει με κάποιον τρόπο τον εγκληματία και τον αγαπημένο γονιό στην ψυχή τους, κρατώντας και τους δύο χωριστά. Αλλά η πλειοψηφία είτε αρνείται τα εγκλήματα που διέπραξε ο συγγενής, είτε τον αποκηρύσσει."

Έχουν περάσει πολλά χρόνια από τον πόλεμο, αλλά δεν έχει φύγει από την οικογενειακή μνήμη.

«Ό,τι δεν μπόρεσε να διαχειριστεί ο Κριγκσκίντερ, το μετέδωσαν σε εμάς τα εγγόνια», γράφει ο Σενφτ. «Οι ψυχολόγοι ανακάλυψαν ότι πολλά εγγόνια έχουν κάνει την εμπειρία του παππού τους μέρος της ζωής τους, ακόμα κι αν η ναζιστική περίοδος δεν αναφέρθηκε ποτέ στην οικογένεια».

Η Helwig άρχισε να τα σκέφτεται όλα αυτά όταν η ίδια έκανε παιδιά.

«Η ιδέα για αυτό το βιβλίο γεννήθηκε όταν μιλούσα με φίλους για το πώς μπορούμε να πούμε στα παιδιά μας την ιστορία της χώρας μας, πώς να την κάνουμε ενδιαφέρουσα για αυτά και πώς να τους διδάξουμε την ευθύνη για αυτό που συνέβη, την ευθύνη που έρχεται. με γνώση του παρελθόντος».

"Και από αυτές τις συνομιλίες, προέκυψε μια κατανόηση: οι παραξενιές που βλέπαμε μερικές φορές στους γονείς μας δείχνουν ότι μεγάλωσαν κατά τη διάρκεια του πολέμου. Και αυτό μας άνοιξε νέες ευκαιρίες να συζητήσουμε μαζί τους."

Αυτός ήταν ο κύριος στόχος της - να ξεκινήσει έναν διάλογο. «Όλοι οι Γερμανοί γνωρίζουν για το Ολοκαύτωμα, μας λένε για αυτό στο σχολείο, έχουν δημοσιευθεί πολλά έγγραφα… Αλλά αυτό για το οποίο δεν μίλησαν ποτέ οι γερμανικές οικογένειες είναι τι ακριβώς έκανε ο προπάππους σας και τι συνέβη σε σχέση με αυτό. εξακολουθεί να είναι κάπως ταμπού».

Όχι απαραίτητα γιατί τα παιδιά του πολέμου δεν θέλουν να μιλήσουν γι' αυτό. «Αυτή η γενιά πολλά χρόνιαέφερε αυτή τη γνώση από μόνη της, και οι περισσότεροι από αυτούς με τους οποίους μιλήσαμε μίλησαν ελεύθερα για αυτό το θέμα. Πρόσθεσαν όμως ότι πολλοί δεν ενδιαφέρονται για τις ιστορίες τους.

Πνευματικά δικαιώματα εικόνας . Λεζάντα εικόνας Καρλ, γεννημένος το 1941: «Από το τέλος του πολέμου, δύο αιχμάλωτοι πολέμου από τη Σιλεσία έχουν δουλέψει για εμάς, σύζυγος και σύζυγος, περίπου στην ηλικία του πατέρα μου... Πάντα προσευχόμασταν πριν το δείπνο»

Η Helwig ελπίζει ότι το βιβλίο της θα βοηθήσει να αλλάξει αυτό. "Αυτές οι ιστορίες γεννούν συναισθήματα. Και τα συναισθήματα γεννούν την περιέργεια και την επιθυμία να κάνουμε νέες ερωτήσεις, να κάνουμε μια ειλικρινή συζήτηση, η οποία είναι απαραίτητη για να εκτιμήσουμε τον χρόνο", λέει.

"Δεν είναι να ρίξεις το φταίξιμο σε μια ολόκληρη γενιά. Είναι σημαντικό να προσπαθήσεις να πιέσεις ανθρώπους από διαφορετικές γενιές να μιλήσουν ειλικρινά."

Το βιβλίο του Kriegskinder τελειώνει με ένα απόσπασμα του Ισραηλινού ψυχολόγου, ψυχοθεραπευτή, ερευνητή της συλλογικής μνήμης του ναζισμού και των επακόλουθων του Ολοκαυτώματος, Dana Bar-On: «Οι ένοπλες συγκρούσεις οδηγούν στην ανάδυση ζωνών σιωπής στην κοινωνία. Οι ενέργειες και οι ευθύνες του Οι εγκληματίες αποσιωπούνται. Καθώς και τα βάσανα των θυμάτων, καθώς και ο ρόλος των εξωτερικών παρατηρητών… Αυτή η σιωπή συχνά μεταβιβάζεται από γενιά σε γενιά».

Ό,τι σιωπά μέσα στην οικογένεια αναπόφευκτα ξεσπά και διεισδύει στην κοινωνία και την πολιτική.

«Το βιβλίο θυμίζει αυτό που συνέβη πριν από πολλά χρόνια – αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μπορεί να ξανασυμβεί», τονίζει ο Helwig, «Όταν ξεκινήσαμε να το δουλεύουμε το 2014, ο κόσμος ήταν εντελώς διαφορετικός».

«Όταν είπα στους Γερμανούς φίλους μου ότι ετοίμαζα ένα βιβλίο για τα παιδιά του πολέμου, αντέδρασαν κάπως έτσι: «Α, ενδιαφέρον. Χρειάζεται όμως να το συζητήσουμε σήμερα; Κοιτάξτε τη Γερμανία».

«Αυτά ήταν τα χρόνια της Μέρκελ και του Ομπάμα - και ξαφνικά, μόλις δύο χρόνια αργότερα, αποκαλύφθηκαν πολύ διαφορετικά πιθανά σενάρια στη Γερμανία, την Ευρώπη και την Αμερική».

Στον πρόλογό του, ο Zenfft επισημαίνει πόσο μεταδοτική μπορεί να είναι η συλλογική σιωπή.

"Η έρευνα δείχνει ότι οι τραυματισμοί και το έντονο άγχος μπορούν να κληρονομηθούν. Και ό,τι δεν αντιμετωπίζεται, περνά στην επόμενη γενιά."

Και αυτό υπερβαίνει κατά πολύ την ατομική οικογένεια. «Ό,τι σαρώνεται κάτω από το χαλί, ό,τι σιωπά μέσα στην οικογένεια, αναπόφευκτα ξεσπά και διεισδύει στην κοινωνία και την πολιτική».

) και σας δημοσιεύω ενδιαφέρουσες φωτογραφίες για το 1941-45

Σήμερα βρήκα έναν δίσκο με φωτογραφίες από δορυφορικό ψάρεμα. Είδα αυτόν τον φάκελο πώς διασκέδαζαν οι Γερμανοί στον πόλεμο, μετά τις μάχες. Αστείες λήψεις θα σας εκπλήξουν, νομίζω. Υπάρχουν, φυσικά, τέτοιες φωτογραφίες που, πολλοί θα σκεφτούν: καλά, το έδειξε εδώ στο φόρουμ... Αλλά νομίζω ότι η ιστορία δεν είναι ντροπή και δεν είναι ψεύτικη, η ιστορία πρέπει να είναι αμερόληπτη, όπως ο φωτογράφος αυτού έπιασε ο χρόνος!

Παρεμπιπτόντως, τι είναι το δορυφορικό ψάρεμα; Είναι δωρεάν η κλοπή από δορυφόρο. Το έκανα για λίγο, παρασύρθηκα. Αυτός είναι κάποιος που κάνει λήψη μέσω δορυφορικού Διαδικτύου, και μπαίνω στη ροή και κατεβάζω και τον εαυτό μου! Ρύθμισα να πιάνω jepeg, avi, dvd από το μηδέν έως το άπειρο (catch μέγεθος αρχείου). Ήταν υπέροχο, αλλά κουραστικό... «έκλεψα» 15-20 συναυλίες συνολικά μέσα στη νύχτα. Χρειάστηκε μιάμιση ώρα για την ταξινόμηση και την παρακολούθηση. Γρήγορα χορταίνεις από ευχαρίστηση... Κάποια μέρα θα σου πω εδώ τι είναι το δορυφορικό ψάρεμα και τι πρέπει να κάνεις στο σπίτι για να κατεβάσεις δωρεάν από οποιονδήποτε δορυφόρο.

Για σένα μείωσα τις φωτογραφίες και τις δημοσίευσα εδώ στο θέμα. Φωτογραφίες φασιστών που διασκεδάζουν μετά τις μάχες, γελούν, κοροϊδεύουν τους φίλους τους - είναι τόσο ενδιαφέρον να τα βλέπεις όλα αυτά μετά από 60 χρόνια! Φυσικά και οι Γερμανοί είναι άνθρωποι και συνηθίζεται όλοι οι άνθρωποι να αστειεύονται και να διασκεδάζουν στα ελεύθερα λεπτά από τη μάχη. Άλλωστε, το να επιβιώνεις και να απολαμβάνεις κάθε μέρα όταν είσαι ζωντανός είναι απέραντη ευτυχία...


Δείξε μου φίλε! Ένας φασίστας κάθεται σε ένα καροτσάκι μωρού και μετά βίας χωράει το κάθισμά του.



Κάτι δοκιμάζει ο Γερμανός, προφανώς μάγειρας. Και οι φίλοι χασκογελούν με το ξινό πρόσωπό του


Μια ενδιαφέρουσα φωτογράφιση γυμνών στρατιωτών της Βέρμαχτ! Κράνη, πολυβόλα στο χέρι και χασκογελώντας, σαν να μην μπορούμε ακόμα να κάνουμε κάτι…


Σαν τον Ηρακλή με το τσιγάρο στο στόμα στον πόλεμο!


Ο Απόλλων, η μάνα σου, σκέπασε τα πιο οικεία με «φύλλο συκής» (κολλιτσίδα). Μαχαίρι-ξιφολόγχη στο πλάι, πάντα έτοιμο για μάχη...



Το κυνήγι πέτυχε... Προφανώς, το βορρά. Ίσως όπου το Μούρμανσκ ή όπου η χερσόνησος Κόλα.


Και δεν μας νοιάζει να υπηρετήσουμε στο στρατό! Μακρύ και κοντό. Ο φωτογράφος ξεκαθαρίζει ότι στο γερμανικός στρατόςτιμητικό να υπηρετήσει. Και για εμάς σε περισσότερα από 60 χρόνια, αυτό είναι γελοίο. Φανταστείτε για μια στιγμή, η τάφρο που έσκαψε ο ψηλός στρατιώτης στα δεξιά είναι πολύ μεγάλη για τον μικρό; Πώς να βγεις από αυτό στη μάχη και να τρέξεις στην επίθεση με όλους;;;; Φανταστείτε για μια στιγμή τις προσπάθειές του να βγει από μια βαθιά τρύπα;


Και τώρα το αντίστροφο! Zhirtrest και αδύνατη! Στην αρχή νόμιζα ότι ο Χίτλερ στεκόταν στα δεξιά ως παιδί) Αλλά είδα τα διακριτικά, είναι ξεκάθαρα ένας στρατιώτης που φοράει μουστάκι αλά Φύρερ Χίτλερ! Μιμείται, ας πούμε. Μια κρυφή παρωδία αντιθέτων στον γερμανικό στρατό. Πιστεύετε ότι αυτή η φωτογραφία μας δείχνει την ουσία;



Ρωσική αρκούδα και Γερμανοί κατακτητές. Σημειώστε ότι η πινακίδα δείχνει ότι το Λένινγκραντ απέχει 70χλμ



Είναι τσαντισμένος... Ένας σκασμένος φασίστας με το τσιγάρο στο στόμα) Ο φωτογράφος έπιασε τυχερή στιγμήπλευρά του πολέμου...



Πολιτιστική παράσταση για τους Γερμανούς μετά τη μάχη...



Σύντομα αυτό το μωρό γουρουνάκι θα μπει στην κατσαρόλα και θα ταΐσει όλους τους Γερμανούς πιλότους...



Πιστοί φίλοι



Ο σκίουρος αγγίζεται



Πρέπει επίσης να πιει κανείς για μια επιτυχημένη εισβολή... Ο στρατιώτης ποζάρει ξεκάθαρα με ένα μπουκάλι στο χέρι, καθισμένος καβάλα στην προτομή του Στάλιν.