Цели на хилядолетието за развитие(ЦХР) са осем международни цели за развитие, които 193 държави-членки на ООН и най-малко 23 международни организациисе договориха да постигнат до 2015 г. Целите включват намаляване на крайната бедност, намаляване на детската смъртност, борба с епидемични заболявания като СПИН и разширяване на глобалното сътрудничество за развитие.

Заден план

През 2001 г., признавайки необходимостта да се направи повече за подпомагане на най-бедните нации, държавите-членки на ООН приеха основни цели. Целта на ЦХР е да се ускори развитието чрез подобряване на социалните и икономически условия в най-бедните страни в света.

Тези цели надграждат предишни цели международно развитие, и бяха официално установени на срещата на върха на хилядолетието през 2000 г., където всички присъстващи световни лидери приеха Декларацията на хилядолетието на ООН, която представя осемте цели.

цели

Целите на хилядолетието за развитие са разработени въз основа на осемте глави от Декларацията на хилядолетието на ООН, подписана през септември 2000 г. Осемте цели и 21 цели са както следва:

1. Премахване на абсолютната бедност и глада
   • За периода от 1990 до 2015г. намаляване наполовина на дела на населението, чийто доход е под един долар на ден.
   • За периода от 1990 до 2015г. намаляване наполовина на дела на гладните хора.
   • Осигуряване на пълна и продуктивна заетост и достоен труд за всички, включително жените и младежите. (Предизвикателството е добавено през 2007 г.)
2. Осигурете всеобщо начално образование
   • До 2015 г. да се гарантира, че децата по света, както момчетата, така и момичетата, имат възможност да завършат пълно основно образование училищно образование.
3. Насърчаване на равенството между половете и овластяването на жените
   • Премахване на неравенството между половете в основното и средното образование, за предпочитане до 2005 г., и до 2015 г. постигане на това на всички нива на образователната система.
4. Намалете детската смъртност
   • За периода от 1990 до 2015г. намаляване на смъртността сред децата под пет години с две трети.
5. Подобряване на грижите за майчиното здраве
   • За периода от 1990 до 2015г. намаляване на майчината смъртност с три четвърти.
   • До 2015 г. да се осигури всеобщ достъп до грижи за репродуктивното здраве.
6. Борба с ХИВ/СПИН, малария и други болести
   • Спрете разпространението на ХИВ/СПИН до 2015 г. и започнете низходяща тенденция в разпространението му.
   • До 2010 г. да се осигури универсално лечение за ХИВ/СПИН на всеки, който се нуждае от него.
   • До 2015 г. спрете разпространението на малария и други сериозни заболявания и започнете тенденция към намаляване на разпространението им.
7. Осигурете екологична устойчивост
   • Включване на принципите на устойчивото развитие в политиките и правителствените програми на страните; предотвратяване на изсушаване природни ресурси.
   • Намаляване на загубата на биологично разнообразие, като се постигне значително намаляване на степента на загуба до 2010 г.
   • До 2015 г. да се намали наполовина делът на населението без устойчив достъп до чистота пия водаи основни санитарни съоръжения.
   • До 2020 г. постигане на значителни подобрения в живота на поне 100 милиона обитатели на бедните квартали.
8. Създайте глобално партньорство за развитие
   • Развивайте отворена търговия и финансова системаоснован на правила, предвидим и безпристрастен. Това включва ангажимент за добро управление, развитие и намаляване на бедността – на национално и международно ниво.
   • Обърнете внимание на специалните нужди на най-слабо развитите страни. Това включва безмитен и безквотен достъп до стоките, които изнасят; разширена програма за облекчаване на дълга на най-задлъжнелите страни в света; елиминиране на официалния двустранен дълг; и по-интензивна официална помощ за страните, които предприемат стъпки за намаляване на бедността.
   • Обърнете внимание на специалните нужди на развиващите се държави без излаз на море и на малките островни държави.
   • Цялостно разглеждане на проблемите с дълга на развиващите се страни чрез предприемане на национални и международни мерки, за да направи дълговата тежест поносима за дълъг период от време.
   • В сътрудничество с фармацевтичните компании да се гарантира, че развиващите се страни имат достъп до лекарствата, от които се нуждаят.
   • В сътрудничество с частния сектор, предоставяне на предимствата на новите технологии, особено информацията и комуникациите.

Ход на събитията

Напредъкът към целите е неравномерен. Докато някои страни вече са постигнали много от тях, други все още не са започнали нито едно. Сред големите страни, които са постигнали значителен напредък по този път, са Китай (където броят на бедните е намалял от 452 на 278 милиона) и Индия, които имат мощни вътрешни и външни фактори за развитие. Регионите, които най-много се нуждаят от промяна, като Субсахарска Африка, все още трябва да направят радикални промени, за да подобрят качеството на живот на населението. През същия период като Китай, Субсахарска Африка е намалила нивата на бедност с около един процент и е сериозно изложена на риск да пропусне ЦХР до 2015 г. Ключови въпроси като равенството между половете, разликата между хуманитарните програми и програмите за развитие и икономическия растеж също така ще покаже дали ЦХР са постигнати или не, казва Институтът за международно развитие на Обединеното кралство.

През 2014 г. ОИСР публикува доклада „По-добро сътрудничество за развитие: Доклад за 2014 г.“, който очертава важни въпроси от Първата среща на високо ниво на Глобалното партньорство за ефективно сътрудничество за развитие, проведена в Мексико Сити на 15-16 април 2014 г., и представлява важен крайъгълен камък в обсъждането на целите за международно развитие след форума в Пусан през 2011 г. Докладът, базиран на данни от 46 държави, показва, че въпреки глобалната икономическа криза, ангажиментът за продължаване на реформите в областта на международната помощ за развитие остава силен и донорите са постигнали напредък по критичните ангажименти. Международните организации и правителствата стават по-отворени, потоците от финансова помощ стават по-прозрачни, но остава много да се направи за ЦХР след 2015 г.

HIPC

За да ускорят напредъка към Целите на хилядолетието за развитие, финансовите министри от страните от Г-8 се срещнаха в Лондон през юни 2005 г. (в подготовка за срещата на върха на Г-8 през юли в Гленигълс) и се съгласиха да предоставят на Световната банка, Международния валутен фонд и Азиатската банка за развитие (АБР) ) с ) достатъчно средства за погасяване на част от дълга на страните от групата HIPC (англ. Силно задлъжнели бедни страни„група от най-бедните страни с големи дългове“, на руски обикновено се произнася „ХИПИК“) в размер на 40-55 милиарда долара. Завършването на участието им в разширената инициатива HIPC ще позволи на длъжниците да пренасочат спестяванията от опрощаване на дългове пари в бройза социални програми за подобряване на здравните, енергийните и образователните системи, както и за намаляване на бедността.

„Декларация на хилядолетието на ООН“ (Приета с резолюция 55/2 на Общото събрание от 8 септември 2000 г.)

„Декларация на хилядолетието на ООН“

I. Ценности и принципи

1. Ние, държавните и правителствените ръководители, се събрахме в централата на ООН в Ню Йорк от 6 до 8 септември 2000 г., в зората на новото хилядолетие, за да потвърдим отново нашата вяра в Организацията и нейния Устав като ненарушими основи на една по-мирен, проспериращ и справедлив свят.

2. Ние осъзнаваме, че в допълнение към нашите индивидуални отговорности към нашите собствени общества, ние също имаме колективна отговорност за насърчаване на принципите на човешкото достойнство, справедливост и равенство на глобално ниво. Следователно, като лидери, ние сме отговорни към всички жители на Земята, особено към най-уязвимите сред тях и в частност към децата по света, на които принадлежи бъдещето.

3. Ние потвърждаваме нашия ангажимент към целите и принципите на Хартата на Обединените нации, които са доказали, че са вечни и универсални. Тяхната уместност и способност да служат като източник на вдъхновение нараства, тъй като страните и народите стават все по-взаимосвързани и взаимозависими.

4. Решени сме да установим справедлив и траен мир в целия свят в съответствие с целите и принципите на Хартата. Ние потвърждаваме нашия ангажимент да подкрепяме всички усилия, насочени към гарантиране на суверенното равенство на всички държави; уважавайте ги териториална цялости политическа независимост; уреждане на спорове с мирни средства и в съответствие с принципите на справедливостта и международното право; правото на самоопределение на народите, които все още са под колониално управление и чужда окупация; ненамеса във вътрешните работи на държавите; зачитане на правата на човека и основните свободи; зачитане на равни права за всеки без разлика на раса, пол, език и религия; и международно сътрудничество за решаване международни проблемиикономически, социален, културен или хуманитарен характер.

5. Вярваме, че основното предизвикателство, пред което сме изправени днес, е да гарантираме, че глобализацията ще се превърне в положителна сила за всички народи по света. Това е така, защото въпреки че глобализацията предлага големи възможности, ползите от нея сега се ползват много неравномерно и разходите са неравномерно разпределени. Ние осъзнаваме, че развиващите се страни и страните с икономики в преход са изправени пред особени предизвикателства в отговор на това голямо предизвикателство. Ето защо глобализацията може да стане напълно приобщаваща и справедлива само чрез широки и постоянни усилия за изграждане на общо бъдеще, основано на нашето общо човечество в цялото му многообразие. Тези усилия трябва да включват политики и мерки на глобално ниво, които отговарят на нуждите на развиващите се страни и страните с икономики в преход и които са проектирани и прилагани с тяхното ефективно участие.

6. Вярваме, че е от съществено значение за международните отношенияпрез 21 век ще има редица основни ценности. Те включват:

Свобода . Мъжете и жените имат право да живеят и отглеждат децата си в човешки условия, свободни от глад и страх от насилие, потисничество и несправедливост. Най-добрата гаранция за тези права е демократична форма на управление, основана на широко участие и волята на народа.

Равенство . Никой човек и никоя страна не трябва да бъдат отказвани от предимствата на развитието. Равенството на правата и възможностите на мъжете и жените трябва да бъде гарантирано.

Солидарност. Глобални проблемитрябва да бъдат решени чрез справедливо разпределение на разходите и тежестите в съответствие с основните принципи на равенство и социална справедливост. Тези, които страдат или са в най-неблагоприятно положение, заслужават помощ от тези, които са в най-голямо положение.

Толерантност. При цялото многообразие на религии, култури и езици хората трябва да се уважават. Различията вътре и между обществата не трябва нито да се страхуват, нито да бъдат преследвани, а трябва да бъдат ценени като най-голямото богатство на човечеството. Трябва активно да се насърчава култура на мир и диалог между всички цивилизации.

Уважение към природата. Опазването и рационалното използване на всички живи организми и природни ресурси трябва да се основава на предпазливост в съответствие с принципите на устойчивото развитие. Само така можем да съхраним за нашите потомци огромното богатство, което природата ни е дала. Настоящите неустойчиви модели на производство и потребление трябва да бъдат променени за нашето бъдещо благополучие и благополучието на нашите потомци.

Общо задължение. Отговорност за управление на глобалното икономическо и социално развитие и справяне със заплахите международен мира сигурността трябва да се споделя между народите по света и да се прилага на многостранна основа. Организацията на обединените нации, като най-универсалната и представителна организация в света, трябва да играе централна роля в това.

7. За да превърнем тези споделени ценности в конкретни действия, ние идентифицирахме ключови цели, на които придаваме особено значение.

II. Мир, сигурност и разоръжаване

8. Ще положим всички усилия, за да освободим нашите народи от бича на войните, независимо дали вътре или между държави, войни, отнели повече от 5 милиона живота през последното десетилетие. Ние също така ще работим за премахване на заплахите, породени от оръжията за масово унищожение.

9. Ето защо сме решени:

да засили зачитането на принципа на върховенството на закона, както в международните, така и във вътрешните работи, и по-специално да гарантира, че държавите-членки спазват решенията на Международния съд, в съответствие с Хартата на Организацията на обединените нации, във всеки дела, по които са страни;

повишаване на ефективността на Обединените нации при поддържането на мира и сигурността, като й предоставя необходимите ресурси и инструменти за предотвратяване на конфликти, мирно разрешаване на спорове, мироопазващи операции, следконфликтно изграждане и възстановяване на мира. В тази връзка, ние вземаме под внимание доклада на групата за мироопазващи операции на ООН и изискваме от Общото събрание незабавно да разгледа неговите препоръки;

укрепване на сътрудничеството между ООН и регионални организациив съответствие с разпоредбите на глава VIII от Хартата;

гарантира спазването от страна на участващите държави на договори в области като контрол над въоръженията и разоръжаване и международно хуманитарно право и право на правата на човека и насърчава всички държави да обмислят подписването и ратифицирането на Римския статут на Международния наказателен съд;

да предприеме съгласувани действия за борба с международния тероризъм и да се присъедини възможно най-скоро към всички съответни международни конвенции;

да удвоим усилията си за изпълнение на нашия ангажимент за ограничаване на световния проблем с наркотиците;

да засилим усилията си за борба с транснационалната престъпност във всички нейни аспекти, включително трафика на хора и контрабандата и прането на пари;

минимизиране на неблагоприятните последици от икономическите санкции на ООН върху невинното население; гарантира, че такива режими на санкции се преразглеждат редовно; и премахване на неблагоприятните последици от санкции за трети лица;

се стремят да премахнат оръжията за масово унищожение, особено ядрени оръжия, и дръжте отворени всички налични възможности за постигане на тази цел, включително възможността за свикване международна конференцияда се определят начини и средства за отстраняване ядрена заплаха;

предприемете съгласувани действия за спиране незаконен трафикмалки оръжия и леки въоръжения, особено чрез по-голяма прозрачност при трансферите на оръжие и подкрепа за регионални мерки за разоръжаване, като се вземат предвид всички препоръки на предстоящата конференция на ООН за незаконната търговия малки оръжияи леки оръжия;

призовава всички държави да обмислят присъединяване към Конвенцията за забрана на употребата, натрупването, производството и трансфера противопехотни минии тяхното унищожаване, както и изменения Протокол за мини към Конвенцията за някои конвенционални оръжия.

10. Призоваваме държавите-членки да спазват олимпийското примирие, индивидуално и колективно, сега и в бъдеще, и да подкрепят Международния олимпийски комитет в усилията му за насърчаване на мира и разбирателството между хората чрез спорта и олимпийския идеал.

III. Развитие и изкореняване на бедността

11. Няма да пожалим усилия, за да освободим нашите ближни, мъже, жени и деца от унизителната, крайна бедност, в която повече от милиард от тях са принудени да живеят в момента. Ние се ангажираме да превърнем правото на развитие в реалност за всички и да освободим цялата човешка раса от нужда.

12. В това отношение ние се ангажираме да създадем, както на национално, така и на глобално ниво, среда, благоприятна за развитие и изкореняване на бедността.

13. Успехът в постигането на тези цели зависи, inter alia, от осигуряването на добро управление във всяка страна. Зависи и от осигуряването на добро управление в международно нивои прозрачност във финансовите, паричните и търговските системи. Ние сме ангажирани с отворена, справедлива, регулирана, предвидима и недискриминационна многостранна търговска и финансова система.

14. Загрижени сме за пречките, пред които се изправят развиващите се страни при мобилизирането на ресурсите, необходими за финансиране на тяхното устойчиво развитие. Ето защо ние ще положим всички усилия, за да гарантираме успеха на международното и междуправителствено събитие на високо равнище за финансиране на развитието, което ще се проведе през 2001 г.

15. Ние също се ангажираме да насърчаваме удовлетворението специални нуждинай-малко развити страни. В тази връзка ние приветстваме свикването на Третата конференция на ООН за най-слабо развитите страни през май 2001 г. и ще се стремим да гарантираме нейния успех. Ние призоваваме индустриализираните страни да:

приемат, за предпочитане преди началото на тази конференция, набор от мерки за осигуряване на безмитен и освободен от квоти достъп до техните пазари за почти целия износ на най-слабо развитите страни;

инициира, без по-нататъшно забавяне, разширена програма за облекчаване на дълга на силно задлъжнелите бедни държави и се съгласява да отпише целия официален двустранен дълг на тези държави в замяна на техните твърди ангажименти за борба с бедността;

и предоставяне на по-щедра помощ за развитие, особено на тези страни, които наистина се опитват да използват своите ресурси за намаляване на бедността.

16. Ние също така сме ангажирани с цялостно и ефективно справяне с проблемите на дълга на развиващите се страни с ниски и средни доходи чрез различни национални и международни мерки, насочени към превръщането на техния дълг в устойчив в дългосрочен план.

17. Ние също така се ангажираме да отговорим на специалните нужди на малките островни развиващи се държави чрез бързо и пълно прилагане на Програмата за действие от Барбадос и решенията на двадесет и втората специална сесия на Общото събрание. Призоваваме международната общност да гарантира, че специфичните нужди на малките островни развиващи се държави са взети предвид при разработването на показателя за уязвимост.

18. Ние признаваме специалните нужди и предизвикателства на развиващите се страни без излаз на море и призоваваме както двустранните, така и многостранните донори да увеличат финансовата и техническата помощ за тази група страни, за да посрещнат техните специални нужди за развитие и да им помогнат да преодолеят обусловените от тях географско местоположениетрудности чрез подобряване на техните транзитни транспортни системи.

19. Ние също сме решени:

да намали наполовина дела на населението до 2015 г глобусс доход под един долар на ден и делът на населението, страдащо от глад, и в същото време да намали наполовина дела на световното население без достъп до безопасна питейна вода, включително поради липса на средства;

гарантиране, че до една и съща дата децата по света, както момчета, така и момичета, имат възможност да завършат пълно основно образование и че момичетата и момчетата имат равен достъп до всички нива на образование;

до същата дата да постигнат намаление на майчината смъртност с три четвърти и на смъртността сред децата под 5-годишна възраст с две трети в сравнение с настоящите им нива;

до посочената дата да спре разпространението на ХИВ/СПИН, малария и други основни заболявания, които засягат човечеството, и да започне тенденция към намаляване на разпространението им;

предоставят специална помощ на деца, които са загубили родителите си поради ХИВ/СПИН;

до 2020 г. да постигнат значителни подобрения в живота на поне 100 милиона обитатели на бедните квартали, както е предвидено в инициативата „Градове без бедни квартали“.

20. Ние също сме решени:

насърчаване на равенството между половете и овластяването на жените като ефективни средстваборба с бедността, глада и болестите и насърчаване на развитие, което е наистина устойчиво;

разработване и прилагане на политики, които дават на младите хора по света реален шанс да намерят достойна и продуктивна работа;

насърчаване на фармацевтичната индустрия да направи основните лекарства по-широко достъпни и достъпни за всички, които се нуждаят от тях в развиващите се страни;

изграждане на силни партньорства с частния сектор и организации на гражданското общество за развитие и изкореняване на бедността;

предприемат мерки, за да гарантират, че всеки може да се възползва от новите технологии, особено информацията и комуникационни технологии, в съответствие с препоръките, съдържащи се в Министерската декларация от сесията на ECOSOC през 2000 г.

IV. Защита на нашите общи заобикаляща среда

21. Не трябва да пестим усилия, за да избавим цялото човечество, и преди всичко нашите деца и внуци, от заплахата да живеем на планета, която ще бъде безнадеждно увредена от човешката дейност и чиито ресурси вече няма да са достатъчни, за да посрещнат техните нужди.

22. Ние потвърждаваме нашата подкрепа за принципите на устойчивото развитие, включително тези, изложени в Дневен ред 21, одобрен на Конференцията на ООН за околната среда и развитието.

23. В тази връзка, ние сме решени да се придържаме към новата етика на грижовно и отговорно отношение към природата във всички наши екологични дейности и, като начало, декларираме решимостта си:

да положи всички усилия, за да гарантира влизането в сила на Протокола от Киото, за предпочитане до десетата годишнина от Конференцията на ООН за околната среда и развитието през 2002 г., и да започне намаляването на емисиите на парникови газове, което той предвижда;

да активизираме колективните си усилия за управление на горите, опазване на всички видове гори и устойчиво развитие на горите;

преследване на пълното прилагане на Конвенцията за биологичното разнообразие и Конвенцията за борба с опустиняването в онези страни, които изпитват тежка суша и/или опустиняване, особено в Африка;

спиране на неустойчивата експлоатация на водните ресурси чрез разработване на стратегии за управление на водите на регионално, национално и местно ниво, които насърчават справедлив достъп до вода и нейното достатъчно снабдяване;

засилване на сътрудничеството за намаляване на броя и последствията от природни и причинени от човека бедствия;

осигуряват безплатен достъп до информация за човешкия геном.

V. Права на човека, демокрация и добро управление

24. Няма да пестим усилия за насърчаване на демокрацията и укрепване на върховенството на закона, както и за гарантиране на зачитането на всички международно признати човешки права и основни свободи, включително правото на развитие.

25. Ето защо сме решени:

напълно зачита и подкрепя Всеобщата декларация за правата на човека;

да търсим пълна защита и насърчаване във всички наши страни на граждански, политически, икономически, социални и културни права за всички;

укрепване на капацитета на всички наши страни за прилагане на принципите и практиките на демокрацията и зачитането на правата на човека, включително правата на малцинствата;

борба с всички форми на насилие срещу жени и прилагане на Конвенцията за премахване на всички форми на дискриминация срещу жените;

предприемат мерки за гарантиране на зачитането и защитата на човешките права на мигрантите, работниците мигранти и членовете на техните семейства, спират нарастващите прояви на расизъм и ксенофобия в много общества и насърчават по-голяма хармония и толерантност във всички общества;

колективно да се стремим към по-голяма откритост в политическите процеси, създавайки условия за истинско участие на всички граждани във всички наши страни;

гарантират свободата на медиите да изпълняват основната си функция, както и правото на обществеността на достъп до информация.

VI. Защита на уязвимите

26. Ще положим всички усилия, за да гарантираме, че децата, както и всички цивилни, които страдат най-много в резултат на природни бедствия, геноцид, въоръжени конфликти и други хуманитарни извънредни ситуации, получават всякаква помощ и защита с оглед на тяхното бързо връщане към нормалния живот.

Затова сме решени:

разширяване и укрепване на усилията за защита на цивилни лица при сложни извънредни ситуации в съответствие с международното хуманитарно право;

укрепвам международното сътрудничество, включително споделяне на тежестта и координиране на хуманитарната помощ за страните, приемащи бежанци; и подпомагане на всички бежанци и разселени лица да се върнат доброволно по домовете си в безопасност и достойнство и да се реинтегрират безпроблемно в своите общества;

Насърчаване на ратифицирането и пълното прилагане на Конвенцията за правата на детето и факултативните протоколи към нея, свързани с участието на деца във въоръжени конфликти и продажбата на деца, детската проституция и детската порнография.

VII. Посрещане на специалните нужди на Африка

27. Ние ще подкрепим укрепването на демокрацията в Африка и ще помогнем на африканците в тяхната борба за траен мир, изкореняване на бедността и устойчиво развитие, като по този начин вкараме Африка в основния поток на глобалното икономическо развитие.

28. Ето защо сме решени:

напълно подкрепят политическите и институционалните структури на нововъзникващите демокрации в Африка;

стимулиране и подкрепа на регионални и подрегионални механизми за предотвратяване на конфликти и насърчаване на политическа стабилност и осигуряване на надежден поток от ресурси за мироопазващи операции на континента;

предприемат специални мерки за справяне с изкореняването на бедността и устойчивото развитие в Африка, включително облекчаване на дълга, подобрен достъп до пазара, увеличена официална помощ за развитие (ОПР) и увеличени потоци от преки чуждестранни инвестиции (ПЧИ), както и трансфер на технологии;

помогнете на Африка да изгради своя капацитет за ограничаване на пандемията от ХИВ/СПИН и други инфекциозни заболявания.

VIII. Укрепване на Обединените нации

29. Ще положим всички усилия, за да превърнем Организацията на обединените нации в по-ефективен инструмент за всички тези приоритети: борбата за развитие на всички народи по света, борбата срещу бедността, невежеството и болестите; борба с несправедливостта; борба с насилието, тероризма и престъпността; и борба с деградацията и разрушаването на нашия общ дом.

30. Ето защо ние сме решени:

потвърждава отново централната роля на Общото събрание като основен съвещателен, вземащ решения и представителен орган на Обединените нации и му позволява да изпълнява тази роля ефективно;

да активизираме усилията си за извършване на цялостна реформа на Съвета за сигурност във всички негови аспекти;

да продължи да укрепва Икономическия и социален съвет, като се основава на последните си постижения, за да му помогне да изпълни ролята, възложена му в Хартата;

укрепване на Международния съд за гарантиране на справедливост и върховенство на закона в международните дела;

насърчава редовните консултации и координацията между главните органи на Обединените нации при изпълнението на техните функции;

гарантира, че Организацията получава навременна и предвидима основа ресурсите, от които се нуждае, за да изпълни своите мандати;

настоява секретариата да използва най-добре тези ресурси, в съответствие с ясните правила и процедури, договорени от Общото събрание, в полза на всички държави-членки, чрез използването на най-много ефективни методиуправление и модерни технологии и чрез съсредоточаване на усилията върху онези задачи, които са в съответствие с договорените приоритети на държавите-членки;

насърчаване на спазването на Конвенцията за безопасност на персонала на ООН и свързания с нея персонал;

гарантиране на по-голяма съгласуваност на политиките и допълнително подобряване на взаимодействието между Организацията на обединените нации, нейните агенции, институциите от Бретън Уудс и Световната търговска организация, както и други многостранни органи, за да се осигури напълно координиран подход към въпросите на мира и развитието;

да продължи да укрепва сътрудничеството между ООН и националните парламенти чрез техните световна организация- Междупарламентарен съюз - в различни области, включително мир и сигурност, икономическо и социално развитие, международно правои правата на човека, демокрацията и въпросите на пола;

предоставят на частния сектор, неправителствени организации и гражданското обществокато цяло по-големи възможности за принос за постигане на целите и програмите на Организацията.

31. Ние изискваме от Общото събрание редовно да преглежда напредъка в изпълнението на разпоредбите на тази Декларация и изискваме от Генералния секретар да публикува периодични доклади за разглеждане от Общото събрание и като основа за по-нататъшни действия.

32. Използваме тази историческа възможност, за да потвърдим, че Организацията на обединените нации е незаменима обща къщаза цялото човечество и че чрез него ще се стремим да реализираме нашето общо желание за мир, сътрудничество и развитие. Ето защо ние тържествено обещаваме пълната си подкрепа за тези общи цели и декларираме решимостта си да гарантираме тяхното постигане.

I. Ценности и принципи

1. Ние, държавните и правителствени ръководители, се събрахме в централата на ООН в Ню Йорк от 6 до 8 септември 2000 г., в зората на новото хилядолетие, за да потвърдим отново нашата вяра в Организацията и нейните ненарушими основи за по-мирен, проспериращ и справедлив свят.

2. Ние осъзнаваме, че в допълнение към нашите индивидуални отговорности към нашите собствени общества, ние също имаме колективна отговорност за насърчаване на принципите на човешкото достойнство, справедливост и равенство на глобално ниво. Следователно, като лидери, ние сме отговорни към всички жители на Земята, особено към най-уязвимите сред тях и в частност към децата по света, на които принадлежи бъдещето.

3. Ние потвърждаваме нашия ангажимент към целите и принципите на Хартата на Обединените нации, които са доказали, че са вечни и универсални. Тяхната уместност и способност да служат като източник на вдъхновение нараства, тъй като страните и народите стават все по-взаимосвързани и взаимозависими.

4. Решени сме да установим справедлив и траен мир в целия свят в съответствие с целите и принципите на Хартата. Ние потвърждаваме нашия ангажимент да подкрепяме всички усилия, насочени към гарантиране на суверенното равенство на всички държави; зачитане на тяхната териториална цялост и политическа независимост; уреждане на спорове с мирни средства и в съответствие с принципите на справедливостта и международното право; правото на самоопределение на народите, които все още са под колониално управление и чужда окупация; ненамеса във вътрешните работи на държавите; зачитане на правата на човека и основните свободи; зачитане на равни права за всеки без разлика на раса, пол, език и религия; и международно сътрудничество при решаването на международни проблеми от икономическо, социално, културно или хуманитарно естество.

5. Вярваме, че основното предизвикателство, пред което сме изправени днес, е да гарантираме, че глобализацията ще се превърне в положителна сила за всички народи по света. Това е така, защото въпреки че глобализацията предлага големи възможности, ползите от нея сега се ползват много неравномерно и разходите са неравномерно разпределени. Ние осъзнаваме, че развиващите се страни и страните с икономики в преход са изправени пред особени предизвикателства в отговор на това голямо предизвикателство. Ето защо глобализацията може да стане напълно приобщаваща и справедлива само чрез широки и постоянни усилия за изграждане на общо бъдеще, основано на нашето общо човечество в цялото му многообразие. Тези усилия трябва да включват политики и мерки на глобално ниво, които отговарят на нуждите на развиващите се страни и страните с икономики в преход и които са проектирани и прилагани с тяхното ефективно участие.

6. Вярваме, че редица основни ценности ще бъдат от съществено значение за международните отношения през 21 век. Те включват:

• Свобода. Мъжете и жените имат право да живеят и отглеждат децата си в човешки условия, свободни от глад и страх от насилие, потисничество и несправедливост. Най-добрата гаранция за тези права е демократична форма на управление, основана на широко участие и волята на народа.
• Равенство. Никой човек и никоя страна не трябва да бъдат отказвани от предимствата на развитието. Равенството на правата и възможностите на мъжете и жените трябва да бъде гарантирано.
• Солидарност. Глобалните проблеми трябва да се решават чрез справедливо разпределение на разходите и тежестите в съответствие с основните принципи на равенство и социална справедливост. Тези, които страдат или са в най-неблагоприятно положение, заслужават помощ от тези, които са в най-голямо положение.
• Толерантност. При цялото многообразие на религии, култури и езици хората трябва да се уважават. Различията вътре и между обществата не трябва нито да се страхуват, нито да бъдат преследвани, а трябва да бъдат ценени като най-голямото богатство на човечеството. Трябва активно да се насърчава култура на мир и диалог между всички цивилизации.
• Уважение към природата. Опазването и рационалното използване на всички живи организми и природни ресурси трябва да се основава на предпазливост в съответствие с принципите на устойчивото развитие. Само така можем да съхраним за нашите потомци огромното богатство, което природата ни е дала. Настоящите неустойчиви модели на производство и потребление трябва да бъдат променени за нашето бъдещо благополучие и благополучието на нашите потомци.
• Общо задължение. Отговорността за управление на глобалното икономическо и социално развитие и справяне със заплахите за международния мир и сигурност трябва да бъде споделена между народите по света и да се изпълнява на многостранна основа. Организацията на обединените нации, като най-универсалната и представителна организация в света, трябва да играе централна роля в това.

7. За да превърнем тези споделени ценности в конкретни действия, ние идентифицирахме ключови цели, на които придаваме особено значение.

II. Мир, сигурност и разоръжаване

8. Ще положим всички усилия, за да освободим нашите народи от бича на войните, независимо дали вътре или между държави, войни, отнели повече от 5 милиона живота през последното десетилетие. Ние също така ще работим за премахване на заплахите, породени от оръжията за масово унищожение.

9. Ето защо сме решени:

• да засили зачитането на принципа на върховенството на закона, както в международните, така и във вътрешните работи, и по-специално да гарантира, че държавите-членки спазват решенията на Международния съд, в съответствие с Хартата на Организацията на обединените нации, във всеки дела, по които са страни;
• повишаване на ефективността на Обединените нации при поддържането на мира и сигурността, като й предоставя необходимите ресурси и инструменти за предотвратяване на конфликти, мирно разрешаване на спорове, мироопазващи операции, следконфликтно изграждане и възстановяване на мира. В тази връзка, ние вземаме под внимание доклада на групата за мироопазващи операции на ООН и изискваме от Общото събрание незабавно да разгледа неговите препоръки;
• укрепване на сътрудничеството между ООН и регионалните организации в съответствие с разпоредбите на глава VIII от Хартата;
• гарантира спазването от страна на участващите държави на договори в области като контрол над въоръженията и разоръжаване и международно хуманитарно право и право на правата на човека и насърчава всички държави да обмислят подписването и ратифицирането на Международния наказателен съд;
• да предприеме съгласувани действия за борба с международния тероризъм и да се присъедини възможно най-скоро към всички съответни международни конвенции;
• да удвоим усилията си за изпълнение на нашия ангажимент за ограничаване на световния проблем с наркотиците;
• да засилим усилията си за борба с транснационалната престъпност във всички нейни аспекти, включително трафика на хора и контрабандата и прането на пари;
• минимизиране на неблагоприятните последици от икономическите санкции на ООН върху невинното население; гарантира, че такива режими на санкции се преразглеждат редовно; и премахване на неблагоприятните последици от санкции за трети лица;
• да се стреми към премахване на оръжията за масово унищожение, особено ядрените оръжия, и да държи отворени всички налични възможности за постигане на тази цел, включително възможността за свикване на международна конференция за определяне на начините и средствата за премахване на ядрената заплаха;
• предприемат съгласувани действия за спиране на незаконната търговия с малки оръжия и леки въоръжения, особено чрез по-голяма прозрачност при трансферите на оръжия и подкрепа за регионални мерки за разоръжаване, като вземат предвид всички препоръки на предстоящата конференция на ООН относно незаконната търговия с малки оръжия и леки въоръжения ;
• призовава всички държави да обмислят присъединяване към Конвенцията за забрана на употребата, натрупването, производството и трансфера на противопехотни мини и тяхното унищожаване, както и изменения Протокол за мини към Конвенцията за някои конвенционални оръжия.

10. Призоваваме държавите-членки да спазват олимпийското примирие, индивидуално и колективно, сега и в бъдеще, и да подкрепят Международния олимпийски комитет в усилията му за насърчаване на мира и разбирателството между хората чрез спорта и олимпийския идеал.

III. Развитие и изкореняване на бедността

11. Няма да пожалим усилия, за да освободим нашите ближни, мъже, жени и деца от унизителната, крайна бедност, в която повече от милиард от тях са принудени да живеят в момента. Ние се ангажираме да превърнем правото на развитие в реалност за всички и да освободим цялата човешка раса от нужда.

12. В това отношение ние се ангажираме да създадем, както на национално, така и на глобално ниво, среда, благоприятна за развитие и изкореняване на бедността.

13. Успехът в постигането на тези цели зависи, inter alia, от осигуряването на добро управление във всяка страна. Зависи и от осигуряването на добро управление на международно ниво и прозрачност във финансовите, паричните и търговските системи. Ние сме ангажирани с отворена, справедлива, регулирана, предвидима и недискриминационна многостранна търговска и финансова система.

14. Загрижени сме за пречките, пред които се изправят развиващите се страни при мобилизирането на ресурсите, необходими за финансиране на тяхното устойчиво развитие. Ето защо ние ще положим всички усилия, за да гарантираме успеха на международното и междуправителствено събитие на високо равнище за финансиране на развитието, което ще се проведе през 2001 г.

15. Ние също се ангажираме да помагаме за справяне със специалните нужди на най-слабо развитите страни. В тази връзка ние приветстваме свикването на Третата конференция на ООН за най-слабо развитите страни през май 2001 г. и ще се стремим да гарантираме нейния успех. Ние призоваваме индустриализираните страни да:

• приемат, за предпочитане преди началото на тази конференция, набор от мерки за осигуряване на безмитен и освободен от квоти достъп до техните пазари за почти целия износ на най-слабо развитите страни;
• инициира, без по-нататъшно забавяне, разширена програма за облекчаване на дълга на силно задлъжнелите бедни държави и се съгласява да отпише целия официален двустранен дълг на тези държави в замяна на техните твърди ангажименти за борба с бедността;
• и предоставяне на по-щедра помощ за развитие, особено на тези страни, които наистина се опитват да използват своите ресурси за намаляване на бедността.

16. Ние също така сме ангажирани с цялостно и ефективно справяне с проблемите на дълга на развиващите се страни с ниски и средни доходи чрез различни национални и международни мерки, насочени към превръщането на техния дълг в устойчив в дългосрочен план.

17. Ние също така се ангажираме да отговорим на специалните нужди на малките островни развиващи се държави чрез прилагане и прилагане на решенията на двадесет и втората специална сесия на Общото събрание бързо и изцяло. Призоваваме международната общност да гарантира, че специфичните нужди на малките островни развиващи се държави са взети предвид при разработването на показателя за уязвимост.

18. Ние признаваме специалните нужди и предизвикателства на развиващите се страни без излаз на море и призоваваме както двустранните, така и многостранните донори да увеличат финансовата и техническата помощ за тази група страни, за да отговорят на техните специални нужди за развитие и да им помогнат да преодолеят предизвикателствата, произтичащи от тяхното географско местоположение, като подобрят своите транзитни транспортни системи.

19. Ние също сме решени:

• да намали наполовина до 2015 г. дела на световното население, живеещо с по-малко от един долар на ден, и дела на хората, страдащи от глад, и да намали наполовина до същата дата дела на световното население без достъп до безопасна питейна вода, включително поради липса на финансови средства;
• гарантиране, че до една и съща дата децата по света, както момчета, така и момичета, имат възможност да завършат пълно основно образование и че момичетата и момчетата имат равен достъп до всички нива на образование;
• до същата дата да постигнат намаление на майчината смъртност с три четвърти и на смъртността сред децата под 5-годишна възраст с две трети в сравнение с настоящите им нива;
• до посочената дата да спре разпространението на ХИВ/СПИН, малария и други основни заболявания, които засягат човечеството, и да започне тенденция към намаляване на разпространението им;
• предоставят специална помощ на деца, които са загубили родителите си поради ХИВ/СПИН;
• до 2020 г. да постигнат значителни подобрения в живота на поне 100 милиона обитатели на бедните квартали, както е предвидено в инициативата „Градове без бедни квартали“.

20. Ние също сме решени:

• насърчаване на равенството между половете и овластяването на жените като ефективно средство за борба с бедността, глада и болестите и насърчаване на развитие, което е наистина устойчиво;
• разработване и прилагане на политики, които дават на младите хора по света реален шанс да намерят достойна и продуктивна работа;
• насърчаване на фармацевтичната индустрия да направи основните лекарства по-широко достъпни и достъпни за всички, които се нуждаят от тях в развиващите се страни;
• изграждане на силни партньорства с частния сектор и организации на гражданското общество за развитие и изкореняване на бедността;
• Вземете мерки, за да гарантирате, че всеки може да се възползва от новите технологии, особено информационните и комуникационните технологии, в съответствие с препоръките, съдържащи се в Министерската декларация на ECOSOC от 2000 г.

IV. Защита на споделената ни среда

21. Не трябва да пестим усилия, за да избавим цялото човечество, и преди всичко нашите деца и внуци, от заплахата да живеем на планета, която ще бъде безнадеждно увредена от човешката дейност и чиито ресурси вече няма да са достатъчни, за да посрещнат техните нужди.

22. Ние потвърждаваме нашата подкрепа за принципите на устойчивото развитие, включително тези, изложени в Дневен ред 21, одобрен на Конференцията на ООН за околната среда и развитието.

23. В тази връзка, ние сме решени да се придържаме към новата етика на грижовно и отговорно отношение към природата във всички наши екологични дейности и, като начало, декларираме решимостта си:

• да положи всички усилия, за да гарантира влизането в сила на Протокола от Киото, за предпочитане до десетата годишнина от Конференцията на ООН за околната среда и развитието през 2002 г., и да започне намаляването на емисиите на парникови газове, което той предвижда;
• да активизираме колективните си усилия за управление на горите, опазване на всички видове гори и устойчиво развитие на горите;
• преследване на пълно прилагане на Конвенцията за биологичното разнообразие и ;
• спиране на неустойчивата експлоатация на водните ресурси чрез разработване на стратегии за управление на водите на регионално, национално и местно ниво, които насърчават справедлив достъп до вода и нейното достатъчно снабдяване;
• засилване на сътрудничеството за намаляване на броя и последствията от природни и причинени от човека бедствия;
• осигуряват безплатен достъп до информация за човешкия геном.

V. Права на човека, демокрация и добро управление

24. Няма да пестим усилия за насърчаване на демокрацията и укрепване на върховенството на закона, както и за гарантиране на зачитането на всички международно признати човешки права и основни свободи, включително правото на развитие.

25. Ето защо сме решени:

• напълно зачита и подкрепя Всеобщата декларация за правата на човека;
• да търсим пълна защита и насърчаване във всички наши страни на граждански, политически, икономически, социални и културни права за всички;
• укрепване на капацитета на всички наши страни за прилагане на принципите и практиките на демокрацията и зачитането на правата на човека, включително правата на малцинствата;
• борба с всички форми на насилие срещу жени и прилагане на Конвенцията за премахване на всички форми на дискриминация срещу жените;
• предприемат мерки за гарантиране на зачитането и защитата на човешките права на мигрантите, работниците мигранти и членовете на техните семейства, спират нарастващите прояви на расизъм и ксенофобия в много общества и насърчават по-голяма хармония и толерантност във всички общества;
• колективно да се стремим към по-голяма откритост в политическите процеси, създавайки условия за истинско участие на всички граждани във всички наши страни;
• гарантират свободата на медиите да изпълняват основната си функция, както и правото на обществеността на достъп до информация.

VI. Защита на уязвимите

26. Ще положим всички усилия, за да гарантираме, че децата, както и всички цивилни, които страдат най-много в резултат на природни бедствия, геноцид, въоръжени конфликти и други хуманитарни извънредни ситуации, получават всякаква помощ и защита с оглед на тяхното бързо връщане към нормалния живот.

Затова сме решени:

• разширяване и укрепване на усилията за защита на цивилни лица при сложни извънредни ситуации в съответствие с международното хуманитарно право;
• укрепване на международното сътрудничество, включително споделяне на тежестта и координиране на хуманитарната помощ за страните, приемащи бежанци; и подпомагане на всички бежанци и разселени лица да се върнат доброволно по домовете си в безопасност и достойнство и да се реинтегрират безпроблемно в своите общества;
• Насърчаване на ратифицирането и пълното прилагане на Конвенцията за правата на детето и факултативните протоколи към нея относно участието на деца във въоръжени конфликти и продажбата на деца, детската проституция и детската порнография.

VII. Посрещане на специалните нужди на Африка

27. Ние ще подкрепим укрепването на демокрацията в Африка и ще помогнем на африканците в тяхната борба за траен мир, изкореняване на бедността и устойчиво развитие, като по този начин вкараме Африка в основния поток на глобалното икономическо развитие.

28. Ето защо сме решени:

• напълно подкрепят политическите и институционалните структури на нововъзникващите демокрации в Африка;
• стимулиране и подкрепа на регионални и подрегионални механизми за предотвратяване на конфликти и насърчаване на политическа стабилност и осигуряване на надежден поток от ресурси за мироопазващи операции на континента;
• предприемат специални мерки за справяне с изкореняването на бедността и устойчивото развитие в Африка, включително облекчаване на дълга, подобрен достъп до пазара, увеличена официална помощ за развитие (ОПР) и увеличени потоци от преки чуждестранни инвестиции (ПЧИ), както и трансфер на технологии;
• помогнете на Африка да изгради своя капацитет за ограничаване на пандемията от ХИВ/СПИН и други инфекциозни заболявания.

VIII. Укрепване на Обединените нации

29. Ще положим всички усилия, за да превърнем Организацията на обединените нации в по-ефективен инструмент за всички тези приоритети: борбата за развитие на всички народи по света, борбата срещу бедността, невежеството и болестите; борба с несправедливостта; борба с насилието, тероризма и престъпността; и борба с деградацията и разрушаването на нашия общ дом.

30. Ето защо ние сме решени:

• потвърждава централната роля на Организацията на обединените нации като основен съвещателен, вземащ решения и представителен орган и й позволява да изпълнява тази роля ефективно;
• да активизираме усилията си за провеждане на цялостна реформа във всички нейни аспекти;
• да продължи да укрепва, надграждайки последните си постижения, за да му помогне да изпълни ролята, възложена му в Хартата;
• укрепват, за да гарантират справедливост и върховенство на закона в международните дела;
• насърчава редовните консултации и координация между тях при изпълнение на функциите им;
• гарантира, че Организацията получава навременна и предвидима основа ресурсите, от които се нуждае, за да изпълни своите мандати;
• Настойчиво да се използват по най-добрия начин тези ресурси, в съответствие с ясни правила и процедури, договорени от Общото събрание, в полза на всички държави-членки, чрез използване на най-добрите управленски практики и съвременни технологии и чрез съсредоточаване на усилията върху тези задачи които са в съответствие с договорените приоритети на държавите-членки;
• насърчаване на спазването на Конвенцията за безопасност на персонала на ООН и свързания с нея персонал;
• Осигуряване на по-голяма съгласуваност на политиката и допълнително подобряване на взаимодействието между Организацията на обединените нации, нейните агенции, институциите на Бретън Уудс и други многостранни органи, за да се осигури напълно координиран подход към въпросите на мира и развитието;
• да продължи да укрепва сътрудничеството между Организацията на обединените нации и националните парламенти чрез техния световен орган, Междупарламентарния съюз, в различни области, включително мир и сигурност, икономическо и социално развитие, международно право и права на човека, демокрация и въпроси, свързани с пола;
• предоставят по-големи възможности на частния сектор, неправителствените организации и гражданското общество като цяло да допринасят за постигането на целите и програмите на Организацията.

31. Ние изискваме от Общото събрание редовно да преглежда напредъка в изпълнението на разпоредбите на тази Декларация и изискваме от Генералния секретар да публикува периодични доклади за разглеждане от Общото събрание и като основа за по-нататъшни действия.

32. Използваме тази историческа възможност, за да потвърдим отново, че Организацията на обединените нации е незаменимият общ дом на цялото човечество и че чрез нея ще се стремим да реализираме нашето общо желание за мир, сътрудничество и развитие. Ето защо ние тържествено обещаваме пълната си подкрепа за тези общи цели и декларираме решимостта си да гарантираме тяхното постигане.

Целите на хилядолетието за развитие (ЦХР) са осем международни цели за развитие, които държавите-членки на ООН и най-малко 23 международни организации са се съгласили да постигнат до 2015 г. Целите включват намаляване на крайната бедност, намаляване на детската смъртност, борба с епидемични заболявания като СПИН и разширяване на глобалното сътрудничество за развитие.

През 2001 г., признавайки необходимостта да се направи повече за подпомагане на най-бедните нации, държавите-членки на ООН приеха основни цели. Целта на ЦХР е да се ускори развитието чрез подобряване на социалните и икономически условия в най-бедните страни в света.

Тези цели се основават на по-ранни международни цели за развитие и бяха официално установени на срещата на върха на хилядолетието през 2000 г., където всички присъстващи световни лидери приеха Декларацията на хилядолетието на ООН, която представя осем цели.

Целите изглеждат така:

Премахнете абсолютната бедност и глада: намалете дела на населението, чийто доход е по-малък от един долар на ден, намалете наполовина дела на гладуващите Осигурете заетост и достойна работа за всички, включително жените и младежите.

Постигане на всеобщо начално образование - гарантиране, че децата по света, както момчета, така и момичета, имат възможност да завършат пълно основно образование.

Насърчаване на равенството между половете и овластяването на жените

Намалете детската смъртност

Подобряване на майчиното здравеопазване – намаляване на майчината смъртност Осигуряване на всеобщ достъп до грижи за репродуктивното здраве.

Борба с ХИВ/СПИН, малария и други болести

Спри се. разпространение на ХИВ/СПИН и започване на тенденция към намаляване на разпространението им Осигуряване на универсално достъпно лечение за ХИВ/СПИН на всеки, който се нуждае от него.

Осигуряване на екологична устойчивост - Включване на принципите на устойчивото развитие в политиките и правителствените програми на страните; предотвратяване на изчерпването на природните ресурси, достъп до питейна вода, подобряване на живота на обитателите на бедните квартали

Създайте глобално партньорство за развитие

Обърнете внимание на специалните нужди на най-слабо развитите страни. Това включва безмитен и безквотен достъп до стоките, които изнасят; разширена програма за облекчаване на дълга на най-задлъжнелите страни в света; елиминиране на официалния двустранен дълг; и по-интензивна официална помощ за страните, които предприемат стъпки за намаляване на бедността.

Обърнете внимание на специалните нужди на развиващите се държави без излаз на море и на малките островни държави.

В сътрудничество с фармацевтичните компании да се гарантира, че развиващите се страни имат достъп до лекарствата, от които се нуждаят.

В сътрудничество с частния сектор, предоставяне на предимствата на новите технологии, особено информацията и комуникациите.

Целите на хилядолетието за развитие на ООН са осем цели, които всички 191 държави-членки на ООН се съгласиха да постигнат през 2015 г. Декларацията на хилядолетието на ООН, подписана през септември 2000 г., ангажира световните лидери да се борят с бедността, глада, болестите, неграмотността, влошаването на околната среда и дискриминацията на жените. Всички ЦХР, произтичащи от тази декларация, имат конкретни цели и показатели.

Осемте цели на хилядолетието за развитие:

• премахване на крайната бедност и глада;
• осигуряват всеобщо начално образование;
• насърчаване на равенството между половете и овластяване на жените;
• намаляване на детската смъртност;
• подобряване на майчиното здраве;
• борба с ХИВ/СПИН, малария и други болести;
• осигуряване на екологична устойчивост; И
• изграждане на глобално партньорство за развитие.

Всички ЦХР са взаимозависими, всички ЦХР засягат здравето и здравето засяга всички ЦХР. Например, по-доброто здраве прави децата способни да учат, а възрастните – да си изкарват прехраната. За постижение по-добро здраверавенството между половете е необходимо. Справянето с бедността, глада и влошаването на околната среда има положително въздействие върху постигането на ЦХР, но резултатите в тези области също зависят от подобряването на здравето.